Munich Residenz: สำรวจปราสาทหลวงอันยิ่งใหญ่ที่สุดของบาวาเรีย

Munich Residenz เป็นพระราชวังกลางเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี มีห้องจัดแสดงถึง 130 ห้อง เคยเป็นศูนย์กลางของขุนนางบาวาเรียกว่า 400 ปี ไฮไลต์เด็ดๆ อย่าง Antiquarium หรือ Treasury ประทับใจคนที่ชื่นชอบศิลปะและประวัติศาสตร์ยุโรปแน่นอน

ข้อมูลสำคัญ

ที่ตั้ง
Residenzstraße 1, 80333 มิวนิก (Altstadt ระหว่าง Marienplatz กับ Odeonsplatz)
การเดินทาง
U3/U4/U5/U6 สถานี Odeonsplatz หรือ U3/U6 สถานี Marienplatz เดินถึงพระราชวังได้ในไม่กี่นาที
เวลาเที่ยวชม
2–4 ชั่วโมงสำหรับตัวพิพิธภัณฑ์ เผื่ออีก 45–60 นาทีสำหรับ Treasury และ Cuvilliés Theatre
ค่าใช้จ่าย
Museum หรือ Treasury: €10 / €9 (ลด) ตั๋วรวมทั้งคู่: €15 / €13 (ลด) ทั้งสาม: €20 / €16 (ลด) ต่ำกว่า 18 เข้าฟรี (มาพร้อมผู้ใหญ่)
เหมาะสำหรับ
สายประวัติศาสตร์ คนรักสถาปัตยกรรม ผู้สะสมศิลปะ ครอบครัวที่มีเด็กโต
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.residenz-muenchen.de/englisch/residenc/index.htm
ภาพกว้างของห้อง Antiquarium ใน Munich Residenz หลังคาทรงโค้งตกแต่งวิจิตร รูปปั้นศีรษะเรียงราย และพื้นหินอ่อนลายตารางหมากรุก
Photo Wilfredor (CC0) (wikimedia)

Munich Residenz คืออะไร?

Munich Residenz เป็นอดีตพระราชวังของราชวงศ์ Wittelsbach ผู้ปกครองบาวาเรียยาวนานกว่า 700 ปี ตั้งอยู่บนถนน Residenzstraße กลางใจเมืองมิวนิก เป็นพระราชวังในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนี กว้างขวางขนาดที่หลายคนเที่ยวครั้งแรกแทบจะได้ชมแค่บางส่วน อาคารที่เห็นปัจจุบันเป็นการบูรณะใหม่หลังถูกระเบิดเสียหายในสงครามโลกครั้งที่สอง โดยค่อยๆ เปิดให้เข้าชมทีละห้องตั้งแต่ยุค 1950 เป็นต้นมา

พื้นที่ตรงนี้มีต้นกำเนิดตั้งแต่ปี 1385 เมื่อมีการสร้างป้อมปราการ Neuveste ขึ้น ราชวงศ์ Wittelsbach เลือกใช้เป็นที่ประทับถาวรตั้งแต่ปี 1508 แล้วขยายใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ ผ่านยุค Renaissance, Baroque, Rococo จนถึง Neoclassical ทำให้ตัวอาคารมีหลายปีกและหลายสไตล์ซ้อนทับ ไม่ใช่ปราสาทเดียว แต่เป็นกลุ่มอาคาร ลาน และห้องพิธีการที่สะท้อนความทะเยอทะยานของราชวงศ์นับ 5 ศตวรรษ ตั้งแต่ปี 1920 เปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ดูแลโดยฝ่ายพระราชวังบาวาเรีย

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

แนะนำซื้อตั๋วเข้าชมที่ทางเข้า Max-Joseph-Platz ไม่ต้องไปต่อแถวหน้าเคาน์เตอร์ในพิพิธภัณฑ์ โดยเฉพาะช่วงฤดูร้อนที่คนเยอะ ซื้อตั๋วรวม (Museum + Treasury) ตั้งแต่แรกประหยัดเวลากว่าต้องออกไปซื้อใหม่รอบสอง

Residence Museum: แล้วจะได้เห็นอะไรบ้าง?

Residence Museum อยู่ตรงปีกหลักของพระราชวัง พาเที่ยวชมผ่านห้องกว่า 130 ห้อง เส้นทางเดินหลักมีป้ายบอกชัดมาก แต่ด้วยขนาดที่ใหญ่ อาจทำให้คนมาใหม่งงได้ง่าย แนะนำเดินตามลำดับ จากห้อง Renaissance เก่า แวะโถงบาโรก แล้วค่อยไปยัง Nibelungen Halls ยุคศตวรรษที่ 19 จะได้สัมผัสไทม์ไลน์แบบคร่าวๆ

ห้องที่อลังการที่สุดคือ Antiquarium สร้างปี 1568–1571 เป็นห้อง Renaissance ที่ใหญ่ที่สุดทางตอนเหนือของเทือกเขาแอลป์ รูปทรงอุโมงค์ยาวกว่า 66 เมตร ประดับด้วยรูปปั้นโบราณและจิตรกรรมฝาผนังเกี่ยวกับเมืองในบาวาเรีย เข้ามาครั้งแรกบอกเลยว่าตะลึงกับความใหญ่และรายละเอียด ช่วงเช้าแสงจากหน้าต่างทางทิศใต้จะช่วยขับฝีมือจิตรกรให้เด่นชัดขึ้น เหมาะกับการเข้าชมช่วงสาย

ถัดไปเป็นห้องตกแต่ง Rococo (Reiche Zimmer) สร้างยุค 1730 โดย Elector Karl Albrecht และช่าง François de Cuvilliés the Elder ฉลุลาย ปิดทอง และจิตรกรรมเพดานแน่นมากจนแทบหายใจไม่ออก นี่แหละคือเจตนา — จะโชว์อำนาจและรสนิยมให้ทูตต่างประเทศอึ้งไปเลย พื้นไม้พาร์เกต์ที่บูรณะใหม่หลังสงคราม ยังคงเสียงกรอบแกรบเบาๆ ใต้ฝ่าเท้า

ปลายทางของเส้นทางพิพิธภัณฑ์คือ Ancestral Gallery ห้องจัดแสดงภาพเหมือนเต็มตัวของกษัตริย์ Wittelsbach แบบเรียงตามลำดับสายเลือด ดูราวกับต้นไม้ตระกูลหนึ่งในรูป ผู้ที่สนใจประวัติศาสตร์บาวาเรียจะเห็นภาพเชิงเปรียบเทียบบทบาทของราชสกุลนี้ในหลายยุค การจับคู่ชมที่นี่กับ NS-Dokumentationszentrum จะช่วยให้เห็นมุมมองของ Altstadt จากประวัติศาสตร์คนละยุคแบบสุดขั้ว

Treasury: ห้องที่มีของล้ำค่าที่สุดในมิวนิก

Treasury หรือ Schatzkammer ของ Residenz แยกออกจากโซนหลัก ต้องซื้อบัตรแยก หรือบัตรรวม ภายในจัดแสดงสมบัติของราชวงศ์ Wittelsbach กว่า 10 ห้อง ล้ำค่าตั้งแต่เครื่องราช อัญมณี เครื่องทอง งานประติมากรรมงาช้าง เจดีย์เก็บพระบรมสารีริกธาตุตั้งแต่ศตวรรษที่ 10

ไฮไลต์ที่คนถ่ายรูปเยอะสุดใน Treasury คือรูปปั้นเซนต์จอร์จปราบมังกร งานศิลป์เรอเนซองส์ใช้ทองคำ สีอีนาเมล และอัญมณีล้ำค่า ห้องจัดแสดงจะสลัวหน่อยเพื่อรักษาวัตถุ ถ้าอยากถ่ายภาพออกมาคมชัดควรพิงกรอบตู้โชว์เบาๆ ไม่แนะนำถ่ายด้วยมือเปล่าเพราะแสงน้อย

เดิน Treasury ใช้เวลาราว 45–60 นาที ขนาดเล็กกว่าตัวพิพิธภัณฑ์หลักแต่เนื้อหาแน่นกว่า มาเช้าๆ วันธรรมดาจะเงียบสงบเป็นพิเศษ คนบางตากว่าฝั่ง Museum เหมาะสำหรับใครอยากซึมซับรายละเอียดแบบไม่ต้องเบียดกับฝูงชน

Cuvilliés Theatre: เพชรเม็ดงาม Rococo ชั้นบน

โรงละคร Altes Residenztheater หรือที่รู้จักในชื่อ Cuvilliés Theatre ตั้งอยู่ชั้นบนในปีกหนึ่งของพระราชวัง รวมอยู่ในตั๋วรวมครบ Designed โดย François de Cuvilliés the Elder สร้างเสร็จปี 1755 ขึ้นชื่อว่าเป็นโรงละคร Rococo ที่สมบูรณ์แบบที่สุดที่เหลืออยู่ ตกแต่งกล่องที่นั่งหลายชั้นด้วยไม้แกะสลัก ปิดทองสีแดง-ทอง-งาช้าง สไตล์อบอุ่น นั่งมุมไหนก็ใกล้เวทีได้อารมณ์เต็ม

บทละคร Idomeneo ของ Mozart แสดงรอบปฐมทัศน์โลกที่นี่ในเดือนมกราคม 1781 ปัจจุบันยังใช้จัดโชว์จริง หากโชคดีมาเที่ยวตรงกับวันแสดงก็ยิ่งพิเศษขึ้นอีก แนะนำเช็กโปรแกรมล่วงหน้าได้ที่หน้า Cuvilliés Theatre ที่รวบรวมข้อมูลการแสดงและวิธีเข้าชมเอาไว้

ช่วงเวลาไหนให้ประสบการณ์แตกต่างกันอย่างไร

ช่วงเปิดพิพิธภัณฑ์ (9:00 ฤดูร้อน, 10:00 ฤดูหนาว) เป็นเวลาที่ Residenz สงบที่สุด ห้อง Antiquarium และ Reiche Zimmer คนยังน้อยจนถึงชั่วโมงแรก ทิศใต้แสงอลัง ปริมาณกรุ๊ปทัวร์จะคึกคักขึ้นราว 10:00–11:00 บางโถงจึงแออัดช่วงนี้

ช่วงเที่ยงถึงบ่ายต้นฤดูร้อนจะค่อนข้างแน่น แนะนำพักเบรคในสวนกลางทั้งหมด โดยเฉพาะ Apothecary Garden กับ Fountain Courtyard ใครไม่เดินตามเส้นในอาคารอย่างเคร่งครัดจะเจอสวนสีเขียวสบายตา อากาศเย็น เสียงน้ำ ผ่อนคลายระหว่างเดินชม

บ่ายแก่หรือ 90 นาทีก่อนปิด คนจะบางอีกครั้ง โถง State Room ที่เรียงรายกันยาวรับแสงอบอุ่นจากทิศตะวันตก ทำให้ทองคำดูนุ่มนวลขึ้น เพดานจิตรกรรมเด่น เป็นช่วงเวลาที่ถ่ายภาพภายในแล้วสวยที่สุด

⚠️ สิ่งที่ควรข้าม

เข้าชมรอบสุดท้ายหนึ่งชั่วโมงก่อนปิด ถ้ามาถึง 17:00 ฤดูร้อน (ปิด 18:00) จะมีเวลาเดินดูแค่บางส่วนของพระราชวัง แนะนำเผื่อเวลาอย่างน้อยสองชั่วโมง ถ้าจะเที่ยวคู่กับ Treasury ควรเผื่อสามชั่วโมง

การเดินทางและข้อมูลควรรู้

ทางเข้าหลักของ Residenz อยู่ที่ Max-Joseph-Platz ติดกับ National Theatre ไปโดยสารรถไฟใต้ดิน U-Bahn ลง Odeonsplatz (สาย U3, U4, U5, U6) เดินต่ออีก 2 นาทีถึงประตูพระราชวัง หรือจะลง Marienplatz แล้วเดินขึ้นเหนืออีก 5 นาที ไม่มีที่จอดรถเฉพาะ แนะนำจอดตามที่จอดรถกลางเมืองแถว Marienplatz หรือ Odeonsplatz

เวลาทำการเปลี่ยนตามฤดูกาล: 28 มีนาคม – 19 ตุลาคม เปิด 9:00–18:00, 20 ตุลาคม – 27 มีนาคม เปิด 10:00–17:00 ปิด 1 มกราคม, วันอังคารไข่, 24, 25, 31 ธันวาคม

ค่าเข้าชม: Résidence Museum หรือ Treasury อย่างใดอย่างหนึ่ง €10 (ลด €9) ตั๋วรวมสองอย่าง €15 (ลด €13) ตั๋วรวมสามอย่าง €20 (ลด €16) เด็กอายุต่ำกว่า 18 เข้าฟรี มี City Pass บางประเภทครอบคลุมการเข้าชม ตรวจสอบก่อนซื้อ

ถ้าวางแผนจะเที่ยวพิพิธภัณฑ์และพระราชวังของรัฐหลายแห่ง แนะนำ Munich City Pass ประหยัดได้จริงในหลายเที่ยว อ่านคู่มือเต็มของเราเพื่อดูว่าครอบคลุมอะไรบ้าง

ℹ️ ดีที่ควรรู้

มีบริการออดิโอไกด์ให้เช่าตั้งแต่ทางเข้า ฟังเพลิน เติมแบ็คกราวด์ให้แต่ละห้อง เพราะป้ายภาษาอังกฤษบางอาคารน้อยมาก มือใหม่ห้ามพลาด

ถ่ายรูป เดินทางสะดวก และควรใส่อะไร

อนุญาตถ่ายรูปส่วนตัวได้ทั่วทั้งพิพิธภัณฑ์ (แต่ห้ามใช้แฟลช) Treasury จะสลัวมากเพื่ออนุรักษ์วัตถุ ถ้ามีมือถือถ่ายภาพกลางคืนจะช่วยได้มาก ไม่อนุญาตให้ใช้ขาตั้งกล้องในหลายห้อง

ใน Residenz ต้องเดินเยอะ บางพื้นโบราณไม่เรียบ มีบันไดและทางเดินยาว แนะนำรองเท้าพื้นราบ เดินสบาย โครงสร้างอาคารเก่าทำให้บางโซนรถเข็นเข้าไม่ถึง ตรวจสอบข้อมูลเรื่องความสะดวกเพิ่มเติมกับเจ้าหน้าที่ผ่านเว็บได้เลย

มีร้านขายของที่ระลึกตรงทางออก และคาเฟ่เข้าได้จากสวนกลาง แต่อาหารภายในเลือกได้น้อย เมืองเก่า Altstadt รอบๆ พระราชวังมีร้านอาหารเยอะมาก จะเดินไป Viktualienmarkt หาของกินเร็วทันใจก็ใช้เวลาแค่ 5 นาที

Munich Residenz เหมาะกับคุณไหม?

ใครที่สนใจจริงจังในประวัติศาสตร์ยุโรป ศิลปตกแต่ง หรือสถาปัตยกรรม Baroque/Rococo ห้ามพลาด Munich Residenz ที่นี่โชว์งานศิลป์แน่นๆ ระดับเวียนนา-แวร์ซายส์แต่ไม่มีคิวมหาศาล ถ้าอยากรู้เรื่องวังบาวาเรียแบบครบ ไปต่อด้วย Nymphenburg Palace ซึ่งเป็นพระราชวังฤดูร้อนนอกเมืองต่อได้เลยจ้า

แต่ก็ต้องบอกตรงๆ ว่า Residenz ไม่ได้เหมาะกับทุกคน ถ้าไม่อินกับเฟอร์นิเจอร์หรือเพดานทองที่ต่อเนื่องกันหลายห้อง หรือเคลื่อนไหวไม่สะดวก อาจรู้สึกเหนื่อยมากกว่าสนุก เด็กเล็กอายุต่ำกว่า 10 ปี ส่วนมากจะหมดสนุกหลังผ่านไป 30 นาที แต่ถ้าพ่วงลานสวนก็ช่วยได้บ้าง ถ้ามีเวลาเที่ยวมิวนิกแค่ครึ่งวันและสนใจบรรยากาศข้างนอกหรือวัฒนธรรมร่วมสมัยมากกว่า อาจเลือกใช้เวลาไปที่อื่นจะดีที่สุด

ถ้าอยากรู้มุมมองรวมของการจัดอันดับพิพิธภัณฑ์ทั้งเมือง อ่านคู่มือ พิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุดในมิวนิก เพื่อเปรียบเทียบ Residenz กับพิพิธภัณฑ์อื่นในย่านเมืองเก่า

เคล็ดลับจากคนวงใน

  • สวนทั้งหกในพระราชวังมักถูกมองข้าม โดยเฉพาะสวน Apothecary ที่เงียบสงบ เหมาะนั่งพักเติมพลัง ก่อนเข้าไปยังโซนบาโรก
  • ช่วงตุลาคมถึงมีนาคม พระราชวังปิดเร็ว (10:00–17:00) แนะนำเริ่มที่ Treasury ตอนเช้า แล้วค่อยไปโซน Reiche Zimmer ช่วงสาย แสงจะสวยมาก
  • ซื้อตั๋วรวมสามอย่าง (Museum + Treasury + Cuvilliés Theatre) คุ้มมาก แม้ยังไม่แน่ใจเรื่องโรงละคร เพราะเมื่อเฉลี่ยแล้วจ่ายถูกลง และบรรยากาศในโรงละคร Cuvilliés ก็คุ้มแก่การชม
  • เดินชมต่อเนื่องนาน 90 นาทีอาจล้า แนะนำใช้ทางออกสวนกลางที่มาร์คไว้ในแผนที่ หยุดพักเบาๆ จะดีต่อใจมากกว่าฝืนเดินรวดเดียว
  • Residenz อยู่ติดกับ Feldherrnhalle และ Theatinerkirche ที่ Odeonsplatz สามารถจัดรวมเที่ยวสามแห่งนี้ในเช้าชิลๆ ได้ครบ ฟินกับใจกลางย่าน Altstadt โดยไม่ต้องเดินไกล

เรซิเดนซ์แห่งมิวนิก เหมาะสำหรับใคร?

  • คนรักประวัติศาสตร์ที่อยากรู้ลึกเรื่องราชวงศ์และการเมืองบาวาเรีย ตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ถึง 20
  • สายสถาปัตย์และออกแบบตกแต่งภายในที่อินกับความงดงามสไตล์ Renaissance, Baroque, Rococo ในอาคารเดียว
  • นักสะสมศิลปะและเครื่องประดับ Treasury คือขุมสมบัติศิลป์ทองคำที่โดดเด่นสุดในยุโรป
  • นักเดินทางที่มีเวลาจำกัด อยากเก็บทั้งพิพิธภัณฑ์ใหญ่และแลนด์มาร์กกลางแจ้งอย่าง Odeonsplatz หรือ Marienplatz
  • ครอบครัวที่มีเด็กโตหรือวัยรุ่น เที่ยวเพลินและได้ความรู้ประวัติศาสตร์ยุโรป

สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน Altstadt (เมืองเก่า):

  • Asamkirche

    โบสถ์ Asamkirche สไตล์บาโรกตอนปลายที่ตั้งโดดเด่นอยู่ริมถนน Sendlinger Strasse พื้นที่เพียง 22 เมตรแต่งดงามละเอียดยิ่งกว่าอาสนวิหารส่วนใหญ่สร้างโดยสองพี่น้องตระกูล Asam ระหว่างปี 1733-1746 เข้าได้ฟรี ใจกลางย่านคนเดินมิวนิก

  • โรงละครคูวิลลีเยส์

    ซ่อนตัวอยู่ในคอมเพล็กซ์เรสซิเดนซ์ในมิวนิก โรงละครคูวิลลีเยส์คือโอเปร่าเฮาส์ยุคร็อกโกโก้ศตวรรษที่ 18 ที่ละเอียดอ่อนสุดๆ กล่องกำมะหยี่สีแดงทอง ตุ้มห้อยงาช้าง และลวดลายแกะสลักมากมาย ทำให้ที่นี่เป็นหนึ่งในห้องที่สวยสะกดสายตาที่สุดในเยอรมนี

  • Deutsches Museum

    Deutsches Museum ตั้งอยู่บนเกาะกลางแม่น้ำอีซาร์ในมิวนิก ถือเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีของจัดแสดงกว่า 125,000 ชิ้น ครอบคลุมหัวข้อตั้งแต่การบิน เหมืองแร่ เคมี ดนตรี และอีกมากมาย ควรวางแผนมากกว่าการเดินเล่นชิล ๆ

  • Feldherrnhalle

    Feldherrnhalle ตั้งอยู่ปลายด้านใต้ของ Odeonsplatz เป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานที่โดดเด่นและอัดแน่นไปด้วยประวัติศาสตร์ของมิวนิก เคยเป็นจุดเกิดเหตุยิงปืนในเหตุรัฐประหารล้มเหลวของฮิตเลอร์ เข้าเยี่ยมชมได้ตลอด 24 ชั่วโมง โถงกลางเดียวแห่งนี้สะท้อนประวัติศาสตร์บาวาเรียและเยอรมนีอย่างเข้มข้น

สถานที่ที่เกี่ยวข้อง:Altstadt (เมืองเก่า)
จุดหมายปลายทางที่เกี่ยวข้อง:มิวนิก

กำลังวางแผนเดินทาง? ค้นพบกิจกรรมที่เหมาะกับคุณด้วย แอป Nomado.