Bảo tàng Nghệ thuật Kinh kịch Quảng Đông: Nơi nghệ thuật sống mãi

Bảo tàng Nghệ thuật Kinh kịch Quảng Đông có gì đặc biệt

Bảo tàng Nghệ thuật Kinh kịch Quảng Đông (粤剧艺术博物馆) khai trương năm 2016 tại số 127 đường Enning, quận Lệ Loan, là một trong những điểm đến văn hóa lớn mới của Quảng Châu nhưng lại gợi cảm giác cổ kính. Toàn bộ khu gồm 17.200 m2 diện tích đất và 21.700 m2 diện tích sàn xây dựng, thiết kế như một khu vườn Lingnan cổ điển với đường đi có mái che, hồ nước trang trí, cầu đá điêu khắc và mái ngói men xanh đậm chất kiến trúc phương Nam Trung Hoa.

Kinh kịch Quảng Đông - gọi là yueju (粤剧) - là một trong những loại hình nhạc kịch vùng miền lớn nhất Trung Quốc và là bản sắc sân khấu chủ lực của Quảng Đông cùng Hong Kong. Nghệ thuật này kết hợp âm nhạc, thơ ca, võ thuật, nhào lộn và tạo hình phục trang cầu kỳ trong những câu chuyện dựng thành vở diễn đã trải qua gần 400 năm phát triển. Năm 2009, UNESCO đã ghi nhận Kinh kịch Quảng Đông vào Danh sách Di sản Văn hóa Phi vật thể đại diện của nhân loại, và bảo tàng này phần nào nhằm khẳng định giá trị ấy bằng không gian lưu giữ lâu dài.

Nếu bạn muốn khám phá nét riêng của văn hóa Quảng Châu so với phần còn lại của Trung Quốc, thì kinh kịch Quảng Đông là điểm bắt đầu rõ ràng nhất. Để có cái nhìn tổng thể hơn về văn hóa thành phố, Hướng dẫn hí kịch Quảng Đông ở Guangzhou sẽ giúp bạn biết những nơi nên đến xem diễn trực tiếp và bí quyết để thưởng thức trọn vẹn.

Kiến trúc: Vườn diễn cùng hiện vật

Đa số bảo tàng ở Trung Quốc tranh phần gay gắt với chính bộ sưu tập của mình, còn ở đây bản thân tòa nhà cũng là một tác phẩm triển lãm. Bảo tàng Nghệ thuật Kinh kịch Quảng Đông được thiết kế theo phong cách vườn Lingnan, lấy cảm hứng từ vườn cổ Trung Hoa nhưng điều chỉnh đặc biệt để phù hợp với khí hậu ẩm nóng miền nam: hành lang râm mát, hồ nước làm dịu trời, cây xanh đổi màu quanh năm và các chi tiết trang trí bằng gốm sứ vẽ tay, gỗ điêu khắc cùng đá hoa cương bóng mịn.

Các sân trong nối với nhau qua cầu vòm bắc qua hồ sen, nhiều mái lầu còn gắn tranh phù điêu gốm mô tả trích đoạn kinh kịch. Dù bạn không biết về kinh kịch Quảng Đông, cũng sẽ muốn dừng chân ngước nhìn lên. Những chi tiết tỉ mỉ này không chỉ là trang trí – chúng thực sự là nối dài truyền thống nhạc kịch, vì xưa các nghiệp đoàn thợ thủ công vừa làm phục kiện sân khấu vừa trang trí chùa, vườn khắp Quảng Đông.

Bảo tàng nằm tại quận Lệ Loan, nơi gìn giữ kiến trúc nhất quán nhất trong các khu phố lâu đời của Quảng Châu. Đường Enning và khu vực quanh bảo tàng còn bảo tồn nhiều dãy nhà phố xưa và văn hóa ngõ phố đặc trưng. Kết hợp tham quan bảo tàng và dạo bộ trên Yongqingfang – tổ hợp làn ngõ nhà cổ đời Thanh và Dân quốc đã được phục dựng cách đó vài phút – sẽ giúp bạn hình dung rõ khu vực này từng như thế nào trước khi Quảng Châu đô thị hóa mạnh mẽ.

Bên trong: Bộ sưu tập thường trực trưng bày những gì

Các phòng triển lãm thường trực tái hiện trọn vẹn hệ sinh thái của kinh kịch Quảng Đông: lịch sử phát triển từ gốc Quảng Đông, lan sang cộng đồng Hoa kiều Đông Nam Á, Bắc Mỹ và châu Úc; bộ nhạc cụ dùng trong dàn nhạc yueju (chủ yếu là đàn nhị dây gaohu, bổ trợ bằng bộ gõ, sáo); nghệ thuật phục trang với áo choàng lụa thêu hoa văn, phân loại vai diễn, thứ bậc xã hội theo màu sắc; và tiêu chí hóa trang mặt nạ, nơi từng nét vẽ đã tiết lộ vai trò nhân vật trước cả khi phát thoại.

Khu trưng bày phục trang đặc biệt đáng xem. Trang phục kinh kịch Quảng Đông có nét riêng so với Kinh kịch Bắc Kinh: từ hoa văn thêu, kiểu tay áo đến độ nặng của mão đội đều khác biệt. Một bộ hoàn chỉnh công phu nhất có thể mất hàng trăm giờ chế tác, nặng đến vài ký. Ngắm tận mắt dưới ánh sáng bảo tàng mới thấy vì sao ngành này phải đào tạo thợ thủ công riêng biệt, tách hẳn lực lượng biểu diễn.

Khu triển lãm tạm có thời gian mở cửa riêng: 9:00–17:30, còn bảo tàng chính mở đến 21:00 vào tối thứ Sáu, thứ Bảy. Các chương trình tạm thường tập trung vào chủ đề nhỏ, đoàn nghệ thuật khách mời hoặc sáng tạo đương đại lấy cảm hứng từ Yueju. Bạn nên kiểm tra trước trên tài khoản WeChat để biết lịch biểu hiện tại, vì các sự kiện luân phiên liên tục và đôi khi rất đặc sắc.

Trải nghiệm thay đổi ra sao tùy thời điểm trong ngày

Buổi trưa các ngày thường thường gặp các đoàn học sinh, người lớn tuổi địa phương – họ đã quen với kinh kịch trong không gian sống hằng ngày nên tiếp cận triển lãm khác biệt hẳn khách quốc tế. Nghe thử những đoạn audio thuyết minh bên tủ nhạc cụ, hoặc quan sát một bác lớn tuổi chăm chú xem áo diễn từng thấy thật trên sân khấu, khiến cả chuyến đi giàu cảm xúc chân thực mà chẳng cuốn sách nào mang lại được.

Chiều cuối tuần khách đông hơn, đặc biệt nhiều gia đình có trẻ nhỏ. Các khu vườn ngoài trời có thể khá đông vào giờ cao điểm thứ Bảy, nhất là quanh hồ trung tâm, cầu đá đẹp hút ảnh. Nếu đến dịp cuối tuần, bạn nên đến từ khi mở cửa (9:00) hoặc sau 17:00 khi dòng khách rút bớt.

Buổi tối, không khí lắng hơn và trầm lắng. Phòng triển lãm thưa khách, lối đi ngoài trời vắng vẻ, ánh sáng vàng bên trong chiếu qua cửa sổ hoa văn kết hợp cùng khí trời mát nhẹ ngoài vườn, tạo cảm giác rất riêng không thể tìm thấy vào ban ngày. Với người mê nhiếp ảnh, thời điểm sát hoàng hôn và ngay sau đó là khung giờ lý tưởng nhất.

Gợi ý di chuyển: Đến và tham quan thế nào?

Di chuyển tiện nhất là đến ga Huangsha, có tuyến Metro 1 và 6, ra cổng B. Từ cửa ga, bạn đi bộ khoảng 800 mét (mất 10 phút) qua phố mái vòm Yongqingfang. Trên đường sẽ đi qua nhiều khu nhà phố giữ nguyên vẹn nhất của Lệ Loan – nếu bạn mê kiến trúc, nhớ dành thêm thời gian ngắm nghía đường phố.

Quận Lệ Loan luôn rất xứng đáng để bạn khám phá thong thả. Nếu bạn đã ở gần Phố đi bộ Shangxiajiu, từ đây bạn đi bộ chưa tới 15 phút sẽ tới bảo tàng. Xem thêm hướng dẫn đi lại ở Quảng Châu để biết bản đồ metro chi tiết và các gợi ý di chuyển trong ngày tùy từng điểm xuất phát.

Khu bảo tàng gồm nhiều tòa nhà nối liên hoàn trên diện tích lớn. Một vòng tham quan cơ bản gồm sảnh chính, 3–4 khu triển lãm lớn, sân vườn, khu trưng bày tạm và vài lầu phụ. Không có lối tham quan cố định từng bước, phù hợp người thích khám phá nhưng đôi lúc gây khó cho ai mê kiểu dẫn truyện tuyến tính. Biển chỉ dẫn song ngữ Anh–Trung tương đối đầy đủ trong khu cố định, một số lầu phụ chỉ dán nhãn tiếng Trung.

Nếu bạn chưa biết gì về Kinh kịch Quảng Đông, có gì hấp dẫn?

Bảo tàng không đòi hỏi bạn có kiến thức nền về Yueju. Sảnh giới thiệu cung cấp đủ thông tin lịch sử, bối cảnh để bạn không bị bỡ ngỡ ở các phòng sau. Thông tin tiếng Anh xuất hiện tại tất cả phòng trưng bày chính, còn nội dung hiện vật đa phần là hình ảnh – từ phục trang, nhạc cụ, đạo cụ, mô hình kiến trúc – nên dù không đọc được tiếng Trung bạn vẫn dễ dàng cảm nhận.

Tuy vậy, nếu bạn có thời gian xem thử 10 phút trích đoạn kinh kịch Quảng Đông trên mạng trước khi đến, trải nghiệm sẽ sâu sắc hơn hẳn. Bạn có thể nghe nhận ra nhạc cụ khi thử máy audio, biết được trang phục khi biểu diễn chuyển động như thế nào. Những món đồ trưng bày sau lớp kính sẽ bỗng trở nên sống động, thực sự có công dụng mà bạn từng mắt thấy tai nghe.

Ngay cả ai không thích kịch nói chung không nên nghĩ bảo tàng này khô khan khó hiểu. Chỉ riêng kiến trúc cổ, khuôn viên vườn đã rất đáng để ghé thăm. Bộ sưu tập phục trang và đạo cụ còn không chỉ là sân khấu mà là di sản lịch sử ngành thủ công, dệt may. Bảo tàng này không phải nơi bạn ngồi xem biểu diễn, mà là nơi lưu giữ toàn bộ thế giới văn hóa dưới dạng vật thể.

Bảo tàng này không dành cho ai?

Ai mong các phòng trưng bày tương tác, trình chiếu hiện đại hay trải nghiệm công nghệ số kiểu bảo tàng mới ở Thượng Hải, Bắc Kinh có thể sẽ cho rằng nơi này còn truyền thống. Bảo tàng tập trung hiện vật, bài trí mang tính học thuật và không khí không gian chứ không chú trọng yếu tố 'chơi tương tác' hay trình chiếu lớn. Trẻ em dưới khoảng 8 tuổi có thể sẽ nhanh chán các phòng trưng bày, nhưng khu vườn đủ rộng để các bé chạy nhảy.

Ai có lịch trình cực gấp muốn lướt hết các điểm nổi tiếng trong một ngày cần cân nhắc ưu tiên. Tham quan bảo tàng này mất ít nhất 90 phút mới thấy hết ý, và hợp nhất khi đi chậm rãi. Nếu lịch chỉ cho bạn một điểm ở Lệ Loan, hãy chọn bảo tàng hoặc dạo phố tùy mức quan tâm vật thể truyền thống hay văn hóa phố xá sống động.