Храм Большого Колокола (Дачжунсы): путеводитель по музею древних колоколов Пекина

Что такое Музей древних колоколов Дачжунсы?

Музей древних колоколов Дачжунсы (официальное китайское название — 大钟寺古钟博物馆, Dàzhōngsì Gǔzhōng Bówùguǎn) — одно из наиболее специализированных и недооценённых учреждений Пекина. Он занимает территорию храма Дачжун — религиозного комплекса эпохи Цин, сохранившегося практически в первозданном виде, — и посвящает свои выставочные залы замечательной коллекции старинных китайских колоколов, охватывающей более двух тысяч лет истории литейного дела.

Главная достопримечательность всего комплекса — колокол Юнлэ, огромный бронзовый колокол, заказанный в правление императора Юнлэ в начале эпохи Мин. Его внутренняя и внешняя поверхности сплошь покрыты буддийскими сутрами, выполненными тонким рельефным шрифтом. Когда стоишь рядом, масштаб колокола производит по-настоящему сильное впечатление. Здесь реальность не разочаровывает.

Место: храм эпохи Цин рядом с современной кольцевой дорогой

Храм стоит на южной окраине района Хайдянь, зажатый между Северной 3-й Кольцевой западной дорогой и жилым кварталом. С улицы красные стены периметра и традиционные ворота почти не выдают масштаба того, что скрыто внутри. Стоит войти — и шум кольцевой дороги заметно отступает. Планировка двора следует классической оси китайского храма: последовательные ворота, церемониальные залы и дворы выстроены вдоль центральной линии север — юг.

Сегодня Хайдянь известен прежде всего как университетский и технологический коридор Пекина, где расположены Пекинский университет и множество научно-исследовательских институтов. Храм стоит несколько в стороне от этого образа — сохранившийся религиозный памятник, переживший двадцатый век без сноса. Если вы совмещаете это посещение с другими район Хайдянь достопримечательностями района, Летний дворец находится примерно в 8 километрах к северо-западу и доступен на метро с одной пересадкой.

Архитектура сама по себе заслуживает внимания ещё до того, как вы доберётесь до главного зала с колоколом. Расписные деревянные детали на воротах свидетельствуют о тщательной реставрации, а пропорции последовательных дворов создают ощущение постепенного приближения к главному экспонату. Зимой, когда деревья во дворе стоят голыми, геометрия линий крыш особенно хорошо читается.

Колокол Юнлэ: что вы увидите на самом деле

Колокол Юнлэ хранится в собственном павильоне в дальней части комплекса, подвешенный в специально изготовленной деревянной раме. По любым меркам он огромен. Каждая поверхность — как внешняя, так и внутренняя — покрыта надписями буддийских сутр на китайском и санскрите, выполненными с точностью, которую трудно представить с учётом технических возможностей литейного дела начала эпохи Мин. Посетители могут осмотреть внутреннюю поверхность колокола через небольшое круглое отверстие в основании, глядя вверх на покрытый надписями купол.

Вокруг этого отверстия сложилась традиция бросания монет: если монета попадает внутрь, это считается добрым знаком. По утрам в будние дни слышится тихий, редкий звон монет о бронзу — что удивительно уместно для подобного места. В выходные дни у основания колокола значительно оживлённее, и атмосфера смещается в сторону чего-то более похожего на аттракцион.

Акустика павильона тоже заслуживает внимания. Даже без звона в замкнутом пространстве ощущается особый резонанс. Информационные стенды вокруг зала рассказывают о процессе отливки и исторической значимости колокола; есть переводы на английский язык, хотя качество перевода неодинаково, и некоторые технические описания требуют терпения.

Коллекция колоколов: не одним экспонатом единым

Помимо колокола Юнлэ, музей располагает коллекцией колоколов в нескольких выставочных залах, представляющей разные династии, техники литья и церемониальные функции. Разнообразие здесь подлинное. Одни колокола можно держать в ладони; другие требовали труда целых бригад мастеров и месяцев подготовки. Этикетки указывают династию, регион происхождения и назначение, а также сообщают, использовался ли колокол в буддийских ритуалах, конфуцианских церемониях или для военной сигнализации.

Это делает музей отличным дополнением к посещению Храма Конфуция и Гоцзыцзяня, где ритуальная колокольная музыка занимала центральное место в конфуцианских церемониях. Видя здесь физические предметы, лучше понимаешь церемониальные пространства других памятников Пекина.

В коллекции также представлены колокола из Кореи, Японии и Юго-Восточной Азии, что предоставляет региональный взгляд на традиции бронзового литья — редкость для одного пекинского учреждения. Этот раздел посещают реже, и здесь стоит замедлить шаг, особенно если вас интересует сравнительная история металлургии или религиозная материальная культура Восточной Азии.

Как меняются впечатления в зависимости от времени дня и сезона

Наиболее комфортное время для посещения в будние дни — с 09:00 до 11:00. Иногда в середине утра приезжают школьные группы, особенно во вторник и среду, поэтому, придя к открытию, вы получите первый час почти без других посетителей. Осенью и зимой свет в дворах низкий и косой — это делает архитектурные детали особенно выразительными в кадре.

Летом приходить вполне можно, но в некоторых старых выставочных залах бывает довольно жарко. Павильон колокола Юнлэ не оснащён кондиционером, хотя высокий потолок и толстые стены обеспечивают некоторое облегчение. Если вы едете в период с июня по август, возьмите воду и планируйте визит на прохладное утреннее время. Осень, особенно октябрь, предлагает наилучшее сочетание умеренных температур, низкой влажности и чистого воздуха.

Зимние визиты обладают особым качеством. Голые деревья, тихие дворы и низкий зимний свет создают атмосферу, которую трудно найти в более популярных местах Пекина. Если вы приезжаете в холодное время года, это место хорошо сочетается с более широким маршрутом по храмам города, где межсезонная тишина вознаграждает тех, кто не боится холода.

Как добраться и практические советы

Удобнее всего добираться на метро. Станция Дачжунсы на линии 13 находится в нескольких минутах ходьбы от входа в храм. Выйдя со станции, следуйте указателям к Северной 3-й Кольцевой западной дороге — красные стены периметра комплекса видны прямо с улицы. Сюда также ходят несколько автобусных маршрутов: 87, 94, 361, 425, 606, 658, 695, 921 и специальный маршрут 专168, что делает музей доступным из разных частей города без пересадок.

Из центрального района Дунчэн дорога на метро занимает около 30–40 минут в зависимости от отправной точки. Музей логично совместить с посещением Пекинского зоопарка, который находится совсем рядом к востоку и доступен в том же направлении, или с Храмом Пяти пагод — ещё одним специализированным музейным объектом в Хайдяне, который посещают значительно реже, чем он того заслуживает.

Билет стоит 30 юаней для взрослых и 15 юаней по льготному тарифу. Бесплатный вход предоставляется лицам до 18 лет, гражданам от 60 лет и старше, действующим военнослужащим и зарегистрированным посетителям с инвалидностью при предъявлении действительного документа, удостоверяющего личность. Касса закрывается в 16:30, учитывайте это при планировании послеполуденного визита.

Честная оценка: кому здесь понравится, а кому нет

Музей древних колоколов Дачжунсы — место для знатоков. Он вознаграждает тех, кто приходит с любопытством к китайской материальной культуре, религиозной истории или бронзовому литью, и предлагает им подлинную глубину. Место привлекательное, главный экспонат впечатляет, а общая атмосфера спокойна так, как мало какой пекинской достопримечательности удаётся.

Тем, кто предпочитает более динамичный темп, интересуется прежде всего императорской историей Пекина или располагает ограниченным временем, узкая тематика музея может не оправдать поездки из центра. Это не широкий обзорный музей, как Национальный музей Китая, и воспринимать его как таковой не стоит. Однако для путешественников, остающихся в Пекине более трёх дней и готовых выйти за рамки привычного маршрута, — это по-настоящему ценная остановка.

Если ваш пекинский маршрут плотный, начните с Запретного города и Храма Неба. Сюда приходите тогда, когда будете готовы погрузиться в культурную ткань города глубже, чем позволяют главные туристические объекты.

Фотография в Дачжунсы

Храмовый комплекс предоставляет богатые композиционные возможности. Последовательные арки ворот создают естественные слоистые рамки, а контраст красной окрашенной древесины и серого дворового камня прослеживается повсюду. Павильон колокола Юнлэ — задача посложнее: внутри темно, а колокол так велик, что снять надписи в деталях без камеры, хорошо работающей при слабом освещении, непросто. Если фотография для вас в приоритете, загляните в фотогид по Пекину — там есть советы по работе со светом в интерьерах храмов.

Лучшие снимки дворов получаются утром, когда солнце стоит на востоке и освещает фасады главных залов. К ранему полудню большая часть центрального двора уходит в тень. Отверстие для монет у основания колокола Юнлэ — популярный объект съёмки, но снять его резко непросто: слабое рассеянное освещение внутри павильона требует терпения и твёрдой руки.