Bibliothèque François Mitterrand: ห้องสมุดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของปารีส

Bibliothèque François Mitterrand คืออะไรกันแน่

Bibliothèque nationale de France สาขาฟรองซัวส์-มิตแตรองด์ คือสาขาหลักของห้องสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส และเป็นหนึ่งในห้องสมุดที่ใหญ่ที่สุดในโลก ตั้งอยู่ริมฝั่งซ้ายของแม่น้ำแซนในเขตที่ 13 ห่างจากนอทร์-ดามไปทางตะวันออกเฉียงใต้ราว 3 กม. บนพื้นที่ที่เคยเป็นเขตอุตสาหกรรมร้างจนถึงต้นทศวรรษ 1990 ชื่อทางการเต็มของอาคารนี้ยาวจนชาวปารีสเองยังงงบางครั้ง ส่วนใหญ่เรียกสั้นๆ ว่า BnF หรือ 'TGB' (très grande bibliothèque) ชื่อเล่นที่สื่อมวลชนตั้งให้เมื่อประธานาธิบดีมิตแตรองด์ประกาศโครงการในปี 1988 ในฐานะส่วนหนึ่งของ grands travaux ชุดอาคารสาธารณะอันยิ่งใหญ่ที่มุ่งหมายจะเปลี่ยนโฉมปารีสให้ก้าวเข้าสู่ศตวรรษที่ 21

ห้องสมุดเปิดให้นักวิจัยใช้งานในปี 1994 และเปิดให้สาธารณชนทั่วไปในปี 1996 รวบรวมหนังสือราว 14 ล้านเล่มจากทุกสาขาของ BnF โดยอาคารฟรองซัวส์-มิตแตรองด์ทำหน้าที่เป็นคลังหลักสำหรับสิ่งพิมพ์ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 20 เป็นต้นมา เสริมกับสาขาริเชอลิเออในเขตที่ 2 ซึ่งเก็บต้นฉบับ ภาพพิมพ์ แผนที่ และเหรียญ ถ้าอยากเข้าใจว่าฝรั่งเศสมองความรู้ว่าเป็นทรัพยากรสาธารณะอย่างไร อาคารหลังนี้คือคำตอบที่จับต้องได้มากที่สุด

สถาปัตยกรรม: สี่หอคอยและป่าซ่อนเร้น

โดมินิก แปร์โรลต์ชนะการประกวดแบบตอนอายุ 36 ปีด้วยแนวคิดที่ยังคงน่าตื่นตาแม้ผ่านมาหลายสิบปีแล้ว นั่นคือหอคอยรูปตัว L สี่หลังที่เหมือนกันทุกประการ ความสูง 80 เมตร ตั้งอยู่ที่มุมทั้งสี่ของลานสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาดใหญ่ ภายนอกหุ้มด้วยกระจกและบานเกล็ดไม้ที่ขยับได้เพื่อควบคุมแสงและความร้อน ทำให้ผิวอาคารดูเปลี่ยนไปตลอดทั้งวัน แปร์โรลต์ตั้งใจให้แต่ละหอคอยสื่อถึงหนังสือที่เปิดอยู่ ซึ่งอาจฟังดูเหมือนคำโฆษณาชวนเชื่อของสถาปนิก จนกว่าคุณจะได้ยืนอยู่บนทางเดินริมแม่น้ำจริงๆ แล้วพบว่าภาพนั้นชัดเจนกว่าที่คิด

สิ่งที่หอคอยทั้งสี่โอบล้อมไว้คือความประหลาดใจที่แท้จริง นั่นคือป่าสนใต้ดินพื้นที่กว่าหนึ่งเฮกตาร์ ปลูกด้วยต้นสนโตเต็มที่ที่ขนย้ายมาจากนอร์ม็องดี ป่านี้อยู่ต่ำกว่าลานกว้างราว 20 เมตร มองไม่เห็นจากระดับถนน และนักท่องเที่ยวไม่สามารถลงไปได้ การมองลงไปในป่านั้นผ่านกระจกจากห้องอ่านหนังสือเป็นหนึ่งในประสบการณ์แปลกที่สุดที่สถาปัตยกรรมสมัยใหม่ของปารีสมอบให้ได้ ต้นสนหนาทึบกลางเมือง ถูกปิดล้อมด้วยกระจก มีอยู่เพื่อประโยชน์ทางจิตใจของผู้อ่านที่นั่งอยู่เหนือขึ้นไปเท่านั้น ความขัดแย้งระหว่างสเกลอุตสาหกรรมของภายนอกกับความเงียบสงบของลานภายในคือแนวคิดสถาปัตยกรรมหลักของอาคารนี้

ลานกว้างที่ปูด้วยไม้เนื้อแข็งอเมซอน (อีเป) ก็คุ้มค่าแก่การใช้เวลาอยู่นานๆ ลานนี้ตั้งอยู่สูงกว่าระดับแม่น้ำแซน มองเห็นฝั่งตรงข้ามไปยัง Bercy และสะพาน Passerelle Simone de Beauvoir ได้อย่างไม่มีอะไรบัง นักท่องเที่ยวที่สนใจว่าอาคารนี้จุดประกายการฟื้นฟูย่านตะวันออกของปารีสอย่างไร ควรต่อด้วยการเดินสำรวจย่านบาสตีย์-แบร์ซี ซึ่ง BnF มาเปิดในช่วงทศวรรษ 1990 แล้วจุดชนวนการพัฒนาใหม่ที่เปลี่ยนลานขนส่งสินค้าและโกดังเก่าให้กลายเป็นหนึ่งในย่านที่มีสำนึกด้านสถาปัตยกรรมสูงที่สุดของปารีส

ข้างในมีอะไรให้ดูและทำบ้าง

อาคารแบ่งออกเป็นห้องสมุดสองแห่งที่แตกต่างกันชัดเจน ชั้นบนเป็นห้องสมุดสาธารณะที่เปิดให้ทุกคนอายุ 14 ปีขึ้นไป ห้องอ่านหนังสือจัดเรียงเป็นวงแหวนรอบป่าใต้ดิน ได้แก่ ห้อง A สำหรับสื่อโสตทัศน์ ห้อง B สำหรับสื่อและหนังสือพิมพ์ ห้อง C สำหรับวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ห้อง D สำหรับกฎหมายและเศรษฐศาสตร์ ห้อง E สำหรับการวิจัยบรรณานุกรม ห้อง F สำหรับศิลปะ ห้อง G สำหรับวรรณกรรมโลก ห้อง H สำหรับวรรณกรรมฝรั่งเศส ห้อง I สำหรับวรรณกรรมเด็ก (เข้าฟรีสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 16 ปีที่มีผู้ปกครองร่วมวันเสาร์และวันหยุดนักเรียน) และห้อง J สำหรับปรัชญา ประวัติศาสตร์ และมนุษยศาสตร์ แต่ละห้องมีบุคลิก แสงธรรมชาติ และวิวของตัวเอง ไม่ว่าจะเป็นลานป่าหรือแม่น้ำแซน

ชั้นล่างหรือ Rez-de-jardin เป็นห้องสมุดวิจัยสำหรับนักวิชาการที่มีการรับรอง เก็บคอลเลกชันหายากและเฉพาะทางของ BnF สำหรับผู้เยี่ยมชมทั่วไป ชั้นห้องสมุดสาธารณะคือพื้นที่หลักที่เกี่ยวข้อง มีที่นั่ง 1,500 ที่ พร้อมเวิร์กสเตชันคอมพิวเตอร์ มัลติมีเดีย และ Wi-Fi ฟังก์ชันของมันอยู่ตรงกลางระหว่างห้องอ่านหนังสือขนาดใหญ่กับพื้นที่ทำงานร่วมสาธารณะในระดับที่ใหญ่โตมโหฬาร ทั้งนี้เอกสารทั้งหมดใช้ได้เฉพาะในอาคารเท่านั้น ไม่อนุญาตให้ยืมกลับบ้าน

นอกจากห้องอ่านหนังสือแล้ว BnF ยังมีโปรแกรมนิทรรศการและกิจกรรมวัฒนธรรมที่เข้มข้น นิทรรศการชั่วคราวใน Grande Galerie มักดึงสิ่งของจากคอลเลกชันของห้องสมุดเอง ครอบคลุมทั้งภาพถ่าย การพิมพ์ แผนที่ ต้นฉบับประกอบภาพ และเอกสารหายากที่แทบไม่เคยจัดแสดงให้สาธารณชนเห็น ค่าเข้าชมนิทรรศการแยกต่างหากและขึ้นอยู่กับแต่ละงาน บัตรสำหรับส่วนที่มีค่าใช้จ่ายจำหน่ายที่ East Hall ในอาคาร และ BnF Pass 'Lecture/Culture' ก็สามารถซื้อออนไลน์ได้เช่นกัน

ประสบการณ์ที่เปลี่ยนไปตามเวลาในแต่ละวัน

ถ้ามาในช่วงเช้าวันธรรมดา คุณจะพบห้องสมุดในสภาพที่เป็นสถาบันทำงานจริงๆ นักวิจัยรอรับก่อนเปิด ขาประจำรู้แล้วว่าห้องไหนมีที่นั่งดีที่สุดริมหน้าต่าง ลานกว้างเต็มไปด้วยคนเดินอย่างมีจุดหมาย ไม่ใช่ทัวร์ สเกลของอาคารอ่านออกได้ง่ายที่สุดในตอนเช้า เมื่อลานโล่งทอดยาวสู่แม่น้ำโดยไม่มีอะไรขวาง แสงแดดตอนเช้าทำให้บานเกล็ดไม้บนหอคอยอบอุ่นที่สุด ลายเนื้อไม้และความลึกที่มักแบนราบเมื่อถูกแสงตะวันเที่ยง

ช่วงบ่ายแก่ๆ คือจุดเปลี่ยน ตั้งแต่ประมาณ 16.00 น. ลานกว้างจะเปลี่ยนจากบรรยากาศสถาบันมาเป็นพื้นที่สังคม นักศึกษานั่งยืดเหยียดบนขั้นบันได ฤดูร้อนคนออกมานั่งรับประทานอาหารข้างนอก และห้องอ่านหนังสือจะเงียบสงบและเอื้อต่อการใช้ความคิดมากขึ้น หลัง 17.00 น. การเข้าฟรีทำให้ช่วงนี้เป็นโอกาสดีที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาครั้งแรก ลองหาที่นั่งริมหน้าต่างที่มองลงไปเห็นลานป่า แล้วอาคารนี้จะเผยตัวเองในแบบที่ภาพถ่ายภายนอกไม่มีทางบอกได้

วันหยุดสุดสัปดาห์มีจังหวะต่างออกไป ห้องสมุดวิจัยปิดวันอาทิตย์ แต่ห้องสมุดสาธารณะเปิดวันเสาร์ ลานกว้างดึงดูดผู้คนหลากหลาย ทั้งครอบครัว นักวิ่งบนทางเดินริมแม่น้ำ และนักท่องเที่ยวที่เดินข้ามสะพาน Passerelle Simone de Beauvoir มาจาก Bercy เช้าวันเสาร์เหมาะมากถ้าวางแผนจะเที่ยว BnF ต่อด้วยการเดินเล่นริมแม่น้ำแซนก่อนที่ลานจะเริ่มคึกคักในช่วงบ่ายต้น

การเดินทางและการเคลื่อนตัวภายในพื้นที่

วิธีที่ตรงที่สุดคือรถไฟใต้ดินสาย 14 หยุดที่สถานี Bibliothèque François-Mitterrand ชื่อสถานีบอกทางได้ชัดเจนที่สุดในปารีส RER C ก็จอดที่นี่เช่นกัน สะดวกสำหรับผู้ที่เดินทางจาก Latin Quarter เขตใจกลาง หรือแม้แต่แวร์ซายเพราะใช้สายเดียว รถไฟใต้ดินสาย 6 สถานี Quai de la Gare เดินประมาณ 10 นาที เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการรวม BnF กับแบร์ซีวิลเลจ ฝั่งตรงข้ามหรือเดินเล่นริมแม่น้ำยาวๆ ตรวจสอบค่าโดยสาร RATP ล่าสุดก่อนเดินทางเสมอ เพราะราคาขนส่งสาธารณะปารีสปรับเป็นระยะ

จากระดับถนนบน Quai François Mauriac มีบันไดกว้างขึ้นสู่ลานชั้นสูง ทางเข้าหลักสู่ห้องอ่านหนังสืออยู่ทางด้านตะวันออกของลาน มีป้ายบอก 'Haut-de-jardin' สำหรับห้องสมุดสาธารณะ นักท่องเที่ยวที่มาครั้งแรกบางคนใช้เวลาสักพักในการหาทางบนลานโล่งขนาดใหญ่ก่อนจะเจอทางเข้า ให้ดูป้ายอย่างเดียวไม่ต้องพึ่งสัญชาตญาณทางสถาปัตยกรรม มีลิฟต์สำหรับผู้พิการเชื่อมระหว่างระดับถนนกับลานด้วย

การถ่ายภาพ บรรยากาศ และข้อจำกัดที่ควรรู้

BnF ไม่ใช่จุดท่องเที่ยวในแบบที่พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์หรือมูเซ ดอร์เซ เป็น และนั่นแหละคือจุดแข็งของมัน ไม่มีคิวยาว ไม่มีออดิโอไกด์ ไม่มีร้านของที่ระลึกมาคอยกดดัน สถาปัตยกรรมที่นี่รางวัลให้กับคนที่มองช้าๆ ไม่ว่าจะเป็นลายเนื้อไม้บนพื้นลาน เงาสะท้อนของสี่หอคอยในแม่น้ำแซนยามโพล้เพล้ หรือเรขาคณิตอันแม่นยำของมุมรูปตัว L ที่มองจากทางเดินริมน้ำด้านล่าง ช่างภาพจะพบว่าเส้นกราฟิกของอาคารโดดเด่นที่สุดเมื่อแสงอาทิตย์ต่ำ โดยเฉพาะบ่ายฤดูใบไม้ร่วงเมื่อไม้อีเปเปลี่ยนเป็นสีอำพัน

ภายในห้องอ่านหนังสือไม่อนุญาตให้ถ่ายรูปผู้อ่านคนอื่น และลานป่าใต้ดินไม่สามารถเข้าหรือเข้าถึงได้ มองได้แต่จากด้านบนผ่านกระจกเท่านั้น ข้อจำกัดเหล่านี้เมื่อยอมรับแล้ว กลับทำให้ความสนใจมุ่งไปที่สิ่งที่สำคัญจริงๆ นั่นคือคุณภาพแสงในห้อง เสียงเงียบของงานที่มีสมาธิ และความสุขแปลกๆ ของการอยู่ในพื้นที่ที่ออกแบบมาเพื่อให้ชีวิตทางปัญญาสบายกายสบายใจ

อาคารนี้ซื่อสัตย์เรื่องความตึงเครียดในโครงสร้าง หอคอยกระจกสร้างความร้อนสะสมสูง นั่นคือเหตุผลที่มีบานเกล็ดไม้ แม้ว่าในช่วงปีแรกๆ มีรายงานว่าควบคุมการทำงานได้ไม่ราบรื่นนัก ตำแหน่งของลานที่โล่งริมแม่น้ำทำให้รู้สึกหนาวและมีลมแรงแม้ในอากาศอบอุ่น แต่งตัวเป็นชั้นๆ ถ้าวางแผนจะอยู่ข้างนอกนาน โดยเฉพาะช่วงตุลาคมถึงมีนาคม

ใครจะหลงรักที่นี่ และใครอาจไม่ถูกใจ

นักท่องเที่ยวที่ชื่นชอบสถาปัตยกรรมร่วมสมัย วัฒนธรรมปัญญาชนฝรั่งเศส หรือมรดกจาก grands travaux ของมิตแตรองด์จะพบว่านี่คือหนึ่งในสถานที่ที่คุ้มค่าที่สุดในปารีสฝั่งตะวันออก มันเข้าคู่กันได้ดีกับการเดินสำรวจเขตที่ 13 โดยรอบ หรือกับแผนการเที่ยววันยาวผ่านย่านบาสตีย์-แบร์ซี ที่รวม Passerelle Simone de Beauvoir, Parc de Bercy และ Bercy Village ไว้ในลูปครึ่งวันเดียว สำหรับภาพรวมของอาคารสาธารณะสมัยใหม่ที่ทะเยอทะยานของปารีส คู่มือกิจกรรมน่าทำในปารีส ช่วยวางบริบทได้ดีเคียงข้างกับ Centre Pompidou และ Grande Arche de la Défense

นักท่องเที่ยวที่คาดหวังห้องสมุดสไตล์ศตวรรษที่ 19 ห้องอ่านหนังสือประดับทอง แบบสาขาริเชอลิเออหรือ Bibliothèque Sainte-Geneviève อาจผิดหวัง สุนทรียศาสตร์ของ BnF ฟรองซัวส์-มิตแตรองด์นั้นสมัยใหม่และใช้งานได้จริงอย่างเคร่งครัด บรรยากาศทางอารมณ์ไม่ใช่ความอลังการ แต่เป็นความจริงจังแบบพลเมืองที่เย็นเฉียบ เป็นอาคารที่เชื่อใจว่าคุณเข้าใจเหตุผลที่มันถูกสร้างขึ้น ถ้าฟังดูน่าสนใจมากกว่าน่าเบื่อ การเดินทางมายังฝั่งตะวันออกก็คุ้มค่า

ครอบครัวที่มีเด็กอายุต่ำกว่า 14 ปีเข้าห้องอ่านหนังสือไม่ได้ แต่สามารถมาเดินเล่นบนลานกว้างและเข้าร่วมกิจกรรมสำหรับครอบครัวที่จัดเป็นพิเศษได้ ห้อง I คอลเลกชันวรรณกรรมเด็กแห่งชาติ เปิดให้เด็กอายุต่ำกว่า 16 ปีที่มาพร้อมผู้ปกครองในวันเสาร์และช่วงปิดเทอมของทุกเขตการศึกษา เป็นตัวเลือกสุดสัปดาห์ที่ดีสำหรับครอบครัวที่รักการอ่าน