ตรุษจีนที่แวนคูเวอร์: เทศกาล พาเหรด และสิ่งที่ควรรู้

แวนคูเวอร์จัดงานตรุษจีนใหญ่สุดในแคนาดา มีขบวนพาเหรดยาว 1.3 กม. ในไชน่าทาวน์และเทศกาลตลอด 15 วัน คู่มือที่สรุปเส้นทางพาเหรด อีเวนต์เด็ด เดินทาง และทิปส์ที่คนมาครั้งแรกมักพลาด

กลุ่มผู้หญิงในชุดสีเขียวสดใส เต้นรำพร้อมพัดดอกไม้สีชมพูเหลืองกลางถนนเปียกฝนในย่านไชน่าทาวน์แวนคูเวอร์

สรุปสั้นๆ

  • Vancouver Chinatown Spring Festival Parade เป็นขบวนตรุษจีนที่ใหญ่ที่สุดของแคนาดา ยาวราว 1.3 กม. ผ่านถนน Pender, Gore และ Keefer
  • ตรุษจีนอยู่ระหว่าง 21 ม.ค.–20 ก.พ. ปกติแวนคูเวอร์ฉลองกันต่อเนื่อง 15–16 วัน จนถึงเทศกาลโคมไฟ
  • อีเวนต์ไม่ได้มีแค่ในไชน่าทาวน์ ทั้งตลาด เวทีการแสดง ติดตั้งไฟโคม อยู่ทั่ว Metro Vancouver โดย ย่านไชน่าทาวน์ คือหัวใจของเทศกาล
  • แนะนำให้นั่งรถไฟฟ้า: สถานี Stadium-Chinatown เดินถึงพาเหรด ใกล้สุด แต่ถนนปิดกับหาที่จอดยากมากในวันงาน
  • ไม่ได้เฉลิมฉลองแค่คนจีน งานตรุษจีนที่นี่ให้ความสำคัญกับชุมชนเกาหลี เวียดนาม มองโกเลีย อินโดนีเซีย และทิเบตด้วย

ตรุษจีนที่แวนคูเวอร์มีเมื่อไหร่

Chinatown Millennium Gate ในเมือง Vancouver ในวันที่แดดสดใส โดยมีร้านค้าใกล้เคียงและอาคารในเมืองให้เห็น
Photo Valentina Pino

ตรุษจีนไม่ได้ตรงกับปฏิทินสากล วันเปลี่ยนไปทุกปี ช่วงที่ฉลองคือ 21 ม.ค.–20 ก.พ. ในแวนคูเวอร์ฉลองกัน 15–16 วันต่อเนื่อง เริ่มจากวันขึ้นปีใหม่จนถึงเทศกาลโคมไฟ อีเวนต์กระจายทั่วช่วงนี้ วันพาเหรดหลักมักจัดวันอาทิตย์ใน 2 สัปดาห์แรก แต่ควรเช็กวันจริงของแต่ละปีเพราะเปลี่ยนตลอด

ช่วงนี้เป็นฤดูหนาวแบบแวนคูเวอร์ อากาศเย็นสบายกว่ามาตรฐานแคนาดาแต่ชื้นและฝนบ่อย เฉลี่ย 3–6°C ปลายมกราคมถึงกุมภาพันธ์ ถ้าจะยืนชมพาเหรดกลางแจ้งนาน 2 ชั่วโมงขึ้นไป เสื้อกันฝนเป็นสิ่งจำเป็น แต่งตัวเป็นชั้นๆ จะได้อุ่น เวลายืนข้างถนนที่ลมทะลุผ่านจาก Burrard Inlet

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

วันจัดงาน เวลาขบวน และโชว์แบบเสียบัตรเปลี่ยนทุกปี ควรเช็กรายละเอียดล่าสุดกับ Vancouver Chinatown BIA, ศูนย์วัฒนธรรมจีน หรือปฏิทินอีเวนต์ของ Destination Vancouver ก่อนมา

รู้จักขบวนพาเหรด Chinatown: เส้นทาง ความอลังการ และไฮไลท์

ชุดเชิดสิงโตสีเหลืองสดใสและสีแดงที่กำลังแสดงบนถนนในเมืองระหว่างขบวนพาเหรด โดยมีผู้ชมและอาคารของไชนาทาวน์เป็นฉากหลัง
Photo Vlad Vasnetsov

ขบวน Vancouver Chinatown Spring Festival Parade คือไฮไลท์ของงานและได้รับการยกให้เป็นขบวนตรุษจีนใหญ่สุดในแคนาดา เส้นทางยาวราว 1.3 กม. เริ่มจาก Millennium Gate บนถนน Pender มุ่งหน้าตะวันออกตามถนน Pender เลี้ยวใต้ที่ Gore แล้ววกกลับทางตะวันตกบน Keefer สิ้นสุดใกล้ถนน Carrall อยากได้มุมดีสำหรับถ่ายรูปแนะนำมาถึงล่วงหน้าอย่างน้อย 30–45 นาที โดยเฉพาะใกล้ Millennium Gate

ขบวนพาเหรดใช้เวลาประมาณ 2–2 ชั่วโมงครึ่งกว่าจะขบวนผ่านถึงจุดเดิมตามเส้นทาง มีทั้งคณะเชิดสิงโต-มังกร โชว์ศิลปะป้องกันตัว การเต้นจากชุมชนเอเชียหลากหลาย แบนด์นักเรียน และขบวนรถประดับจากธุรกิจและองค์กรในพื้นที่ เสียงดังกัมปนาทจากประทัดกับกลองอาจทำให้บางคนตกใจ ถ้ามีเด็กเล็กที่แพ้เสียงดัง แนะนำให้อยู่ห่างคลัสเตอร์กลองต้นขบวน

  • มุมดูพาเหรดที่ดีที่สุด ตรง Millennium Gate (แยก Pender กับ Taylor) คือจุดเริ่มและถ่ายรูปสวยสุด
  • ควรมาแต่เช้า จุดชมวิวดีๆ คนจับจองเร็วมาก มักเต็มก่อนขบวนเริ่ม 30–45 นาที ถ้ามาช้าอาจต้องยืนด้านหลังหลายแถว
  • เตรียมอะไรไปบ้าง เสื้อกันฝน รองเท้าเดินสบาย และเงินสดติดตัว ร้านอาหารข้างถนนส่วนใหญ่ไม่รับบัตร
  • พาเด็กๆ ไปดู เลี่ยงให้เด็กเล็กอยู่ใกล้ต้นขบวน จุดนั้นเสียงกลองดัง เอียร์ปลั๊กสำหรับเด็กเล็กช่วยได้
  • ถ่ายรูป ขบวนสิงโตมังกรเคลื่อนไหวไว มุมถนนจะได้เห็นจังหวะหมุนและถ่ายได้หลากหลาย

มากกว่าขบวนพาเหรด: งานตรุษจีนทั่วเมือง

สวนจีนคลาสสิกพร้อมศาลาประดับประดา ต้นไม้เขียวขจี และเส้นขอบฟ้าเมือง Vancouver เป็นฉากหลังใต้ท้องฟ้าสีฟ้า
Photo jw

ขบวนพาเหรดเป็นจุดเด่นก็จริง แต่งานตรุษจีน 15 วันเต็มนั้น อีเวนต์เกิดขึ้นทั่ว Metro Vancouver ไม่ใช่แค่ในไชน่าทาวน์ Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden ในไชน่าทาวน์มักมีเวิร์กช็อป-โชว์วัฒนธรรมตรุษจีนต่างๆ (เสียค่าเข้า อีเวนต์เปลี่ยนทุกปี ควรเช็กตารางจากสวนโดยตรง)

UBC Botanical Garden ก็มีตลาดตรุษจีน งานไฟโคม ร้านขายงานวัฒนธรรม คนไม่แน่นแบบวันขบวนที่ไชน่าทาวน์ เดินทางง่าย—วิทยาเขต UBC Point Grey ต่อรถ 99 B-Line มาจากดาวน์ทาวน์ก็ถึง Gateway Theatre ในริชมอนด์จัดโชว์ตรุษจีนประจำปีด้วย (ตั๋วหมดเร็วมาก) ส่วนริชมอนด์ที่อยู่นอกตัวเมืองแต่รวมอยู่ในลิสต์นี้ เพราะงานตรุษจีนแถบ Richmond Night Market รวมถึงร้านอาหารบนถนน No. 3 Road คึกคักมาก คนจากทุกแห่งแห่มาที่นี่

พิพิธภัณฑ์และสถาบันวัฒนธรรมหลายแห่งก็จัดโปรแกรมตรุษจีน เช่น Science World, Museum of Vancouver, Chinese Cultural Centre (ที่ไชน่าทาวน์) กิจกรรมมีทั้งฟรีกลางแจ้งและโชว์เสียเงิน ($30–$80+) วางแผนเงินเผื่อถ้าจะไปมากกว่างานขบวนพาเหรด

ℹ️ ดีที่ควรรู้

งานตรุษจีนที่แวนคูเวอร์เป็นของทุกชุมชน ไม่ใช่แค่คนเชื้อสายจีน—มีทั้งเกาหลี (Seollal), เวียดนาม (Tết), มองโกเลีย (Tsagaan Sar), อินโดนีเซีย (Imlek), และทิเบต (Losar) สะท้อนวัฒนธรรมในอีเวนต์ทั่วเมือง

การเดินทางช่วงเทศกาลตรุษจีน

ชานชาลาสถานี SkyTrain Stadium-Chinatown พร้อมป้ายและตู้โดยสาร SkyTrain ล้อมรอบด้วยอาคารสูงในเมือง Vancouver
Photo Uzay Yildirim

วันขบวนพาเหรด—ขับรถเข้าไชน่าทาวน์ไม่ใช่ไอเดียดี ถนน Pender, Gore, Keefer จะปิด และที่จอดเต็มแต่เช้า นั่ง SkyTrain มาตรงสถานี Stadium-Chinatown บนสาย Expo เดินถึงขบวนง่ายสุด ดูรายละเอียดเส้นทางรถไฟฟ้าและค่าโดยสารได้จาก คู่มือการเดินทางในแวนคูเวอร์

หากมาจากชานเมืองหรือริชมอนด์ ขึ้นรถไฟสาย Canada Line เข้าดาวน์ทาวน์ แล้วต่อสาย Expo ไป Stadium-Chinatown จาก North Vancouver ใช้ SeaBus ไป Waterfront แล้วต่อรถไฟฟ้าอีกนิด Uber กับ Lyft ก็ใช้ได้แต่วันขบวนโซนจอดรถใกล้ไชน่าทาวน์วุ่นวายมาก ถ้าเรียกแนะนำให้เลือกจุดขึ้น-ลงห่างจากเขตปิดถนนราว 2 บล็อก

⚠️ สิ่งที่ควรข้าม

ค่าโดยสารและเขตค่าโดยสารของ TransLink มีอัปเดตเรื่อยๆ เช็กเว็บไซต์ TransLink ก่อนเดินทาง ใช้ Compass Card จะประหยัดกว่าจ่ายสดที่ตู้

ของกิน ช้อปประจำเทศกาล และการสัมผัสไชน่าทาวน์เต็มรูปแบบ

ภาพถนนในไชนาทาวน์ที่มีโคมไฟแดงแขวนอยู่ ร้านค้า และป้ายร้านอาหาร สะท้อนบรรยากาศที่คึกคักเหมาะสำหรับการกินและช้อปปิ้ง
Photo Deane Bayas

ตรุษจีนถือเป็นช่วงที่เหมาะกับการลุยกินใน ไชนาทาวน์แวนคูเวอร์ ร้านอาหารบนถนน Keefer และ East Pender เต็มเร็วมากช่วงขบวน โดยเฉพาะร้านติ่มซำควรจองล่วงหน้าหลายวัน ถ้าไม่ได้จองไม่ต้องห่วง ของกินข้างถนนแถบนี้คุณภาพจริงจัง—ไม้ปิ้ง บันนึ่ง เค้กสับปะรด มีให้เลือก แถมส่วนใหญ่รับแค่เงินสด

ถ้าอยากกินหลากหลายกว่าช่วง 15 วันตรุษจีน Golden Village ในริชมอนด์ (No. 3 Road กับ Alexandra Road) นั่ง Canada Line จากดาวน์ทาวน์ราว 30 นาที คือศูนย์รวมร้านคาเฟ่ฮ่องกง อาหารเซี่ยงไฮ้ เบเกอรี่ที่จัดเมนูตรุษจีนแบบจัดเต็ม ไม่ซ้ำในตัวเมือง ควรแวะศูนย์การค้า Aberdeen Centre ด้วย ตกแต่งตรุษจีนอลังการ อยากดูไอเดียกินทั่วแวนคูเวอร์ แนะนำเริ่มจาก คู่มืออาหารแวนคูเวอร์ ได้เลย

  • ติ่มซำร้านเก่าแก่ในไชน่าทาวน์: ควรจองล่วงหน้า 2–3 วันหากจะมาเสาร์หรืออาทิตย์ขบวน
  • อาหารข้างทางใกล้เส้นทางพาเหรด: พกเงินสด ร้านส่วนใหญ่ไม่รับบัตร
  • Richmond Golden Village เด่นเรื่องคาเฟ่ฮ่องกง ร้านเซี่ยงไฮ้ เบเกอรี่เมนูตรุษจีน
  • ซูเปอร์มาร์เก็ตในไชน่าทาวน์และริชมอนด์มีของเฉพาะฤดู: เหนียนเกา, ส้มแมนดาริน, ซองอั่งเปา
  • เบเกอรี่แถว Keefer กับ Pender ขายเค้กสับปะรดกับ wife cake เหมาะซื้อกลับเป็นของฝากอร่อย

ทิปส์เอาตัวรอดสำหรับมือใหม่ตรุษจีน

ใครมาฉลองตรุษจีนที่แวนคูเวอร์ครั้งแรก มักพลาดเพราะคิดว่าเป็นกิจกรรมแค่ครึ่งวัน ขบวนพาเหรดใช้เวลาดูอย่างน้อย 2 ชั่วโมง ถ้าจะกินร้านอาหารก่อน-หลัง หรือเดินเล่นคิดเวลาเพิ่มอีก 1–2 ชั่วโมง เฉลี่ยแล้วโปรแกรมวันขบวนใช้เวลา 5–6 ชั่วโมงแบบน้อยสุด

ไชน่าทาวน์เคยมีปัญหาเรื่องความปลอดภัยและร้านว่าง ช่วงตรุษจีนคนพลุกพล่านและมีชุมชนคอยดูแล ถือว่าสนุกมาก แต่ถ้ามีงานเย็นแล้วต้องกลับดึก ควรเดินบนถนนหลักแถว Pender, Keefer และสังเกตสภาพแวดล้อมตัวเอง สำหรับข้อมูลเรื่องความปลอดภัยในแวนคูเวอร์ ดูเพิ่มที่ คู่มือความปลอดภัยในแวนคูเวอร์.

ถ้ามาเที่ยวเพื่อตรุษจีนโดยเฉพาะ และอยากรวมทริปกับที่เที่ยวอื่นๆ ช่วงงานในปลายมกราคม-กุมภาพันธ์ถือว่าเป็นโลว์ซีซั่น โรงแรมถูกกว่า ไฮไลท์ก็คนไม่แน่น ลองดูประสบการณ์แวนคูเวอร์หน้าหนาวได้ที่ ประสบการณ์แวนคูเวอร์ในฤดูหนาว ลองจัด itinerary คู่กับทริปขบวนพาเหรด เดินเล่น Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden หรือเดินต่อที่ Gastown ก็สะดวกดี ไม่ต้องใช้รถ

คำถามที่พบบ่อย

ตรุษจีนที่แวนคูเวอร์ปี 2026 และ 2027 ตรงกับวันไหน?

ตรุษจีนปี 2026 ตรงวันที่ 17 ก.พ. (ปีมะเมีย) ขบวนพาเหรดวันอาทิตย์ที่ 22 ก.พ. ปี 2027 ตรง 6 ก.พ. (ปีมะแม) ขบวนพาเหรดปรับตามปฏิทินแต่ละปี ควรเช็กกับ Vancouver Chinatown BIA ล่วงหน้า

ดูขบวนพาเหรดตรุษจีนในไชน่าทาวน์ฟรีไหม?

ดูขบวนพาเหรดข้างถนนฟรี ไม่มีตั๋ว ไม่มีที่นั่งจอง ส่วนอัฒจันทร์เฉพาะบางปีที่บางองค์กรขายบัตร แต่ดูริมถนนทั่วไปไม่เสียเงิน

จะไปดูขบวนพาเหรดตรุษจีนไชน่าทาวน์ด้วยขนส่งสาธารณะยังไง?

นั่งรถไฟฟ้า SkyTrain สาย Expo หรือ Millennium Line ลงสถานี Stadium-Chinatown เดินไม่กี่นาทีถึงทางขบวน ถ้าขับรถ เปลืองเวลาเพราะถนนหลายสายปิดและที่จอดหาแทบไม่ได้

ขบวนพาเหรดตรุษจีนที่แวนคูเวอร์ใช้เวลานานแค่ไหน?

ขบวนพาเหรดใช้เวลาประมาณ 2–2 ชั่วโมงครึ่งกว่าจะผ่านจุดเดียวจุดหนึ่งในเส้นทาง 1.3 กม. อยากได้มุมดีควรมาก่อน 30–45 นาที โดยเฉพาะใกล้ Millennium Gate

งานตรุษจีนในแวนคูเวอร์มีเฉพาะชาวจีนไหม?

ไม่ งานตรุษจีนที่นี่ให้ความสำคัญกับหลายชุมชน เช่น คนจีน เกาหลี (Seollal) เวียดนาม (Tết) มองโกเลีย (Tsagaan Sar) อินโดนีเซีย (Imlek) ทิเบต (Losar) สะท้อนความหลากหลายของเมือง

จุดหมายปลายทางที่เกี่ยวข้อง:vancouver

กำลังวางแผนเดินทาง? ค้นพบกิจกรรมที่เหมาะกับคุณด้วย แอป Nomado.