Vomero

ทำความรู้จักย่านนี้

โวเมโรตั้งอยู่บนที่ราบสูงประมาณ 250 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ทางฝั่งตะวันตกของเนเปิลส์ มีพื้นที่ประมาณสองตารางกิโลเมตรและมีประชากรราว 48,000 คน อยู่ในเขต Municipalità 5 และอยู่เหนือย่านหรูหรา Chiaia ทางทิศใต้ โดยมี Quartieri Spagnoli และ Montecalvario อยู่ทางขอบตะวันออกเฉียงใต้ ส่วนทางเหนือและตะวันตกเป็นย่านที่พักอาศัยอย่าง Arenella, Soccavo และ Fuorigrotta

หัวใจของย่านนี้คือ Piazza Vanvitelli จัตุรัสใหญ่ที่ล้อมรอบด้วยร้านกาแฟ มี Via Alessandro Scarlatti อยู่ทางทิศตะวันตกและ Via Luca Giordano ทางทิศตะวันออก ทั้งสองถนนเป็นเขตคนเดิน (ZTL) ห้ามรถยนต์เข้าในช่วงเวลาส่วนใหญ่ จาก Piazza Vanvitelli ถนน Via Cimarosa มุ่งหน้าไปทางตะวันออกเฉียงใต้สู่ ปราสาทซันเตลโม และ แชร์โตซา ดิ ซาน มาร์ตีโน ซึ่งเป็นขอบด้านใต้ที่โดดเด่นที่สุดของโวเมโร

ลองนึกภาพแบบนี้: ย่านประวัติศาสตร์กระจายตัวอยู่บนพื้นราบระดับน้ำทะเล Chiaia อยู่ริมชายฝั่งใต้เนินเขา และโวเมโรนั่งอยู่เหนือทั้งสองบนระเบียงขนาดใหญ่ ฟูนิคูลาร์คือเส้นด้ายที่เชื่อมชั้นเหล่านี้เข้าด้วยกัน เมื่อขึ้นมาบนเนินแล้ว ผังถนนก็ค่อนข้างเข้าใจง่าย แกนถนนคนเดินหลักวิ่งแนวตะวันออก-ตะวันตก โดยมีป้อมปราการและอารามเป็นจุดยึดที่แหลมทางใต้

บรรยากาศและตัวตนของย่าน

สิ่งแรกที่รู้สึกได้เมื่อมาถึงโวเมโรคือความเงียบสงบ หลังจากความอัดแน่นของ centro storico ข้างล่าง อากาศที่นี่รู้สึกต่างออกไป เบากว่า ไม่อบอวลด้วยไอเสียรถ และถนนกว้างพอให้ต้นไม้ขึ้นได้ ช่วงถนนคนเดินของ Via Scarlatti กว้างพอให้ครอบครัวเดินสี่คนเคียงบ่าเคียงไหล่ในวันอาทิตย์บ่ายโดยไม่ต้องชนกัน

ในเช้าวันทำงาน ย่านนี้ดูเหมือนที่มันเป็น คือย่านที่พักอาศัยของคนมีฐานะที่ผู้คนพาลูกไปโรงเรียน แวะซื้อขนมอบ และออกไปทำงาน ตลาด Antignano ใกล้ Piazza Medaglie d'Oro ทางตอนเหนือของเนินเขา คือประสบการณ์ที่เป็นชาวบ้านที่สุดในย่านนี้ช่วงเวลานั้น ทั้งผักผลไม้สด ปลา และเสียงวุ่นวายที่รู้สึกเป็นเนเปิลส์กว่าทุกอย่างบน Via Scarlatti ชาวบ้านแถวนั้นมาจับจ่ายประจำสัปดาห์ที่นี่ และพ่อค้าแม่ขายก็ไม่ได้แสดงโชว์เพื่อกล้องถ่ายรูป

ช่วงบ่าย ถนนคนเดินก็คึกคักขึ้นด้วยพลังงานอีกแบบ เด็กนักเรียนมานั่งบนม้านั่ง นักช้อปเดินสลับไปมาระหว่างร้านบูติกและร้านเชน ผู้สูงอายุนั่งดื่มเอสเปรสโซหน้าร้านกาแฟในราคาถูกกว่าที่ Chiaia แสงยามบ่ายส่องมาที่เนินในมุมที่ทำให้อาคารอพาร์ตเมนต์สีอ่อนเรืองแสงสีอำพัน และวิวจากระเบียงใกล้ปราสาทซันเตลโมสวยงามอย่างแท้จริง

หลังค่ำ โวเมโรเป็นหนึ่งในย่านไนท์ไลฟ์ที่น่าเชื่อถือที่สุดของเนเปิลส์สำหรับคนในเมือง ไม่ใช่นักท่องเที่ยว บาร์รอบ Piazza Vanvitelli และซอยระหว่าง Via Scarlatti กับ Via Giordano เต็มไปด้วยคนเนเปิลส์วัยมหาวิทยาลัย ไม่ได้หวือหวาหรือทดลองอะไรเป็นพิเศษ แต่มันเป็นของแท้ และการขาดหายไปของบาร์นักท่องเที่ยวทำให้ราคาสมเหตุสมผลและบรรยากาศไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมา ถนนรู้สึกปลอดภัยจนดึกดื่น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้ครอบครัวชนชั้นกลางเลือกมาอยู่ที่นี่มาหลายชั่วอายุคน

สิ่งที่ควรดูและทำ

สถานที่สำคัญที่โดดเด่นที่สุดคือ ปราสาทซันเตลโม ป้อมปราการยุคกลางทรงดาวสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 และขยายในศตวรรษที่ 16 ตั้งอยู่บนจุดสูงสุดของเนินเขา วิวจากกำแพงปราสาทนั้นพิเศษมาก ในวันที่อากาศแจ่มใสจะมองเห็นอ่าวเนเปิลส์ทั้งหมดตั้งแต่ Capo Miseno ทางตะวันตกเฉียงเหนือจนถึงคาบสมุทร Sorrentine ทางใต้ มีภูเขาไฟวิซูเวียสตระหง่านทางตะวันออกและเกาะคาปรีเป็นเงาบนขอบฟ้า ปราสาทจัดนิทรรศการศิลปะหมุนเวียนและวิวเพียงอย่างเดียวก็คุ้มค่าค่าเข้าชมแล้ว

ติดกับปราสาทซันเตลโมคือ แชร์โตซา ดิ ซาน มาร์ตีโน อดีตอารามคาร์ทูเซียนที่ปัจจุบันเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุดในอิตาลีตอนใต้ ตัวอาคารเป็นผลงานชิ้นเอกสไตล์บาโรก มีลานกลางที่สวยงามเกินกว่าจะเชื่อได้ ภายในพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ Museo Nazionale di San Martino มีคอลเลกชันภาพวาดแบบเนเปิลส์ รถม้าประวัติศาสตร์ และฉากประสูติ (presepe) ชื่อดังของเมือง พร้อมตัวอย่างจากศตวรรษที่ 18 ที่วิจิตรที่สุดที่มีอยู่ ควรวางแผนไว้อย่างน้อยสองชั่วโมง เพราะนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ประเมินต่ำเกินไปเสมอ

ทางขอบตะวันตกของเนินเขา วิลลา ฟลอริดีอานา คือวิลล่าสไตล์นีโอคลาสสิกตั้งอยู่ภายในสวนแบบอังกฤษที่มีพื้นที่สีเขียวสงบที่สุดแห่งหนึ่งในเนเปิลส์ สวนเปิดให้เข้าฟรีและชาวบ้านมาใช้ทุกวัน ทั้งพาสุนัขเดินเล่น อ่านหนังสือบนม้านั่ง หรือนั่งดูวิวอ่าว ตัววิลล่าเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ Duca di Martina ซึ่งเน้นศิลปะตกแต่งและมีคอลเลกชันเครื่องเคลือบดินเผา ไมโอลิกา และเซรามิกเอเชียที่น่าสนใจ ไม่ค่อยมีคนและถูกมองข้ามอยู่เสมอ

• ปราสาทซันเตลโม: ป้อมปราการยุคกลางพร้อมระเบียงวิวพาโนรามาและพื้นที่จัดนิทรรศการ
• แชร์โตซา ดิ ซาน มาร์ตีโน: อารามบาโรกพร้อมพิพิธภัณฑ์เมืองชั้นนำ
• วิลลา ฟลอริดีอานาและสวนฟลอริดีอานา: วิลล่านีโอคลาสสิก พิพิธภัณฑ์เซรามิก และสวนสาธารณะเปิดฟรี
• Piazza Vanvitelli: ศูนย์กลางสังคมของย่าน ควรนั่งพักสักชั่วโมง
• ตลาด Antignano (ใกล้ Piazza Medaglie d'Oro): ประสบการณ์ตลาดที่ท้องถิ่นที่สุดบนเนินเขา
• ทางเดิน Petraio: บันไดโบราณทอดลงจากโวเมโรสู่เชียอาผ่านสวนขั้นบันได

ทาง Petraio สมควรได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษ เส้นทางบันไดประวัติศาสตร์นี้ตัดลงมาตามเนินผ่านสวนรกชัฏ วิลล่าเก่า และระเบียงที่ไม่คาดคิด เชื่อมโวเมโรกับย่าน Chiaia ข้างล่าง ไม่มีป้ายบอกทางชัดเจนและยังไม่ได้บูรณะทั้งหมด แต่มันให้มุมมองต่อวิธีที่เมืองนี้ถูกสร้างขึ้นที่แตกต่างโดยสิ้นเชิง การเดินลงมาช่วงบ่ายแก่ๆ เป็นหนึ่งในประสบการณ์ที่มีบรรยากาศมากที่สุดที่คุณจะได้สัมผัสในเนเปิลส์

กินและดื่ม

วัฒนธรรมอาหารของโวเมโรมุ่งเน้นไปที่คนในพื้นที่ ซึ่งเป็นทั้งข้อจำกัดและจุดแข็งของมัน คุณจะไม่พบแผงขายอาหารริมถนนหนาแน่นแบบใน centro storico แต่จะเจอร้านอาหารย่านราคาดี ร้านกาแฟคุณภาพสูง และร้านขนมอบเยี่ยมยอดที่บริการคนซึ่งอาศัยอยู่แถวนั้นจริงๆ และจะสังเกตได้ทันทีหากคุณภาพลดลง

ช่วงถนนคนเดินของ Via Alessandro Scarlatti คือแหล่งรวมร้านกาแฟและ aperitivo ราคาต่ำกว่า Chiaia หน่อย และลูกค้าส่วนใหญ่เป็นคนในพื้นที่ล้วนๆ สำหรับพิซซ่า โวเมโรมีพิซซีเรียย่านที่ได้รับการยกย่องหลายแห่ง ไม่มีที่ไหนโด่งดังเท่าจุดแสวงบุญใน centro storico แต่ทำออกมาดีสม่ำเสมอและแทบไม่ต้องต่อคิว หากอยากเข้าใจวัฒนธรรมพิซซ่าของเนเปิลส์ในภาพกว้าง คู่มือพิซซ่าเนเปิลส์ รวบรวมสไตล์และจุดเด่นของเมืองไว้อย่างละเอียด

บาร์รอบ Piazza Vanvitelli ก็คุ้มค่าแก่การแวะยามค่ำ นี่คือที่ที่คนเนเปิลส์วัยยี่สิบกว่ามาพบปะเพื่อนก่อนออกไปที่อื่น ชั่วโมง aperitivo ราวๆ 19.00 น. ดึงฝูงชนท้องถิ่นที่แท้จริงมา เครื่องดื่มมาพร้อมของกินเล่น ราคาสมเหตุสมผล และไม่มีใครแสดงโชว์เพื่อนักท่องเที่ยว สำหรับอาหาร ให้มองหาร้านอาหารบนซอยเงียบที่แยกออกจากแกนถนนคนเดินหลักเพื่อความคุ้มค่าที่สุด

สำหรับแผนที่อาหารกว้างขึ้นของทั้งเมือง ร้านอาหารในเนเปิลส์ และ คู่มืออาหารเนเปิลส์ เป็นตัวช่วยที่มีประโยชน์ โวเมโรเหมาะที่สุดสำหรับมื้อกลางวันสบายๆ หรือ aperitivo ยามเย็น มากกว่าจะเป็นจุดหมายสำหรับอาหารค่ำโดยเฉพาะ แม้ว่าจะเป็นไปได้เช่นกัน

การเดินทางและการเคลื่อนที่ในย่าน

โวเมโรมีรถไฟใต้ดินสาย 1 บริการสองสถานี ได้แก่ Vanvitelli (สำหรับ Piazza Vanvitelli และถนนช้อปปิ้งหลัก) และ Medaglie d'Oro (สำหรับย่าน Antignano และส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของเนินเขา) สาย 1 เชื่อมตรงสู่ใจกลางเมืองที่ Toledo, Municipio และ Dante สถานีรถไฟใต้ดิน สถานีรถไฟใต้ดินโตเลโด เป็นหนึ่งในสถานีที่มีความสำคัญทางสถาปัตยกรรมมากที่สุดในยุโรป และตั้งอยู่ที่ด้านล่างของเครือข่ายฟูนิคูลาร์ ทำให้เป็นจุดเปลี่ยนต่อที่เป็นธรรมชาติ

ฟูนิคูลาร์สามสายเชื่อมโวเมโรกับส่วนล่างของเมือง Funicolare Centrale วิ่งจาก Via Toledo ใน centro storico ไปยัง Via Cimarosa (ใกล้ปราสาทซันเตลโมมากที่สุด) Funicolare di Chiaia วิ่งจาก Via dei Mille ใน Chiaia ไปยัง Via Cimarosa และ Funicolare di Montesanto วิ่งจาก Piazza Montesanto ที่ขอบ Quartieri Spagnoli ไปยัง Piazza Morghen ฟูนิคูลาร์ใช้ตั๋ว ANM มาตรฐาน (ตั๋วเดียวกับรถไฟใต้ดินและรถประจำทาง) และให้บริการตั้งแต่เช้าจนดึกในส่วนใหญ่ของวัน เครือข่าย ฟูนิคูลาร์เนเปิลส์ เป็นวิธีที่สนุกที่สุดในการเดินทางมาโวเมโร โดยเฉพาะถ้ามาจากใจกลางเมือง

เมื่อขึ้นมาบนเนินแล้ว โวเมโรเดินเท้าได้สะดวกทั้งหมด เขตคนเดินทำให้ถนนสายหลักน่าเดินทุกเวลา และที่ราบสูงก็ค่อนข้างราบเรียบ มีเฉพาะขอบที่ถนนลาดชันลงสู่สถานีฟูนิคูลาร์เท่านั้นที่ต้องออกแรงจริงๆ ระยะทางระหว่างจุดท่องเที่ยวหลักสั้น จาก Piazza Vanvitelli ถึงปราสาทซันเตลโมเดินประมาณ 15 นาทีตาม Via Cimarosa วิลลา ฟลอริดีอานาอยู่ห่างจาก Piazza Vanvitelli ไปทางตะวันตกตาม Via Cimarosa ประมาณ 10 นาที

ที่พัก

โวเมโรไม่ใช่ศูนย์กลางที่พักหลักของเนเปิลส์ แต่ก็เป็นฐานที่ถูกต้องสำหรับนักท่องเที่ยวบางประเภท สำหรับคนที่ต้องการนอนที่เงียบสงบ ตื่นมาโดยไม่ได้ยินเสียงรถ และมีร้านกาแฟย่านอยู่ชั้นล่างแทนที่จะเป็นถนนท่องเที่ยว ที่นี่ทำงานได้ดี ข้อแลกคือต้องนั่งฟูนิคูลาร์หรือรถไฟใต้ดินไปยังสถานที่สำคัญใน centro storico และ เชียอา ซึ่งทำให้ต้องใช้เวลาเพิ่มขึ้นในแต่ละการออกไปสำรวจ

ที่พักในโวเมโรมักเป็นอพาร์ตเมนต์ B&B และเกสต์เฮาส์เล็กๆ มากกว่าโรงแรมใหญ่ที่กระจุกตัวอยู่บริเวณ Piazza Garibaldi และริมน้ำ บริเวณ Piazza Vanvitelli และ Via Scarlatti เป็นทำเลที่ดีที่สุดบนเนินเขา ใกล้ฟูนิคูลาร์ ใกล้รถไฟใต้ดิน และเดินไปยังสถานที่สำคัญได้ สำหรับภาพรวมตัวเลือกที่พักทั่วทั้งเมือง คู่มือที่พักในเนเปิลส์ จะช่วยให้เห็นโวเมโรในบริบทเปรียบเทียบกับย่านอื่นๆ

โวเมโรเหมาะกับนักเดินทางที่ให้ความสำคัญกับความเงียบมากกว่าความใกล้ชิด ครอบครัวที่ต้องการพื้นที่มากขึ้นและฐานที่สงบกว่า และทุกคนที่รู้สึกว่าความเข้มข้นของย่านประวัติศาสตร์พักผ่อนได้ยาก ที่นี่ไม่เหมาะสำหรับคนที่ต้องการก้าวออกจากโรงแรมแล้วเจอชีวิตริมถนนแบบเนเปิลส์ทันที สำหรับนั้น centro storico คือตัวเลือกที่ใช่

สิ่งที่ควรรู้ก่อนไป

โวเมโรเป็นหนึ่งในส่วนที่ปลอดภัยและมีระเบียบมากที่สุดของเนเปิลส์ และปัญหาที่อาจเกิดขึ้นใน centro storico อย่างการจี้ชิงกระเป๋าบนมอเตอร์ไซค์หรือการล้วงกระเป๋าในฝูงชนหนาแน่นพบเห็นได้น้อยกว่ามากที่นี่ ย่านนี้มีฐานะดีตามมาตรฐานเนเปิลส์และทำหน้าที่เป็นย่านที่พักอาศัยที่สงบ ยังคงต้องระวังตัวตามปกติในเมือง แต่โดยรวมบรรยากาศสงบกว่า centro storico ที่หนาแน่นอย่างเห็นได้ชัด

ปัญหาใหญ่ที่สุดในทางปฏิบัติคือเรื่องการขึ้นเนิน ถ้าเดินทางมาโดยไม่ใช้ฟูนิคูลาร์หรือรถไฟใต้ดิน (เช่น เดินขึ้นจาก Chiaia) จะต้องเผชิญกับการเดินขึ้นเนินชันอย่างหนัก ทาง Petraio และเส้น Via Cimarosa เป็นตัวเลือกหลักสำหรับการขึ้นเดินเท้า และไม่มีสายไหนที่เบาสบายเลย ใช้ฟูนิคูลาร์จะดีกว่า สำหรับบริบทความปลอดภัยในวงกว้างของเนเปิลส์ คู่มือความปลอดภัยในเนเปิลส์ ครอบคลุมข้อมูลแยกตามย่านทั่วทั้งเมือง

เช้าวันอาทิตย์นั้นน่าเพลิดเพลินเป็นพิเศษในโวเมโร ถนนคนเดินเงียบสงบ ครอบครัวออกมาเดิน และทั้งสวน Villa Floridiana กับจุดชมวิวระเบียงใกล้ปราสาทซันเตลโมสวยงามที่สุดด้วยแสงวันหยุดและไม่มีความเร่งรีบของวันเรียน หากจะเยี่ยมชม Certosa di San Martino ควรตรวจสอบล่วงหน้าว่าเปิดทำการหรือไม่ เพราะพิพิธภัณฑ์ของรัฐอิตาลีอาจปิดวันเฉพาะที่ทำให้นักท่องเที่ยวพลาดได้