Im Viadukt: ซุ้มรถไฟแห่งซูริคที่กลายเป็นถนนตลาดสุดฮิป

Im Viadukt คืออะไร

Im Viadukt คือแถบตลาดยาว 500 เมตรที่ดัดแปลงจากซุ้มสะพานรถไฟ Aussersihler ในซูริคเวสต์ เดิมสะพานนี้สร้างขึ้นเมื่อ 18 สิงหาคม 1894 เพื่อใช้ขนรถไฟข้ามย่านอุตสาหกรรมมานานนับศตวรรษ ส่วนซุ้มโค้งด้านล่างแทบไม่ได้ใช้งานเลย จนปี 2010 ต่อยอดโดยกองทุนที่อยู่อาศัย Stiftung PWG ให้กลายเป็น 'ถนนตลาด' กับห้องโค้งประมาณ 36 ห้อง: มีร้านอิสระ ตลาดผักผลไม้ในร่ม สตูดิโอดีไซน์ แกลเลอรี่ รวมถึงร้านอาหาร—all ตั้งอยู่ใต้ฐานสะพานรถไฟสายหลัก

เหตุผลหลักที่คุ้มมาแวะไม่ใช่ร้านค้าอย่างเดียว แต่เป็นเพราะผสมผสานงานสถาปัตย์แบบโรงงานเก่า ความเดินสบาย บรรยากาศที่ยังดูเป็นชุมชนจริงมากกว่าที่เที่ยวโชว์นักท่องเที่ยว ตลอดเวลาจะได้ยินเสียงรถไฟวิ่งด้านบน—เป็นรายละเอียดที่ทำให้ที่นี่มีชีวิตทีเดียว

สถาปัตยกรรม: ซุ้มหินกับเสียงรถไฟจริง

สะพาน Aussersihler สร้างด้วยหินในปลายศตวรรษที่ 19 ลักษณะโค้งโบราณของแต่ละห้องคือนิยามประสบการณ์เดินเล่นที่นี่ ทุกห้องเปิดผ่านซุ้มหินรูปโค้ง ขนาดกว้างเท่าๆ กันแต่ดีไซน์ภายในแต่ละจ้าวไม่ซ้ำ บางร้านโชว์อิฐเปลือย บางร้านติดไฟหรือกระจกโมเดิร์นแบบเรียบตัดกับเพดานโค้ง พื้นที่แต่ละห้องคล้ายลิ่มแคบๆ ลึกเข้ามาจากปากโค้งด้านหน้า กว้างขึ้นเล็กน้อยตอนลึกเข้าไป

ถ้ายืนปลายถนน Viaduktstrasse แล้วมองยาวจะเห็นซุ้มโค้งซ้ำกันเกิดจังหวะสายตาที่โดดเด่น ทางเดินหลักระหว่างหน้าซุ้มกับขอบถนนเรียบตลอด ไม่มีขั้นบันได เดินได้ตลอด 500 เมตรแบบไม่มีสะดุด ด้านบนจะมีรถไฟแล่นผ่านเป็นเสียงทุ้มๆ แผ่วๆ ให้ความรู้สึกว่านี่คือโครงสร้างที่ยังใช้งานจริง ไม่ใช่ของโชว์แบบพิพิธภัณฑ์

ใครสนใจกระแสการรีโนเวตอุตสาหกรรมเก่าสู่เมืองใหม่ใน Zurich-West ควรมาดูงานนี้ด้วย เพราะละแวกรอบๆ ยังมีทั้ง Schiffbau เวทีวัฒนธรรม และ Puls 5 ถังแก๊สเก่าที่กลายเป็นคอมมูนิตี้มอลล์กับโครงการที่อยู่อาศัยเพิ่มบรรยากาศ สำหรับใครอยากรู้ว่าทั้งย่านเชื่อมกับซูริคส่วนอื่นอย่างไร ลองอ่าน คู่มือย่าน Zurich-West ที่อธิบายการเปลี่ยนแปลงของย่านนี้ได้ละเอียด

ตลาดในร่ม: เหตุผลที่ต้องมา

ตลาดในร่ม Markthalle อยู่ใต้ซุ้มสะพานและเป็นจุดหมายหลักของชาวบ้านแถบนั้น แผงขายผัก ชีส เนื้อสด ขนมปังโฮมเมด รวมถึงร้านเฉพาะทางต่างๆ อยู่ภายในนี้ ทั้งหมดเน้นคุณภาพ: ผลิตผลจากท้องถิ่นสวิส ออร์แกนิก และของฝีมือช่าง ช่วยให้ได้วัตถุดิบที่หาตามซูเปอร์ปกติยาก—ราคาก็ต่างระดับนั้นเช่นกัน

เช้าวันเสาร์คนจะเยอะที่สุด โดยเฉพาะสายๆ ประมาณ 10 โมง ชาวซูริคมักมาเดินจับจ่ายเป็นกิจวัตร ไม่ใช่แวะตามกระแส จะได้ยินทั้งภาษาเยอรมันสวิสกับอีกหลายภาษาเพราะคนย่านนี้มาหลากหลาย กลิ่นหอมอบอวลทั้งขนมปังใหม่ ชีส และกาแฟจากร้านข้างๆ ถ้าอยากเดินเลือกของอย่างสงบ แนะนำมาเปิดตลาดวันธรรมดา—ของมีเท่ากันแต่เดินสบายกว่าเยอะ

ร้านค้ากับสตูดิโอ: อิสระและหลากหลาย

ร้านค้าตามซุ้มสะพานมีตั้งแต่ดีไซน์ช็อป เสื้อผ้า ร้านจักรยาน ร้านดอกไม้ ของทำมือ ยันสตูดิโอเล็กๆ และจุดเด่นคือที่นี่ไม่มีร้านเชน ทำให้เสน่ห์แต่ละโค้งต่างกันไป แต่ก็ทำให้คุณภาพหรือความน่าสนใจไม่เท่ากันทั้งหมด บางห้องออกแบบดี คัดสรรสินค้าน่าสนใจมาก บางห้องเน้นบริการสำหรับคนละแวกนั้นแต่ก็อยู่ในอาคารที่น่าแวะ

ขอพูดตรงๆ: Im Viadukt ไม่ใช่ตลาดดีไซน์ที่เลือกเฟ้นทุกอย่างเป๊ะๆ เสน่ห์มันคือถนนร้านอิสระใต้สะพานรถไฟ หากหวังตลาดคอมเซ็ปต์เป๊ะๆ อาจรู้สึกธรรมดา แต่ความต่อเนื่องของซุ้มโค้งคือหัวใจ ส่วนแต่ละร้านเสน่ห์ก็สลับสู้อย่างถนนสายช้อปชุมชนทั่วไป

ถ้าใครชอบงานดีไซน์สวิสและร้านอิสระแนะนำอ่าน คู่มือการช้อปปิ้งในซูริก ที่รวมไกด์ Im Viadukt กับอีกหลายย่านที่มีสไตล์ร้านต่างกัน

บรรยากาศของแต่ละช่วงเวลา

เช้าวันธรรมดาก่อน 10 โมงคือตอนเงียบสุดๆ ตลาดยังเปิดแต่คนบางตา ร้านกาแฟค่อยๆ เต็มคน ทางเดินดูสงบเหมือนเป็นชุมชนมากกว่าสถานที่เที่ยว—ใครอยากซึมซับบรรยากาศท้องถิ่นจริง ลองมาช่วงนี้

มื้อเที่ยงคนทำงานออฟฟิศแถบ Zurich-West แวะมากินข้าวหรือซื้อของจากซุ้มอาหาร กับร้านอาหารเล็กๆ ในซุ้ม ช่วง 12:00–13:30 จะคึกคักกว่าปกติ แล้วจะกลับมาเงียบอีกช่วงบ่าย หลัง 5 โมงเย็นจนปิด ก็มีคนแวะมาหลังเลิกงานรอบนึง

วันเสาร์คือวันมีชีวิตชีวาสุดตลอดช่วงเปิดถึงบ่ายสาม หลังจากนั้นคนจะลดฮวบ บรรยากาศก็ผ่อนคลายขึ้น อ้อ—วันอาทิตย์ปิดทั้งโครงการแน่นอน ตลาดในร่มด้วย

การเดินทางและเคลื่อนที่ภายใน

เดินทางจากกลางเมืองแบบง่ายสุดคือรถรางสาย 4, 13, 17 ลงป้าย Löwenbräu จะถึงข้างสะพานเลย ถ้ามารถไฟ S-Bahn ลงที่ Zürich Hardbrücke (S3, S5, S6, S7, S9, S11, S12, S15, S16) เดินต่อประมาณ 5–7 นาที รถบัส 33 กับ 72 ก็จอดใกล้ๆ ป้าย Schiffbau และ Hardbrücke

เดินจากสถานีหลัก Zurich Hauptbahnhof ก็ไหว ใช้เวลาราว 20–25 นาที เส้นทางหลักจะผ่าน Sihlquai, Zollstrasse, Hafnerstrasse, Josefstrasse หรือจะเปลี่ยนบรรยากาศเดินอ้อมผ่าน Landesmuseum เลียบแม่น้ำ Limmat แล้วลัดผ่าน Lettenviadukt ก็น่าสนใจถ้าไม่รีบ

ถ้าคุณเพิ่งมาใช้ขนส่งสาธารณะซูริคครั้งแรก ลองอ่าน คู่มือการเดินทางในเมือง Zurich ซึ่งอธิบายระบบตั๋วและโซนของ ZVV อย่างละเอียด

ทางเดินหลักตลอด Viaduktstrasse เรียบสนิท จึงเดินผ่าน Im Viadukt ได้แบบไร้ขั้นบันได แต่ความสะดวกในการเข้าห้องแต่ละซุ้มขึ้นอยู่กับการตกแต่งของแต่ละร้านเอง หากต้องการข้อมูลสำหรับผู้ใช้งานวีลแชร์หรือมีข้อจำกัดเฉพาะ แนะนำติดต่อทางโครงการผ่านเว็บไซต์ก่อนมา

ถ่ายรูปและข้อควรรู้

ซุ้มสะพานที่เรียงกันสวยมาก ถ่ายภาพมุมกว้างจากต้นหรือปลายถนนช่วงเช้าแสงนุ่มดูดีสุด ตลาดในร่มแสงจะน้อย ถ้ามีกล้องที่ถ่ายในสภาพแสงผสมดีจะได้ภาพครบ ส่วนหน้าซุ้มแต่ละโค้ง สมควรเดินเข้าไปถ่ายใกล้ๆ เพื่อเก็บรายละเอียด

ไม่มีข้อบังคับเรื่องชุดหรืออุปกรณ์พิเศษ รองเท้าเดินสบายแนะนำมาก โดยเฉพาะถ้าตั้งใจเดินเที่ยวโซน Zurich-West ยาวช่วงหน้าหนาว ทางเดินกลางแจ้งอาจเจอลมแรง ตลาดในร่มให้ความอบอุ่น ส่วนหน้าร้อน ซุ้มหินช่วยบังแดดทำให้เดินกลางวันไม่ร้อนเท่าถนนโล่ง

Im Viadukt เหมาะกับการวางแผนทั้งครึ่งวันหรือเต็มวันใน Zurich-West รอบๆ ก็มีจุดน่าสนใจ ลองอ่าน คู่มือสถานที่ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักในซูริก ที่รวมมุมซูริคที่คนไม่ค่อยไปไว้ด้วย