Музей искусства кантонской оперы: живая традиция, наконец получившая достойное место

Что такое Музей искусства кантонской оперы

Музей искусства кантонской оперы (粤剧艺术博物馆) открылся в 2016 году на улице Эннин-роуд, 127, в районе Ливань — это одно из новых крупных культурных учреждений Гуанчжоу, хотя ощущения новизны здесь нет и следа. Общая площадь комплекса составляет 17 200 квадратных метров, а площадь застройки — 21 700 квадратных метров. Он выстроен в виде классического сада в стиле Линань: крытые галереи, декоративные пруды, резные каменные мостики и многоярусные кровли, украшенные глазурованной черепицей, характерной для южнокитайской архитектуры.

Кантонская опера — юэцзюй (粤剧) — одна из главных региональных оперных форм Китая и основная театральная традиция провинции Гуандун и Гонконга. Она соединяет музыку, поэзию, боевые искусства, акробатику и пышные костюмы в сценические истории, которые формировались на протяжении примерно 400 лет. В 2009 году ЮНЕСКО включила кантонскую оперу в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества, и этот музей отчасти возник именно для того, чтобы дать этому признанию постоянный физический дом.

Если вы хотите понять, почему культурная идентичность Гуанчжоу так разительно отличается от остального Китая, кантонская опера — один из самых прямых путей к ответу. Об общем культурном контексте города рассказывает путеводитель по кантонской опере Гуанчжоу — там же вы найдёте информацию о том, где посмотреть живые спектакли и на что обращать внимание во время представления.

Архитектура: сад, который выступает наравне с экспонатами

В большинстве музеев Китая здание конкурирует с собственными экспонатами. Здесь само здание — часть экспозиции. Музей искусства кантонской оперы спроектирован в традиции садов Линань, которая опирается на принципы классического китайского садового искусства, но адаптирована к влажному субтропическому климату провинции Гуандун: затенённые переходы, водоёмы, охлаждающие воздух, многоуровневые посадки, дающие цвет круглый год, и декоративные детали из расписной керамики, резного дерева и полированного гранита.

Внутренние дворы соединены арочными мостиками над лотосовыми прудами, а карнизы многих павильонов украшены фигурными керамическими фризами с операными сценами. Даже те, кто прежде никогда не интересовался кантонской оперой, здесь невольно замедляют шаг и поднимают взгляд. Мастерство исполнения — не просто декор: это намеренное продолжение самой оперной традиции, ведь те же гильдии мастеров, что исторически создавали декорации и реквизит для спектаклей юэцзюй, работали и над украшением храмов и садов по всему Гуандуну.

Музей находится в районе Ливань — самом архитектурно цельном из старых городских кварталов Гуанчжоу. Соседние улицы, в том числе Эннин-роуд, сохраняют редкостную плотность фасадов старых домов-лавок и уличной жизни доиндустриальной эпохи. Совместить поход в музей с прогулкой по Юнцинфан — восстановленным кварталом эпохи Цин и Китайской Республики в нескольких минутах ходьбы — значит увидеть полноценную картину того, каким этот уголок Гуанчжоу был до того, как стремительная застройка изменила большую часть города.

Внутри: что охватывает постоянная коллекция

Постоянные галереи охватывают всю экосистему кантонской оперы: историю жанра от его зарождения в Гуандуне до распространения среди зарубежных китайских общин в Юго-Восточной Азии, Северной Америке и Австралии; инструменты оперного оркестра (в центре которого — гаоху, двухструнная скрипка, а также ударные и духовые); традицию костюма с его тяжело расшитыми шёлковыми халатами, где цветовые коды обозначают тип персонажа и его социальный статус; и традицию грима, где роспись лица выполняет ту же функцию, что программка в театре, — зрители ещё до первого слова понимают, кто перед ними.

Витрины с костюмами особенно заслуживают внимания. Кантонский оперный костюм технически отличается от пекинской оперы: мотивы вышивки, крой рукавов и вес головных уборов здесь совершенно иные. Создание самых сложных парадных комплектов может занять сотни часов, а весить они могут несколько килограммов. Рассматривая их вблизи под музейным освещением, начинаешь понимать, почему традиция требует отдельных мастеров-ремесленников, никак не связанных с самими исполнителями.

Зал временных выставок работает по собственному расписанию: с 9:00 до 17:30, тогда как основной музей по пятницам и субботам открыт до 21:00. Временные экспозиции нередко посвящены отдельным аспектам традиции, гастролирующим труппам или современным интерпретациям эстетики юэцзюй. Уточняйте текущую программу в WeChat перед визитом — выставки меняются, и некоторые из них действительно превосходны.

Как меняется впечатление в зависимости от времени суток

В будни поздним утром сюда приходят школьные группы и пожилые местные жители — многие из них выросли, слыша кантонскую оперу дома, и смотрят на экспонаты совсем иначе, чем иностранные туристы. Стоит прислушаться к аудиогидам у витрин с инструментами или понаблюдать, как пожилой посетитель изучает костюм за стеклом с узнаванием человека, который видел его на сцене, — это добавляет к визиту то, что никакой путеводитель передать не в силах.

В выходные во второй половине дня народу больше, приходит много семей с детьми. В пиковые часы по субботам садовые пространства могут ощущаться тесноватыми — особенно у центрального пруда и живописных мостиков. Если вы приходите в выходной, лучше всего появиться к открытию (в 9:00) или после 17:00, когда дневные посетители уже расходятся.

Вечерние визиты создают более тихую, созерцательную атмосферу. В залах меньше людей, крытые переходы пустеют, а сочетание тёплого света, просеивающегося сквозь узорчатые окна, и прохлады сада рождает настроение, которого днём здесь нет. Для фотографов самые выигрышные окна — золотой час перед закатом и час после него.

Практическое руководство: как добраться и ориентироваться внутри

Удобнее всего добираться через станцию метро Хуанша, которую обслуживают линии 1 и 6, выход B. От выхода нужно пройти около 800 метров (10 минут) по торговой улице Юнцинфан. Маршрут проходит мимо одних из самых сохранившихся улиц Ливани с домами-лавками, так что закладывайте дополнительное время, если уличная архитектура вас увлекает.

Район Ливань вознаграждает неторопливое исследование. Если вы уже находитесь в этой части города ради пешеходной улицы Шанся цзю, до музея можно дойти пешком менее чем за 15 минут. В путеводителе по транспорту Гуанчжоу есть полная схема метро и советы по логистике однодневных поездок из разных точек города.

Комплекс музея занимает большую территорию и состоит из нескольких связанных между собой зданий. Примерный внутренний маршрут включает главный входной зал, три-четыре основных галерейных крыла, садовый двор, зал временных выставок и несколько второстепенных павильонов. Строгого предписанного порядка осмотра нет — это на руку тем, кто любит исследовать самостоятельно, но может сбить с толку тех, кто предпочитает последовательное повествование. Двуязычные таблички на английском и китайском языках в постоянных галереях расставлены достаточно последовательно, хотя подписи в некоторых второстепенных павильонах — только на китайском.

Что ожидать, если вы ничего не знаете о кантонской опере

Музей не требует предварительных знаний и не делает никаких допущений о том, насколько посетитель знаком с юэцзюй. Вводный зал даёт достаточно исторического и культурного контекста, чтобы последующие экспозиции воспринимались осмысленно. Информация на английском языке присутствует во всех постоянных галереях, а визуальный и материальный характер большинства экспонатов — костюмы, инструменты, реквизит, архитектурные макеты — делает содержание доступным даже для тех, кто не читает по-китайски.

Тем не менее небольшая подготовка значительно обогатит впечатления. Перед визитом достаточно посмотреть даже 10 минут видеозаписи кантонской оперы: вы получите звуковой образ для инструментов, представленных в залах, и визуальное представление о том, как костюмы выглядят в движении во время спектакля. Абстрактные предметы за стеклом превратятся в живой реквизит, назначение которого вы уже видели в действии.

Тем, кого опера в целом не привлекает, не стоит списывать этот музей со счетов. Садовая архитектура сама по себе стоит визита, а коллекции костюмов и реквизита вполне самодостаточны как история ремесла и текстиля — вне всякого театрального контекста. Это не площадка, где вы сидите и смотрите спектакль. Это материальная летопись целого культурного мира.

Кому этот музей может не подойти

Посетители, рассчитывающие на интерактивные инсталляции, аудиовизуальные шоу или технологичный музейный опыт в духе новых учреждений Шанхая или Пекина, могут счесть формат здесь достаточно традиционным. Акцент сделан на подлинных предметах, академической подаче и архитектурной атмосфере — без игровых механик и масштабных проекций. Дети до примерно 8 лет в галерейных залах могут быстро заскучать, хотя садовые пространства дают им возможность подвигаться.

Путешественникам с очень плотным графиком, которые стараются охватить главные достопримечательности за один день, стоит честно расставить приоритеты. На полноценный осмотр этого музея уходит минимум 90 минут, и он требует неспешного темпа. Если в вашем гуанчжоуском дне для Ливани есть время лишь на одну остановку, выбор между музеем и пешеходной прогулкой по улицам района полностью зависит от того, что вас привлекает больше — материальная культура или живая городская среда.