Museu Nacional Soares dos Reis: Unang Pampublikong Museo ng Sining ng Porto na Madalas Naiisantabi
Itinatag noong 1833 ni Pedro IV ng Portugal, ang Museu Nacional Soares dos Reis ang kauna-unahang pampublikong museo ng sining sa Portugal at isa sa mga pinaka-kapaki-pakinabang na indoor na karanasan sa Porto. Matatagpuan ito sa engrandeng neoclassical na Palácio das Carrancas sa Rua Dom Manuel II, at tampok dito ang mga likhang sining mula pagpipinta, eskultura, dekoratibong sining, at kristal na sumasaklaw sa ilang siglo. Laging kaunti ang tao at tahimik ang mga silid, kaya sulit sa mga seryosong bisita na naghahanap ng totoong sining.
Mabilisang Impormasyon
- Lokasyon
- Rua Dom Manuel II 44, 4050-342 Porto
- Paano puntahan
- Estasyon ng São Bento (Metro Line D), tapos mga 20 minutong lakad; bumababa rin ang mga bus 201, 302, 501 sa malapit
- Oras na kailangan
- 1.5 hanggang 2.5 oras para sa buong koleksyon
- Gastos
- Tinatayang €10 para sa matatanda; may diskwento para sa iba; may bawas ang may Porto Card. I-check ang opisyal na website para sa updated na presyo.
- Para kanino
- Kasaysayan ng sining ng Portugal, eskultura, dekoratibong sining, iwas sa mga turista
- Opisyal na website
- museusoaresdosreis.gov.pt

Bakit Mahalaga ang Museong Ito
May taglay na kakaibang kasaysayan ang Museu Nacional Soares dos Reis na kadalasang hindi napapansin ng mga bisita: ito ang kauna-unahang pampublikong museo ng sining sa Portugal, mas nauna pa kaysa sa tanyag na Museu Nacional de Arte Antiga ng Lisbon ng ilang dekada. Itinatag ito ni Pedro IV noong 1833 bilang Museum of Paintings and Prints and other Fine Arts objects, bunga ng liberal na rebolusyong nagbago ng buong bansa. Nang ipinasara ang mga monasteryo at inilipat ang mga ari-arian sa pamahalaan, dito naipon sa Porto ang napakaraming sining na dating nakatago sa likod ng mga pader ng kumbento sa loob ng maraming henerasyon.
Noong 1911, pinangalanan ang museo bilang pagbibigay-pugay kay António Soares dos Reis, isang tubong Porto na eskultor na sumasalamin sa emosyonal na lalim ng marmol sa istilong Romantic ng ika-19 na siglo, na punung-puno ng detalye. Idineklara itong National Museum noong 1932, at mula 1940 ang koleksyon ay inilipat sa Palácio das Carrancas—isang neoclassical na palasyo mula ika-18 siglo na nagpapadagdag ng kakaibang architectural na karanasan na lampas sa isang karaniwang gallery tour.
💡 Lokal na tip
Sarado tuwing Lunes at mahahalagang piyesta opisyal tulad ng 1 Enero, Linggo ng Pasko ng Pagkabuhay, 1 Mayo, 24 Hunyo, at 25 Disyembre. Laging tingnan ang opisyal na website bago pumunta dahil madalas Martes hanggang Linggo, 10:00–18:00 (huling pasok 17:30), pero puwedeng magbago.
Ang Palasyo: Pagdating sa Palácio das Carrancas
Mapapatigil ka na lang bago pa makapasok sa gusali. Ang Palácio das Carrancas ay napapansin agad sa Rua Dom Manuel II dahil sa istriktong ganda ng neoclassical architecture nito: simetrikal na harapan, detalyadong bato, at harapang patyo na agad nagpapatahimik sa ingay ng kalsada. Ang kaibahan nito sa paligid ay ramdam—masikip at abala ang Baixa ng Porto, pero tahimik at maaliwalas ang mga paligid ng palasyo.
Ang laki ng gusali ay naghahanda sa iyo sa talagang malawak na koleksyon sa loob. Inangkop bilang museo ang palasyo noong gitna ng ika-20 siglo, at makikita sa layout nito ang unti-unting transisyon, hindi yung karaniwang purposely built na gallery. Ang mga silid ay magkakadugtong sa paraan na parang hinihikayat ang dahan-dahang paglalakad. Mataas ang kisame, at nag-iiba ang bagsak ng natural na liwanag mula sa mahahabang bintana depende sa oras, kaya lalo tuwing umaga ay para kang may private viewing ng mga obra sa itaas na palapag.
Mga ticket at tour
Mga piniling opsyon mula sa booking partner namin. Ang mga presyo ay gabay lamang; ang availability at pinal na singil ay makukumpirma kapag nakumpleto mo na ang booking.
Entry ticket to the National Museum Soares dos Reis
Mula 25 €Agad na kumpirmasyonPorto pass for Six Bridges Cruise and city museums
Mula 64 €Agad na kumpirmasyonMuseu da 1ª Demarcacao, Museum of the Oldest Appellation in the World
Mula 5 €Agad na kumpirmasyonLibreng pagkanselaWine tasting at Quinta dos Novais in Douro Valley
Mula 19 €Agad na kumpirmasyonLibreng pagkansela
Ano Mismo ang Matatagpuan sa Koleksyon
Nilalaman ng permanenteng koleksyon ang pagpipinta ng Portugal mula ika-16 hanggang unang bahagi ng ika-20 siglo, na mas pinagtutuunan ang mga Romantic at Naturalist na panahon. Makikita sa mga galleries ang gawa nina João Cristino da Silva, Silva Porto, at Henrique Pousão, pati na rin yung mga naunang panels ng relihiyosong sining mula sa mga dating kumbento. Hindi pantay-pantay ang kalidad ng buong koleksyon (gaya ng sa halos lahat ng malalaking museo), pero sulit ang mga pinaka-mahusay na silid para sa buong pagbisita.
Sa eskultura naman talagang namamayani ang museo. Tinatampukan dito ang mga obra ni António Soares dos Reis, kabilang ang O Desterrado (The Exile), isa sa pinakamahahalagang eskulturang Portuges ng ika-19 na siglo. Nakaupo rito ang isang lalaking tila lubos na nalulumbay. Higanteng kahanga-hanga ang husay—nag-iiba-iba ang texture ng marmol mula sa makinis ng balat hanggang sa maluwag na tela, pero buo pa rin ang damdamin ng buong likha. Ibang-iba ang pakiramdam na makita ito nang personal kaysa sa litrato lang.
Bukod sa pagpipinta at eskultura, may malalaking koleksyon din ng dekoratibong sining dito: mga faience ng Portugal, kristal mula sa Marinha Grande, muwebles, alahas at goldsmithing. Marami ang nag-aakala na pangalawa lang ang dekoratibong sining, pero madalas ay bumabaligtad ang tingin ng bisita dito—kadalasa'y naaakit sila sa mga faience gallery, lalo na’t ang tradition ng azulejo na nakikita sa mga simbahan at train station ay konektado ang ugat dito.
Kung interesado ka na sa kulturang azulejo ng Portugal, makikita mo ang dagdag na konteksto dito—bago o pagkatapos bisitahin ang Igreja de Santo Ildefonso o bago tuklasin ang mas malawak na tradisyon ng azulejo na tampok sa gabay sa azulejo ng Porto.
Paano Nag-iiba ang Karanasan Depende sa Oras
Sa umaga lalong maginhawa ang bisita, lalo na kapag weekday. Kung papasok ng bandang 10:00, halos solo mo ang malalaking gallery. Ang mga painting sa upper floors ay nasisinagan ng natural na liwanag sa bandang late morning, kaya nagbabago rin ang kulay at dating ng mga obra lalo na sa mga canvas ng mga Naturalist. Iba talaga ang effect ng daylight sa pagpinta kumpara sa artificial light ng gallery.
Pagdating ng hapon, medyo nadadagdagan ang bisita pero bihirang matao. Hindi ito yung tipong museong marumi ang pila gaya sa Livraria Lello o mga pamosong simbahan. Malamya at dahan-dahan pa rin ang daloy ng tao buong araw. Kapag late afternoon, nagiging mas mainit ang sinag ng araw sa mga kanlurang silid, kaya lalo pang gumaganda ang askultura, depende sa panahon at ulap.
ℹ️ Mabuting malaman
Kung summer at sobra ang dami ng tao sa mga sikat na pasyalan, siguradong mas malamig at payapa dito sa muséong ito. Ang makakapal na pader ng palasyo ay nakakatulong na mapanatiling mababa ang temperatura kumpara sa kalye.
Praktikal na Gabay: Paano pumunta at Anong Gagawin
Pinakamadali ang Metro papuntang São Bento station sa Line D, tapos mga 20 minutong lakad paakyat mula city center papunta sa mas mataas na bahagi ng Baixa. Nasa Rua Dom Manuel II ang museo, isang malapad na kalsadang dumadaan sa maaliwalas na bahagi ng Porto. Kung hindi kayanin ang lakad dahil galing ka na sa maghapong pamamasyal, puwede ring bumaba sa bus 201, 302, o 501 na halos katapat ng museo.
Sulit bigyang pansin ang mga kalye sa paligid. Ang Rua Dom Manuel II ay konektado sa Rua das Flores at sa downtown na nag-uugnay pabalik sa São Bento railway station at tabing-ilog ng Ribeira. Kung planong buong araw sa Porto, puwedeng isama ang museo sa itinerarya kasama ang Palácio da Bolsa at lakad sa Rua das Flores para iwas pabalik-balik ang ruta mo.
Sa loob ng museo, hindi tuwid ang daloy ng mga gallery. Kumuha ng floor plan sa entrance at tukuyin agad ang mga gustong-gusto mong makita bago magdesisyon paano iikot. Ang mga eskultura ni Soares dos Reis ang main anchor—ibase dito ang takbo ng iyong tour. Minsan may audio guide o guided tour, pero hindi laging available; laging tingnan ang opisyal na website para sa pinakabagong info.
Para sa accessibility sa loob ng Palácio das Carrancas, diretsong makipag-ugnayan sa museo. Luma na at makasaysayan ang gusali kaya hindi palaging documented online ang detalye ng elevator o wheelchair route. Tumawag muna bago pumunta kung mahalaga sa iyo ang accessible facilities.
Photography, Kaalaman, at Mga Paalala
Nagkakaiba-iba ang photography policy sa mga pambansang museong Portuges depende sa silid at eksibit, at puwede ring magbago-bago. Sa pangkalahatan, payagan ang non-flash na personal photography sa permanent galleries, pero kailangan ng permiso para sa tripod o commercial use. Tingnan ang signage sa entrance para sa latest policy.
Diretso na rin natin: hindi ito museong pambansa o pandaigdig. Halos purong Portuges ang koleksyon, talaga ngang sadyang pambansa ang saklaw. Kung ang hanap mo ay world-class na European art museum katulad ng sa Madrid o Amsterdam, mapapansing mas limitado ito. Pero 'yon ang punto. Kung gusto mong maintindihan ang itsura ng sining-biswal ng Portugal sa limang siglo, dito sa Museu Nacional Soares dos Reis mo ito pinakamalinaw na matutunton sa Porto.
Para makita paano nabubuo ang kabuuang tanawin ng mga museo sa Porto, ang gabay sa pinakamahusay na mga museo sa Porto ay magandang starting point para sa iba’t ibang opsyon sa siyudad—kasama na ang contemporary art sa Serralves Museum kung gusto mong makita ang mas bago.
Mga Insider Tips
- Pinakatahimik tuwing Martes ng umaga. Medyo dumarami ang tao kapag weekend at kapag bakasyon ng mga estudyante pero bihirang maging kasing dami ng mga sikat na pasyalan sa Porto.
- Maglaan ng mas mahabang panahon sa mga gallery ng eskultura ni Soares dos Reis. Ang 'O Desterrado' ay mas maiintindihan kung lilibutin at titigan mula sa iba’t ibang anggulo—pansinin ang texture ng marmol at kung paano nag-iiba ang drama depende sa liwanag.
- Madalas tuloy-tuloy lampasan ang dekoratibong sining at mga koleksyon ng kristal sa ibabang palapag. Kung mahilig ka sa sining na gawa-kamay ng mga Portuges, maglaan ng panahon dito—lalo na ang Marinha Grande glassware na bihirang makitang ganito kalaki sa ibang museo.
- May tahimik na café at mga pahingahan sa loob kung gusto mong magpahinga sa gitna ng pagbisita. May maliit na hardin din sa labas na mas payapa kaysa karatig kalye, perfect pang-reset bago magtuloy sa susunod na gallery.
- Kung may Porto Card ka, itanong muna sa ticket desk kung magkano ang kasalukuyang diskwento. Nagkakaiba-iba ang benepisyo ng Porto Card sa mga national museum, kaya puwedeng partial o full ang sakop depende sa latest na kasunduan.
Para Kanino ang Museu Nacional Soares dos Reis?
- Mga biyaherong seryosong interesado sa kasaysayan ng sining ng Portugal at pambansang eskultura
- Gustong makatakas sa marami ang tao, o naghahanap ng malamig at panloob na destinasyon lalo na sa mainit o maulan na araw
- Mga nag-iikot na sa historic center at gusto ng mas institusyong konteksto bukod sa simbahan at mga azulejo
- Mga estudyante ng sining o nagsasaliksik sa tradisyon ng Romantic at Naturalist painting ng ika-19 na siglo
- Mga slow traveler na mas gusto ang lalim kesa sa dami ng napuntahan
Mga Kalapit na Atraksyon
Iba pang makikita sa Baixa:
- Avenida dos Aliados
Ang Avenida dos Aliados ang seremonyal na gulugod ng gitnang Porto—isang malapad na bulebar mula Praça da Liberdade hanggang Porto City Hall. Libre ito kahit anong oras, nagsisilbing pangunahing entablado, sentrong kalakalan, at mabilisang pagpapakilala sa ambisyong arkitektural ng lungsod.
- Capela das Almas
Matatagpuan sa pangunahing pamimili sa Porto, ang Capela das Almas ay isa sa mga pinaka-kinukuhanan ng larawan sa lungsod. Ang halos 16,000 asul-puti nitong azulejo ay nagku-kwento ng mga santo at libreng pasukin—30 minuto lang ay sulit na sulit.
- Simbahan ng Clérigos
Umaangat ng 75 metro sa ibabaw ng mga bubong ng Baixa, ang Torre dos Clérigos ang pinakatampok sa tanawin ng Porto. Dito mo matatagpuan ang isang mahusay na napanatiling Baroque na simbahan, maliit na museo, at isa sa mga pinakabonggang tanaw ng lungsod mula sa itaas—lahat 'yan ilang minuto lamang mula sa mga pangunahing kalye ng Porto.
- Torre dos Clérigos
Matayog sa taas na 75 metro sa mga bubungan ng Porto, ang Torre dos Clérigos ang pinakamataas na kampanaryo sa Portugal at ang mismong ikoniko ng siluet ng lungsod. Itinayo mula 1754 hanggang 1763 ayon sa disenyo ni Nicolau Nasoni, isang arkitektong ipinanganak sa Italya, ginagantimpalaan nito ang mga aakyat ng mahigit 200 hagdang bato ng isang tanawin mula Douro hanggang Atlantiko. Alamin dito ang tunay na experience, galaw ng mga tao sa iba’t ibang oras, at lahat ng dapat planuhin sa inyong pagbisita.