Museo ng Mga Sining ng HCMC: Kolonyal na Arkitektura at Sining ng Vietnam

Ano Talaga ang Museo na Ito

Ang Museo ng Mga Sining ng Lungsod ng Ho Chi Minh, kilala sa Vietnamese bilang Bảo tàng Mỹ thuật Thành phố Hồ Chí Minh, ay nakalugar sa tatlong magkakaugnay na kolonyal na villa ng Pranses sa Pho Duc Chinh Street sa District 1. Ang gusali mismo ay dahilan na para bumisita. Itinayo sa pagitan ng 1929 at 1934 bilang pribadong tirahan ni Hua Bon Hoa (kilala rin bilang Hui-Bon-Hua), isang kilalang negosyanteng Tsino-Vietnamita at isa sa mga pinakamayamang tao sa kolonyal na Saigon, ang kumplikadong ito ay idinisenyo ng arkitektong Pranses na si Auguste Delaval sa isang ekletikong estilo na pinagsamang kolonyal na Pranses at dekorasyon na Tsino. Ang resulta ay isang pader ng maputlang dilaw na estuko, masalimuot na tiles, at malalawak na beranda na talagang kakaiba kumpara sa mga mas purong Europeo na gusali sa malapit na Dong Khoi Street.

Ang ari-arian ay sinamsam noong 1975, ginamit para sa kulturang layunin noong 1987, at opisyal na binuksan bilang pampublikong museo noong 1992. Ngayon ay nagtataglay ito ng libu-libong obra sa tradisyonal na lakha, pagpipinta sa sutla, iskultura sa kahoy, keramika, at modernong pagpipinta sa langis ng Vietnam, na nakaayos sa maraming palapag at galerya. Sumasaklaw ang koleksyon mula sa panahon ng pre-Angkor hanggang sa kontemporaryong sining ng Vietnam, na may espesyal na lalim sa mga obra mula sa ika-20 siglo na ginawa sa panahon ng digmaan at pagkatapos nito.

Ang Gusali: Kung Ano ang Makikita Mo Bago Ka Pumasok

Mula sa Pho Duc Chinh Street, ipinapaalam ng museo ang sarili nito sa pamamagitan ng isang magarang pintuan patungo sa isang lilim na courtyard. Ang pangunahing villa ay tatlong palapag ng maingat na inalagaang kolonyal na arkitektura: bakal na balustrades, latticed na mga screen ng bintana na may berdeng pintadang pinto, at mga dekoratibong keramikong tiles sa mga hakbang ng hagdan na nagpapakita ng malinaw na impluwensyang Tsino sa kabila ng pangkalahatang balangkas na Europeo. Hindi ito isang karaniwang kolonyal na gusali. Ang mga salig ng arkitektura ay sumasalamin sa tunay na kasaysayang panlipunan ng mga mangangalakal ng Saigon, na malayang lumipat-lipat sa pagitan ng kulturang pampamahalaang Pranses at Tsino na tradisyon sa kalakalan.

Sa umaga, bumabagsak ang liwanag sa courtyard sa isang anggulo na nagpapakita ng tekstura ng estuko at kulay ng mga tiles. Sa tanghali, nasisinagan na ng buong araw ang courtyard, kaya ang mga loob na galerya ay pakiramdam na malamig at tahimik. Sa hapon, kapag nakaalis na ang karamihan sa mga grupong turista, ang gusali ay nagiging mas tahimik at ang mga galerya sa itaas na palapag ay kadalasang halos walang tao. Kung mahalaga sa iyo ang pagkuha ng litrato ng arkitektura, ang pagdating sa umaga ang nagbibigay ng pinakamagandang liwanag sa labas.

Ang Koleksyon: Kung Ano ang Dapat Pansinin

Ang permanenteng koleksyon ay nakakalat sa ground floor at itaas na palapag ng pangunahing gusali, na may karagdagang mga galerya sa mga karugtong na villa. Ang mga silid sa ground floor ay kadalasang nagtatampok ng lakha at iskultura, kasama ang mga artefakto mula sa panahon ng pre-Angkor at Cham. Medyo maliit ang mga silid na ito pero ang mga bagay ay madalas kapansin-pansin: mga inukit na panel ng kahoy, mga bronze na estatwa, at malalaking screen na lakha na may uri ng lalim na nagpapahirap sa pagkuha ng litrato pero madaling pag-aralan nang harap-harapan.

Sa itaas na mga palapag ay ang mas malakas na koleksyon ng museo ng pagpipinta ng Vietnam sa ika-20 siglo. Ang mga obra ng propaganda sa panahon ng digmaan ay makikita sa seksyong ito, na nakakakilig sa ilang bisita at nakakaabala naman sa iba. Pareho ang mga reaksyon na iyon ay wasto. Hindi ito mga sanitadong representasyon: ang ilang obra ay lantarang pulitikal, at ang diskarte ng curador ay hindi umiiwas sa panahon. Kasabay nito ay mga mas tahimik na obra sa tradisyon ng sosyalistang realismo na nagpapakita ng buhay sa probinsya, mga tagpong pampamilya, at mga tanawin na sulit na pagmasdan nang matagal.

Ang mga kontemporaryong galerya, na bahagyang nakalagay sa mga pangalawang villa, ay mas madalas na nagpapalit at nagtatampok ng mga buhay na artista ng Vietnam. Ang kalidad at interes ay mas nagbabago dito kaysa sa permanenteng koleksyon, pero ang mas magagandang obra ay nagpapakita ng usapan sa pagitan ng tradisyonal na pamamaraan ng Vietnam, lalo na ang lakha, at mga kontemporaryong paksa. Alamin kung ano ang kasalukuyang ipinapakita kapag dumating ka, dahil ang espasyo para sa pansamantalang eksibisyon ay maaaring talagang magpabago ng kabuuang karanasan.

Praktikal na Gabay: Paano Libutin ang Museo

Ang kumplikadong museo ay mas malaki kaysa sa hitsura nito mula sa kalye. Maglaan ng hindi bababa sa 90 minuto kung gusto mong makita ang lahat ng tatlong gusali; mas komportable ang 2 hanggang 2.5 oras para sa masusing pagtingin. Magsimula sa pangunahing gusali, umakyat nang palapag-palapag, pagkatapos ay lumipat sa mga pangalawang villa. Ang mga palatandaan ay nasa Vietnamese at Ingles, kahit minsan ay hindi kumpleto ang mga pagsasalin. Kung mahalaga sa iyo ang konteksto, ang pagbabasa tungkol sa kasaysayan ng sining ng Vietnam bago pumunta ay talagang makakatulong. Ang Museo ng Kasaysayan ng HCMC ay nagbibigay ng kapaki-pakinabang na basehan sa mas malawak na kasaysayan na pinagtatayo ng koleksyon ng magagandang sining.

Ang gusali ay may maraming palapag na may mga hagdan na matarik sa ilang bahagi. Walang nakumpirmang elevator, at ang mga bisita na may malubhang limitasyon sa paggalaw ay maaaring mahirapang maabot ang itaas na mga palapag. Ang mga galerya sa ground floor ay mas madaling libutin. Ang nabawasang bayad (15,000 VND) ay inaalok para sa mga bisita na may kapansanan.

Ang museo ay matatagpuan sa Pho Duc Chinh Street, ilang lakad lamang mula sa Palengke ng Ben Thanh sa hilaga at Nguyen Hue Walking Street sa silangan. Ang isang Grab mula sa kahit saan sa sentral na District 1 ay magagastos ng wala pang 50,000 VND. Walang espesyal na problema sa paradahan para sa mga darating sa motorsiklo, dahil ang mga kalapit na kalye ay may karaniwang paradahan sa tabi ng daan.

Oras ng Araw at Gawi ng mga Bisita

Ang mga umaga ng linggo sa pagitan ng 9:00 AM at 11:00 AM ang pinakatahimik na panahon. Madalas ay mag-iisa ka sa mga indibidwal na galerya, na hindi karaniwan para sa isang pangunahing museo sa lungsod sa Timog-silangang Asya. Paminsan-minsan ay dumarating ang mga grupo ng mag-aaral, kadalasan sa kalagitnaan ng umaga, at maaaring palawakin at ingayin ang ground floor sa loob ng 20 hanggang 30 minuto bago kumalat.

Sa mga hapon ng katapusan ng linggo ay mas maraming bisita, lalo na sa courtyard at pangunahing hagdan, na parehong sikat para sa mga litrato. Ang mga galerya mismo ay bihirang maabot ang densidad na magiging hindi komportable. Hindi ito isang museo na kumukuha ng malaking pulutong ng turista tulad ng Museo ng Natitirang Digmaan. Ang mga bisita ay karaniwang halo ng mga manlalakbay na interesado sa sining, mga lokal na estudyante sa unibersidad, at mga pamilyang Vietnamese. Ang kabuuang kapaligiran ay tahimik at walang madalian sa karamihan ng oras ng pagbubukas.

Kung nagpaplanong gumugol ng buong araw ng pagtuklas ng kultura sa District 1, maganda ang pagsamahin ang museo ng magagandang sining sa Museo ng Lungsod ng Ho Chi Minh na ilang minuto lamang ang layo, at maaari mong pagsamahin ang dalawa sa isang paglalakad sa Dong Khoi Street para sa isang kalahating araw na itineraryo na sumasaklaw sa arkitektura, sining, at kasaysayan nang hindi nagmamadali.

Tapat na Pagsusuri: Sino ang Makikinabang Pinaka-mula sa Museong Ito

Kung interesado ka sa sining ng Vietnam at may pasensya ka para sa mas mabagal at mas mapag-isip na karanasan sa museo, ito ay tunay na isa sa mga pinakamahusay na institusyong pangkultura sa Lungsod ng Ho Chi Minh. Ang kombinasyon ng gusali mismo at lalim ng koleksyon, lalo na sa lakha at pagpipinta ng ika-20 siglo, ay sulit sa oras at sa mababang bayad sa pasok.

Kung ikaw ay pangunahing isang bagong bisita na nagtatrabaho sa isang maikling itineraryo ng mga pangunahing atraksyon, ang Museo ng Natitirang Digmaan o ang Reunification Palace ay maaaring mas mataas na priyoridad dahil sa kasaysayan at pulitikal na kontekstong ibinibigay nila. Ang museo ng magagandang sining ay ginagantimpalaan ang mga bisita na pumunta nang espesipiko para sa sining, hindi ang mga naghahanap na maunawaan ang kamakailang kasaysayan ng lungsod. Ang koleksyon din ay hindi komprehensibong may label sa Ingles sa lahat ng bahagi, na maaaring makababa ng karanasan para sa mga bisita na umaasa nang husto sa nakasulat na paliwanag.

Ang mga manlalakbay na may limitadong iskedyul ay dapat tandaan na ang museo ay natural na akma sa isang itineraryo sa Lungsod ng Ho Chi Minh bilang simula ng umaga bago tumigas ang init, na ang natitirang bahagi ng araw ay malaya para sa mga panlabas na atraksyon sa malapit.