พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสวิตเซอร์แลนด์ ซูริค: เที่ยวชมอะไรดี เคล็ดลับ และวิธีเข้าชม
พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสวิตเซอร์แลนด์ (Landesmuseum Zürich) เก็บรวบรวมเรื่องราวประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของสวิตเซอร์แลนด์ไว้มากที่สุด ทั้งอาวุธยุคกลาง สมาคมช่างฝีมือ ไปจนถึงงานออกแบบร่วมสมัย ตั้งอยู่ติดกับสถานีหลัก ซูริค HB เดินทางง่ายมาก แต่กลับเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ใหญ่ที่นักท่องเที่ยวมักมองข้ามถ้ามีเวลาจำกัด
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง
- Museumstrasse 2, 8001 Zürich (ติดกับ Zürich HB)
- การเดินทาง
- Zürich Hauptbahnhof (HB) — เดิน 2 นาที มีรถรางและรถไฟทุกสาย
- เวลาเที่ยวชม
- 2–3 ชั่วโมงสำหรับนิทรรศการหลัก; 3–4 ชั่วโมงหากแวะชมนิทรรศการชั่วคราว
- ค่าใช้จ่าย
- ผู้ใหญ่ 13 ฟรังก์, มีส่วนลด 10 ฟรังก์, ต่ำกว่า 16 ฟรี, Zürich Card ฟรี
- เหมาะสำหรับ
- สายประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม หนีฝน หรือครอบครัวที่มีเด็กโต
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- www.landesmuseum.ch/en

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสวิตเซอร์แลนด์คืออะไร
พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสวิตเซอร์แลนด์ หรือ Landesmuseum Zürich เป็นศูนย์กลางของกลุ่มพิพิธภัณฑ์แห่งชาติสวิส (Schweizerisches Nationalmuseum SNM) ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลกลางที่มีสาขาใน Château de Prangins, Forum Schweizer Geschichte เมือง Schwyz และศูนย์เก็บสะสมที่ Affoltern am Albis สาขาซูริคถือว่าใหญ่ที่สุดและรวบรวมวัตถุสะท้อนวัฒนธรรมประวัติศาสตร์ของสวิตเซอร์แลนด์ไว้อย่างครบถ้วน ตั้งแต่เครื่องมือยุคก่อนประวัติศาสตร์และตกแต่งโบสถ์ยุคกลาง ไปจนถึงศิลปะประยุกต์ในศตวรรษที่ 20 และงานดีไซน์ยุคดิจิทัล
ตัวอาคารดั้งเดิมสร้างปี 1898 โดย Gustav Gull โดดเด่นตั้งแต่แรกเห็น ผสมผสานสไตล์โกธิคสวิสกับปราสาทเรเนสซองส์ หอคอย หลังคาแหลม และผนังที่มองดูคล้ายปราสาทเทพนิยายกว่าตึกของรัฐ ต่อมาปี 2016 ได้รับการเติมปีกอาคารใหม่โดยทีม Christ & Gantenbein ดีไซน์ร่วมสมัยปูนเปลือยและกระจก เน้นความตัดกันกับอาคารประวัติศาสตร์ แต่ทั้งสองส่วนกลับตั้งอยู่ร่วมนำเสนอบทสนทนาระหว่างอดีตกับปัจจุบันอย่างลงตัว
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
ถ้ามี Zürich Card เข้าชมที่นี่ฟรี และยังใช้ขึ้นรถราง-รถไฟทั่วเมืองซูริคได้อีก คุ้มมากถ้าวางแผนเที่ยวหลายจุดในทริปเดียว
ตัวอาคาร: สองศตวรรษในรากฐานเดียว
อาคารเดิมกลางศตวรรษที่ 19 สถาปนารอบลานกว้าง ลานนี้ปัจจุบันคือโถงอาคารหลังคาแก้วโค้งสวย ภายในปีกเก่ายังคงความหรูหรา ทั้งบันไดหิน, เพดานโค้งสูง, รายละเอียดแกะสลักไม้ที่สอดรับกับของสะสมในห้อง ชวนให้รู้สึกเหมือนเดินอยู่ในพิพิธภัณฑ์ยุคที่ต้องสร้างสิ่งก่อสร้างให้อลังการ
ส่วนขยายของ Christ & Gantenbein ตั้งใจออกแบบให้เรียบง่าย ผนังคอนกรีตสีอ่อน หน้าต่างรูปทรงไม่ซ้ำกันในแต่ละห้อง เปิดรับแสงนุ่มนวลเหมาะแสดงสิ่งทอ เฟอร์นิเจอร์ งานฝีมือที่ไม่ถูกแสงแรง นิทรรศการหมุนเวียนส่วนใหญ่จัดอยู่ในโซนใหม่นี้ ตัวอาคารตั้งใจออกแบบให้แสดงผลงานโดดเด่น ไม่แย่งความสนใจจากสิ่งจัดแสดง
พิพิธภัณฑ์ตั้งชิดสวน Platzspitz ซึ่งเป็นสวนรูปสามเหลี่ยมที่แม่น้ำ Limmat กับ Sihl มาบรรจบกัน ถ้าอากาศดี วิวตรงริมน้ำที่หันไปทางหอคอยของ Grossmünster และแนวหลังคาเมืองเก่า จัดว่าเป็นวิวสถาปัตย์สวยใกล้ Zürich Hauptbahnhof มาก เดินทางจากสถานีหลัก ให้ลอดอุโมงค์ใต้ Museumstrasse แล้วตามป้ายเข้าไปจะสะดวกกว่าอ้อมทางเดินรอบนอก
ของสะสม: มีอะไรให้ดูบ้าง
นิทรรศการถาวรจัดเรียงทั้งตามยุคสมัยและธีม ครอบคลุมหลายชั้น ห้องแรกสุดเป็นยุคก่อนประวัติศาสตร์กับสวิตเซอร์แลนด์ยุคต้น มีงานโลหะเซลติก สิ่งของโบราณแบบโรมันจากที่ราบสวิส และวัตถุจากชุมชนคริสต์ยุคแรก ห้องเหล่านี้กะทัดรัด เดินชมได้เร็ว
ช่วงยุคกลางและยุคต้นสมัยใหม่เป็นส่วนที่พิพิธภัณฑ์ลงลึก มีทั้งห้องตกแต่งจำลอง กิลด์ฮอลล์ ออราโทรีโกธิคปลาย และเศษภาพเฟรสโก้ที่รื้อมาจากอาคารโบราณแล้วนำกลับมาติดตั้งใหม่อีกครั้ง จุดเด่นหนึ่งคือกระจกสีที่สวยเป็นอันดับต้นๆ ในยุโรป มีทั้งจากโบสถ์และวัดต่างๆ หลายศตวรรษ พร้อมข้อมูลประกอบเข้าใจบริบทเดิม ใครสนใจศิลปะเชิงประยุกต์ยุคกลาง เฉพาะส่วนนี้ก็คุ้มค่าเข้าแล้ว
เข้าสู่ศตวรรษที่ 18-19 จะเน้นชีวิตความเป็นอยู่ของชาวสวิส การกำเนิดสถาบันรัฐบาลกลาง และอิทธิพลของศาสนาคริสต์สายปฏิรูป มีข้อมูลมากเกี่ยวกับอุตสาหกรรมผ้า ประวัติศาสตร์นาฬิกา และการเป็นจุดหมายท่องเที่ยวเทือกเขาแอลป์ในฐานะวัฒนธรรมสวิส แกลเลอรี่ศตวรรษ 20 เชื่อมโยงงานออกแบบกับอัตลักษณ์สวิส ตั้งแต่โปสเตอร์กราฟิก เฟอร์นิเจอร์ ไปจนถึงของใช้ประจำวัน
ℹ️ ดีที่ควรรู้
นิทรรศการชั่วคราวจะหมุนเวียนจัดควบคู่กับนิทรรศการถาวร ปีหนึ่งมีหลายรอบ ควรเช็กโปรแกรมที่ landesmuseum.ch ก่อนมา เพราะบางงานใหญ่ใช้เวลาชมนาน
ควรมาตอนไหน ประสบการณ์แต่ละช่วงแตกต่างอย่างไร
เช้าอังคารและพุธเป็นช่วงที่คนน้อย เดินดูของสำคัญได้นานแบบไม่ต้องเบียดกับคณะทัวร์ เย็นพฤหัสบดี (เปิดถึง 19.00 น.) คนจะอายุน้อยลง บรรยากาศชิลกว่าสุดสัปดาห์
บ่ายเสาร์-อาทิตย์จะมีนักเรียนและครอบครัวเยอะ โดยเฉพาะโซนกิจกรรมเด็ก พิพิธภัณฑ์จัดสรรพื้นที่ hands-on แยกจากนิทรรศการหลัก เพื่อความเป็นระเบียบ แต่บางห้องยอดนิยมยังคงแน่นโดยเฉพาะ 13.00–16.00 น. ถ้าพาเด็กต่ำกว่า 12 ปีมา เสาร์-อาทิตย์ก็ดีเพราะมีโปรแกรมครอบครัวและบรรยากาศเป็นกันเอง
วันที่ฝนตก คนจะเยอะเป็นพิเศษ เพราะเป็นตัวเลือกยอดนิยมในย่านสถานี ถ้าซูริคฝนตกต่อเนื่อง แนะนำมาถึงตอนเปิด (10.00 น.) เพื่อได้เดินสบายก่อนคนเต็ม
วิธีเดินทางมาที่นี่และการใช้งานในพิพิธภัณฑ์
พิพิธภัณฑ์อยู่ Museumstrasse 2 ห่างออกจากทางออกหลักสถานี Zürich Hauptbahnhof ราว 2 นาที ทุกสายรถราง รถไฟในเมืองเชื่อมถึง HB โดยตรง ดังนั้นเดินทางง่ายมาก ระบบ ระบบขนส่งสาธารณะซูริก ครอบคลุมทุกจุดที่พัก รถรางสาย 4, 11, 13, 17 หยุดตรงหน้าสถานีหลัก เดินตามป้ายเห็นชัด
ทางเข้าอยู่ฝั่ง Museumstrasse มีลิฟต์ตลอดทุกส่วน อาคารรองรับรถเข็นผู้พิการเต็มที่ ที่ฝากเสื้อโค้ทและกระเป๋ามีพร้อม กระเป๋าขนาดใหญ่กว่าถือขึ้นเครื่องบินไม่อนุญาตนำเข้าห้องจัดแสดง หากลากกระเป๋ามาจากสถานีควรฝากไว้ด้านหน้า
มีคาเฟ่-บิสโทร และร้านขายของที่ระลึกในอาคาร คาเฟ่เหมาะนั่งทานกลางวันแต่เที่ยงๆ จะคนแน่น มีออดิโอไกด์ให้ยืม ตารางนิทรรศการบางส่วนมีป้ายหลายภาษา (เยอรมัน ฝรั่งเศส อิตาลี อังกฤษ) แต่ป้ายรายละเอียดในนิทรรศการถาวรโดยเฉพาะของเก่า มักจะมีเฉพาะเยอรมัน ใครอ่านเยอรมันจะได้ข้อมูลแน่นมาก
⚠️ สิ่งที่ควรข้าม
พิพิธภัณฑ์ปิดวันจันทร์ เปิดอังคาร–พุธ และศุกร์–อาทิตย์ 10:00–17:00 พฤหัส 10:00–19:00 ควรเช็กเวลาอีกทีที่ landesmuseum.ch เผื่อมีการเปลี่ยนแปลงหรือเปิดพิเศษวันหยุดนักขัตฤกษ์
ถ่ายภาพ ข้อจำกัด และเรื่องจริงที่ควรรู้
สามารถถ่ายภาพนิทรรศการถาวรได้ถ้าไม่ใช้แฟลช จุดที่ถ่ายสวยคือโซนกระจกสีและห้องตกแต่งจำลองในปีกเก่า ส่วนผนังคอนกรีตปีกใหม่ ภาพถ่ายของจัดแสดงอาจดูแบน ต้องหามุมที่แสงเข้าดีจะช่วยได้
ข้อจำกัดสำคัญอย่างหนึ่งคือ นิทรรศการนี้กินเนื้อหากว้างและเล่าลำดับเวลา ใครไม่อินประวัติศาสตร์สวิส อาจจะรู้สึกช่วงต้นๆ เนือยกว่าพิพิธภัณฑ์ชาติใหญ่แบบอื่น ใครชอบศิลปะมากกว่าประวัติศาสตร์ อาจเหมาะกับ Kunsthaus Zürich มากกว่า เพราะจัดว่าใหญ่ที่สุดของสวิตเซอร์แลนด์ อยู่ห่างกันเพียงรถรางไม่กี่ป้าย
ส่วนใครเน้นวัฒนธรรมเมืองร่วมสมัยและดีไซน์ใหม่ๆ ในซูริค น่าจะชอบ Museum für Gestaltung (Museum of Design) ที่เน้นดีไซน์ กราฟิก และการสื่อสารภาพโดยเฉพาะ ส่วนพิพิธภัณฑ์แห่งชาติสวิสนั้นเหมาะกับคนที่อยากเข้าใจข้อมูลประเทศนี้จริงๆ ทั้งอดีต วัฒนธรรม และบริบทชีวิตประจำวันแต่ละยุค
เที่ยวควบกับย่านโดยรอบ
พิพิธภัณฑ์ตั้งชิดขอบ ย่าน Zürich HB สวน Platzspitz ก็ควรแวะเดินเล่นทั้งก่อนหรือหลังชมพิพิธภัณฑ์ ช่วงเช้าสวนเงียบสงบ เหมาะคลายสมองหลังจากอยู่ในห้องจัดแสดง 2-3 ชั่วโมง จากที่นี่เดินลงใต้เลียบแม่น้ำ Limmat แค่ 10 นาทีก็ถึงโซนเมืองเก่า ส่วนถนนช้อปปิ้งหลัก Bahnhofstrasse เริ่มต้นตรงทางออกฝั่งตะวันตกสถานี
ถ้าอยากเที่ยวประวัติศาสตร์สวิสฯ ควบกับชมสถาปัตย์เมืองซูริคแบบครบๆ เริ่มด้วยพิพิธภัณฑ์แห่งชาติช่วงเช้า แล้วเดินเที่ยวเมืองเก่ายามบ่ายจนถึง Fraumünster และถนนยุคกลางใน Niederdorf ก็เป็นแผนเที่ยววันที่ลงตัวมาก ทั้งสองที่เสริมกัน พิพิธภัณฑ์ให้ความรู้ เมืองเก่าให้ประสบการณ์จริง
เคล็ดลับจากคนวงใน
- เย็นวันพฤหัส (เปิดถึง 19.00 น.) เป็นเวลาที่บรรยากาศดี คนบางลง แสงแดดยามเย็นส่องเข้ามาสวย และคาเฟ่คนไม่แน่น
- อย่าพลาดห้องตกแต่งจำลองบนชั้นบนของปีกอาคารเดิม รายละเอียดสวย ประทับใจมาก นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มักเดินผ่านโดยไม่ตั้งใจ ควรวางแผนเผื่อเวลาชมจุดนี้โดยเฉพาะ
- ถ้าคุณจะเที่ยวที่อื่นในซูริคด้วย Zürich Card คุ้มมาก เพราะขึ้นขนส่งสาธารณะได้ทุกประเภทรวมทั้งเข้าพิพิธภัณฑ์นี้ฟรี ควรคำนวณก่อนซื้อตั๋วแยกว่าจะประหยัดจริงไหมในทริปของคุณ
- ร้านพิพิธภัณฑ์มีหนังสือดีๆ เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ งานหัตถกรรม และดีไซน์สวิสมากกว่าแค่ของที่ระลึก ใครจริงจังเรื่องหาข้อมูลประเทศนี้จะชอบ
- ลานกลางอาคารประวัติศาสตร์ส่วนเดิม (สร้างปี 1898) เป็นมุมเงียบสงบแม้คนแน่น นั่งเล่นมองหลังคาแก้วและผนังสไตล์คลาสสิกรอบๆ ได้บรรยากาศย้อนยุคกลางเมือง
พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสวิตเซอร์แลนด์ เหมาะสำหรับใคร?
- นักเดินทางที่อยากเข้าใจประวัติศาสตร์สวิตเซอร์แลนด์ทั้งด้านวัฒนธรรมและการเมือง ก่อนเที่ยวทั่วประเทศ
- คนชอบสถาปัตย์ที่สนใจบทสนทนาแบบใหม่ระหว่างแนวประวัติศตวรรษที่ 19 กับดีไซน์ร่วมสมัย (ส่วนต่อ Christ & Gantenbein โดดเด่นมาก)
- ครอบครัวที่มีเด็กอายุ 8 ปีขึ้นไป โดยเฉพาะเสาร์-อาทิตย์ที่มีเวิร์กช็อปและกิจกรรมสำหรับครอบครัว
- คนที่ติดฝนหรือหาอะไรทำแบบจริงจังครึ่งวันถึงเต็มวันแทนกิจกรรมกลางแจ้ง
- ใครถือ Zürich Card และอยากใช้สิทธิ์เข้าพิพิธภัณฑ์ฟรีให้คุ้มที่สุดในซูริค
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน ซูริค HB & ใจกลางเมือง:
- Bahnhofstrasse
Bahnhofstrasse คือเส้นทางหลักของซูริค ยาว 1.4 กิโลเมตร เดินสบายแทบไม่มีรถยนต์ เชื่อมสถานีรถไฟกลางไปยังทะเลสาบซูริค ฟรี เดินได้ตลอดวัน ต่างเวลาให้บรรยากาศต่างกัน คู่มือฉบับนี้สรุปสิ่งที่คุณจะได้พบ ตั้งแต่แสงยามเช้าสงบๆ ไปจนถึงฝูงชนหนาแน่นช่วงบ่าย
- ตลาดคริสต์มาสซูริคที่ HB
ตั้งแต่ปลายพฤศจิกายนถึง 24 ธันวาคม ตลาด Christkindlimarkt ใน Hauptbahnhof ซูริคจัดเต็ม 120–140 ร้านในโถงสถานีหลักสุดอลังการ เข้าฟรี คนแน่น ดังนั้นเวลาไปถึงสำคัญมาก
- สถานีรถไฟหลักซูริก (Zurich Hauptbahnhof, HB)
Zürich Hauptbahnhof หรือที่คนท้องถิ่นเรียกว่า Zürich HB ไม่ได้เป็นแค่จุดเปลี่ยนเส้นทาง แต่ยังเป็นสถานีรถไฟที่ใหญ่และคึกคักที่สุดของสวิตฯ เปิดบริการมาตั้งแต่ปี 1847 ทุกวันมีขบวนรถราว 2,900 ขบวนผ่าน 26 ชานชาลา จะเดินทางต่อ เที่ยวเมือง หรือชมความเป๊ะของรถไฟสวิส ที่นี่ก็คุ้มค่าที่จะแวะมา