Audubon Aquarium sa New Orleans: Ano ang Inaasahan Bago Pumunta

Nakatayo sa gilid ng French Quarter tabi ng Ilog Mississippi, ang Audubon Aquarium ay puno ng puting buwaya, kolonya ng African penguin, at mga eksibisyon na sumasaklaw sa mga ekosistema ng tubig sa buong Amerika. Muling binuksan noong 2023 pagkatapos ng $41 milyong renovasyon na pinagsama ito sa dating Insectarium — mas maganda at mas organisado kaysa dati.

Mabilisang Impormasyon

Lokasyon
1 Canal Street, New Orleans, LA 70130 (Woldenberg Park, gilid ng French Quarter)
Paano puntahan
Maglakad mula Canal Street o French Quarter; malapit ang Canal Street ferry landing; RTA streetcar at mga bus sa Canal Street
Oras na kailangan
2 hanggang 3 oras para sa masinsinang pagbisita
Gastos
May bayad na pasukan (tingnan ang kasalukuyang presyo sa opisyal na website); ang mga residente ng Orleans Parish ay makakapasok nang libre tuwing unang Huwebes ng buwan na may wastong photo ID
Para kanino
Mga pamilyang may mga bata, mga mahilig sa hayop, mga bisita sa makulimlim na araw, at sinumang gustong matuto tungkol sa mga ekosistema ng Gulf Coast at Amazon
Mga bisitang nakikita sa anino habang nanonood ng malalaking isdang lumalangoy sa likod ng salamin sa isang maliwanag na asul na eksibisyon ng aquarium.

Ano Talaga ang Audubon Aquarium

Ang Audubon Aquarium, na opisyal na kilala ngayon sa pangalang Audubon Aquarium mula nang ma-rebrand noong 2023 (dati ay tinatawag na Audubon Aquarium of the Americas), ay nagbukas noong Setyembre 1, 1990, at naging isa sa pinaka-binibisitang atraksyon sa Gulf Coast. Nakatayo ito sa 1 Canal Street, doon mismo kung saan nagtatagpo ang French Quarter at ang Ilog Mississippi, sa itaas ng Woldenberg Park. Ang address pa lang ay nagsasabi na ng marami: hindi ito simpleng destinasyon sa labas ng lungsod — isa itong punang atraksyon sa tabi ng ilog.

Ang aquarium ay akreditado ng Association of Zoos and Aquariums (AZA) at pinamamahalaan ng Audubon Nature Institute, ang parehong non-profit na nagpapatakbo ng Audubon Zoo sa Uptown. Muling binuksan ito noong Hunyo 8, 2023, pagkatapos ng malawak na $41 milyong renovasyon na pinagsama rin ang pasilidad sa dating Audubon Insectarium, na dati ay nasa 423 Canal Street (ang Custom House). Ang resulta ay isang mas maayos at modernong karanasan na may mga eksibisyon ng insekto at arthropod na inihalo sa tradisyonal na mga galeri ng tubig-buhay.

ℹ️ Mabuting malaman

Ang mga residente ng Orleans Parish ay makakakuha ng libreng pasukan tuwing unang Huwebes ng buwan na may wastong photo ID. Nagpapalitan ang libreng pasukan sa pagitan ng Audubon Aquarium at Audubon Zoo, kaya suriin muna ang iskedyul bago mag-plano.

Ang mga Eksibisyon: Ano ang Makikita Mo

Sumasaklaw ang koleksyon sa buhay-tubig sa buong Amerika — kasama ang Gulf of Mexico, delta ng Ilog Mississippi, at mga sistema ng ilog ng Amazon. Ayon sa iba't ibang pinagkukunan, ang pasilidad ay nagtatago ng humigit-kumulang 3,600 hanggang 10,000 hayop mula sa mahigit 250 species. Ang pagkakaiba sa bilang ay malamang dahil sa kung paano bibilangin ang mga koleksyon ng insekto at hayop na walang gulugod, na malaki ang epekto sa pangkalahatang bilang.

Ang mga puting buwaya na naninirahan doon ay palaging pinaka-pinag-uusapang eksibisyon. Ang mga ito ay leucistic at hindi tunay na albino — ibig sabihin, bawas ang kanilang kulay ngunit wala silang mga kulay-rosas na mata na katangian ng albinismo. Napakabihirang makita ang mga ito sa ligaw, at matagal nang isa sa iilang lugar sa mundo ang aquarium na ito kung saan maaari silang mapanood nang malapitan. Asahan na laging may mga tao sa paligid ng kanilang kulungan sa halos anumang oras na bukas ang pasilidad.

Ang kolonya ng African penguin ang isa pang pangunahing atraksyon. Hindi tulad ng mga puting buwaya na nananatiling tahimik at nangangailangan ng pasensya, ang mga penguin ay masigla at nakaka-engganyo. Gumagalaw sila, nagbibigay ng ingay, at laging pumupukaw ng pagtataka mula sa mga bata at matatanda. Ang African penguin ay isang nanganganib na species, kaya ang eksibisyon ay may kabuluhan sa pangangalaga ng kalikasan lampas pa sa libangan nito.

Bukod sa dalawang pangunahing atraksyong ito, sinasaklaw ng aquarium ang mga pating, ray, kabayo-dagat, dikya, at iba't ibang species ng sariwang tubig na katutubong hayop ng Louisiana at ng mas malawak na watershed ng Ilog Mississippi. Ang pagdaragdag ng mga galeri ng insekto at arthropod pagkatapos ng renovasyon ay nagpapalawig ng karanasan: nagbabago ang amoy, lumiliit ang sukat ng mga hayop, at kailangan ng ibang uri ng atensyon.

Mga ticket at tour

Mga piniling opsyon mula sa booking partner namin. Ang mga presyo ay gabay lamang; ang availability at pinal na singil ay makukumpirma kapag nakumpleto mo na ang booking.

  • Walking the Devil's Empire tour with HELLVISION™ in New Orleans

    Mula 32 €Agad na kumpirmasyonLibreng pagkansela
  • The New Orleans haunted cemetery city bus tour

    Mula 43 €Agad na kumpirmasyonLibreng pagkansela

Kung Paano Nagbabago ang Karanasan Ayon sa Oras ng Araw

Nagbubukas ang aquarium mula Martes hanggang Linggo ng 10 AM at nagsasara ng 5 PM. Sarado tuwing Lunes. Ang pinakamabisang paraan para maiwasan ang pinakamadla ay ang dumating nang tama sa oras ng pagbubukas. Ang mga grupo ng paaralan at organisadong tour ay karaniwang dumarating sa kalagitnaan ng umaga at pinaka-marami sa pagitan ng 11 AM at 2 PM. Kung walang kasama kang bata at mas gusto mo ang tahimik na paglibot sa mga eksibisyon, pumunta sa oras ng pagbubukas o sa huling 90 minuto bago magsara.

Ang mga hapon sa mga araw ng trabaho ay karaniwang mas tahimik kaysa sa umaga ng katapusan ng linggo, maliban sa mga panahon ng bakasyon ng paaralan at tag-araw. Sa mga buwan ng tag-araw (Hunyo hanggang Agosto), ang temperatura sa New Orleans ay madalas na umabot sa mahigit 32°C na may mataas na halumigmig, at ang aquarium ay nagiging isang tunay na maligayang kanlungan dahil mayroon itong air-conditioning. Asahan ang mas maraming tao sa mga buwang iyon anuman ang oras ng araw.

💡 Lokal na tip

Kung bumibisita ka sa tag-araw, ang aquarium ay napakamainam na kanlungan sa pinaka-mainit na oras ng araw (tanghali hanggang 3 PM). Pagsamahin ito sa isang maaga sa umaga na pamamasyal sa tabi ng ilog at isang hapon sa ibang malamig na panloob na atraksyon sa malapit.

Paano Pumunta at Ang Paligid

Ang lokasyon ng aquarium sa dulo ng Canal Street ay isa sa pinakamalaking praktikal na kalamangan nito. Kayang-kaya itong lakarin mula sa karamihan ng mga hotel sa French Quarter sa loob ng 15 minuto, at ang mga bisita na nakatira sa Central Business District ay makakarating dito sa loob ng wala pang 10 minuto. Ang linya ng RTA streetcar ng Canal Street ay tumatakbo nang direkta patungong baybayin, at ang Canal Street ferry landing ay ilang hakbang lang kung nanggagaling ka sa Algiers sa West Bank.

Ang aquarium ay nakatayo sa hilagang bahagi ng Woldenberg Park, isang makipid na strip ng berdeng espasyo na tumatakbo tabi ng Ilog Mississippi. Bago o pagkatapos ng iyong pagbisita, ang paglakad patimog sa parke ay magdadala sa iyo sa Moon Walk at kalaunan patungo sa Jackson Square. Isa ito sa mga pinakamainam na lakad tabi ng ilog sa lungsod, lalo na sa maagang umaga kapag patag at gintong ang liwanag mula sa ilog at ang malalaking barkong kargamento ay lumalapit nang sapat para maramdamang napakalaki.

Ang Steamboat Natchez ay lumalayag mula sa isang daungan na napakalapit sa aquarium, na nagpapadali ng pagsamahin ang dalawa sa isang kalahating araw. Nag-aalok din ang Audubon Nature Institute ng kumbinasyong tiket na pinagsasama ang aquarium at Audubon Zoo, na kapaki-pakinabang kung may kasama kang mga bata at may buong araw kang mapaglaanan.

Makasaysayan at Kultural na Konteksto

Ang aquarium ay bahagi ng mas malawak na pagsisikap noong huling bahagi ng 1980s na buhayin muli ang baybayin ng New Orleans kasunod ng World's Fair noong 1984, na nagbago sa distrito ng bodega sa isang espasyong nakabukas sa publiko. Nag-iwan ang Louisiana World Exposition ng muling-inayos na baybayin, at itinayo ang aquarium sa momentum ng proyektong iyon. Ang pag-unawa sa kontekstong ito ay tumutulong na ipaliwanag kung bakit ang baybayin ay mukhang sadyang dinisenyo bilang isang koridor para sa turismo at hindi isang organikong kapitbahayan — dahil ganoon nga ito. Para sa higit pa tungkol sa kung paano hinubog ng kasaysayan ng lungsod ang kasalukuyang heograpiya nito, ang gabay sa kasaysayan ng New Orleans ay sumasaklaw nang mabuti sa mas malawak na larawan.

Ang renovasyon pagkatapos ng 2023 ay nagdala sa aquarium sa isang pamantayang sumasalamin sa modernong disenyo ng aquarium: pinahusay na mga tirahan, mas malinaw na mga palatandaan, at mas maayos na daloy sa loob ng gusali. Ang pagsasama ng koleksyon ng Insectarium ay nagdaragdag ng tunay na lalim, lalo na para sa mga bisitang interesado sa mga ekosistema ng mga latian ng Louisiana, kung saan ang mga insekto at hayop na walang gulugod ay may kasinhalaga ng papel katulad ng mga isda.

Litrato, Accessibility, at Mga Praktikal na Tala

Pinapayagan ang pagkuha ng litrato sa buong pasilidad. Ang pangunahing hamon ay ang pagsikat ng liwanag sa salamin ng tangke, na pinaka-kapansin-pansin sa mga maliwanag na seksyon. Ang isang polarizing filter ay nakakatulong kung gumagamit ka ng camera na may naaalis na lente. Para sa mga gumagamit ng smartphone, ang marahang pagpindot ng lente laban sa salamin nang patayo sa ibabaw nito ay nag-aalis ng karamihan ng pagsikat ng liwanag at nagbibigay ng mas malinaw na resulta. Ang mga seksyong may mababang liwanag tulad ng mga galeri ng dikya ay nangangailangan ng pasensya at matatag na kamay; ang flash ay hindi lamang walang silbi laban sa salamin kundi maaari ring makaistorbo sa mga hayop.

Ang gusali ay isang iisang magkakaugnay na istraktura sa maraming palapag, na may mga elevator na magagamit. Tinatanggap ang mga stroller at wheelchair sa buong pasilidad. Mayroon itong tindahan ng pasalubong at isang kainan sa loob. Wala sa dalawa ang kapansin-pansin, ngunit ang kainan ay nagbibigay ng maginhawang pahinga para sa mga pamilyang namamahala ng lakas ng mga bata sa loob ng mahabang pagbisita.

⚠️ Ano ang dapat iwasan

Sarado ang aquarium tuwing Lunes. Maraming bisita ang nakakagulat dito, lalo na ang mga sumusunod sa isang itineryong French Quarter na natural na humahantong sa baybayin. Suriin ang iskedyul isang araw bago ang iyong planong pagbisita.

Sino ang Dapat Mag-isip Muna

Ang mga manlalakbay na nag-iisa na may limitadong oras at nakabisita na ng isang malaking aquarium sa ibang lugar (tulad ng Monterey Bay Aquarium, Georgia Aquarium, o Shedd) ay mahahanap ang Audubon Aquarium na mabuti ngunit hindi kapansin-pansing natatangi. Hindi ito ang pinakamahusay na aquarium sa bansa, at ang medyo maliit nitong sukat kumpara sa mga nasabing institusyon ay mapapansin. Para sa mga bisitang nakatuon sa kultural at makasaysayang katangian ng New Orleans, maaaring mas mahusay na gamitin ang oras sa National WWII Museum o sa paggalugad ng Frenchmen Street sa gabi. Pinakamainam ang aquarium sa isang itineryong New Orleans kapag may kasama kang mga bata, kapag hindi komportable ang paglabas dahil sa panahon, o kapag kailangan mo ng pagbabago ng bilis sa gitna ng iyong biyahe.

Mga Insider Tips

  • Dumating ng 10 AM sa isang araw ng trabaho para maging halos mag-isa ka sa eksibisyon ng puting buwaya. Sa pagtapos ng 11:30 AM, puno na ng mga grupo ang lugar at nagbabago na ang dating.
  • Ang kumbinasyong tiket na kasama ang Audubon Zoo ay mas sulit kaysa sa dalawang hiwalay na pasukan. Kung may buong araw ka at lakas, maganda ring bisitahin ang Zoo, lalo na para sa mga pamilya.
  • Dapat suriin ng mga residente ng Orleans Parish ang iskedyul ng libreng pasukan tuwing unang Huwebes sa website ng Audubon Nature Institute bago mag-plano, dahil nagpapalitan ang aquarium at zoo bawat buwan.
  • Ang bahagi ng insekto at arthropod na idinagdag sa renovasyon ng 2023 ay tunay na di-gaanong napapansin ng mga tao. Maraming bisita ang nagmamadaling lampas dito papunta sa mga penguin at buwaya, ngunit ang eksibisyon sa mga hayop na walang gulugod ng mga latian ng Louisiana ay nagbibigay ng malalim na pag-unawa sa ekolohiya na hindi makukuha sa mga seksyon ng isda.
  • Kung isasama mo ang aquarium sa isang hapon sa tabi ng ilog, lumakad patimog sa Woldenberg Park pagkatapos ng iyong pagbisita sa halip na bumalik sa Canal Street. Ang daang tabi ng ilog ay natural na nagdurugtong sa baybayin ng French Quarter at mas kasiya-siya kaysa sa kalye sa mga oras na maraming tao.

Para Kanino ang Aquarium of the Americas?

  • Mga pamilyang may mga batang lahat ng edad, lalo na ang mga nagtataka sa buhay-dagat at latian
  • Mga bisita na nagpaplano ng buong araw sa baybayin ng French Quarter kasama ang sakay ng bangkang-ilog o pamamasyal sa Moon Walk
  • Mga manlalakbay na dumadating sa tag-araw o umuulang panahon na naghahanap ng de-kalidad na panloob na atraksyon
  • Ang mga interesado sa ekolohiya ng Louisiana, lalo na ang mga ekosistema ng Gulf Coast at delta ng Ilog Mississippi
  • Sinumang gustong makita ang mapuputing buwaya na leucistic, na napakabihirang makita sa pagkabihag sa labas ng Louisiana

Mga Kalapit na Atraksyon

Iba pang makikita sa Central Business District at Warehouse Arts District:

  • Caesars Superdome

    Ang Caesars Superdome ay isa sa pinaka-nakikilalang istruktura sa kalangitan ng New Orleans — isang domed arena na may 73,208 na upuan na nagsilbing venue ng Super Bowls, Sugar Bowls, Essence Festival, at mga malaking konsiyerto. Pumunta man para manood ng laro ng Saints o ng isang malaking kaganapan, narito ang lahat ng kailangan mong malaman bago ka pumunta.

  • Creole Queen

    Ang Paddlewheeler Creole Queen ay isang tatlong-palapag na barko na 190 talampakan ang haba na nagdadala ng mga pasahero sa ilog ng Mississippi para sa mga jazz dinner cruise at makasaysayang paglalakbay. Lumalarga mula sa Poydras Street dock sa Central Business District, isa ito sa ilang paraan upang maranasan ang New Orleans mula sa tubig, hindi lang sa mga kalye nito.

  • Mardi Gras World

    Ang Mardi Gras World ay isang gumaganang bodega ng paggawa ng mga float sa tabi ng Ilog Mississippi kung saan maaari kang maglakad sa gitna ng malalaking eskultura ng parada na nasa proseso pa ng paglikha. Bukas ito buong taon at nagbibigay ng sulyap sa likod ng entablado ng kahusayan sa paglikha sa pinaka-sikat na pagdiriwang ng New Orleans.

  • The National WWII Museum

    Itinalagang opisyal na museo ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig ng Estados Unidos ng Kongreso, ang National WWII Museum sa New Orleans ay isa sa pinaka-komprehensibong institusyon ng kasaysayan ng digmaan sa buong mundo. Kumakalat sa isang kampus na may anim na ektarya, anim na pavilion, nakakaengganyong mga eksibisyon, at isang dinner theater na may temang panahon ng digmaan, kailangan nito ng seryosong oras at ginagantimpalaan ang seryosong pansin.