Девон-авеню: Маленькая Индия Чикаго и международный рынок

Что такое Девон-авеню на самом деле

Девон-авеню — обычная городская улица, а не туристический объект. Она тянется с востока на запад через весь север Чикаго: от берега озера Мичиган у Loyola University примерно на 18 километров — до слияния с Higgins Road к востоку от международного аэропорта О'Хара. Но когда чикагцы говорят «Девон», они почти всегда имеют в виду участок длиной около мили между Ridge Boulevard и Kedzie Avenue в районе Вест-Ридж, известном также как Вест-Роджерс-Парк.

Именно на этом участке южноазиатские иммигранты преобразили торговый коридор, прежде обслуживавший еврейскую общину Чикаго. С конца 1970-х годов индийские и пакистанские заведения стали открываться рядом с деликатесными магазинами и кошерными бакалейными лавками. Сегодня витрины с сари соседствуют с еврейскими пекарнями, пакистанские рестораны — с ближневосточными продуктовыми, а из открытых дверей магазинов, торгующих книгами на урду, доносятся саундтреки из болливудских фильмов. Это разнообразие — и есть главное.

Улица, переписавшая себя: история за названием

Изначально улица называлась Church Street, а в 1880-х была переименована в Девон-авеню — предположительно, в честь пригорода под Филадельфией. На протяжении большей части первой половины XX века она была торговым центром одного из крупнейших еврейских кварталов Чикаго: здесь покупали копчёную рыбу, брали мебель в рассрочку и ходили в кино.

В послевоенные десятилетия еврейская община переместилась дальше на север и в пригороды, и торговый облик Девон начал меняться. В 1970–80-е годы поток южноазиатских иммигрантов в Чикаго резко вырос, и Девон-авеню стала естественной точкой притяжения — сначала для бизнеса, обслуживающего насущные нужды общины, затем для ресторанов, ювелиров и культурных учреждений. Улица получила неофициальный статус «Маленькой Индии Чикаго», хотя это название несколько сужает картину: рядом с индийскими здесь работают пакистанские, бангладешские, афганские и другие южно- и центральноазиатские заведения.

Исторические пласты до сих пор видны невооружённым глазом. Вывески на иврите уживаются с текстами на урду. В некоторых магазинах найдут нужное и пожилая южноазиатская бабушка, и давний еврейский житель района. Это не тематический парк мультикультурализма — это то, что реально происходит, когда волна за волной иммигранты используют одну и ту же улицу, чтобы выстроить своё сообщество.

Прогулка по кварталу: что видишь, чувствуешь и слышишь

Приедьте около полудня в субботу — и поток впечатлений обрушится немедленно. Запах кардамона и розовой воды из кондитерских смешивается с ароматом зиры от соседнего торговца специями. Болливудские саундтреки слышны сквозь распахнутые двери. У прилавков зеленщиков на тротуаре стоят ящики со свежим пажитником и карела — их землистый, с горчинкой запах пробивается сквозь всё остальное.

Магазины сари и сальвар камиз занимают непропорционально большую долю витрин. Зайдите в крупный — и увидите стены, уставленные от пола до потолка рулонами шёлка, шифона и синтетических тканей таких цветов — ярко-розовых, павлиньих, цвета календулы, — каких не найти в обычном американском магазине одежды. Продавцы привыкли к посетителям, которые просто смотрят, и готовы показывать ткани без давления на покупку; торговаться здесь, впрочем, не принято.

Кондитерские (магазины митхай) заслуживают отдельного внимания, даже если вы ничего не собираетесь покупать. За стеклом — барфи, гулаб джамун, джалеби, ладу, нередко приготовленные с утра. Небольшая коробка ассорти стоит несколько долларов и отлично подходит в качестве перекуса на прогулке. Хорошее барфи — плотное, чуть зернистое, из сухого молока — настолько самобытно по текстуре, что попробовать его стоит, даже если вы раньше не сталкивались с этой кухней.

Магазины специй и бакалейных товаров достойны хотя бы неспешного обхода. В больших ёмкостях насыпью — чечевица дюжины видов, семена пажитника, чёрная соль, порошок из сушёного манго, которого не найти ни в одном обычном чикагском супермаркете. Если вы летите домой с багажом — здесь действительно выгодно закупиться: цены намного ниже, чем в специализированных магазинах в других частях города.

Еда на Девон: главный аргумент

Рестораны на Девон охватывают индийскую (с региональными акцентами — пенджабскую, гуджаратскую, южноиндийскую), пакистанскую, афганскую и несколько ближневосточных кухонь. Для тех, кто едет сюда прежде всего ради еды, Девон — один из лучших адресов в Чикаго для знакомства с южноазиатской кулинарией: уровень заведений здесь заметно выше, чем в туристических районах. Если вы планируете более широкое гастрономическое путешествие по городу, гастрономический гид по Чикаго поможет понять, как Девон вписывается в общую картину ресторанных кварталов города.

Обед — самое выгодное время. Многие рестораны предлагают обеденный буфет по выходным, и соотношение качества и цены здесь просто отличное. Приходите до 13:00, чтобы не попасть в пятничный послепятничный наплыв и застать буфет свежим. За ужином улица оживает, но блюда могут подождать дольше, а зал наполняется семейными застольями — что само по себе зрелище.

Несколько практических моментов: большинство ресторанов Девон принимают наличные и многие разрешают приносить своё спиртное. Халяльная сертификация распространена и, как правило, заметно указана; вегетарианское меню — обширное почти везде. Не пропустите ласси: манговый или солёный вариант в высоком стакане — единственно правильный напиток для тёплого дня на улице.

Время суток: как меняется атмосфера

Будние утра тихие — и у этого есть свои плюсы. Владельцы раскладывают товар, приходят доставки, а у прилавков зеленщиков — самый свежий ассортимент. Если хочется спокойно рассмотреть ткани, не конкурируя за внимание продавца, или сфотографировать улицу без толпы — вторник или среда с 10 до 12 утра идеальны.

Пик — суббота с полудня до 16:00. Семьи делают покупки вместе, дети бегут вперёд в кондитерские, боковые улочки забиты машинами. Атмосфера по-настоящему праздничная, рестораны работают на полную мощность. Это лучшее время, чтобы почувствовать характер улицы во всей полноте, — но нужно запастись терпением на перекрёстках и в очередях.

После 17:00 в выходные картина меняется. Рестораны заполняются к ужину, ювелирные магазины работают допоздна, а кондитерские распродают остатки с небольшой скидкой перед закрытием. Меняется и освещение: неоновые вывески на хинди и урду светятся в темноте, и у улицы появляется совсем другое, более камерное настроение — не то что ярким дневным солнцем.

Зимние визиты вполне оправданы. Девон — улица, ориентированная на помещения: магазины отапливаются, рестораны тёплые, а холодный день снимает субботний пик. К Дивали (обычно в октябре-ноябре) улица заметно преображается, а на Ид некоторые заведения работают до позднего вечера и на отдельных кварталах проходят неформальные уличные торжества.

Как добраться и как передвигаться

Девон-авеню находится на крайнем севере Чикаго, и добираться сюда из центра — не самое быстрое удовольствие. Удобнее всего: красная линия метро до станции Loyola, затем автобус CTA на запад по Девон — маршрут 155 Devon идёт вдоль всей улицы. От Лупа дорога в одну сторону займёт 45 минут — час. Общую информацию о транспорте в городе найдёте в гиде по передвижению по Чикаго — там подробно о тарифах CTA и маршрутах.

Приехать на машине можно, но парковка на самой Девон в выходные — задача непростая. На боковых улицах севернее и южнее обычно находится место в одном-двух кварталах ходьбы. Такси и каршеринг — хороший вариант: попросите высадить вас у пересечения Девон и Rockwell или Девон и Western — это примерно середина активного участка, а не его край.

Тротуары на Девон — стандартный городской асфальт, в целом проходимый, но местами неровный. У большинства магазинов есть хотя бы одна ступенька при входе, в старых торговых точках нередко узкие проходы. Пользователям инвалидных колясок стоит рассчитывать на непостоянную доступность. Indian Boundary Park, в нескольких минутах от улицы, предлагает мощёные дорожки и доступное открытое пространство — хорошее место для отдыха.

Кому сюда не стоит ехать: честная оценка

Девон-авеню — не отполированный туристический объект. Здесь нет информационных табличек, визит-центра или кураторского опыта. Улица живёт для той общины, которая здесь покупает и ест, а туристам рады, но они не главная аудитория. Путешественникам, которым нужны пояснения на каждом шагу, некомфортно в насыщенной сенсорной среде или которые приехали ради чикагской архитектуры и набережной, — лучше провести время в другом месте. Поможет разобраться в вариантах гид по районам Чикаго — там можно найти район под свои интересы.

Еда — главный аргумент в пользу поездки. Если южноазиатская кухня вам не близка, один шопинг вряд ли оправдает дорогу из центра. Магазины сари и специй великолепны, если знаешь, что ищешь, — но без контекста всё это может скорее ошеломить, чем увлечь.

Семьи с детьми, как правило, чувствуют себя здесь отлично. Кондитерские производят немедленный эффект, разнообразие впечатлений удерживает детское внимание, а многие рестораны искренне рады большим компаниям с маленькими детьми. Открытая улица к тому же не требует ни тишины, ни строгой дисциплины.