ไกด์ปินโชส บิลเบา: บาร์ดังและทริคกินปินโชสแบบมือโปร

ปินโชสคือหัวใจของวัฒนธรรมอาหารบิลเบา คู่มือฉบับนี้แนะนำบาร์เด็ด วิธีไต่บาร์ ออร์เดอร์อย่างไร ราคาประมาณไหน และข้อผิดพลาดยอดฮิตที่ควรเลี่ยง ให้คุณกินแบบชาวบิลเบาจริง ๆ ไม่ว่าจะมีเวลาคืนเดียวหรือสามคืนก็ตาม

ภาพระยะใกล้ของปินโชสหลากหลายแบบบนถาดหินสีดำ เช่น ตอร์ติญา เอ็มปานาดา ไม้เสียบงา พร้อมเครื่องเคียง ในบาร์ที่มองเห็นวิวเมืองด้านหลัง

วางแผนและจองทริปนี้

เครื่องมือจากพันธมิตร Travelpayouts ช่วยเปรียบเทียบเที่ยวบินและโรงแรม หากจองผ่านลิงก์เหล่านี้ เราอาจได้รับค่าคอมมิชชันโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มจากคุณ

เที่ยวบิน

แผนที่โรงแรม

สรุปสั้นๆ

  • ปินโชสที่บิลเบาต้องจ่ายเสมอ ไม่มีแถมฟรีตอนสั่งเครื่องดื่มเหมือนทาปาสหลายเมืองอื่นในสเปน
  • สไตล์ดั้งเดิมคือ 'ชิกีเตโอ' สั่งเครื่องดื่ม+ปินโชส 1-2 ชิ้นต่อบาร์ จากนั้นย้ายบาร์ ไม่ควรนั่งแช่นาน
  • เตรียมเงินประมาณ 15-25 ยูโรต่อคน สำหรับไต่บาร์ 3-4 แห่ง หรือ 25-40 ยูโรถ้าไปจนดึก
  • โซนกินปินโชสหลัก ๆ ได้แก่ Casco Viejo (โดยเฉพาะรอบ Plaza Nueva), ย่าน Ensanche และ Bilbao La Vieja ที่กำลังมาแรง
  • ช่วงพีคคือ 13:00-15:00 (มื้อกลางวัน) กับ 19:30-22:00 (เย็น) — ไปก่อนจะแน่น หรือเตรียมเบียดกันหน่อย

ปินโชสคืออะไร (แล้วบิลเบาต่างตรงไหน)

ภายในบาร์ปินโชสแบบดั้งเดิมในเมือง Bilbao พร้อมตู้กระจกที่เต็มไปด้วย pintxos หลากสีบนเคาน์เตอร์และเก้าอี้บาร์ด้านหน้า
Photo Hert Niks

ปินโชส (อ่านว่า ปิ้นโชส) คือของกินเล่นประจำบาร์ในแคว้นบาสก์ มักเป็นคำพอดีคำวางบนขนมปังเล็ก ๆ แล้วเสียบไม้ซึ่งชื่อนี้ก็มาจากภาษาบาสก์ว่าหมายถึง 'เสียบไม้' ไม่ใช่แค่ทาปาสเวอร์ชั่นหรูแต่คือวัฒนธรรมอาหารเฉพาะตัวที่บิลเบา สืบทอดฝีมือกันมาหลายสิบปี ปินโชสเย็นวางโชว์บนเคาน์เตอร์คือจุดตั้งต้นที่แท้จริงต้องลองเมนูร้อนทำสดจากครัว เช่น ฟัวกราสบนบริยอช โครเกต์ปลาเค็ม ตังเกอโร (ปูทะเลอบกับขนมปัง) ฯลฯ ทุกบาร์สลับหมุนเวียนเมนูเด็ดประจำวัน

อีกหนึ่งความต่างจากทาปาสในสเปน คือปินโชสต้องจ่ายซื้อตลอด ไม่มีบาร์ไหนแจกแกล้มเหล้าฟรีแบบที่อื่น ทุกชิ้นมีราคา สั่งเท่าที่กิน ไม่ใช่เรื่องแย่—แต่คุณจะมั่นใจได้คุณภาพคุ้ม และแต่ละบาร์เอาจริงเรื่องรสชาติสุด ๆ แข่งกันที่อาหารจริง ไม่ใช่มัดใจด้วยของฟรี

ℹ️ ดีที่ควรรู้

บาสก์สะกดว่า 'pintxos' (อ่าน ปิ้นโชส) เมนูบางที่สะกดเป็นสเปนว่า 'pinchos' หมายถึงอย่างเดียวกัน คนบิลเบาส่วนใหญ่เรียก 'pintxos' ทั้งพูดและเขียน

4 ย่านไต่บาร์ปินโชสที่ดีที่สุดในบิลเบา

ถนนคนเดินในย่านเมืองเก่าของ Bilbao พร้อมอาคารสีสันสดใส ร้านค้าริมทาง และผู้คนที่กำลังเดินเล่นในช่วงบ่าย
Photo Guerrero De la Luz

บิลเบามีย่านเด็ดสำหรับปินโชสที่เดินถึงกันได้หมดทั้งสี่แห่ง เหมาะกับการไต่บาร์แบบ ทัวร์เดินชมบิลเบา ยิ่งเริ่ม ยิ่งเข้าฟีล ทุกย่านมีบรรยากาศเฉพาะตัว เวลาสนุกจริง ๆ คือได้เปลี่ยนบรรยากาศข้ามไปหลายโซน

  • Casco Viejo (เมืองเก่า) ศูนย์กลางสุดคลาสสิก พร้อมถนนทั้ง 7 (Zazpikaleak) กับบริเวณรอบ Plaza Nueva รวมบาร์มากกว่า 100 แห่งในย่านเก่ากะทัดรัด สุดสัปดาห์บรรยากาศครื้นเครง คนแห่กันแน่น มีทั้งปินโชสเคาน์เตอร์และเมนูร้อนฝีมือดี ที่นี่เหมาะเริ่มต้นทริป
  • Plaza Nueva จัตุรัสเก่าแนวนีโอคลาสสิคในเมืองเก่า โอบรอบด้วยบาร์เด็ด ๆ อย่าง Gure Toki และ Café Bar Bilbao ในแบบเสาดั้งเดิม บรรยากาศเนี๊ยบขึ้นหน่อยแต่ยังออริจินัล ไม่ทิ้งกลิ่นคนท้องถิ่น
  • Ensanche (Abando) ย่านขยายใหม่ตอนศตวรรษที่ 19 ฝั่งข้ามแม่น้ำ แดน Gran Vía บาร์ปินโชสฝั่งนี้ออกแนวหรูสงบกว่าของเมืองเก่า La Viña del Ensanche คือจุดไฮไลต์ ไวน์บาร์สไตล์จริงจัง ปินโชสคุณภาพเยี่ยม คนท้องถิ่นกับนักกินสลับกันไป บรรยากาศสบายพร้อมความพรีเมียม
  • Bilbao La Vieja ย่านใหม่กำลังคึกคักด้านอาหาร เชฟรุ่นใหม่ชอบมาเปิดบาร์แนวทดลอง ปินโชสแหวกสูตร ใส่วัตถุดิบที่ไม่ธรรมดา กล้าแตกต่าง ยังดูดิบ ๆ กว่าเขตอื่นบ้างแต่ก็ไม่น่าพลาด โดยเฉพาะหากเดินมาจากเมืองเก่า

ไต่บาร์แบบชาวบาสก์: วิธีเล่นของจริง

ชิกีเตโอไม่ใช่แค่ปาร์ตี้กินดื่ม แต่มันคือธรรมเนียมสังสรรค์ประจำแคว้น เรียบง่ายแต่มีระเบียบ: เข้าบาร์ สั่งเครื่องดื่ม 1 แก้ว ปินโชส 1-2 ชิ้น (จะหยิบจากเคาน์เตอร์หรือสั่งเมนูร้อนก็ได้) กินเสร็จก็จ่ายเงิน แล้วย้ายบาร์ เป้าหมายคือการได้กินอย่างหลากหลาย ทั้งรสชาติและบรรยากาศ ส่วนใหญ่คนท้องถิ่นเดินไต่ 6-10 บาร์ในคืนเดียวแต่ไม่อิ่มแปล้หรือเมา เพราะแต่ละอย่างเป็นคำเล็ก ๆ เครื่องดื่มก็ถ้วยจิ๋ว

เข้าไปถึงให้ยืนที่เคาน์เตอร์ มองหาปินโชสเย็นที่โชว์ไว้ใต้ตู้กระจกหรือวางบนถาด เล็งให้ดีแล้วชี้เลือกได้เลย ถ้าจะกินเมนูร้อนให้ถามที่บาร์เทนเดอร์ หรือขอดูกระดาษเมนูย่อม ๆ มักจะมีให้พร้อม สั่งเครื่องดื่มเลย เช่น สุริตโต (เบียร์สดแก้วเล็กประมาณ 150 มล.), ชาคโกลี (ไวน์ขาวสปาร์คกลิ้งท้องถิ่น), หรือไวน์แดงแก้วเล็ก กินเสร็จค่อยจ่ายเงิน พนักงานนับจากไม้จิ้มฟันหรือจำหน้าได้เอง ไม่ต้องทิปในบาร์นี้ แค่ปัดเศษขึ้นยูโรก็ตามมารยาท

⚠️ สิ่งที่ควรข้าม

ถ้าอยากนั่งโต๊ะ ระวังบิลจะบวกเพิ่ม 10-15% ในบางบาร์ วิธีคนที่นี่ เขายืนกินที่เคาน์เตอร์ทั้งนั้น ได้บรรยากาศกว่า แถมไม่เสียเงินเพิ่ม

อีกเรื่องที่หลายคนพลาด: ปินโชสเย็นบนเคาน์เตอร์ไม่สดเท่ากันทุกรายการ บาร์ที่คนไหลเวียนเขาจะเติมของใหม่ตลอด แต่ถ้าเวลาคนน้อย อาจเหลือชิ้นวางนานอยู่ ตัดสินใจไม่ได้ให้สั่งเมนูร้อน ทำสดใหม่เสมอและมักเป็นเมนูที่บาร์ตั้งใจนำเสนอ นอกจากนี้บางร้านหยุดวันอาทิตย์หรือจันทร์ช่วงเที่ยง อย่าเสียอารมณ์ หาเจ้าใหม่ในรัศมี 50 เมตรได้ง่าย ๆ

✨ เคล็ดลับเด็ด

ลองขอ 'carta caliente' (เมนูร้อน) ถ้าเห็นว่าร้านไหนครัวจริงจัง ของที่เคาน์เตอร์มักจะเบสิคกว่า ที่เด็ด ๆ คือเมนูร้อนที่เปลี่ยนใหม่ทุกวันและหมดเร็ว ถ้าไปหัวค่ำจะมีตัวเลือกครบ

ราคาปินโชส งบประมาณ และแต่ละสเต็ปควรคาดหวังอะไร

ราคาปินโชสในบิลเบาเดาไม่ยาก ทั่วเมืองส่วนใหญ่คล้ายกัน ต่างที่บาร์หรูบ้าง ของเย็นโชว์เคาน์เตอร์ชิ้นละ 2-4 ยูโร ขณะที่เมนูร้อนหรือทำสดสดมักจะ 3-6 ยูโร แต่ถ้าบาร์ดัง ๆ แถบ Ensanche อาจเจอเมนูสร้างสรรค์ที่แตะ 6-8 ยูโรหรือมากกว่า เครื่องดื่มถือว่าไม่แพง: สุริตโต 1.50-2.50 ยูโร, ชาคโกลีหรือไวน์เฮาส์สัก 2-3 ยูโร

  • สายประหยัด (3-4 บาร์ ปินโชส 1-2 ชิ้น+1 ดริ้งค์ต่อบาร์): 15-25 ยูโรต่อคน
  • กลาง ๆ (4-6 บาร์ สลับทั้งปินโชสเย็นกับร้อนบวกชาคโกลี): 25-40 ยูโรต่อคน
  • สายหรู (ลุยแต่บาร์สร้างสรรค์ ปินโชสกูร์เมต์ 6-8 ยูโรขึ้นไป): 40-60 ยูโรต่อคน
  • ปินโชสเย็นเคาน์เตอร์: 2-4 ยูโรต่อชิ้น
  • ปินโชสร้อนจากครัว: 3-6 ยูโรต่อชิ้น พรีเมียมสุดแตะ 8-12 ยูโร
  • สุริตโต (เบียร์จิ๋ว): 1.50-2.50 ยูโร
  • ชาคโกลี (ไวน์ขาวท้องถิ่น): 2-3.50 ยูโร

ที่คนมาใหม่มักประหลาดใจ คือกินสนุกแบบนี้ราคาไม่ได้แรงขนาดนั้น ถ้ายึดสูตรชิกีเตโอ—ปินโชสดี ๆ 2-3 ชิ้น ดริ้งค์ต่อบาร์ 4 บาร์ อิ่มจริงในงบ 25-30 ยูโร ถูกกว่านั่งร้านอาหารเยอะ ถ้าอยากรู้ภาพรวมกินในบิลเบาทุกระดับ ลองดู คู่มืออาหารบาสก์ในบิลเบา มีตั้งแต่ของกินตลาดยันร้านดาวมิชลิน

เวลาไหนเหมาะสุดสำหรับไต่บาร์

บรรยากาศภายในบาร์ที่คึกคักเต็มไปด้วยผู้คนที่นั่งอยู่บนโต๊ะไม้และสนทนากันพร้อมเครื่องดื่ม โดยมีเคาน์เตอร์ที่สว่างไสวอยู่เบื้องหลัง
Photo Darya Sannikova

บาร์ปินโชสบิลเบาจะมี 2 รอบคึกหลัก ๆ ตามสไตล์สเปน เที่ยงถึงบ่ายโมงกว่า (13:00-15:00) คือคนท้องถิ่นหยุดกินเล่นก่อนมื้อใหญ่ เหมาะถ้าอยากได้ที่ว่างแบบไม่ต้องเบียด ส่วนรอบค่ำ 19:30-22:00 คือจุดพีคตัวจริง ศุกร์-เสาร์สองทุ่มครึ่งไปแล้ว โซน Casco Viejo คนแน่นเบียดไหล นั่นแหละฟิลเจ๋ง ๆ ของที่นี่

ช่วงพฤหัสถึงเสาร์ค่ำบรรยากาศดีที่สุด ศุกร์เสาร์คนแน่นสุด บ่ายวันอาทิตย์ก็เวิร์ค — หลายคนไต่บาร์ก่อนกินข้าวเที่ยงใหญ่ของวัน แต่ระวังบาร์ปิดไวเกือบหมดตั้งแต่กลางถึงเย็น วันจันทร์-อังคารจะเงียบ มีหลายร้านหยุด เหมาะกับคนชอบชิลแต่ตัวเลือกจำกัด พวกที่มาบิลเบาช่วงสิงหาคม เมืองจะเปลี่ยนโหมดสำหรับงาน Aste Nagusia เทศกาลใหญ่ประจำปีที่พลิกมายด์เซ็ตไต่บาร์ ต้องอ่าน คู่มือบิลเบาในเดือนสิงหาคม สำหรับข้อมูลช่วงเทศกาล

บรรยากาศไต่บาร์จริง ๆ มาตลอดปี แต่แต่ละฤดูกาลก็มีเสน่ห์ต่างกัน ฤดูหนาวจะคลุกคลีแต่คนพื้นที่ นักท่องเที่ยวน้อย บาร์ดูอบอุ่น เรียลสุด ๆ ซัมเมอร์คนแน่นแต่คึก สีสันเพียบ เที่ยวยาวยันค่ำก็ยังไม่อยากกลับ ฤดูใบไม้ผลิกับใบไม้ร่วงเหมาะสุด ๆ อากาศดี เดินกินเพลินแต่ไม่ต้องเบียดคน ได้ลองครบทุกบาร์บรรยากาศแบบเต็ม ๆ

บาร์เด็ดที่ควรรู้จัก

ด้านหน้าของบาร์เล็กๆ ที่มีคนสองคนนั่งอยู่ภายในที่โต๊ะสูง มีเมนูติดอยู่บนผนัง และประตูเปิดออกสู่ถนน
Photo Altamart

ไม่จำเป็นต้องลิสต์บาร์ทั้งเมือง แค่เลือกที่เจ๋งจริงในแต่ละแนวก็พอ หมายเหตุ: เวลาเปิดปิดแต่ละบาร์เปลี่ยนได้ ต้องเช็กก่อนแวะเสมอ ย่าน Casco Viejo คือจุดเริ่มเหมาะสุดให้เผื่อเวลาเดินเล่นกินอย่างน้อย 2-3 ชั่วโมง

  • Gure Toki (Plaza Nueva, Casco Viejo) หนึ่งในบาร์คุณภาพแน่นอนบนจัตุรัส เมนูร้อนคือจุดขาย ความคิดสร้างสรรค์สูง ทำสดเปลี่ยนไปเรื่อย ๆ เปิดจันทร์-พฤหัส 11:00-23:00, ศุกร์-เสาร์ 11:00-00:00, อาทิตย์ 11:00-16:00 (แต่ควรเช็กอีกที)
  • Café Bar Bilbao (Plaza Nueva, Casco Viejo) บาร์เก่าสุดคลาสสิก เคาน์เตอร์หินอ่อน ลูกค้าขาประจำแน่นปึก เน้นสูตรดั้งเดิมเป๊ะ ปินโชสแอนโชวี่ถือว่ามาตรฐานสูง ใครอยากสัมผัสฉบับดั้งเดิมต้องมาที่นี่
  • La Viña del Ensanche (Ensanche/Abando) บาร์ที่คนชอบไวน์จริงจังต้องลอง ไวน์ให้เลือกจุใจ เมนูปินโชสร้อนเนี้ยบ ลูกค้าคละกันทั้งมืออาชีพและคอนักกิน เปิดจันทร์-เสาร์ ประมาณ 10:00-23:00 ปิดวันอาทิตย์
  • El Globo (Ensanche) โดดเด่นเรื่องเมนูร้อนสร้างสรรค์ บรรยากาศชิลสุดเมื่อเทียบกับกลุ่ม Casco Viejo เหมาะแวะช่วงค่ำที่ฝั่งเมืองเก่าหนาแน่น
  • Bars in Bilbao La Vieja ที่ย่านนี้ยังไม่มีราชาบาร์ชัดเจน เพราะพื้นที่กำลังสร้างตัว ลองเดินแถว Calle Corro หรือ Calle San Francisco มองหาร้านที่ครัวทำสดจริง เมนูเปลี่ยนทุกวัน จุดเด่นอาจสลับไปบ่อย ๆ

ถ้าอยากเข้าใจซีนปินโชสแบบลึก ๆ รอบแรก ๆ การใช้บริการไกด์ทัวร์อาหารท้องถิ่นก็น่าสนใจ โดยเฉพาะมือใหม่ที่ยังไม่รู้ว่าคืนนี้เจ้าไหนมาแรง และมักจะครอบคลุมแหล่งอย่าง Mercado de la Ribera ตลาดสดติดแม่น้ำซึ่งเป็นแหล่งวัตถุดิบของครัวบาสก์แท้ ๆ เหมาะเป็นจุดแวะเสริมกับไต่บาร์

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

ถ้ามีสองวันในบิลเบาแล้วอยากเก็บทั้งปินโชสกับแลนด์มาร์กหลัก ๆ ย่านแต่ละโซนถูกออกแบบมาให้เดินประกอบกันได้ง่าย ๆ ไต่บาร์รอบค่ำใน Casco Viejo ง่ายต่อเชื่อมกับ Guggenheim กับวิวแม่น้ำ แนะนำดูไกด์ 2 วันในบิลเบาสำหรับแผนการเดินทาง

ทริคง่าย ๆ สำหรับเดินบาร์ เมืองเก่ามีบาร์แทบทุกซอย ทางเดินหลัก ๆ อย่าง Calle Jardines, Calle Somera, Calle Santa María อยู่ห่างกันไม่กี่นาทีจาก Plaza Nueva ย่าน ย่าน Ensanche เดินข้ามสะพาน Arenal ไม่ถึง 15 นาที หรือขึ้นเมโทรก็ถึง ไม่ควรไล่กวาดสองโซนในคืนเดียวเพราะจะรีบร้อนเกินไป แนะนำแยกวัน

ข้อผิดพลาดยอดฮิตที่ควรเลี่ยง

อลหม่านที่เห็นบ่อยสุดของนักท่องเที่ยว ก็คือสั่งปินโชสเยอะมากที่ร้านเดียว กินจนแน่นแล้วหมดแรงไปบาร์อื่น วิธีท้องถิ่นคือ 1 ดริ้งค์ 2 ปินโชสต่อร้าน จากนั้นย้ายเลย ไม่งั้นจะพลาดร้านเด็ดถัดไป

ข้อผิดพลาดถัดไปคือกินแต่ที่โชว์เคาน์เตอร์ ไม่ถามหาเมนูร้อน ซึ่งจริง ๆ มักเจ๋งกว่า และอีกเรื่องคือนั่งโต๊ะตอนร้านแน่น ทั้งเสียเงินเพิ่มทั้งตัดขาด from social energy แบบ local ที่เห็นคือชิลยืนกินหน้าบาร์ มีโอกาสคุยกับบาร์เทนเดอร์หรือได้เมนูแนะนำมากกว่า

สุดท้าย อย่าเพิ่งไปไต่บาร์หลังอิ่มตื้อจากร้านอาหารมื้อใหญ่ ปินโชสจะอร่อยเมื่อเหลือท้องให้กินได้หลายรอบ ลองแพลนกินอาหารอื่นให้สมดุลในวันเดียวกัน รายละเอียดเพิ่มเติมดูได้ที่ คู่มืออาหารบาสก์ในบิลเบา มีเทคนิคกินเที่ยวตลอดวันและแนะนำการวางแผนทริป

คำถามที่พบบ่อย

ปินโชสที่บิลเบาฟรีไหม?

ไม่ฟรี ปินโชสที่บิลเบาต้องจ่ายเงินเสมอ ไม่ว่าเครื่องดื่มอะไร ต่างจากวัฒนธรรมทาปาสเมืองอื่น ๆ ในบิลเบาทุกชิ้นคิดราคาเอง — ชิ้นเย็นปกติ 2-4 ยูโร ชิ้นร้อน 3-6 ยูโร

ชิกีเตโอคืออะไร เล่นยังไง?

ชิกีเตโอ คือธรรมเนียมเด็ดบาสก์ เดินกินไต่บาร์เปลี่ยนร้านไปเรื่อย ๆ ดื่ม 1 แก้ว ปินโชส 1-2 ชิ้นต่อร้าน แล้วไปต่อ สร้างความสนุกและมีเวลาเดินเล่นทั้งคืนไม่อิ่มหรือเมาเกินไป ส่วนมากคนท้องถิ่นเก็บยอด 5-8 ร้านต่อรอบ

ย่านปินโชสที่ดีที่สุดในบิลเบาคือที่ไหน?

Casco Viejo (เมืองเก่า) โดยเฉพาะ Plaza Nueva กับถนน Jardines, Somera, Santa María เป็นแหล่งบาร์เหนือร้อยร้านในที่เดียว ส่วน Ensanche เหมาะกับคนชอบบรรยากาศสงบ Bilbao La Vieja เหมาะค้นของใหม่สายครีเอต

กินปินโชส ต้องดื่มอะไรคู่?

สามสไตล์ที่คนที่นี่กินคู่คือ สุริตโต (เบียร์สดจิ๋ว), ชาคโกลี (ไวน์ขาวมีฟองนิด ๆ รินสูง ๆ กลิ่นสด), หรือไวน์แดงแก้วเล็ก ชาคโกลีเหมาะกับปินโชสทะเล หลีกเลี่ยงสั่งค็อกเทลหรือเหล้าแรงในบาร์นี้จะดูแปลกและไม่เข้าฟีล

เวลาไหนเหมาะไปไต่บาร์ปินโชสที่บิลเบา?

สองช่วงที่คึกคักคือ 13:00-15:00 (ชิกีเตโอตอนเที่ยง) กับ 19:30-22:00 (ค่ำ) พฤหัส-เสาร์ค่ำสนุกสุด อาทิตย์บ่ายก็ดีแต่ร้านปิดไว อย่ามาวันจันทร์-อังคารถ้าอยากมีทางเลือกเยอะ ๆ เพราะบางร้านหยุด

จุดหมายปลายทางที่เกี่ยวข้อง:bilbao

กำลังวางแผนเดินทาง? ค้นพบกิจกรรมที่เหมาะกับคุณด้วย แอป Nomado.