Lyon Street Steps: Najbardziej widokowy trening schodowy w San Francisco

Czym właściwie są Lyon Street Steps

Lyon Street Steps to publiczne schody biegnące wzdłuż jednego bloku miejskiego w dzielnicy Pacific Heights w San Francisco, łączące sieć ulic Cow Hollow poniżej z Broadway przy wejściu do Presidio przez Broadway Gate. Po obu stronach schodów rozciągają się dwa długie, symetrycznie urządzone tarasy ogrodowe, nadając im zaskakująco formalny charakter jak na publiczny ciąg komunikacyjny. Otaczające rezydencje i starannie dobrane nasadzenia w przylegających ogrodach odzwierciedlają zamożność tej części Pacific Heights – stąd wrażenie, jakby schody prowadziły do europejskiej posiadłości, a nie były miejskim skrótem.

Dokładna liczba stopni różni się w zależności od źródła – podawane wartości wahają się od 288 do 332, w zależności od sposobu pomiaru poszczególnych odcinków. Schody powstały w 1916 roku. Jedno jest pewne: wejście z Green Street na Broadway to prawdziwy wysiłek – dwa odrębne biegi schodów rozdzielone płaskim podestem w połowie drogi. W górę – czujesz każdy stopień. W dół – widoki na zatokę otwierają się stopniowo.

Widok ze szczytu

Gdy docierasz na peron przy Broadway na szczycie Lyon Street Steps, stoisz na skraju Presidio – jednego z największych miejskich parków narodowych w Stanach Zjednoczonych. Na północ roztacza się widok na gęsty las monterejskich sosen i eukaliptusów Presidio w stronę zatoki. W pogodne dni widać wybrzeże Marin County, a przesuwając się nieco w prawo, można dostrzec skrawek Golden Gate Bridge.

Pierwszy plan jest równie ciekawy jak dalekie panoramy. Dwa formalne rabaty okalające górny bieg schodów są starannie utrzymane i obsadzone niskimi żywopłotami, różami oraz sezonowymi kwiatami. To połączenie formalnej hortykultury z surowym widokiem na zatokę czyni Lyon Street Steps jednym z bardziej fotogenicznych miejsc na świeżym powietrzu w całym mieście. Żeby porównać je z innymi punktami widokowymi, zajrzyj do przewodnika po najlepszych widokach w San Francisco, który pokazuje, jak schody wypadają na tle innych wzgórzowych punktów widokowych w mieście.

Jak zmienia się tu nastrój o różnych porach dnia

Wczesne poranki, zazwyczaj między 6:00 a 8:30, to czas miejscowych, którzy wchodzą tu jako część porannego treningu. Rytm jest znajomy i skupiony: słuchawki w uszach, butelka wody w ręce, kilka podejść w górę i w dół. Światło o tej porze, filtrowane przez korony drzew Presidio, jest miękkie i równe, a powietrze niesie delikatny, lekko medyczny zapach eukaliptusa spływający z parku. Latem mgła unosi się nad zatoką przez całe poranki, zazwyczaj rozpraszając się przed południem. Jeśli lubisz fotografować mgłę, przyjedź przed 9:00 w czerwcu, lipcu i sierpniu.

W południe pojawia się inny mix: właściciele psów, turyści zatrzymujący się na zdjęcia i od czasu do czasu opiekunka z wózkiem pokonująca łagodniejszy dolny odcinek od Green Street. Schody nie są na tyle wąskie, by robiło się tu tłoczno – nawet w szczycie weekendowym nie czujesz się tu przytłoczony. Późnym popołudniem, szczególnie jesienią, niskie zachodnie słońce rzuca piękne światło na formalne rabaty, a zatoka na północy lśni złotawą poświatą.

Wieczorne wizyty są możliwe, bo schody są otwarte całą dobę, ale oświetlenie jest minimalne. Weź latarkę w telefonie, jeśli planujesz wchodzić po zmroku, i miej na uwadze, że nierówne kamienne powierzchnie i zróżnicowana wysokość stopni wymagają uwagi nawet w dzień.

Jak tu dotrzeć i jak poruszać się po okolicy

Lyon Street Steps nie mają własnego przystanku komunikacji miejskiej bezpośrednio u podnóża, ale dotarcie tu autobusem Muni nie sprawia kłopotu. Autobus 45 zatrzymuje się przy Union Street i Baker Street – stąd idź na zachód wzdłuż Union Street do Lyon i dalej pod górę. Alternatywnie autobus 2 zatrzymuje się przy California Street i Presidio Avenue, skąd możesz dojść pieszo Lyon Street do Broadway i zejść schodami z góry. Spacer z każdego z tych przystanków zajmuje około pięciu do dziesięciu minut.

Parkowanie w tej części Pacific Heights odbywa się wyłącznie na ulicy, z limitami czasu określonymi w znakach, i w weekendy bywa problematyczne. Większości odwiedzających łatwiej przyjechać Muni lub taksówką i połączyć schody z pobliskimi atrakcjami. Wejście do Presidio na szczycie schodów łączy się bezpośrednio z siecią szlaków parku, co czyni Lyon Street Steps naturalnym punktem startowym dłuższej wycieczki. Trasy piesze po całym mieście znajdziesz w przewodniku po trasach pieszych po San Francisco, który obejmuje kilka tras przechodzących przez Pacific Heights i korytarz Presidio.

Kontekst kulturowy i architektoniczny

Wzgórza San Francisco przecinają dziesiątki publicznych schodów – spuścizna po oryginalnych planach podziału miasta, które wytyczały ulice w siatce bez względu na ukształtowanie terenu. Tam, gdzie nachylenie było zbyt duże dla normalnej jezdni, zamiast ulic budowano schody, które pozostają publicznymi ciągami komunikacyjnymi należącymi do miasta. Lyon Street Steps należą do najwspanialszych spośród nich – ze względu na swoją szerokość, formalne ogrody tarasowe oraz rezydencje stojące po obu stronach.

Architektura wzdłuż górnego odcinka Lyon Street reprezentuje charakterystyczną dla Pacific Heights wielkoskalową zabudowę edwardiańską i rezydencjonalną z początku XX wieku. Wiele z tych domów to jedne z największych prywatnych rezydencji w San Francisco, a ich stan świadczy o ciągłych inwestycjach właścicieli. Dzielnica wyraźnie kontrastuje z bardziej eklektyczną zabudową wiktoriańską spotykaną w innych częściach miasta, jak choćby wokół Malowanych Dam z Alamo Square czy stromych ulic Nob Hill. Jeśli architektura San Francisco cię szeroko interesuje, przewodnik architektoniczny po San Francisco omawia różnorodność stylów w poszczególnych dzielnicach.

Wskazówki fotograficzne i praktyczne informacje

Najczęściej fotografowany kadr na Lyon Street Steps to formalne rabaty na pierwszym planie z zatoką w tle – ujęcie wykonane z peronu przy Broadway skierowane na północ. Szerokokątny obiektyw lub zdjęcie smartfonem sprawdza się tu świetnie ze względu na symetrię przystrzyżonych żywopłotów oprawiających widok. Latem poranna mgła nad zatoką dodaje dramatyzmu tej kompozycji, ale znacząco skraca widoczność.

Do portretów i fotografii ulicznej środkowy peron między dwoma biegami schodów oferuje czystą oś widokową w dół ku sylwetce miasta na południu. Fotografuj wcześnie, zanim zrobi się tu tłoczno, żeby uzyskać czyste kompozycje bez przechodniów w kadrze.

Schody są na otwartym powietrzu i całkowicie wystawione na słynnie zmienną pogodę San Francisco. Nawet w łagodne dni przydaje się dodatkowa warstwa na szczycie, gdzie Presidio tworzy korytarz wietrzny od strony zatoki. Noś buty z dobrą przyczepnością – kamienne powierzchnie bywają śliskie po deszczu lub porannej rosie. Przy schodach nie ma toalet. Najbliższe publiczne udogodnienia znajdziesz w Presidio, krótki spacer przez Broadway Gate na górze.

Dla kogo to miejsce może być rozczarowaniem

Jeśli spodziewasz się spektakularnej atrakcji na poziomie Golden Gate Bridge czy Alcatraz, Lyon Street Steps mogą cię rozczarować. To osiedlowe schody z ładnym widokiem, a nie biletowana atrakcja. Odwiedzający z bardzo napiętym planem zwiedzania mogą mieć problem z uzasadnieniem objazdu do Pacific Heights, gdy nabrzeże i centrum kryją więcej atrakcji w jednym miejscu. Osoby z problemami z kolanami lub biodrami powinny pamiętać, że zejście jest bardziej strome, niż wygląda od dołu, a nierówny rytm stopni naprawdę obciąża stawy. Kto szuka płaskich, dostępnych spacerów po mieście, powinien poszukać czegoś innego.

Dla odwiedzających, którzy chcą bezpłatnych plenerowych wrażeń bez wysiłku wspinaczki po schodach, Crissy Field oferuje porównywalne widoki na zatokę na poziomie morza, w niedalekiej odległości w Presidio.