Dwejra at Blue Hole: Pinakasikat na Dive Site ng Gozo (At Ano ang Magagawa Mo Kung Hindi Ka Sumusisid)

Ano Talaga ang Dwejra

Ang Dwejra ay isang lugar sa kanlurang dulo ng Gozo na naglalaman ng ilang natatanging natural na katangian na magkalapit: ang Blue Hole, ang Inland Sea, ang mga labi ng nabagsak na arko ng Azure Window, at ang mga lantad na coralline limestone na bangin ng Dwejra Point. Magkasama, ito ay bumubuo ng isa sa pinakainteresanteng dalampasigan mula sa heolohikal na pananaw sa sentral na Mediteraneo.

Ang Blue Hole mismo ay isang natural na bilog na butas sa batuhang plataporma sa gilid ng dagat, mga 10 metro ang lapad sa ibabaw. Ito ay bumababa nang patayo bago dumaan sa isang arko sa ilalim ng tubig papunta sa bukas na dagat. Para sa mga manlulubog, ang arko na iyon ang pintuan sa isang wall dive at, mula noong Marso 2017, sa mga labi ng Azure Window, na tinatawag na ngayong Azure Reef. Para sa mga snorkeler at freediver, ang itaas na bahagi ng butas ay nag-aalok ng sobrang linaw na tubig at kamangha-manghang epekto ng liwanag sa mga maaliwalas na araw.

Ang Inland Sea naman ay ibang bagay: isang mababaw na lawa na napapalibutan ng mga pader ng bangin, konektado sa Mediteraneo sa pamamagitan ng isang mababang natural na tunnel. Ginagamit ng mga mangingisda ang tunnel na ito sa loob ng maraming siglo, at ang mga maliit na kahoy na bangka ay nagdadala pa rin ng mga bisita sa loob nito laban sa bayad. Mas tahimik ito at hindi kasinbuwis ng pagpunta sa Blue Hole, kaya magandang pagpipilian para sa mga may kasama na bata o sa sinumang gustong manatiling tuyo. Tingnan ang aming kumpletong gabay sa paglalakbay sa Gozo para malaman kung paano i-ayos ang isang araw na pinagsama ang dalawa.

Ang Azure Window: Ano ang Nawala at Ano ang Natira

Sa karamihan ng modernong kasaysayan nito, ang Dwejra ay kilala dahil sa Azure Window — isang natural na arko ng limestone na 28 metro ang taas na nakatayo sa tabi ng Dwejra Point. Lumabas ito sa napakaraming larawan ng mga manlalakbay at saglit na sa Game of Thrones. Noong ika-8 ng Marso 2017, matapos palamisin ng isang bagyo ang kanyang nang-aalog na haligi, bumagsak ang arko sa dagat.

Ang natira sa ibabaw ng tubig ay isang puwang sa kalangitan kung saan dating nakatayo ang arko, at isang linya ng sirang limestone na umaabot sa alon. May kakaibang epekto ito sa puso kapag tumayo ka sa gilid at tinignan mo ang walang lamang espasyong iyon, lalo na kung pamilyar ka sa arko mula sa mga larawan. May mga bisita na mas naaapektuhan sa kawalan kaysa sa anumang nakatayong monumento. May iba naman na nabibigo lang. Parehong reaksyon ay wasto.

Sa ilalim ng tubig, ang nabagsak na arko ay naging Azure Reef, isang dive site na may sariling halaga. Ang malalaking bloke ng limestone ay bumubuo na ngayon ng istraktura ng reef na tinitirhan ng mga hayop sa dagat. Ang pagsisid sa paligid ng mga debris ay nagbibigay ng pakiramdam ng sukat na hindi ganoon naihahatid ng mga larawan ng buhay na arko. Ang pinakamalalim na bahagi ng reef ay humigit-kumulang 25 metro, na ang karaniwang lalim ng pagsisid ay mga 15 metro.

Pagsisid sa Blue Hole: Ano ang Inaasahan

Ang pagpasok ay mula sa mga ukit na bato na hagdan sa gilid ng Blue Hole. Sa ibabaw, ang tubig sa loob ng butas ay kadalasang tahimik at sobrang linaw, sapat na nakaligtas sa alon kaya ang tunay na kondisyon ay nararamdaman lamang kapag bumaba ka na patungo sa arko sa ilalim. Ang arko ay nasa mga 8 metro ang lalim at bumubukas sa bukas na dagat at sa panlabas na pader, na mabilis na bumababa sa mas malalim na tubig.

Ang wall dive sa labas ng butas ang pangunahing atraksyon para sa mga sertipikadong manlulubog. Laging makikita ang mga gorgonian fan, espongha, at mga kawan ng isda. Sa isang maaliwalas na araw ng tag-araw, maaaring lampas 30 metro ang visibility. Sa ilalim malapit sa mga labi ng arko, regular na nakikita ang mga moray eel at pugita sa mga bitak.

Sinasaklaw ng Open Water certification ang itaas na bahagi ng pagsisid na ito. Ang average na lalim ayon sa PADI ay 15 metro, na may maximum na 25 metro sa mas malalim na bahagi ng reef. Inirerekomenda ang Advanced certification kung plano mong tuklasin ang buong Azure Reef o pumunta sa mas malalim na bahagi ng panlabas na pader. Ilang dive operator ang nakabase sa paligid ng Dwejra na nag-aalok ng gabay sa pagsisid, pagpapaupa ng kagamitan, at mga kurso kung gusto mong mag-upgrade habang nasa Gozo.

Ang snorkeling sa itaas na bahagi ng Blue Hole ay posible at tunay na kapaki-pakinabang sa isang maliwanag at maaliwalas na araw. Ang liwanag na dumadaan sa bilog na bukas ay lumilikha ng kamangha-manghang haligi ng berde-asul na tubig. Hindi mo maaabot ang arko, ngunit hindi malilimutan ang karanasang visual. Para sa iba pang magandang lugar ng snorkeling sa paligid ng Gozo, Wied il-Ghasri ay nag-aalok ng ibang uri ngunit kasinghanga ng tagpuan.

Kailan Pumunta at Paano Nagbabago ang Lugar Depende sa Oras ng Araw

Nakaharap ang Dwejra sa kanluran, na may dalawang praktikal na kahihinatnan. Ang mga umaga ay tahimik at medyo walang maraming tao, na may malambot na liwanag sa mga bangin nang hindi ka nito tinatamaan sa mga mata. Ito ang pinakamainam na oras para kumuha ng litrato at sumisid, dahil karamihan sa mga pangkat mula sa pangunahing pulo ng Malta ay dumadating sa kalagitnaan ng umaga pagkatapos ng biyahe sa barko.

Sa huling bahagi ng hapon, mga dalawang oras bago lumubog ang araw, nag-iinit at nangingintab ang liwanag at nagliliwanag na amber ang mga bangin. Bumabalik ang katahimikan pagkatapos ng alas-kuwatro, at ang pagtingin sa kanluran ay nangangahulugang ganap na makikita ang paglubog ng araw mula sa tuktok ng bangin. Hindi na kailangang maglakad — nasa dulo ka na ng pulo. Sa taglamig, maaaring lasahin ng mahanging panahon mula sa kanluran ang buong lugar na parang theatro, bagaman hindi na inirerekomenda ang pagsisid sa mga ganitong kondisyon.

Ang Mayo, Hunyo, at Setyembre ang pinakamainam na buwan: maligamgam na tubig, magandang visibility, komportableng temperatura ng hangin, at halos wala nang tao kumpara sa Hulyo at Agosto. Hindi ganap na walang tao ang lugar sa tag-araw, ngunit ang isang maaga sa umaga na pagdating sa Hunyo ay maaaring pakiramdam mong nag-iisa ka. Tunay na tahimik ang taglamig, ngunit hindi pare-pareho ang kondisyon ng pagsisid at nagbabawas ng iskedyul ang ilang lokal na operator.

Paano Pumunta at Maglakad-Lakad sa Dwejra

Matatagpuan ang Dwejra sa kanlurang dulo ng Gozo, mga 20 minutong biyahe sa sasakyan mula sa Victoria (Rabat), ang pangunahing bayan ng Gozo. May paradahan malapit sa Inland Sea na may palikuran at ilang kainan at tindahan. Ang pagmamaneho ang pinaka-maginhawang pagpipilian at nagbibigay sa iyo ng kalayaan sa oras, na mahalaga kung gusto mong maiwasan ang kalagitnaan ng araw na pagkakataon o manatili para sa paglubog ng araw.

Naglilingkod ang mga lokal na bus ng Gozo sa Dwejra, bagaman limitado ang dalas at maaaring kailanganin mong maingat na magplano ng koneksyon. Kung nakabase ka sa pangunahing pulo ng Malta, ang araw ay magsasangkot ng pagtawid sa barko ng Gozo mula Cirkewwa papunta Mgarr, pagmamaneho o pagsakay ng bus sa buong Gozo, at pabalik na pagtawid. Iyon ay isang buong araw kung sasakyan ang pampublikong transportasyon. Sulit na isaalang-alang ang pagpapaupa ng sasakyan para sa bahagi ng Gozo. Ang aming gabay sa paglibot sa Malta ay detalyadong sumasaklaw sa barko at mga pagpipilian sa transportasyon ng Gozo.

Mula sa paradahan, ang Inland Sea ay maikli at patag na lakad. Ang Blue Hole naman ay nangangailangan ng mas mahabang lakad sa magaspang na batuhang limestone patungo sa Dwejra Point, kasunod ng mga ukit na hagdan pababa sa antas ng tubig. Ang landas ay hindi pantay kaysa mapanganib, ngunit hindi ito angkop para sa mga gumagamit ng wheelchair o sa sinumang may mahirap na galaw. Ang Inland Sea ay mas madaling puntahan kumpara rito.

Higit Pa sa Pagsisid: Ang Ibang Magagawa sa Dwejra

Ang tuktok ng bangin sa itaas ng Dwejra Point ay nag-aalok ng isa sa pinaka-kahanga-hangang paglalakad sa dalampasigan ng Gozo, na may tanawin ng Fungus Rock (Il-Ħaġra tal-Ġeneral) sa karagatan — isang patag na maliit na pulo na ayon sa kuwento ay ipinasara ng mga Kabalyero ni San Juan sa publiko para protektahan ang isang bihirang halaman na pinaniniwalaan nilang may gamot. Ipinagbabawal pa rin ang pagpunta sa bato, na nagdaragdag ng hiwaga sa lugar na halos hindi na kailangan ng ganoon.

Ang Inland Sea, ilang minutong lakad mula sa daan patungo sa Blue Hole, ay sulit na bigyan ng kahit kalahating oras. Ang napapaligiran na lawa ay tahimik, nakasilungan, at napapaligiran ng mababang bangin na kumukuha ng liwanag ng hapon. Bumababalik ang mga bangkang pangisda sa pamamagitan ng tunnel mula sa bukas na dagat sa buong maghapon — isang larawan na parang hindi nagbago mula sa mga litratong kinuha animnapung taon na ang nakakaraan. Kung ang mas tahimik na katangian ng Gozo ang nagbibigay-interes sa iyo, Xlendi Bay at ang mga asin na taniman malapit sa Marsalforn ay sulit na isama sa iisang araw.

Ang pagkuha ng litrato sa Dwejra ay hindi nangangailangan ng pagsisid. Ang bilog na butas ng Blue Hole mula sa itaas ay isang nakaka-engganyo na paksa, lalo na sa liwanag ng umaga kapag nagbabago ang kulay ng tubig mula sa turkesa malapit sa gilid hanggang malalim na indigo sa gitna. Ang walang lamang kalangitan kung saan dating nakatayo ang Azure Window ay may sariling uri ng lakas bilang paksa ng litrato. Ang mga malawak na lente ay pinaka-angkop para sa geometriya ng bangin; kapaki-pakinabang ang polarizing filter para pigilan ang mga repleksyon mula sa tubig.

Ang mga hindi manlulubog na makakaramdam na mahirap o hindi interesante ang Blue Hole ay aalis pa rin sa Dwejra na may dala. Ang heolohiya lamang — isang pinagsamang coralline limestone at globigerina na pinayaman ng siglos na aksyon ng alon — ay sapat na kakaiba para gawing sulit ang simpleng paglakad sa tuktok ng bangin sa loob ng isang oras. Gayunpaman, kung wala kang interes sa pagsisid, heolohiya, o dramatikong tanawin ng dalampasigan, maaaring maramdaman mong maraming pagsisikap ang ginawa para lang sa isang tanawin ng mga bato at isang nabagsak na arko. Ayusin nang maaga ang inaasahan.

Mahahalagang Detalye

• Walang bayad sa pagpasok sa lugar. Ang mga pakete ng pagsisid ay pinipresyuhan ng mga lokal na operator at nag-iiba; makipag-ugnayan nang direkta sa mga operator para sa kasalukuyang bayad.
• Walang opisyal na oras ng pagbubukas — bukas ang labas na lugar sa anumang oras, bagaman nagtatrabaho ang mga dive operator sa liwanag ng araw.
• May mga palikuran at pangunahing pagkain na makukuha malapit sa paradahan ng Inland Sea.
• Mga koordinada: 36°03.180' N 014°11.322' E.
• Pinakamababang sertipikasyon sa pagsisid: Open Water Diver (hanggang 18m); inirerekomenda ang Advanced para sa buong pagtuklas ng reef.
• Average na lalim ng pagsisid: 15m. Maximum: humigit-kumulang 25m.
• Temperatura ng tubig: 23–27°C sa tag-araw, bumababa sa mga 15°C sa taglamig.