Bảo tàng Marguerite-Bourgeoys: Viên ngọc di sản bị bỏ quên ở Old Montreal
Ẩn mình ở một góc trên phố Saint-Paul tại Old Montreal, bảo tàng Marguerite-Bourgeoys kết hợp giữa một trong những nhà nguyện hành hương cổ nhất Canada cùng bảo tàng khảo cổ đầy bất ngờ. Hơn 2.400 năm lịch sử, giá vé rẻ hơn hầu hết bảo tàng khác tại Montreal, và bạn còn được vào nhà nguyện miễn phí.
Thông tin nhanh
- Vị trí
- 400 rue Saint-Paul Est, Old Montreal, Quebec H2Y 1H4
- Đi lại
- Ga metro Champ-de-Mars (tuyến Cam), đi bộ khoảng 10 phút về phía tây dọc đường rue Notre-Dame
- Thời gian tham quan
- 1,5 đến 2,5 tiếng cho cả bảo tàng và nhà nguyện; nếu muốn lên tháp ngắm cảnh mùa hè thì dành thêm thời gian
- Chi phí
- Người lớn 13 CAD / người cao tuổi (65+) 11 CAD / sinh viên (18–25 có thẻ) 7 CAD / thiếu niên (13–17) và trẻ em (0–12) đều 7 CAD. Vào nhà nguyện miễn phí, tùy tâm đóng góp.
- Phù hợp với
- Người yêu sử, thích kiến trúc, du khách muốn kết hợp đi dạo bến Old Port với trải nghiệm văn hóa sâu hơn
- Trang web chính thức
- margueritebourgeoys.org/en

Bảo tàng Marguerite-Bourgeoys thật ra là gì?
Bảo tàng Marguerite-Bourgeoys là một bảo tàng di sản đồng thời là địa điểm tôn giáo còn hoạt động, nằm trong tòa nhà đá ở phía đông đường Saint-Paul, khu Old Montreal. Bảo tàng chiếm trọn nhà nguyện Notre-Dame-de-Bon-Secours — còn được gọi là Nhà thờ của thủy thủ — cùng tầng hầm khảo cổ bên dưới, nơi dẫn bạn qua từng lớp xây dựng kéo dài từ thời thuộc địa Pháp đầu tiên và còn xa hơn.
Phần lớn du khách tới Old Montreal đều ghé nhà thờ lớn hay dạo phố đá cuội, thường đi lướt qua tòa nhà này mà không biết bên trong có gì. Có lẽ vì vậy mà nơi đây khá yên ả: du khách không đông như ở Nhà thờ Đức Bà của thành phố, không gian trầm lắng và nội dung ở đây sẽ khiến bạn suy ngẫm thay vì chỉ ngắm kiến trúc lộng lẫy.
Bảo tàng tưởng nhớ Marguerite Bourgeoys, một giáo viên gốc Pháp và nữ tu đến thuộc địa Ville-Marie (Montreal ngày nay) vào năm 1653, sáng lập Hội nữ tu Đức Bà — dòng nữ tu đầu tiên dạy học ngoài tu viện tại Canada. Bà được Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II phong thánh năm 1982, là một trong số ít thánh nữ của Canada. Nhà nguyện do bà xây dựng ở đây từ 1675 đến 1678 hiện là một trong những nhà thờ đá cổ của Montreal.
ℹ️ Nên biết
Nhà nguyện mở cửa miễn phí, không cần vé bảo tàng. Nếu bạn chỉ muốn vào ngồi hoặc ngắm bên trong, sẽ không mất phí vào cửa — dù bảo tàng rất khuyến khích đóng góp tùy tâm. Vé trả phí áp dụng cho khu vực hầm khảo cổ, lên tháp và triển lãm chính.
Nhà nguyện: Ánh sáng, đá và những chiếc thuyền dâng lễ
Nhà nguyện Notre-Dame-de-Bon-Secours tọa lạc ngay mặt đường, mặt hướng về phía rue Saint-Paul với lớp đá xám sạm lại sau bao mùa đông Quebec. Bước từ phố vào nhà nguyện là một cảm giác chuyển đổi thực sự: tiếng ồn của đoàn tour trên phố dần biến mất, thay bằng mùi gỗ cổ và sáp nến, ánh sáng xuyên qua kính màu khiến bên trong có cảm giác xưa cũ hơn cả thành phố quanh nó.
Ngước lên nhìn trần và tường, bạn sẽ thấy những mô hình thuyền gỗ nhỏ treo ở nhiều độ cao khác nhau. Đó là những chiếc thuyền ex-voto, các thuỷ thủ và gia đình thường dâng lên để tạ ơn đã vượt qua hành trình biển nguy hiểm trên sông Saint Lawrence. Tục lệ này có từ những năm đầu nhà nguyện là điểm hành hương của thuỷ thủ, và bộ sưu tập dần dần thành một trong những điều đặc biệt nhất bạn có thể thấy ở bất cứ nhà thờ nào Montreal. Nhà nguyện nhìn ra Old Port, xưa kia khi cập bến, các thuỷ thủ có thể thấy tượng thiên thần trên nóc từ dưới nước.
Muốn hiểu rõ vị trí của nhà nguyện này trong mạng lưới kiến trúc tôn giáo của Old Montreal, bạn thử ghé qua Vương cung thánh đường Notre-Dame cách chỉ khoảng 700 mét về phía tây trên đường rue Notre-Dame. Hai điểm này đi cùng nhau khá hợp, nhưng trải nghiệm lại đối lập: một nơi hoành tráng lộng lẫy, một nơi đậm chất gần gũi, lịch sử.
Vé và tour
Các lựa chọn được tuyển chọn từ đối tác đặt chỗ của chúng tôi. Giá mang tính tham khảo; tình trạng chỗ và giá cuối được xác nhận khi hoàn tất đặt chỗ.
Montreal evening cruise on the St. Lawrence River
Từ 54 €Xác nhận tức thìHủy miễn phí3-hour e-bike guided tour in Montreal
Từ 68 €Xác nhận tức thìHủy miễn phíWalking tour of Old Montreal
Từ 20 €Xác nhận tức thìHủy miễn phíMontreal helicopter tour
Từ 156 €Xác nhận tức thìHủy miễn phí
Hầm khảo cổ: 2.000 năm xếp lớp lịch sử
Khu hấp dẫn nhất của bảo tàng lại nằm dưới mặt đất. Đào bới bên dưới nhà nguyện đã hé lộ nhiều lớp xây dựng từ thế kỷ 17, 18, và cách bảo tàng kể chuyện ở đây bao quát hơn 2.400 năm lịch sử vùng đất này, trong đó có cả dấu tích cư dân bản địa từ trước khi người châu Âu đến định cư.
Hầm khảo cổ này không phải là chỗ lưu trữ bụi bặm. Hệ thống chiếu sáng rất hợp lý, cách trưng bày gắn với tiến trình thời gian giúp bạn thấy các lớp lịch sử hiện rõ ngay trước mắt — bạn được đứng giữa không gian xưa thay vì chỉ đọc trên biển giới thiệu. Nền móng đá gốc của nhà nguyện đầu tiên do Bourgeoys xây vẫn còn nguyên, bên cạnh là hiện vật và bảng chú thích mô tả đời sống ở khu định cư thuộc địa thời đầu. Không gian không lớn và cũng không quá nhiều thông tin nên bạn sẽ về với hình dung rõ ràng, chứ không bị choáng ngợp như các bảo tàng lớn.
💡 Mẹo từ dân địa phương
Khu hầm dưới đất thường hơi lạnh kể cả mùa hè do tường đá và nằm chìm dưới lòng đất. Nếu bạn dễ bị lạnh thì nên mang thêm áo khoác mỏng.
Tháp chuông và góc nhìn trên cao hướng ra Old Port
Vé tham quan bao gồm quyền lên tháp chuông nhà nguyện, nơi bạn có thể ngắm toàn cảnh các con phố xung quanh và sông Saint Lawrence từ trên cao. Cầu thang khá hẹp, không gian trên đỉnh cũng nhỏ, nhưng tầm nhìn ở đây rất thuận lợi để bạn định hướng bản thân trong Old Montreal. Bạn sẽ thấy tháp đồng hồ ở Old Port, dòng sông, và cả mái nhà cổ sát nhau bên dưới.
Lên tháp chỉ áp dụng theo mùa — từ 15/5 đến 15/10 bảo tàng mở cửa dài hơn và mới cho du khách lên tháp. Nếu bạn đến đây chỉ vì góc nhìn ngoài trời, thì nên đến vào mùa nóng. Muốn khám phá nhiều view nhất của Montreal, tham khảo thêm bài những điểm ngắm cảnh đẹp nhất ở Montreal để so sánh.
⚠️ Nên bỏ qua
Bảo tàng được ghi chú là không tiếp cận được bằng xe lăn theo danh mục chính thức của Quebec. Khu hầm phải đi cầu thang, cầu thang lên tháp cũng hẹp và dốc. Du khách có hạn chế di chuyển nên gọi trước để hỏi kỹ khu nào tham quan được.
Giờ mở cửa, mua vé và cách đến bảo tàng
Giờ hoạt động tuỳ thuộc mùa trong năm. Từ 15/5 đến 15/10, mở cửa hàng ngày từ 10:00 đến 18:00. Từ 16/10 đến 14/5, nghỉ thứ Hai; thứ Ba đến thứ Bảy mở 11:00–17:00, Chủ nhật 10:00–17:00. Khu khảo cổ và tầng hầm có thể tạm đóng, nhớ kiểm tra web chính thức trước khi tới.
Giá vé tham quan kiểm chứng tại tháng 9/2026 là 13 CAD/người lớn, 11 CAD/65+ tuổi, 7 CAD/sinh viên 18-25 có thẻ, 7 CAD/thanh thiếu niên 13-17 và trẻ em dưới 12 tuổi. Vào nhà nguyện miễn phí; vé áp dụng cho bảo tàng và khu khảo cổ. Đây là giá vé khá phải chăng so với các bảo tàng di sản ở Montreal.
Địa chỉ là 400 rue Saint-Paul Est. Đi metro gần nhất là ga Champ-de-Mars tuyến Cam, đi bộ tầm 10 phút hướng tây theo rue Notre-Dame. Bảo tàng nằm ở đoạn cuối phía đông của phố Saint-Paul, lý tưởng để ghé cuối hành trình chiều từ quảng trường Jacques-Cartier, hoặc là điểm xuất phát hợp lý nếu bạn đến từ phía bến nước.
Nếu bạn muốn dành cả ngày khám phá khu vực này, bảo tàng Bảo tàng Pointe-à-Callière cũng là điểm di sản khảo cổ lớn khác ở Old Montreal, chỉ cách 12 phút đi bộ về phía tây. Hai bảo tàng bổ sung cho nhau, rất phù hợp cho ai thực sự đam mê lịch sử Montreal giai đoạn đầu.
Nên đi lúc nào và mong đợi điều gì vào các thời điểm khác nhau
Buổi sáng trước 12h các ngày trong tuần luôn yên tĩnh hơn buổi chiều, đặc biệt là mùa hè khi lượng khách đổ về Old Montreal tăng mạnh. Chiều cuối tuần mùa hè phố trước bảo tàng khá đông tour du lịch, nhưng bên trong vẫn thoáng, hiếm khi bị chen chúc. Nội thất nhà nguyện đẹp nhất vào sớm mai, khi chưa có khách ngoài phố, rất đáng dậy sớm nếu bạn linh hoạt.
Vào mùa đông, bảo tàng mở cửa ngắn hơn và lên tháp cũng không có nhiều ý nghĩa nếu không thể ngắm sông do sương mù hay rét buốt. Tuy nhiên, khu hầm và nhà nguyện vẫn mở đầy đủ, thậm chí còn hợp với không khí yên tĩnh của khu phố mùa này. Old Montreal vào tháng 1, 2 hầu như không có cảnh chen chúc mùa hè, những nơi như bảo tàng này càng dễ cảm thụ hơn khi vắng vẻ.
Nếu bạn đang lên lịch trình khám phá Old Montreal, bài lịch trình 3 ngày ở Montreal có hướng dẫn phối hợp điểm tham quan rất thực tế, tiện lợi nếu bạn muốn đi nhiều nơi gần nhau.
Liệu điểm này có đáng thời gian của bạn?
Câu trả lời thật lòng tuỳ vào bạn muốn gì. Nếu thích sự hoành tráng, bảo tàng Marguerite-Bourgeoys không phải lựa chọn số một. Đây là chỗ nhỏ xinh, được sắp xếp kỹ càng, đòi hỏi bạn phải có chút tò mò và kiên nhẫn hơn là chỉ muốn mãn nhãn thị giác. Nhà nguyện đẹp kiểu giản dị, hầm khảo cổ rất có chiều sâu, giá vé cũng dễ chịu.
Nếu bạn tới Old Montreal với mục đích chủ yếu là hòa mình vào không khí, ăn uống hoặc khám phá Old Port, bạn hoàn toàn có thể chỉ ghé nhà nguyện miễn phí để cảm nhận không gian, cũng xứng đáng cho một lần ghé 10 phút. Còn nếu chọn đi hết bảo tàng, bạn sẽ có được trải nghiệm độc đáo — chính sự khai quật dưới chân giúp lịch sử nhiều lớp của thành phố hiện ra cụ thể thay vì chỉ là câu chuyện mờ nhạt.
Du khách thích kiểu bảo tàng này thường cũng hứng thú với Bảo tàng McCord Stewart với bộ sưu tập lịch sử xã hội, hoặc bài viết về lịch sử kiến trúc Montreal của Montreal nói chung. Thành phố này có chiều sâu hơn nhiều so với vẻ bề ngoài, và đây là một nơi khởi đầu tuyệt vời để bạn hiểu rõ hơn về nó.
Mẹo từ người trong cuộc
- Vào nhà nguyện miễn phí thực sự — bạn không cần mua vé mà vẫn có thể vô, ngồi lại và ngắm bộ sưu tập thuyền dâng lễ. Nhân viên sẽ hướng dẫn riêng người mua vé bảo tàng. Điều này rất tiện nếu bạn không có nhiều thời gian hoặc muốn tiết kiệm.
- Từ tháp nhìn về hướng đông nam ra sông Saint Lawrence. Nên lên vào ngày trời trong và tầm chiều có nắng hướng về sông. Trời âm u hay nhiều sương mù thì view không còn hấp dẫn như vậy.
- Nếu đi cùng trẻ em, khu hầm khảo cổ dưới đất rất thu hút các bạn nhỏ thích tìm hiểu về khai quật và lịch sử nhiều lớp. Được đứng ngay trong không gian cổ xưa thường cuốn hút trẻ nhỏ hơn hẳn các phòng trưng bày truyền thống.
- Có tour hướng dẫn bằng tiếng Pháp và tiếng Anh. Nếu bạn thật sự quan tâm lịch sử thuộc địa hoặc tiểu sử Marguerite Bourgeoys thì nên đi tour, vì hướng dẫn viên sẽ nói kỹ hơn nhiều so với các bảng thông tin tự đọc. Hãy kiểm tra lịch tour trên trang web bảo tàng trước khi tới.
- Bảo tàng nằm cuối phía đông đường Saint-Paul nên khách bộ hành qua lại ít so với đoạn giữa phố. Điều này không có nghĩa là chỗ này không đáng ghé — chỉ là xung quanh yên tĩnh hơn, và bạn dễ tìm chỗ đỗ xe trên các tuyến gần đó vào buổi sáng ngày thường nếu lái xe tới.
Bảo tàng Marguerite-Bourgeoys phù hợp với ai?
- Người mê khảo cổ, yêu lịch sử muốn thực sự trải nghiệm sau mặt tiền cổ kính của Old Montreal
- Du khách kết hợp đi dạo bến Old Port với điểm dừng văn hóa trong nhà
- Người quan tâm di sản tôn giáo Quebec và thời kỳ đầu người Pháp định cư
- Ai muốn trải nghiệm bảo tàng ít đông, tiết kiệm hơn các nơi lớn ở Old Montreal
- Người tò mò có khoảng 90 phút rảnh và muốn biết dưới lớp đá cuội kia thực sự là gì
Điểm tham quan lân cận
Những điều khác nên xem tại Phố cổ Montreal:
- Chợ Bonsecours
Marché Bonsecours đã hiện diện ở trung tâm khu phố cổ Montreal từ năm 1847. Nơi đây từng là trụ sở quốc hội tạm thời, tòa thị chính và phòng hòa nhạc trước khi trở thành nơi tôn vinh các nhà thiết kế Quebec cùng nhiều triển lãm văn hóa. Vào cửa miễn phí, kiến trúc nổi bật và vị trí cạnh Place Jacques-Cartier khiến chợ thành điểm dừng lý tưởng khi bạn dạo quanh khu phố lịch sử.
- Tòa thị chính Montreal
Nằm bên rìa quảng trường Place Jacques-Cartier ở khu phố cổ Montreal, Tòa thị chính Montreal là một công trình biểu tượng kiểu Second Empire. Bạn có thể vào miễn phí vào các ngày làm việc, và tòa nhà này gắn liền với nhiều dấu mốc chính trị của Canada và Quebec.
- Nhà thờ Đức Bà Montreal
Nhà thờ Đức Bà Montreal là kiệt tác kiến trúc Tân Gothic thế kỷ 19 ở trung tâm khu phố cổ, được xem là nhà thờ đầu tiên thuộc phong cách này tại Canada. Sau cặp tháp đá đồ sộ là một trong những nội thất lộng lẫy nhất Bắc Mỹ với trần đá xanh coban, gỗ chạm khắc và hàng ngàn ngôi sao vàng. Bài viết này giới thiệu những điểm không thể bỏ qua, giờ mở cửa, cũng như bí quyết để bạn tận dụng tối đa thời gian bên trong nhà thờ.
- Nhà nguyện Notre-Dame-de-Bon-Secours
Nhà nguyện Notre-Dame-de-Bon-Secours nằm ở rìa phía đông phố Saint-Paul, là nhà nguyện lâu đời nhất Montreal còn giữ nguyên cho đến nay, khởi nguồn từ năm 1675. Bạn có thể vào miễn phí, nơi đây lưu giữ nhiều dấu ấn hàng hải và còn là di tích lịch sử với cả bảo tàng nhỏ cùng khu khảo cổ. Hãy dành thời gian khám phá sâu hơn bên ngoài những viên đá lát đường cổ kính.