นอร์ทแอดิเลด

แผนผังและการเดินทาง

นอร์ทแอดิเลดกินพื้นที่สี่เหลี่ยมผืนผ้าด้านเหนือของแม่น้ำทอร์เรนส์ ล้อมรอบด้วย Adelaide Park Lands โดยรอบ สวนเหล่านี้เหมือนกันชนสีเขียวคั่นระหว่างนอร์ทแอดิเลดกับตัวเมืองกับย่านใกล้เคียง จึงให้ความรู้สึกเป็นสังคมขนาดย่อมของตัวเอง ด้านใต้มี Torrens Linear Park กับสะพานคนเดินใกล้ Adelaide Oval ทำให้เดินถึงเมืองหลักได้ในราวสิบ นาที ส่วนทางเหนือและตะวันออก สวนสาธารณะเริ่มจางหายไปแทนที่ด้วยชานเมืองอย่าง Prospect และ Fitzroy

ศูนย์กลางการค้าของย่านนี้กระจายอยู่บนถนนสองเส้นที่ขนานกัน O'Connell Street ยาวจาก Pennington Gardens/Brougham Place ทางใต้ถึง Robe Terrace ทางเหนือ เป็นโซนร้านอาหารหลักที่คึกคักและหลากหลายกว่า ส่วน Melbourne Street ทางตะวันออกอยู่ห่างไปไม่กี่บล็อก บรรยากาศนุ่มนวลกว่าและยาวน้อยกว่า ระหว่างสองถนนนี้เป็นย่านพักอาศัยที่ร่มรื่น บ้านเรียงแถวสมัยวิกตอเรีย บ้านบลูสโตน และคฤหาสน์หลังโตเป็นระยะ Wellington Square หรือชื่อพื้นเมือง Kaurna ว่า Kudnartu เป็นลานสีเขียวเปิดโล่งทางตะวันตก (Lower North Adelaide)

Adelaide Oval ตั้งอยู่ขอบใต้ของนอร์ทแอดิเลด ติดกับแม่น้ำทอร์เรนส์พอดี St Peter's Cathedral ก็สูงเด่นอยู่กลางย่าน มองเห็นจากไกลและเหมาะใช้เป็นจุดสังเกตขณะเดินเล่น Adelaide Aquatic Centre อยู่ทางตะวันตกติดสวนรวมกันเป็นสามจุดอ้างอิงที่แนะนำเส้นทางเดินเท้าได้ชัด หากอยากดูภาพรวมของนอร์ทแอดิเลดเมื่อเทียบกับย่านอื่น ๆ ในเมือง ลองอ่าน คู่มือที่พักใน Adelaide จะช่วยให้เปรียบเทียบโลเคชั่นได้ง่ายขึ้น

บรรยากาศและคาแรกเตอร์

นอร์ทแอดิเลดเป็นย่านที่ดูภูมิฐานแต่ไม่ต้องพยายามโอ้อวด ถนนที่พักอาศัยเงียบสงบ สะอาด และเต็มไปด้วยคนที่อยู่มานาน พนักงานมหาวิทยาลัย หรือกลุ่มคนทำงานที่เลือกย่านนี้เพราะมีบรรยากาศเรียบง่ายกว่าใจกลางเมือง ตื่นเช้าวันธรรมดาจะเห็นคนเดินถือกาแฟ Flat White จากคาเฟ่อิสระแถว Melbourne Street ที่นี่จังหวะชีวิตไม่เร่งรีบ สาย ๆ แสงอาทิตย์จะจ้านวลสไตล์แอดิเลด และร่มเงาตาม O'Connell Street ก็เริ่มสำคัญ

บ่ายวันหยุดสุดสัปดาห์คือช่วงที่นอร์ทแอดิเลดโชว์ตัวตนชัดเจนที่สุด มื้อบรันช์ตามสองย่านร้านอาหารลากยาวไปถึงบ่าย โต๊ะนอกทางเท้าก็เต็มไปหมด บรรยากาศผ่อนคลาย ครอบครัวเข็นรถเข็นเด็กเดินเล่นบน O'Connell เพื่อนฝูงจับกลุ่มนั่งหัวมุมกันที่หน้าผับ เสียงสนทนาเบา ๆ ไม่ดังล้นแบบในเมืองตอนคืนศุกร์ สถาปัตยกรรมเองก็ช่วยให้ย่านนี้ดูอบอุ่น อาคารร้านค้า 2-3 ชั้นแนววิกตอเรียทำให้ถนนดูเป็นมิตรแบบคน ไม่ใช่เชิงพาณิชย์จ๋า

หลังพระอาทิตย์ตก บรรยากาศแต่ละส่วนก็ปรับไปต่างกัน O'Connell Street จะคึกคักต่อด้วยร้านอาหารและบาร์เปิดถึงดึก โดยเฉพาะคืนสุดสัปดาห์ ถนนพักอาศัยระหว่างสองโซนจะเงียบมากหลังสามทุ่ม เดินผ่านกลางคืนก็นุ่มนวล สบายใจ ต่างจากความครื้นเครงบนถนนร้านอาหาร วันไหนมีแมตช์ใหญ่หรืองานใหญ่ที่ Adelaide Oval ท้ายย่านจะเนืองแน่นไปด้วยคนออกจากสนาม ผับบริเวณนั้นก็ครึกครื้นกว่าปกติ

ที่เที่ยวและกิจกรรม

จุดเด่นที่สุดของย่านนี้ย่อมเป็น Adelaide Oval สนามกีฬาระดับตำนานของออสเตรเลีย พื้นที่ข้างแม่น้ำทอร์เรนส์ วิวเมืองข้างหลัง สวนข้างก็เขียวอ้อมรอบ ทำให้เป็นหนึ่งในสนามที่โดดเด่นสุดๆ นอกวันแข่ง ก็ยังมี Roof Climb ให้ปีนขึ้นหลังคาและทัวร์สนาม เหมาะกับคนสนใจสถาปัตยกรรมหรืออยากรู้เรื่องฟุตบอล-คริกเก็ตออสซี่

St Peter's Cathedral ก็เป็นอีกจุดต้องห้ามพลาด วิหารแองกิลกันสไตล์โกธิครีไววัล หลังคาคู่สูงเด่นเป็นแลนด์มาร์กของนอร์ทแอดิเลด อยู่บนถนน Pennington Terrace เปิดให้เข้าชมภายในเวลาเปิดปิดตามปกติ และร่มเงารอบ ๆ ก็น่าเดินเล่นตลอดวัน วิหารนี้คือหัวใจของชุมชนตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 ทำให้บรรยากาศรอบ ๆ มีมิติที่ลึกกว่าร้านค้า

Wellington Square หรือ Kudnartu ด้านตะวันออกของย่าน เหมาะจะแวะพักใจวันอากาศดี เป็นสวนค่อนข้างใหญ่ที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรม Kaurna ใช้เป็นแหล่งนัดพบของคนท้องถิ่นมากกว่าจะเป็นแค่เส้นทางผ่าน จากนอร์ทแอดิเลดเดินถึง River Torrens Linear Park ได้ง่าย เดินหรือปั่นจักรยานใต้ต้นไม้ไปทางเมืองหรือนอกเมืองก็สนุก

• ทัวร์สนาม Adelaide Oval และปีนหลังคา
• เข้าชมภายในและรอบ St Peter's Cathedral
• Wellington Square (Kudnartu) สวนและจุดเรียนรู้วัฒนธรรม Kaurna
• เดินหรือปั่นเลียบสวน River Torrens Linear Park
• ว่ายน้ำหรือพักผ่อนที่ Adelaide Aquatic Centre
• เดินชมร้านสถาปัตย์วิกตอเรียบน O'Connell Street

กินดื่มในนอร์ทแอดิเลด

วงการร้านอาหารนอร์ทแอดิเลดขึ้นชื่อเรื่องความไว้ใจได้ อาจไม่ได้เน้นอาหารแนวใหม่สุดขั้ว แต่ถ้ามองหาอาหารดีๆ ราคาเหมาะสม ในบรรยากาศสบาย ๆ ทั้ง O'Connell และ Melbourne Street ตอบโจทย์ตลอด เสน่ห์คือที่นี่เป็นโซนอาหารที่เก่าแก่ มีร้านเปิดมายาวนานขนาบกับร้านใหม่ แข่งขันกันจนคุณภาพสม่ำเสมอ

O'Connell Street ให้เลือกสารพัดทั้งอาหารอิตาเลียนที่ลูกค้าเก่าแน่น ร้านไทย ญี่ปุ่น ร้านเบอร์เกอร์ พิซซ่า และร้านไวน์เก๋ แต่วงการผับก็เป็นเอกลักษณ์แบบแอดิเลดแท้ ๆ มีเบียร์การ์เดนดูบอลสด คนที่นี่จะอายุมากกว่าผับในเมืองหลัก นั่งสบายเป็นกันเอง

Melbourne Street ดูเรียบหรูกว่าเล็กน้อย เห็นกลุ่มอาชีพมืออาชีพมานัดกันบ่อย บรันช์เช้าวันเสาร์ที่นี่ขึ้นแท่นตำนานจริง ๆ โต๊ะริมฟุตบาทเต็มตั้งแต่ 9 โมง เวลา 10 โมงบางร้านอาจต้องรอคิวนานถึงครึ่งชั่วโมง คุณภาพกาแฟทั่วทั้งย่านก็ดีสะท้อนวัฒนธรรมคาเฟ่ของเมือง

ถ้าอยากสำรวจวัฒนธรรมอาหารและตลาดขนาดใหญ่ของตัวเมือง ลองดู คู่มืออาหารใน Adelaide จะเห็นว่าร้านในนอร์ทแอดิเลดมีจุดยืนของตัวเองในภาพรวมร้านอาหารเมือง รวมทั้ง Adelaide Central Market ตลาดสดที่เดินทางไปจากนอร์ทแอดิเลดได้แค่ไม่กี่นาที

วิธีเดินทางและเดินเล่นรอบย่าน

วิธีง่ายสุดในการมาจากตัวเมืองคือรถบัสฟรี City Connector สาย 98A, 98C วนผ่านจุดสำคัญรอบนอร์ทแอดิเลดทุกวัน เช่น O'Connell, Melbourne Street ใกล้ Adelaide Oval ไม่ต้องแตะบัตร Adelaide Metro หากแค่เดินทางระยะสั้น ไว้เช็กตารางเดินรถและเส้นทางทั้งหมดที่ การเดินทางใน Adelaide ก่อนออกจากที่พัก

ถ้าชอบเดิน ทางใต้ของย่านมีสะพานคนเดินข้ามแม่น้ำทอร์เรนส์เชื่อมกับศูนย์วัฒนธรรม, Elder Park แค่ 10 นาทีเท่านั้น Adelaide Oval ก็ตรงจุดข้ามพอดี เลยเป็นเส้นทางหลักวันที่มีงานหรือแมตช์ใหญ่ เดินริมแม่น้ำใต้ร่มไม้ไปเรื่อย ๆ เพลินมาก

ในนอร์ทแอดิเลด ทุกที่เดินถึงกันแทบหมด O'Connell กับ Melbourne Street ขนานกัน ใช้เวลาเดินจากกันราว 5 นาที St Peter's Cathedral อยู่ตรงกลาง Wellington Square ห่างออกไปทางตะวันออกแค่ 5 นาทีอีกเช่นกัน พื้นที่ราบเดินง่าย เหมาะกับจักรยาน มีระบบเช่าจักรยานและทางจักรยาน River Torrens Linear Park เชื่อมเข้าย่านได้ตรง ๆ ใครมาไกลจะใช้แท็กซี่หรือเรียกแกร็บก็สบาย กลางคืนเรียกรถริมถนนหลักสะดวก

พักที่ไหนดี

ที่พักในนอร์ทแอดิเลดมีน้อยกว่าใจกลางเมือง นี่แหละเสน่ห์ของย่านนี้ ห้องพักส่วนมากเน้นโรงแรมบูติกขนาดเล็ก อพาร์ทเมนท์รีโนเวทในตึกเก่า และเกสต์เฮาส์สไตล์ bed & breakfast อยู่ประปราย เลือกพักที่นี่เหมาะกับคนที่ชอบความสงบ เดินถึงย่านอาหารง่ายมากกว่าเลือกที่พักในเขตเมือง ดูเปรียบเทียบแต่ละโซนได้ที่ คู่มือที่พักใน Adelaide เลย

เลือกพักดีที่สุดในนอร์ทแอดิเลดจะอยู่ใกล้ปลายใต้ O'Connell หรือ Melbourne Street เพื่อเดินถึงทั้ง 2 ถนนหลักและข้ามไปตัวเมืองได้ง่าย ที่พักข้าง Adelaide Oval เหมาะถ้ามาดูแมตช์ แต่วันแข่งอาจมีคนหนวกหู ถนนพักอาศัยด้านเหนือสุดจะเงียบสงบมาก แต่เดินไปย่านร้านหรือเมืองไกลขึ้น

นอร์ทแอดิเลดเหมาะกับนักเดินทางที่อยากได้ฟีลเมืองเล็กแท้ ๆ มากกว่าย่านโรงแรม คนคู่ที่ชอบความสงบและร้านอาหารดี ๆ จะชอบเป็นพิเศษ ครอบครัวก็ใช้สวนและถนนปลอดภัยสำหรับเด็กได้ดี ใครเที่ยวเดี่ยวแต่คิวแน่นอาจติดที่รถโดยสารน้อยกว่าโซน CBD นิดหน่อย แต่รถบัสฟรีถือว่าช่วยชดเชย

เรื่องควรรู้

นอร์ทแอดิเลดอยู่ในโครงการกล้องวงจรปิด City Safe ที่เทศบาลเมืองดูแลความปลอดภัยตลอด 24 ชม. หากเทียบมาตรฐานเมืองออสเตรเลียถือว่าปลอดภัยมาก ถนนหลักมีแสงไฟคึกคักถึงค่ำ ๆ ส่วนถนนพักอาศัยเงียบแต่ไม่เปลี่ยว สวนรอบย่านมีข้อกำหนดเรื่องเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ตอนกลางคืน (ดูรายละเอียดด้านบน) ถ้าอยากวางแผนเที่ยวแอดิเลดแบบเจาะลึก อ่านไกด์ คู่มือสิ่งที่ควรทำใน Adelaide จะเห็นจุดเที่ยวเมืองระดับใหญ่ครบ ๆ

แอดิเลดใช้เวลาออสเตรเลียกลาง (ACST, UTC+9:30) เดือนร้อนปรับเป็น ACDT (UTC+10:30) ใช้เงินดอลลาร์ออสเตรเลีย (AUD) ทิปไม่บังคับแต่ให้เพิ่มได้ถ้าบริการดี น้ำก๊อกดื่มได้ทั่วเมือง ที่นี่ใช้ปลั๊กไฟ Type I 230 โวลต์ 50 เฮิร์ตซ์