MAXXI – Pambansang Museo ng mga Sining ng Ika-21 Siglo: Ang Arkitektura ng Roma ang Unang Eksibisyon

Ang MAXXI ang pinakakilalang museo ng kontemporaryong sining sa Roma, nakaluklok sa isang 30,000 m² na gusali na idinisenyo ni Zaha Hadid na nanalo ng Stirling Prize noong 2010. Asahan ang mahigit 400 obra na sumasaklaw sa pagpipinta, instalasyon, video art, at arkitektura — kasama ang programa ng mga pansamantalang eksibisyon na nakakaakit pa rin kahit sa mga paulit-ulit na bisita.

Mabilisang Impormasyon

Lokasyon
Via Guido Reni 4A, kapitbahayan ng Flaminio, Roma
Paano puntahan
Tram 2 (hintuan ng Appio Claudio); Bus 53, 217, 910 (hintuan ng Museo d'Arte Moderna)
Oras na kailangan
2 hanggang 3 oras para sa gusali at permanenteng koleksyon; dagdag na 1 oras para sa malalaking pansamantalang eksibisyon
Gastos
€12 online / €15 sa box office (buong presyo). Libreng pasok na may online na pagpapareserba. Ang mga tiket ay REPLAY pass na may bisa nang 15 araw mula sa unang pagpasok.
Para kanino
Mga mahilig sa arkitektura, tagahanga ng kontemporaryong sining, mga manlalakbay na naghahanap ng pahinga mula sa sinaunang Roma
Opisyal na website
www.maxxi.art/en
Labas ng MAXXI National Museum, na nagtatampok ng kahanga-hangang modernong arkitekturang kongkreto at mga salaming bintana sa ilalim ng maliwanag na asul na langit.

Ano Ba Talaga ang MAXXI

Ang MAXXI, ang Museo nazionale delle arti del XXI secolo, ang pambansang museo ng Italya na nakatuon sa kontemporaryong sining at arkitektura. Matatagpuan ito sa distritong Flaminio ng Roma, isang kapitbahayan na nagtipon ng ilang matapang na pampublikong gusali noong dekada 2000, kabilang ang Auditorium Parco della Musica ni Renzo Piano sa kalapit. Binuksan ang MAXXI sa publiko noong 2010 pagkatapos ng maraming taon ng konstruksyon, pinapatakbo ng isang pundasyon na itinatag noong 2009 ng Ministro ng Kultura ng Italya.

Higit sa isang galerya ang museo. Nagpapatakbo ito ng mga palihan, kumperensya, programang pang-edukasyon, at pananaliksik sa disenyo kasabay ng permanenteng koleksyon at mga pagpapalitan na eksibisyon. Sa anumang araw ng linggo, maaari kang makatagpo ng mga estudyante ng arkitektura na nagskesying ng mga hagdanan, isang grupo ng mga mag-aaral na nag-aaral ng mga video na instalasyon, at isang mag-asawa mula sa ibang bansa na dumating para lamang sa gusali ni Zaha Hadid at nagtagal ng dalawang oras nang higit pa sa plano.

💡 Lokal na tip

Mag-book ng tiket online sa maxxi.art bago bumisita. Ang presyong online ay €12 kumpara sa €15 sa box office, at may mga libreng slot na may pagpapareserba. Kasama sa bawat tiket ang REPLAY pass na nagbibigay ng walang limitasyong muling pagpasok sa loob ng 15 araw mula sa iyong unang pagbisita.

Ang Gusali: Ang Urban Graft ni Zaha Hadid

Bago pa man tingnan ang isang obra, ang gusali mismo ang unang humihingi ng iyong pansin. Idinisenyo ni Zaha Hadid ang 30,000 m² na istruktura sa isang lugar na dating pinagtayuan ng militar, at itinuring niya ang proyekto bilang isang 'urban graft': isang bagong pampublikong organismo na lumalaki mula sa grid ng kalye kaysa tumalikod dito. Ang resulta ay isang kumplikadong nagsasapol na mga dami na nababalutan ng magaang na kulay-abuhing kongkreto, na may bubong na kumukurba, humahatid, at kumikiling sa mga paraang tila imposible kapag nakita mo ito nang malapit.

Ginawaran ng Royal Institute of British Architects ang MAXXI ng Stirling Prize noong 2010, ang pinakamataas nitong karangalan para sa arkitektura. Hindi lamang ito para sa espektakulo. Ang interior ay talagang functional sa mga nakakagulat na paraan: ang natural na liwanag ay pumapasok sa pamamagitan ng magkakasunod na skylight na tumatakbo sa kisame tulad ng mga ilog, nagbabago ang intensity habang lumilipas ang araw. Sa hapon, kapag papasok ang mababang araw ng Roma sa isang anggulo, napupuno ang ilang koridor ng mainit at kalat-kalat na liwanag na nagbabago kung paano mababasa ang mga obra ng sining sa mga dingding.

Sa loob, nagtatagpo ang mga antas nang walang lohika ng karaniwang floor plan. Nagpatong-patong ang mga hagdanan. Tumatawid ang mga tulay sa mga bukas na walang laman. Ang ground floor ay bumubukas sa lungsod sa pamamagitan ng malalaking glazed na harapan, na nagpapabo ng hangganan sa pagitan ng piazza sa labas at ng lobby sa loob. Ang arkitektura ay pinaka-kahanga-hanga sa mga transisyunal na espasyong ito, hindi sa anumang iisang dramatikong silid. Maglaan ng oras para lumakad nang dahan-dahan sa loob ng gusali, lalo na sa iyong unang pagbisita.

ℹ️ Mabuting malaman

Ang gusali ay bahagyang naa-access para sa mga may kapansanan, na may mga elevator na nagkokonekta sa mga pangunahing antas. Maaaring mahirap para sa mga kagamitang pantulong sa paggalaw ang ilang lugar na may ramp at kurba na sahig. Suriin ang opisyal na website o tumawag nang maaga para sa mga detalye ng accessibility bago bumisita.

Ang Permanenteng Koleksyon: 400 Obra sa Dalawang Palapag

Ang permanenteng koleksyon ay may mahigit 400 obra na sumasaklaw sa pagpipinta, eskultura, instalasyon, video art, net-art, at potograpiya, na may hiwalay na seksyon para sa mga arkitekturang guhit at modelo. Kasama sa mga kinakatawang artist sina Alighiero Boetti, Francesco Clemente, William Kentridge, Mario Merz, at Gerhard Richter, kasama ang malaking bilang ng mga Italyano at internasyonal na kontemporaryong taga-disenyo.

Ang koleksyon ng arkitektura ay madalang talakayin sa mga gabay sa paglalakbay ngunit sulit hanapin. Libu-libong guhit, eskwis, at modelo ang nagtatala ng proseso ng disenyo sa likod ng mga makabuluhang gusali ng ika-20 at ika-21 siglo. Para sa sinumang interesado kung paano nabubuo ang arkitektura, ang mga silid na ito ay nag-aalok ng antas ng detalye na kainggitan ng karamihan sa mga arkitekturang museo.

Hindi lahat ng galerya ay bukas sa bawat pagbisita. Inililipat ng MAXXI ang bahagi ng permanenteng koleksyon nito upang matugunan ang mga pansamantalang eksibisyon, kaya mag-iiba ang mga partikular na obra na ipinakita. Mas malinaw ang makukuha mula sa website bago bumisita kung ano ang kasalukuyang ipinakita.

Kasalukuyang Eksibisyon: The Large Glass

Mula 13 Disyembre 2024 hanggang 25 Oktubre 2026, ang 'The Large Glass' ay pinangasiwa ng Amerikanong artist na si Alex Da Corte at nagtatayo ng diyalogo sa pagitan ng mga obra, ang arkitektura ng MAXXI, at potograpiya. Kilala si Da Corte sa mga instalasyong nagtatabi ng pop culture, kasaysayan ng sining, at kulay nang may katumpakan, at ang proyektong ito ay ginagamit ang hindi natapos na obra-maestra ni Duchamp bilang konseptuwaling panimula habang lumalakad sa sarili nitong direksyon.

Ang matagal na mga eksibisyon tulad nito ay sumusulit sa mahigit isang pagbisita. Ang istraktura ng REPLAY pass, na nagbibigay ng walang limitasyong muling pagpasok sa loob ng 15 araw, ay malinaw na salamin ng intensyon ng museo na bumalik ang mga bisita. Kung gagamitin mo ang pribilehiyong iyon ay nakasalalay sa kung gaano kalalim ang iyong pakikipag-ugnayan sa unang beses.

Kailan Bumisita at Ano ang Maaasahan sa Iba't Ibang Oras

Bukas ang MAXXI mula Martes hanggang Linggo, 11 ng umaga hanggang 7 ng gabi. Sarado ito tuwing Lunes, 1 Mayo, at 25 Disyembre. Nagsasara ang ticket office isang oras bago magsara ang museo, kaya kung darating ka pagkatapos ng 5:30 ng hapon, maaaring hindi ka na payagan.

Ang mga umaga sa araw ng linggo, lalo na mula Martes hanggang Huwebes, ang pinaka-komportableng karanasan. Pakiramdam ng mga galerya ay malawak, at ang akustika ng gusali, na kapansin-pansing nagpapalaki ng mga hakbang at boses, ay mas tahimik. Ang mga hapon sa katapusan ng linggo ay nagdadala ng ibang grupo: mga lokal na may mga bata, mga estudyante, at mas maraming internasyonal na bisita. Napupuno ang piazza sa harap ng gusali sa magagandang araw ng katapusan ng linggo kahit anong ipinakita sa loob.

Karaniwang pinahihintulutan ang pagkuha ng litrato sa permanenteng koleksyon nang walang flash. Para sa mga pansamantalang eksibisyon, nag-iiba ang mga patakaran bawat palabas. Tingnan ang mga karatula sa pasukan ng bawat galerya kaysa mag-assume ng kahit anong paraan.

⚠️ Ano ang dapat iwasan

Hindi sentral ang Flaminio. Mula sa Colosseum o Trastevere, maghanda ng hindi bababa sa 25 hanggang 35 minuto sa pamamagitan ng pampublikong sasakyan. Ang Tram 2 mula sa Piazzale Flaminio (konektado sa Metro Line A sa istasyon ng Flaminio) ang pinaka-direktang ruta at tumatagal ng mga 10 minuto hanggang sa hintuan ng Appio Claudio, malapit na lakad mula sa pasukan.

Paano Ikakabit ang MAXXI sa Isang Itinerary sa Roma

Ang MAXXI ay nasa bahagi ng Roma na sumusulit sa kalahating araw kaysa mabilis na pagtigil. Ang distritong Flaminio at ang hilaga nitong extension patungo sa Villa Borghese ay may ilang institusyon na maaabot nang naglalakad o sa tram. Kung isasama mo ang MAXXI sa Galleria Borghese, tandaan na ang dalawang museong iyon ay kumakatawan sa napakaiibang paraan ng pakikipag-ugnayan. Ang Borghese ay nangangailangan ng mabagal na pansin sa mga indibidwal na obra-maestra sa maliliit na silid; ang MAXXI naman ay nangangailangan ng kamalayan sa espasyo at paggalaw sa isang malaking gusali.

Ang mga manlalakbay na nagtatayo ng mas malawak na araw ng museo sa Roma ay maaari ding isaalang-alang na ang MAXXI ay sumasaklaw sa lupain na hindi natatawid ng sinuman sa mga sinaunang o Renaissance na lugar ng Roma. Kung ang iyong itinerary ay puno na ng mga forum, basilika, at mga barokong simbahan, ang MAXXI ay nagbibigay ng tunay na kaibahan. Para sa mas kumpletong larawan ng inaalok ng tanawin ng museo ng Roma, ang gabay na pinakamainam na mga museo sa Roma ay sumasaklaw sa buong hanay mula sinaunang panahon hanggang kontemporaryo.

Ang mga manlalakbay na may limitadong badyet ay dapat tandaan na ang MAXXI ay nag-aalok ng libreng pasok na may online na pagpapareserba, na ginagawa itong isa sa mga mas abot-kayang pagpipilian sa mga may bayad na institusyon ng Roma. Para sa mas maraming libreng pagpipilian sa buong lungsod, sulit suriin ang gabay na mga libreng bagay na dapat gawin sa Roma bago mo tapusin ang iyong mga plano.

Sino ang Dapat Mag-isip na Laktawan Ito

Hindi ang MAXXI para sa bawat manlalakbay sa Roma. Ang mga bisita sa unang pagbisita na may limitadong oras at isang listahan na nakatuon sa sinaunang kasaysayan o sining ng Renaissance ay matatagpuan ang kanilang sarili na gumagugol ng isang oras sa Flaminio na maaaring mapunta sa Roman Forum, ang Pantheon, o ang Vatican. Ang museo ay hindi nag-aalok ng anumang bagay na nagtutugma sa makasaysayang salaysay ng Roma. Umiiral ito sa sadyang kaibahan sa salaysay na iyon.

Ang mga mapanuring bisita sa kontemporaryong sining na hindi nagtatagumpay ang mga instalasyon at video art ay hindi mabibigo ang isip nila dito. Ang permanenteng koleksyon ay seryoso at paminsan-minsang mahirap unawain, na may mga obra na nakikinabang mula sa naunang pamilyaridad sa mga artist. Gayunpaman, ang gusali mismo ay napakakaibang uri na ang ilang bisita na halos wala karing pakialam sa kontemporaryong sining ay natagpuan pa rin ang pagbisita na sulit, purong bilang karanasan sa arkitektura.

Kung naglalakbay ka kasama ang maliliit na bata, ang MAXXI ay may mga programang pang-edukasyon ngunit ang mga panloob na espasyo, na may matatalas na anggulo, bukas na mga hagdanan, at mga instalasyong tila malutong, ay nangangailangan ng patuloy na pangangasiwa. Maaaring mas praktikal para sa mga pamilya ang mga hardin ng Villa Borghese bilang mas maginhawang kalapit na pagpipilian para sa mga grupong may iba't ibang edad.

Mga Insider Tips

  • Mag-book online para makatipid ng €3 bawat tiket at maiwasan ang pila sa box office. May mga libreng slot din online na mabilis na nauubos tuwing katapusan ng linggo, kaya suriin nang maaga kung nagpaplano ka nang maaga.
  • Ang REPLAY pass ay talagang kapaki-pakinabang kung ilang araw ka sa Roma at nais mong bumalik para sa isang pansamantalang eksibisyon na hindi mo natapos sa unang pagbisita. Mapagbigay ang 15-araw na palugit mula sa unang pagpasok.
  • Ang tindahan ng libro ng museo malapit sa pasukan ay may mga aklat tungkol sa arkitektura at disenyo na mahirap hanapin sa ibang bahagi ng Roma. Sulit na bisitahin kahit 10 minuto lang, kahit hindi ka bibili.
  • Sa maliwanag na mga araw, dumating bago mag-alas dos ng hapon kung nais mong makita ang mga koridor na may skylight sa kanilang pinakadramatikong anyo. Malaki ang pagbabago ng natural na liwanag sa mga kisame ni Hadid habang lumilipas ang hapon.
  • Ang kape sa lugar ng piazza sa ground floor ay mainam para sa tanghalian o kape, at karaniwang hindi masikip kumpara sa mga kainan malapit sa mas sikat na mga tanawin para sa turista.

Para Kanino ang MAXXI – Pambansang Museo ng mga Sining ng Ika-21 Siglo?

  • Mga mahilig sa arkitektura na nais personal na maranasan ang spatial na disenyo ni Zaha Hadid
  • Mga tagasunod ng kontemporaryong sining na pamilyar sa mga artist sa permanenteng koleksyon
  • Mga paulit-ulit na bisita sa Roma na nakita na ang mga pangunahing sinaunang at Renaissance na lugar
  • Mga estudyante at propesyonal sa disenyo na bumibisita para sa koleksyon ng mga arkitekturang guhit at modelo
  • Mga manlalakbay na naghahanap ng tahimik at hindi masikip na karanasan sa museo, malayo sa makasaysayang sentro

Mga Kalapit na Atraksyon

Iba pang makikita sa Villa Borghese at Pincio:

  • Galleria Borghese

    Ang Galleria Borghese ay isa sa mga pinakadakilang pribadong koleksyon ng sining sa buong mundo — may mga eskultura ni Bernini, mga pintura ni Caravaggio, at mga obra-maestra ni Raphael sa isang Baroque na villa sa loob ng Villa Borghese Gardens. Limitado ang bilang ng mga bisita sa bawat pagpasok, kaya kailangan mag-book nang maaga.

  • Pincio Terrace

    Nakapatong sa itaas ng Piazza del Popolo sa gilid ng Villa Borghese, ang Pincio Terrace ang pinaka-kapaki-pakinabang na libreng viewpoint sa lungsod. Nakaharap ang malawak na balkonahe sa kanluran, tumingin sa mga bubungan, mga domo, at kurbada ng ilog ng Roma — mula sa malinaw na liwanag sa tanghali hanggang sa malalim na amber tono sa pagsalunga ng araw. Ito ang unang pampublikong hardin ng Roma, at ang promenade na patungo rito ay may kakaibang pahinga at lumang-lungsod na pakiramdam pa rin.

  • Villa Borghese Gardens

    Sumasaklaw sa 80 ektarya sa Pincian Hill, ang Villa Borghese ang ikatlong pinakamalaking pampublikong parke ng Roma at isa sa mga iilang lugar sa lungsod na libreng pumasok. Sa loob nito matatagpuan ang Galleria Borghese, isang neoclassical na templo, isang lawa para sa pagsasagwan, at ilan sa pinakamahusay na tanawin ng lungsod mula sa mataas na lugar.