Bến Thượng Hải

Bến Thượng Hải là biểu tượng ven sông của Thượng Hải, nơi dãy kiến trúc châu Âu đầu thế kỷ 20 trải dài một dặm ôm lấy dòng tháp rực sáng của Pudong bên kia sông Hoàng Phố. Đây là điểm đến không lẫn vào đâu được, từ người chạy bộ sáng sớm đến những nhiếp ảnh gia đêm muộn, đóng vai trò trung tâm lịch sử của quận Hoàng Phố.

Thuộc Thượng Hải

Khung cảnh ban đêm nhìn qua sông Hoàng Phố về phía hàng dài những tòa nhà châu Âu rực sáng đặc trưng của Bến Thượng Hải, với đường chân trời Thượng Hải phía sau.
Photo Lloyd Tudor (CC BY-SA 4.0) (wikimedia)

Tổng quan

Bến Thượng Hải (外滩, Waitan) là nơi quá khứ thuộc địa và tương lai hiện đại của Thượng Hải đối diện nhau cách 400 mét sông. Một bên là hàng mặt tiền tân cổ điển, Art Deco và Baroque chạy dọc đường Trung Sơn Đông Nhất; bên kia là những tòa tháp rực sáng của Lục Gia Chủy tạo nên một trong các đường chân trời ấn tượng nhất thế giới. Hiếm có nơi nào tại Trung Quốc hội tụ nhiều lịch sử và cảnh quan ngoạn mục như vậy chỉ trong một đoạn đường đi bộ ngắn.

Định vị & bản đồ

Bến Thượng Hải nằm ở rìa phía đông quận Hoàng Phố, chạy dọc đường Trung Sơn Đông Nhất (中山东一路, Zhongshan Dong Yi Lu) bên bờ tây sông Hoàng Phố. Lối đi bộ ven sông dài khoảng 1,5 km, bắt đầu từ cầu Ngoại Bạch Độ ở phía bắc – nơi hợp lưu giữa sông Tô Châu và Hoàng Phố – kéo dài về phía nam tới đường Tân Trung Sơn và khu vực cận kề phố cổ. Những tòa nhà dọc Trung Sơn Đông Nhất từng là trụ sở ngân hàng quốc tế, công ty thương mại và lãnh sự quán xây từ những năm 1870 đến 1940, thuộc thời kỳ Khu nhượng địa quốc tế Thượng Hải.

Phía tây, Bến Thượng Hải hòa nhanh vào mạng lưới thương mại dày đặc của trung tâm Hoàng Phố, với đường Nam Kinh Đông chạy thẳng vào nội thành từ giữa tuyến ven sông. Kết nối này rất quan trọng: nó biến Bến Thượng Hải thành cửa ngõ tự nhiên dẫn vào phố đi bộ mua sắm sầm uất nhất thành phố chứ không chỉ là điểm tham quan tách biệt. Từ đầu phía nam bến, đi bộ 10 phút là bạn đã bước vào rìa khu phố Cổ quanh vườn Dự Viên. Băng qua cầu Ngoại Bạch Độ về phía bắc là quận Hồng Khẩu, nơi Khu vực phát triển Bến Thượng Hải phía Bắc tiếp tục câu chuyện dọc sông.

Bên kia sông Hoàng Phố, hướng đông thẳng là khu tài chính Lục Gia Chủy của Pudong, nơi có Oriental Pearl Tower, Shanghai Tower và Jin Mao Tower. Góc nhìn từ Bến Thượng Hải sang các tòa tháp này chính là hình ảnh mà hầu hết mọi người hình dung về Thượng Hải. Về mặt địa lý, Bến Thượng Hải là điểm kết nối giữa lõi lịch sử bờ tây và tương lai hào nhoáng của bờ đông thành phố.

Không khí & cảm nhận

Bến Thượng Hải thay đổi hoàn toàn sắc thái tùy vào thời điểm bạn ghé thăm, và nắm được nhịp sống nơi đây sẽ quyết định trải nghiệm của bạn hơn là bất kỳ điểm tham quan cụ thể nào. Buổi sớm, trước 8h, lối đi bộ ven sông thuộc về người địa phương: các bác lớn tuổi tập thái cực quyền, người chạy bộ men theo bờ tường, thỉnh thoảng có nhóm múa quạt gần quảng trường Trần Nghị. Không khí phảng phất mùi ẩm nhẹ của sông Hoàng Phố, những tòa tháp bên kia sông vẫn còn ửng sáng đầu ngày. Đây là khoảnh khắc Bến Thượng Hải an nhiên nhất.

Đến tầm giữa buổi sáng, các đoàn du lịch bắt đầu đổ về, và trưa thì lối đi bộ tấp nập hẳn. Dãy nhà cổ dọc đường Trung Sơn Đông Nhất trở thành phông chụp hình tự sướng, và các sảnh tầng trệt lộng lẫy – nay là khách sạn, nhà hàng hoặc cửa hàng sang trọng – cũng đầy khách vào tham quan những phòng giao dịch ngân hàng trang trí cầu kỳ. Ánh sáng buổi chiều chiếu vào đá hoa cương làm nổi bật đường nét chạm khắc và chi tiết đồng thau, nên các nhiếp ảnh gia thường thích canh từ 3 đến 5 giờ chiều nhất.

Sau khi mặt trời lặn, Bến Thượng Hải mới thực sự tỏa sáng. Đường chân trời Pudong thắp sáng từng lớp, mặt sông phản chiếu các tòa tháp thành những vệt vàng trắng, còn các tòa nhà cổ được chiếu ánh vàng ấm từ dưới lên. Những tối thứ sáu, thứ bảy ở đây đông đúc, đủ loại hàng rong, cặp đôi, gia đình, đoàn khách du lịch đều muốn chiếm vị trí ven sông. Nếu bạn muốn tận hưởng cảnh đêm mà không chen chúc, hãy đi ngày thường hoặc đến sớm trước 6h tối để giữ chỗ đẹp. Không khí lúc này rộn ràng, náo nhiệt hơn là lãng mạn kiểu tĩnh lặng – nên cân nhắc kỹ trước khi tính cầu hôn dọc bờ sông bạn nhé.

💡 Mẹo từ dân địa phương

Muốn chụp cảnh phản chiếu đặc trưng của đường chân trời Pudong? Bạn nên đứng ở phía bắc lối đi bộ, gần quảng trường Trần Nghị. Đoạn này sông cong nhẹ, giúp bạn có góc nhìn rộng hơn so với đoạn giữa.

Bến Thượng Hải rõ ràng là khu du lịch lớn của Thượng Hải và không ngần ngại điều đó. Hàng lưu niệm bày bán ở các phố nhỏ, cửa hiệu sang trọng nằm trong các tòa nhà di sản, giá cả nhà hàng view sông cũng “đi đôi” với vị trí. Tuy nhiên, lối đi bộ ven sông hoàn toàn miễn phí, kiến trúc độc đáo thật sự và ngắm người qua lại cũng là một phần không thể thiếu của trải nghiệm nơi này.

Chơi & tham quan gì

Điểm thu hút lớn nhất chính là đại lộ Bund: lối đi bộ ven sông cao chạy hết chiều dài đường Trung Sơn Đông Nhất, hoàn toàn tách biệt với xe cộ nên bạn tha hồ nhìn ngắm Hoàng Phố và đường chân trời Lục Gia Chủy không bị che chắn. Có đoạn lối đi bộ hai tầng, lên tầng trên sẽ dễ nhìn toàn cảnh hơn. Bạn nên đi bộ toàn tuyến ít nhất một lần, nên trải nghiệm cả ban ngày lẫn ban đêm vì mỗi thời điểm lại rất khác biệt.

Kiến trúc thuộc địa dọc Trung Sơn Đông Nhất cũng là điểm nổi bật không kém. Các tòa nhà này được ngân hàng quốc tế, công ty bảo hiểm và thương mại xây dựng từ thập niên 1870 đến 1930, kết hợp đủ phong cách châu Âu: tòa nhà cũ của HSBC (nay là ngân hàng Phát triển Thượng Hải Phố Đông) mái vòm lớn, Sở Hải quan với tháp đồng hồ nổi bật, khách sạn Hòa Bình (trước là Sassoon House) góc Nam Kinh Đông với chất Art Deco rõ nét. Đi bộ chậm rãi bên phía đất liền, ngước lên quan sát các hoa văn đá chạm trổ, bạn sẽ thấy nhiều chi tiết tuyệt đẹp mà người thường hay vô tình bỏ lỡ.

Phía bắc lối đi bộ là cầu Ngoại Bạch Độ, cây cầu thép từ năm 1907 bắc ngang sông Tô Châu tại hợp lưu với Hoàng Phố. Đây là một trong những công trình sắt lâu đời nhất Thượng Hải, cũng là ranh giới giữa Bến Thượng Hải và quận Hồng Khẩu. Bảo tàng Lịch sử Bến Thượng Hải – phòng triển lãm nhỏ miễn phí nằm tại nhà bảo vệ gần cầu – kể câu chuyện phát triển ven sông từ thế kỷ 19, rất đáng dành 15 phút ghé thăm.

Muốn đổi góc nhìn, bạn có thể sang Pudong bằng phà đi bộ từ bến Jinling East Road hoặc thử trải nghiệm đường hầm tham quan dưới sông (hơi sến nhưng cũng tiện). Phía bên kia sông, Lujiazui Riverside Promenade là nơi bạn có thể ngắm dãy nhà cổ Bến Thượng Hải từ xa – đây là góc chụp có lẽ còn đẹp hơn khi chiều muộn, lúc các mặt tiền phía tây ngập tràn ánh nắng.

  • Đi bộ hết lối ven sông từ cầu Ngoại Bạch Độ tới đường Tân Trung Sơn, mất khoảng 30–45 phút thong thả
  • Ngắm tháp đồng hồ Sở Hải quan và mái vòm HSBC cũ từ mặt đất sát phố
  • Tham quan bảo tàng Lịch sử Bến Thượng Hải phía bắc để hiểu thêm thời thuộc địa, miễn phí
  • Đi phà qua Hoàng Phố từ bến Jinling East Road để ngắm lại toàn bộ các tòa nhà Bến Thượng Hải từ phía đối diện
  • Đến tầm hoàng hôn để vừa ngắm kiến trúc khi còn sáng, vừa kịp xem cảnh lên đèn toàn bộ đường chân trời Pudong

ℹ️ Nên biết

Lối đi bộ ven sông hoàn toàn miễn phí, mở cửa cả ngày lẫn đêm. Các tòa nhà di sản trên đường Trung Sơn Đông Nhất đa phần là khách sạn, văn phòng, nhà hàng; chỉ khách lưu trú hoặc thực khách mới vào bên trong được. Một số sảnh có thể ghé ngắn vào giờ hành chính.

Ăn uống & quán bar

Ẩm thực ở Bến Thượng Hải chia thành hai mảng rõ rệt. Phía sông là hàng loạt nhà hàng cao cấp nằm trên tầng cao, sân thượng các tòa di sản, phục vụ món Trung và quốc tế đỉnh cao đi kèm giá “xứng tầm” vị trí và view. Đây là nơi bạn phải đặt chỗ từ sớm nếu muốn vừa dùng bữa, vừa ngắm cả thành phố lên đèn. Trải nghiệm hoàn toàn xứng đáng: kiến trúc đẹp, phục vụ chỉn chu, view đúng chất như trong hình.

Tuy nhiên, chỉ cần bước một con phố sang phía tây Trung Sơn Đông Nhất là không khí thay đổi ngay. Các đường gần đó, nhất là quanh phố Quảng Đông và Phúc Châu, nhiều nhà hàng Trung Quốc tầm trung, quán mì, quán trà phục vụ dân văn phòng địa phương. Giá ở đây chỉ bằng phần nhỏ so với ven sông, mà chất lượng món ăn lại thường rất ổn. Nếu bạn chỉ muốn một bát mì ngon hơn là view sông sang chảnh, hãy đi vào khu này.

Ai thích ăn vặt hay tiết kiệm, hãy đi về phía tây về các ngõ nhỏ quanh đường Nam Kinh Đông hoặc xuống gần rìa phố cổ. Ngay trên Bến Thượng Hải hầu như không có hàng rong, nhưng đi bộ vài phút là tới. Nếu bạn muốn có cái nhìn tổng thể ăn gì ở Thượng Hải, hãy xem hướng dẫn ẩm thực tại Thượng Hải để tìm hiểu thêm về món ngon địa phương nên thử.

Bar ở Bến Thượng Hải chủ yếu là rooftop hoặc dạng lounge sang trọng, menu cocktail và rượu vang đúng chất không gian cao cấp. Nhiều bar trong các tòa di sản còn giữ nguyên nội thất Art Deco, và view hướng về đường chân trời Pudong cực kỳ ấn tượng. Giá sẽ cao rõ rệt so với các quán ở khu Pháp cũ hoặc Tĩnh An, đặc biệt buổi tối thường có quy định về trang phục.

Di chuyển & đi lại

Bến Thượng Hải không có ga tàu điện ngầm ngay sát – điều này làm nhiều bạn đi lần đầu hơi bất ngờ. Ga gần nhất là East Nanjing Road (南京东路站), đi qua tuyến Metro số 2 và 10. Từ ga đi bộ về phía đông theo đường Nam Kinh Đông khoảng 5 đến 10 phút là đến ven sông. Đoạn đường này cũng rất hữu ích: bạn sẽ đi qua trung tâm thương mại nhộn nhịp và cảm nhận được sức sống khu phố trước khi gặp cảnh ven sông yên tĩnh.

Nếu muốn vào khu phía nam của Bến Thượng Hải, bạn có thể đi ga Vườn Dự Viên trên tuyến Metro 14, sau đó đi bộ khoảng 10-15 phút dọc các trục đường ven sông lên phía bắc. Lối này yên tĩnh hơn, đi qua khu chuyển tiếp giữa phố cổ và Bến Thượng Hải – rất tiện để bạn quan sát sự kết nối giữa các khu phố.

Các tuyến xe buýt như xe 20, 37 đi qua đường Trung Sơn Đông Nhất, khá tiện nếu bạn di chuyển từ các quận lân cận mà không muốn đổi tàu điện ngầm. Nếu bạn đáp chuyến bay ở sân bay quốc tế Pudong (PVG), tuyến Metro số 2 chạy thẳng về ga Nam Kinh Đông, nên Bến Thượng Hải là một trong những điểm thu hút dễ đến nhất bằng metro ngay từ sân bay dù không có ga trên ven sông. Thời gian đi từ sân bay khoảng 75–90 phút; giá vé tầm 7–8 tệ (nên kiểm tra cước phí mới nhất trước khi đi).

Taxi hoặc gọi xe qua Didi Chuxing có thể trả khách trên đường Trung Sơn Đông Nhất, nhưng không dừng được ngay lối đi bộ. Đường này rất đông, nhất là giờ cao điểm buổi tối – hãy tính thêm thời gian nếu bạn đi xe hơi. Phà từ bến Jinling East Road qua Pudong rất tiện, chỉ mất vài phút, giá rẻ mà cảnh đẹp không kém gì tour tham quan!

⚠️ Nên bỏ qua

Xe chạy trên đường Trung Sơn Đông Nhất khá nhanh, qua đường sang lối đi bộ phải thật chú ý. Đừng băng qua giữa các xe du lịch đậu hoặc ngoài các vạch qua đường quy định. Khi trời mưa, tay vịn và bậc đá ven sông trơn trượt – gặp nhiều vào mùa mưa mận Thượng Hải tháng 6–7.

Đi lại trong khu vực Bến Thượng Hải hoàn toàn là đi bộ. Lối đi bằng phẳng, giữ gìn sạch sẽ. Nếu bạn muốn kết hợp tham quan các khu lân cận, lưu ý Old Town (Nanshi) cách bến khoảng 15 phút đi bộ về nam; còn khu khu vực Xintiandi đi metro chưa đến 10 phút là tới. Nếu bạn muốn lộ trình tham quan hợp lý, hãy tham khảo hướng dẫn tự khám phá Thượng Hải bằng đi bộ để xem những lộ trình đi bộ tự túc xuất phát hoặc đi qua Bến Thượng Hải.

Chỗ ở

Ở ngay hoặc sát Bến Thượng Hải nghĩa là bạn chọn một trong những địa chỉ danh giá nhất Thượng Hải, giá khách sạn cũng phản ánh điều đó. Các tòa di sản trên đường Trung Sơn Đông Nhất là nơi đóng quân của nhiều khách sạn sang trọng quốc tế với phòng view sông cho bạn đúng trải nghiệm đường chân trời không thể nào quên. Giá phòng không rẻ chút nào, nhưng nếu có dịp đặc biệt thì nội thất Art Deco và cửa sổ hướng sang Pudong thật sự xứng đáng.

Nếu bạn cần chỗ ở tầm trung hoặc bình dân, chính Bến Thượng Hải không nhiều lựa chọn. Bạn nên ở gần đó – ví dụ khu vực ga Nam Kinh Đông hoặc các khu rộng hơn trong quận Hoàng Phố – nơi lượng khách sạn và giá thành đa dạng, nhẹ nhàng hơn. Từ những khu này đi bộ 10–15 phút hoặc bắt taxi là tới bến dễ dàng.

Bến Thượng Hải phù hợp nhất với những ai muốn ở trung tâm biểu tượng của Thượng Hải, ưu tiên tham quan và muốn tận hưởng không khí lịch sử sống động hơn là hoà mình với đời sống hay khu phố cư dân. Nếu bạn tìm trải nghiệm gần gũi hơn với đời sống thường nhật, hãy cân nhắc khu Khu nhượng địa Pháp cũ hoặc Jing'an – hai nơi này đi bộ tới quán cà phê, chợ, nhịp sống địa phương dễ dàng hơn, và vẫn tới Bến Thượng Hải bằng metro chỉ 20–30 phút. Nếu cần xem tổng hợp chỗ ở khắp thành phố, đọc thêm hướng dẫn nơi lưu trú tại Thượng Hải.

Lưu ý thực tế & an toàn

Bến Thượng Hải thuộc nơi an toàn nhất Thượng Hải với khách du lịch, lại được giám sát kỹ nhờ là biểu tượng công cộng quan trọng. Những điều bạn cần chú ý chỉ là nguy cơ móc túi khi đông người, nhất là cuối tuần, và cảm giác choáng ngợp khi đến lần đầu chưa biết rõ khu vực. Luôn giữ điện thoại, ví ở túi trước hoặc ba lô an toàn khi chen chúc.

Trả thêm tiền dịch vụ (típ) không phải thông lệ ở Trung Quốc, kể cả khi bạn ăn uống ở Bến Thượng Hải. Tuy nhiên, các nhà hàng/quán bar cao cấp đôi khi tính phí phục vụ tự động – nhớ kiểm tra hóa đơn. Nếu cần kinh nghiệm di chuyển an toàn ở Thượng Hải, hãy xem hướng dẫn an toàn và lừa đảo tại Thượng Hải vì mọi trường hợp du khách dễ gặp đều được đề cập.

Chụp ảnh ven sông hoàn toàn tự do, nhưng lưu ý một số tòa di sản cấm chụp trong nhà. Cảnh đẹp nhất để bắt nét mặt tiền thuộc địa là giữa và cuối buổi chiều; đẹp nhất phía tòa tháp Pudong là tầm 30 phút sau khi mặt trời lặn – khi trời còn xanh mà tháp đã sáng đèn. Thời điểm này chỉ kéo dài 15–20 phút nên hãy chọn chỗ trước khi bắt đầu.

💡 Mẹo từ dân địa phương

Thời tiết đẹp nhất để dạo bộ Bến Thượng Hải là mùa xuân (tháng 4-5) hoặc mùa thu (tháng 10-11). Tối hè nóng ẩm nhưng rất đông vui, sáng đông se lạnh, yên tĩnh với bầu không khí trong nhất năm.

Tóm tắt

  • Bến Thượng Hải – biểu tượng Thượng Hải: 1,5 km kiến trúc cổ đối diện đường chân trời Pudong, dọc sông Hoàng Phố. Miễn phí tham quan bất cứ giờ nào.
  • Đến vào sáng sớm để tận hưởng không khí tĩnh lặng, hoặc tầm chiều tối để vừa thấy kiến trúc ban ngày vừa ngắm cảnh lên đèn.
  • Không có ga metro ngay bên bến; ga gần nhất là Nam Kinh Đông (tuyến 2 và 10), đi bộ 5–10 phút về hướng tây.
  • Ăn uống ven sông chủ yếu cao cấp; muốn ăn ngon rẻ, chỉ cần đi bộ một phố về tây hoặc xuống khu ngõ nhỏ bên Nam Kinh Đông.
  • Phù hợp du khách lần đầu đến Thượng Hải, người mê kiến trúc, ai muốn hiểu bản sắc thị giác – lịch sử của thành phố. Không hợp nếu bạn cần khu dân cư yên tĩnh hoặc chỗ ở bình dân.

Điểm tham quan hàng đầu tại Bến Thượng Hải

Cẩm nang du lịch liên quan