Luna Park Coney Island: เครื่องเล่น ประวัติ และเคล็ดลับที่ควรรู้

Luna Park ที่ Coney Island คือสวนสนุกริมทะเลของบรู๊กลิน ตั้งอยู่บนทางเดินไม้ที่มีประวัติยาวนานและเคยดึงดูดผู้คนหลายล้านเมื่อศตวรรษก่อน ทั้งรถไฟเหาะ เกมชิงรางวัล วิวมหาสมุทร และเดินทางจากแมนฮัตตันได้ง่ายด้วยรถไฟใต้ดิน นี่คือเทคนิคการเที่ยวให้คุ้มค่า

ข้อมูลสำคัญ

ที่ตั้ง
1000 Surf Avenue, Brooklyn, NY 11224, USA
การเดินทาง
สถานี Coney Island–Stillwell Ave (สาย D, F, N, Q)
เวลาเที่ยวชม
3–5 ชั่วโมง (ทั้งวันถ้าลงชายหาดด้วย)
ค่าใช้จ่าย
จ่ายตามจำนวนเครื่องเล่นหรือสายรัดไม่จำกัด ตรวจสอบราคาล่าสุดได้ที่ lunaparknyc.com
เหมาะสำหรับ
ครอบครัว สายย้อนยุค สายเที่ยววันเดียวหน้าร้อน
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
lunaparknyc.com
ฝูงชนจำนวนมากเต็มไปหมดที่ Luna Park บน Coney Island ในวันที่อากาศแจ่มใส ล้อมรอบด้วยเครื่องเล่นสีสันสดใส ป้ายแบนเนอร์ และอาคารในเมืองเป็นฉากหลัง
Photo Newkai (CC BY-SA 3.0) (wikimedia)

Luna Park คืออะไรจริงๆ

Luna Park ที่ Coney Island เป็นสวนสนุกกลางแจ้งเปิดตามฤดูกาล ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของบรู๊กลิน ติดมหาสมุทรแอตแลนติกเลย ตรงหัวมุม Surf Avenue กับถนน West 10th ขนานทางเดินไม้ Coney Island ลงรถไฟใต้ดินมาคือได้กลิ่นทะเล ผสมกลิ่นขนม funnel cake ทันที โดยปกติเปิดตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิจนถึงต้นใบไม้ร่วง วัน-เวลาเป๊ะๆ เช็กในปฏิทินทางการที่ lunaparknyc.com ได้เลย

ที่นี่ไม่ใช่ธีมพาร์คสไตล์ดิสนีย์ ไม่มีโลกสมมติหรือระบบคิวแบบทันสมัย Luna Park ให้บรรยากาศสวนสนุกยุคเก่า: เครื่องเล่นเพียบ ส่วนใหญ่กระตุ้นอะดรีนาลีนได้จริง มีเกมชิงรางวัล อาหารแนวชายหาด และเสียงแสงแดดบวกเสียงดังแบบฤดูร้อนที่หาไม่ได้ในร่ม เป็นเสน่ห์เฉพาะตัว

ℹ️ ดีที่ควรรู้

Luna Park เปิดตามฤดูกาล วันเวลาแต่ละวันและแต่ละเดือนอาจต่างกันมาก ควรเช็กปฏิทินทางการที่ lunaparknyc.com ก่อนเดินทาง โดยเฉพาะช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิหรือปลายฤดูใบไม้ร่วง

ที่แห่งนี้ผ่านมาแล้วกว่าร้อยปี

Luna Park ดั้งเดิมเปิดเมื่อ 16 พฤษภาคม 1903 สร้างโดย Frederic Thompson กับ Elmer 'Skip' Dundy สมัยนั้นถือเป็นคอมเพล็กซ์ความบันเทิงที่ใหญ่สุดๆ มีหลอดไฟไฟฟ้ากว่าล้านดวง—ยุคที่อเมริกาส่วนใหญ่ยังไม่เคยเห็นแสงไฟฟ้าแบบนี้มาก่อน ดึงคนจากทั่วประเทศและทำให้ชื่อ Coney Island กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสนุกแบบอเมริกัน

สวนสนุกยุคบุกเบิกนี้ถูกไฟไหม้ไปและปิดตัวกลางศตวรรษ พอเมืองเปลี่ยนแปลง Luna Park ปัจจุบันเปิดปี 2010 ใช้ชื่อเดิมและอยู่บนพื้นที่เดิมเป็นส่วนใหญ่แต่ปรับปรุงใหม่ทันสมัยกว่าเดิม Cyclone ของจริง—รถไฟเหาะไม้ปี 1927 ที่กลายเป็นแลนด์มาร์กนิวยอร์กในปี 1988—คือร่องรอยจับต้องได้ของยุคทอง Coney Island ที่ยังเหลืออยู่

ถ้าอยากซึมซับประวัติศาสตร์ของย่านนี้ให้เต็มที่ Coney Island Boardwalk ที่ทอดยาวเกือบ 5 กิโลเมตรนี้คือทางเดินไม้ที่เชื่อม Luna Park กับอดีตของริมหาดนิวยอร์กอย่างแท้จริง

เครื่องเล่น: อันไหนห้ามพลาด

The Cyclone คือพระเอกของที่นี่ และเป็นหนึ่งในรถไฟเหาะไม้ไม่กี่แห่งในนิวยอร์กที่ยังเปิดใช้งานอยู่ ได้รับสถานะแลนด์มาร์กของเมืองในปี 1988 และขึ้นทะเบียนประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1991 ตัวรถไฟเหาะอาจจะดูไม่หวือหวาเท่าของใหม่ แต่ดิ่ง 85 ฟุตกับแรงเหวี่ยงด้านข้างให้ความรู้สึกหนักแน่นกว่าตัวเลขมาก มือใหม่มักจะประเมินต่ำเกิน

นอกจาก Cyclone ยังมี Thunderbolt แบบเหล็ก เครื่องเล่นสำหรับครอบครัวหลากหลาย ทั้งหมุน ทั้งเหวี่ยงให้เลือกตามวัยและความกล้า Sling Shot กับ Zenobio ขึ้นชื่อเรื่องกรี๊ดสุดเพราะเล่นแรง ข้อมูลส่วนสูงและข้อควรระวังสุขภาพจะติดป้ายชัดที่แต่ละเครื่องเล่น และบนเว็บไซต์ของสวนสนุก

Luna Park ใช้ระบบจ่ายตามรอบที่เล่นหรือซื้อสายรัดแบบไม่จำกัดชั่วโมง ถ้ามากันทั้งครอบครัวเล่นทั้งวัน สายรัดจะคุ้มกว่า (แต่โปรโมชั่นหรือราคาอาจเปลี่ยนได้ในแต่ละฤดู) แนะนำเช็กตัวเลือกบัตรและราคาปัจจุบันที่ lunaparknyc.com เพราะซื้อออนไลน์ล่วงหน้ามักจะถูกกว่าหน้าประตู

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

ซื้อตั๋วออนไลน์ก่อนวันไปจริง ราคาหน้าประตูมักจะแพงกว่า และบางโปรเฉพาะวันต้องซื้อผ่านเว็บเท่านั้น

บรรยากาศเปลี่ยนไปตามช่วงเวลา

ไปถึงประมาณ 10 โมงเช้าถึงเที่ยงวันธรรมดา เครื่องเล่นใหญ่ต่อคิวสบายๆ แดดยังไม่แรง ได้ฟังเสียง Cyclone ลากขึ้นเขาลูกแรกแบบไม่มีเสียงคนพลุกพล่าน กลางวันเสาร์-อาทิตย์ช่วงหน้าร้อน (โดยเฉพาะกรกฎาคม–สิงหาคม) คนจะแน่นขึ้น รอ Cyclone กับ Thunderbolt นานขึ้น แล้วบรรยากาศก็จะเริ่มเซ็งแซ่ สนุกครึกครื้น

บ่ายแก่ๆ จะมีแสงเย็นเฉพาะตัว แดดเอียงส่องเครื่องเล่นเหล็กให้ดูเหมือนงานประติมากรรม กลิ่นทะเลยิ่งแรงช่วงนี้ ถ้าอยากเที่ยวชายหาดควบสวนสนุก จังหวะที่นิยมคือ: เล่นเครื่องเล่นช่วงเช้า ไปเดินชายหาดหรือทางเดินไม้ตอนบ่าย ตกเย็นกลับมาเก็บเครื่องเล่นอีกสองสามอย่างก่อนคนแน่นสุด

วันไหนอากาศดี ฤดูพีค สวนสนุกจะเปิดถึงค่ำ โคมไฟเปิดแล้วบรรยากาศเปลี่ยนหมด โดยเฉพาะ Thunderbolt กลางคืนจะรู้สึกเร็วกว่าเดิมเพราะรอบๆ มืด ไม่มีจุดอ้างอิง

เดินทางยังไง-เที่ยวโซนไหนบ้าง

รถไฟใต้ดินคือวิธีสะดวกสุดในการมา Luna Park ไม่ว่าต้นทางจากแมนฮัตตันหรือบรู๊กลินกลาง สาย D, F, N, Q จอดสุดสายที่ Coney Island–Stillwell Avenue ซึ่งเป็นสถานีใหญ่ที่สุดของ MTA เดินจากสถานีไปทางเข้า Luna Park (Surf Avenue) ไม่ถึง 5 นาที จาก Midtown Manhattan ใช้เวลาประมาณ 45–60 นาที ขึ้นกับสายและเวลาเดินทาง

ถ้าอยากเที่ยวควบหลายที่ในบรู๊กลิน อ่าน คู่มือย่านต่างๆ ของ Brooklyn ดูว่า Coney Island ต่อเที่ยวกับที่อื่นในบรู๊กลินยังไงได้บ้าง มีแนะนำเส้นทางเชื่อมย่านอื่นด้วย

ถ้าขับรถเอง ที่จอดเสียเงินอยู่แถวสวนสนุก แต่วันหยุดหน้าร้อนรถติดหนักมากบน Belt Parkway กับ Ocean Parkway การขับรถเพิ่มความไม่แน่นอนเยอะ ทั้งที่ทริปนี้ธรรมดามาก รถไฟใต้ดินจอดถึงหน้าสวนสนุกตรงๆ แถมเชื่อถือได้กว่าด้วย

⚠️ สิ่งที่ควรข้าม

เสาร์-อาทิตย์หน้าร้อน คนหลั่งไหลมา Coney Island เยอะมาก ใครแพ้ร้อนพกน้ำดื่ม ครีมกันแดด หมวกมาด้วย ด้านในสวนแทบไม่มีร่มเงา

รอบๆ มีอะไรให้ทำอีก

Luna Park ไม่ได้โดดเดี่ยวเลย ข้างหลังติดทางเดินไม้ยาว ฝั่งตะวันออกไป Brighton Beach ฝั่งตะวันตกไป Sea Gate ชายหาดฟรีและเป็นสาธารณะ Nathan's Famous จุดตัด Surf กับ Stillwell เปิดขายฮ็อตด็อกตั้งแต่ปี 1916 แนะนำให้ลองแวะ (ถึงจะไม่กินฮ็อตด็อกก็ยังควรดูเพราะเรื่องราวเก่าแก่) New York Aquarium ก็เดินถึงเหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก

New York Aquarium อยู่ติดกับโซนสวนสนุก เที่ยวเพิ่มได้อีก 1-2 ชั่วโมง เดินถึงไม่ไกลเลย

อาหารนอกเหนือจากในสวน Surf Avenue และทางเดินไม้มีทั้งข้าวโพดย่าง, เอ็มปานาดา, พิซซ่า, อาหารทะเล เดินต่อไป Brighton Beach อีก 10 นาทีก็ได้ฟีลอาหารรัสเซียและยุโรปตะวันออก ร้านอาหารถูกเรียงใต้ทางรถไฟเลย

ข้อมูลการเข้าถึงและอากาศที่ควรรู้

Luna Park ให้ความสำคัญกับการอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ มีข้อมูลเงื่อนไขการเข้าใช้สำหรับแต่ละเครื่องเล่นทั้งในสถานที่และในเว็บไซต์ แต่ละเครื่องเล่นมีข้อจำกัดด้านส่วนสูง น้ำหนัก หรือการเคลื่อนไหวชัดเจนเพื่อความปลอดภัย ใครมีข้อสงสัยเจาะจงควรติดต่อสวนสนุกโดยตรง

สภาพอากาศคือปัจจัยหลัก เพราะทั้งสวนสนุกอยู่กลางแจ้งล้วน โดนแดดจัดช่วงบ่ายในฤดูร้อน หรือโดนฝนฟ้าคะนองตอนกรกฎาคม-สิงหาคม เครื่องเล่นอาจปิดชั่วคราว ควรเช็กพยากรณ์อากาศก่อน ไม่ใช่เรื่องจู้จี้เกินเหตุเลย วันที่ครึ้มช่วงปลายพฤษภาคม กันยายน หรือ ตุลาคมต้นเดือน อุณหภูมิสบายๆ คิวสั้น เหมาะมากสำหรับคนชอบหลบคนพลุกพล่าน

ถ้าอยากรู้ว่าฤดูไหนเที่ยวสวนสนุกหรือกิจกรรมกลางแจ้งในนิวยอร์กเหมาะสุด ดูที่ คู่มือช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยือนนิวยอร์กซิตี้ มีสรุปจุดเด่น-ข้อเสียแต่ละฤดูให้ครบ

เคล็ดลับจากคนวงใน

  • The Cyclone ด้านหลังกับด้านหน้าคนละฟีลเลย แถวหลังแรงสะใจ เดาทางยาก แถวหน้าเห็นวิวชัดกว่า มือใหม่แนะนำเริ่มแถวหน้า
  • ไปวันธรรมดาช่วงปลายพฤษภาคมถึงต้นมิถุนายน (ตอนโรงเรียนยังไม่ปิด) คนจะน้อย แดดกำลังดี คิวสั้นๆ
  • เตรียมเงินสดสำหรับซื้อของกินแถวทางเดินไม้และร้านอาหารรอบๆ หลายร้านตรง Stillwell Avenue รับเงินสดเท่านั้น ตู้ ATM แถวนั้นบางทีเงินหมดช่วงเสาร์-อาทิตย์หน้าร้อน
  • ถ้าจะเล่น Luna Park แล้วไปชายหาดต่อ ใส่ชุดว่ายน้ำไว้ข้างในเลย ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้ามีที่ชายหาดแต่คนแน่นช่วงวันหยุด จะได้ไม่ต้องเสียเวลาขนของกลับไปกลับมา
  • ขึ้น Thunderbolt ตอนอยู่บนยอดจะมองเห็นริมทะเล Coney Island, Brighton Beach รวมถึง Rockaways ถ้าอากาศแจ่มใส แต่วิวนี้แค่สองวินาที ต้องเตรียมตัวให้ดี

Luna Park Coney Island เหมาะสำหรับใคร?

  • ครอบครัวที่มีเด็ก 5 ขวบขึ้นไป อยากใช้วันเต็มกลางแจ้งในนิวยอร์ก
  • ผู้ใหญ่ที่อยากลองสวนสนุกสไตล์อเมริกันแบบดั้งเดิม ไม่ต้องจ่ายแพงแบบธีมพาร์คใหญ่
  • สายประวัติศาสตร์และสถาปัตย์ที่อินกับสถานะแลนด์มาร์กของ Cyclone และวัฒนธรรม Coney Island
  • กลุ่มเที่ยวหน้าร้อน ที่อยากเล่นชายหาดกินอาหารและสนุกกับเครื่องเล่น
  • คนที่อยากเที่ยวแบบประหยัดในวันธรรมดา จ่ายเป็นรอบหรือซื้อสายรัดคุ้มกว่าเมื่อเทียบกับธีมพาร์คใหญ่

สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน โคนีย์ไอแลนด์:

  • Coney Island Boardwalk

    Riegelmann Boardwalk ที่ Coney Island คือทางเดินไม้ริมทะเล 2.7 ไมล์ เลียบชายฝั่งบรู๊คลินตอนใต้ เดินฟรี เปิดตลอดปี ตั้งแต่ซัมเมอร์สุดคึกคักไปถึงยามเช้าเงียบสงบริมแอตแลนติก เส้นทางนี้คือประสบการณ์แบบนิวยอร์กที่แท้จริง

  • New York Aquarium

    New York Aquarium เปิดมาตั้งแต่ปี 1896 ถือเป็นพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่เปิดให้บริการต่อเนื่องยาวนานที่สุดในสหรัฐฯ ตั้งอยู่ริมทางเดิน Coney Island ย่านบรู๊คลินบนพื้นที่ 14 เอเคอร์ โดดเด่นด้วยภารกิจอนุรักษ์ทางทะเลและโซนจัดแสดงสุดน่าตื่นตา โดยเฉพาะแทงค์ปลาฉลาม 500,000 แกลลอนที่เป็นไฮไลท์ของที่นี่