Улица Буй Вьен: ночная жизнь Сайгона без прикрас

Что такое пешеходная улица Буй Вьен?

Буй Вьен — пешеходная улица протяжённостью около 500 метров в бэкпекерском районе Фам Нгу Лао в первом округе Хошимина. Каждый вечер с 19:00 движение транспорта перекрывается, и дорога полностью заполняется людьми: пластиковые стулья выезжают прямо на асфальт, колонки с обеих сторон улицы соревнуются в громкости, а неоновое свечение десятков вывесок сливается во что-то, больше похожее на фестиваль, чем на улицу. Атмосфера достигает пика в пятницу, субботу и воскресенье, но перекрывают улицу каждый день. Это, без всякого преувеличения, самое шумное место в Хошимине после наступления темноты.

Улица находится в пределах более широкого района район Фам Нгу Лао, который с начала 1990-х годов остаётся главным бэкпекерским кварталом Сайгона. Коммерческое развитие района ускорилось после экономических реформ Дой Мой 1986 года, и к 1993 году бюджетные гестхаусы и туристические агентства плотно обосновались на Буй Вьен и в окрестных переулках. В 2017 году городские власти официально присвоили улице статус пешеходной зоны, закрепив то, что де-факто уже давно стало нормой. С тех пор режим расширился: теперь улица закрыта для транспорта ежедневно с 19:00 до 2:00.

Как улица меняется в течение ночи

В 19:00 Буй Вьен уже оживает, но ещё вполне проходима. Пластиковые стулья расставляются по местам, уличные торговцы раскочегаривают мангалы, а ранние гости — чаще всего одиночки или небольшие компании, выбравшиеся в первый вечер по городу, — неторопливо выбирают, где сесть. Свет меркнет, в воздухе пахнет древесным углём и жареным чесноком, и разговор ещё можно вести в нормальный голос.

К 21:00 улица преображается полностью. Конкурирующие звуковые системы делают нормальный разговор практически невозможным — только если прижаться вплотную к собеседнику. Толпа густеет до такой степени, что пройти от одного конца до другого — уже целое дело. Публика по-настоящему разномастная: западные бэкпекеры, компании молодых вьетнамцев, корейские и японские туристы, и слой местных, которые приходят специально посмотреть, как иностранцы смотрят на них. Это, как ни странно, один из самых космополитичных кусков тротуара во всей Юго-Восточной Азии.

После полуночи толпа немного редеет, но те, кто остаётся, настроены серьёзно. Боковые улочки и переулки, ответвляющиеся от Буй Вьен — особенно у Де Тхама и Буй Тхи Суан — сохраняют оживлённость и предлагают чуть более тихую альтернативу. К 1:30 персонал баров уже явно начинает сворачиваться, хотя последние стойкие посетители заказывают ещё по одной.

Что вы увидите и услышите: впечатления изнутри

Улица достаточно узкая, чтобы звук с одной стороны отражался от зданий на другой. Большинство заведений — открытые бары и клубы со столиками, выступающими прямо в пешеходную зону. Живые кавер-группы — здесь обычное дело: они играют всё подряд, от вьетнамского попа до классического рока, и нередко из трёх соседних заведений одновременно доносятся три разные песни, перемешиваясь в одну какофонию. Тихого угла на самой Буй Вьен, когда улица заполнена под завязку, попросту не существует.

Над головой через всю улицу протянута сеть LED-гирлянд и цветных фонарей — это делает её нарочито фотогеничной, в духе максимализма. Уличные лотки предлагают жареную кукурузу, кальмары на шпажках и баньми; есть что-то особенно приятное в том, чтобы есть стоя и наблюдать за толпой. Цены на напитки рассчитаны на бэкпекеров: местное пиво здесь обойдётся куда дешевле, чем в барах центрального района 1.

Исторический и культурный контекст

Превращение Фам Нгу Лао в бэкпекерский район после 1993 года было частью масштабного открытия Вьетнама для международного туризма вслед за нормализацией внешних отношений. Буй Вьен стала улицей, где сосредоточились бюджетные хостелы, дешёвые кафе и туристические агентства, — удобная база для тех, кто приезжал с ограниченным бюджетом. Эта экономика масштаба определяет улицу по сей день: цены низкие, английский язык на приемлемом уровне, а инфраструктура для тех, кто делает первые шаги по Вьетнаму, плотная и доступная. Чтобы понять, как этот район вписывается в городскую картину в целом, загляните в путеводитель по ночной жизни Хошимина.

Перевод улицы в пешеходный режим в 2017 году был городским планировочным решением, отражавшим реальное положение дел: плотность пешеходного трафика уже делала движение мотоциклов практически невозможным большинство вечеров. Официальный статус придал улице более чёткую идентичность и закрепил её как признанную городскую достопримечательность, а не просто зону стихийной активности.

Практическое руководство: как добраться и как ориентироваться

До Буй Вьен можно дойти пешком от рынка Бен Тхань примерно за 10–15 минут. Самый прямой маршрут — на юго-запад по улице Фам Нгу Лао, затем поворот на Буй Вьен. Grab (главное приложение для вызова такси во Вьетнаме) — самый удобный вариант, если вы едете из другой части города; высаживают обычно на соседних улицах, так как вечером пешеходная зона закрыта для транспорта.

Пешеходный участок составляет около 500 метров. В спокойный вечер пройти его целиком можно за десять минут, но в выходные, когда толпа плотная, закладывайте значительно больше времени. Соседние переулки — особенно параллельная улица Де Тхам — стоит исследовать отдельно: там и цены чуть ниже, и шума на порядок меньше.

В оживлённые вечера улица действительно труднодоступна для людей с ограниченными возможностями передвижения. Дорожное покрытие неровное, толпа плотная, официального регулирования потоков нет. Визит днём, до начала работы пешеходной зоны в 19:00, даётся значительно легче: пешеходов меньше, хотя мотоциклы ещё ездят.

Честная оценка: кому понравится, а кому лучше пройти мимо

Буй Вьен делает именно то, для чего создана: концентрирует дешёвые напитки, громкую музыку и интернациональную компанию в одном небольшом, легко найдённом месте. Для тех, кто впервые в Хошимине и хочет без лишних усилий окунуться в социальную жизнь Сайгона, или для бюджетных путешественников в поисках доступного вечера — это работает стабильно.

Тем, кто хочет узнать город глубже, Буй Вьен наскучит через час-другой. Улица глобально универсальна в том смысле, в котором другие части Хошимина такими не являются. Если вас интересует вьетнамская уличная еда, уличная еда в соседних кварталах предложит вам куда больше, чем лотки прямо на Буй Вьен. Если хочется ночной жизни без туристического налёта — бары на Нгуен Хюэ или в районе 3 ощущаются значительно органичнее.

Тем, кто чувствителен к шуму, давке или напористым зазывалам, стоит либо прийти с заниженными ожиданиями, либо вовсе избегать пиковых часов в выходные. В самые людные моменты улица скорее подавляет, чем заряжает энергией, а агрессивные зазывалы у некоторых заведений способны основательно испортить настроение. Те, кто ищет подлинную местную атмосферу, а не туристический аттракцион, скорее всего найдут более интересные места в других частях города.