คู่มือออนเซ็นในเกียวโต: ไปที่ไหน รู้ไว้ใช้อย่างไร

ออนเซ็น VS เซ็นโต: ความต่างที่ควรรู้จริง

ที่ญี่ปุ่นมีกฎหมายแยกชัดเจนระหว่างออนเซ็นและเซ็นโต ซึ่งนักท่องเที่ยวมักไม่รู้ ออนเซ็นคือต้องใช้น้ำแร่ธรรมชาติประกอบแร่ตามนิยามในกฎหมายบ่อน้ำพุร้อนของญี่ปุ่น ส่วนเซ็นโตคือโรงอาบน้ำสาธารณะที่ใช้น้ำปะปาอุ่น แม้ทั้งสองจะต้องอาบรวมและมีมารยาทใกล้เคียงกัน แต่น้ำออนเซ็นจะมีแร่ธาตุที่เชื่อว่าดีต่อสุขภาพจริงๆ ข้อมูลท่องเที่ยวทางการของเกียวโตแยกสองอย่างนี้เลย และโรงอาบน้ำที่โฆษณาว่า “ออนเซ็น” บางแห่งในเมืองก็จริงๆ แล้วเป็นเซ็นโต ถ้าแคร์เรื่องที่มาของน้ำ ให้เช็คก่อนจอง

ตัวเมืองเกียวโตตั้งอยู่ในแอ่งที่ไม่ค่อยมีกิจกรรมความร้อนใต้พิภพ เลยมีออนเซ็นแท้น้อยกว่าเมืองดังอย่างฮาโกเน่ เบปปุ หรือคิโนะซากิ ทางเลือกออนเซ็นแท้ๆ มักต้องนั่งรถออกไปแถบภูเขารอบเมือง แต่ก็มีตัวเลือกหลากหลายมากกว่าที่คิด ทั้งบรรยากาศหุบเขา รีสอร์ตชานเมือง หรือบ่อน้ำแร่ส่วนตัวสุดหรูในโรงแรม ทั้งหมดนี้เดินทางจากสถานีเกียวโตไม่เกินชั่วโมง

คุรามะออนเซ็น: ออนเซ็นธรรมชาติที่ดีที่สุดใกล้เกียวโต

สำหรับนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ Kurama Onsenเป็นตัวเลือกอันดับหนึ่งเลย ที่นี่ตั้งอยู่ในหุบเขาคุรามะทางเหนือของเกียวโต (นั่งรถไฟ Eizan ไปแค่ 30 นาที) แค่บรรยากาศก็คุ้มแล้ว บ่อกลางแจ้ง (โรเทนบุโระ) มองเห็นลำธารเล็กๆ และถ้าไปช่วงใบไม้แดงทั้งหุบเขาจะกลายเป็นสีส้มสนิมเข้ม ส่วนหน้าหนาว การได้นอนแช่น้ำร้อนกลางอากาศเย็นเหน็บแบบมีไอน้ำลอยกรุ่นนั้น เป็นประสบการณ์ที่น่าประทับใจมาก

• เฉพาะบ่อนไม่มีหลังคา 1,400 เยนในวันธรรมดา 1,600 เยนในวันเสาร์–อาทิตย์และวันหยุด ผ้าเช็ดตัวไม่รวมในแพ็กเกจนี้ ต้องนำมาเองหรือเช่าเพิ่ม
• บ่อกลางแจ้ง + บ่อในร่ม 2,500 เยนวันธรรมดา 2,700 เยนวันหยุด ได้ทั้งผ้าเช็ดตัวและเช่าชุดยูกาตะ เหมาะกับนักท่องเที่ยวทั่วไป
• เวลาเปิด 10:00–21:00 เช็คเวลาเปิดจริงอีกครั้งก่อนมานะ เพราะอาจมีเปลี่ยนตามฤดูกาลหรือปิดเป็นบางวัน
• การเดินทาง นั่งรถไฟ Eizan จากสถานี Demachiyanagi ไปสถานี Kurama (ประมาณ 30 นาที 430 เยน) จากสถานีเดินขึ้นเขาไปออนเซ็นอีก 10 นาที

คุรามะออนเซ็นเหมาะมากกับการไปพร้อมกับ วัด Kurama-deraในวันเดียวกัน เส้นทางเดินป่าจากวัดลงหุบเขาประมาณ 90 นาที เหมาะกับการไปแช่ออนเซ็นต่อแบบกำลังดี ถ้าคิดจะเที่ยวทั้งสองอย่าง ให้เริ่มที่วัดตอนเช้า แล้วไปถึงออนเซ็นช่วงบ่ายๆ จะเลี่ยงคนเยอะสุด โดยช่วงที่คนแน่นคือบ่ายแก่ในสุดสัปดาห์

ตัวเลือกในเมือง: เท็นซังโนะยุและออนเซ็นชานเมือง

ไม่ได้ต้องออกนอกเมืองถึงจะได้แช่ออนเซ็น เท็นซังโนะยุในอาราชิยามะเป็นตัวเลือกที่สะดวกสุดสำหรับใครพักหรือเดินเที่ยวในตัวเมือง เป็นแบบสปาหลายบ่อ มีบ่อนไม่มีหลังคา (Rotenburo) และใช้น้ำแร่แท้รับรองบ่อ เหมาะกับคนชอบสบายบรรยากาศแบบชานเมือง น้ำและสิ่งอำนวยความสะดวกดี

• ค่าเข้า 1,200 เยนในวันธรรมดา 1,300 เยนในสุดสัปดาห์และวันหยุด สำหรับผู้ใหญ่ ประหยัดกว่าออนเซ็นโรงแรมมาก
• เวลาเปิด 10:00–24:00 เข้าได้ถึง 23:00 จะไปแช่หลังเดินเที่ยวค่ำก็ยังทัน
• วันหยุด ปิดบริการทุกวันจันทร์ที่สามของเดือน เช็คอีกทีในวันจะไป
• ทำเล เดินใกล้จากย่านท่องเที่ยวหลักของอาราชิยามะ เที่ยวป่าหลุมไผ่ วัดเท็นริวจิ หรือแม่น้ำโฮซุ แล้วค่อยมาลงออนเซ็น

วางแผนเที่ยวอาราชิยามะเต็มวันแล้วแวะเท็นซังโนะยูก่อนกลับเมือง ถือว่าคุ้มค่า เช้าๆ ไปArashiyamaจะดีที่สุด ไปชมป่าไผ่กับTenryu-jiช่วงเช้า (คนยังไม่เยอะ) บ่ายๆ มาออนเซ็นก่อนกลับเมือง ถ้าอยากแช่แบบสงบๆ จะกลับมาแช่ดึกๆ หลังไปกินข้าวเย็นก็ยังทัน เพราะที่นี่ปิดดึกมาก

ออนเซ็นส่วนตัวสุดหรู: Hotel The Mitsui Kyoto และตัวเลือกไฮเอนด์

อีกฝั่งของสเปกตรัมราคา Hotel The Mitsui Kyoto มีห้องออนเซ็นส่วนตัวให้แขกที่พักใช้ได้ตั้งแต่ 7.00-23.00 น. (รับรอบสุดท้าย 22.00 น.) เป็นบ่อแบบส่วนตัวทั้งเซ็ต บรรยากาศพรีเมียมมากกว่าการอาบรวมแบบดั้งเดิม ราคาก็สูงตาม: 24,500 เยนต่อ 60 นาที 32,000 เยนต่อ 90 นาที 39,500 เยนต่อ 120 นาที เหมาะกับฉลองพิเศษหรือฮันนีมูน ต้องจองล่วงหน้า

โรงแรมอยู่แถวปราสาทนิโจในตัวเมือง เดินทางสะดวก ยัดลงแพลนเกียวโตได้เลย ถ้าไปกับแฟน หรือใครที่ไม่ชินกับการแก้ผ้าอาบน้ำรวม ห้องส่วนตัวช่วยแก้ปัญหาได้แถมยังได้น้ำแร่ออนเซ็นแท้ ๆ แต่ก็ตามนั้น ราคาต่อชั่วโมงแพงมาก คุ้มสำหรับทริปหรูๆ สายงบปานกลางควรตั้งงบให้ดีแผนการเดินทางเกียวโตสไตล์หรูหราแต่กับคนส่วนใหญ่ก็ถือว่าหนักงบ

มารยาทในออนเซ็น: กฎพื้นฐานที่ทุกคนควรรู้

มารยาทในออนเซ็นญี่ปุ่นมีเหตุผล เพื่อความสะอาดและความสุขร่วม กฎสำคัญทุกที่คืออาบน้ำฟอกตัวที่โซนอาบก่อนลงบ่อ ห้ามเอาผ้าเช็ดตัวเข้าแช่น้ำ มัดผมหากยาวไม่ให้โดนน้ำ และพูดคุยเบา ๆ ส่วนใหญ่ห้ามใส่ชุดว่ายน้ำในบ่อ แก้ผ้าลงออนเซ็นเท่านั้น

• ฟอกตัว ล้างตัวก่อนลงบ่อทุกครั้ง อันนี้สำคัญสุด มือใหม่มักเผลอข้ามขั้นตอนนี้
• รอยสักยังเป็นประเด็น: ออนเซ็นหลายที่ในญี่ปุ่นห้ามคนมีรอยสักเข้า แม้แต่ที่คุรามะจะยืดหยุ่นกว่าหน่อย โดยเฉพาะบ่อกลางแจ้ง กฎนี้ไม่เหมือนกันทุกที่ ควรตรวจสอบก่อน
• ผ้าขนหนูผืนเล็ก (เทนูกุอิ) ถือเข้าออกได้แต่ห้ามจุ่มในน้ำ ให้วางพับไว้บนหัวหรือข้างๆ บ่อ
• อย่าปล่อยน้ำทิ้งหรือปิดฮีทเตอร์กลาง เพราะพนักงานจะเป็นคนดูแลระบบเหล่านี้เอง
• บ่อชายหญิงแยกกันแทบตลอด ที่แช่แบบรวมเพศ (konyoku) หาแทบไม่เจอในเกียวโต
• ถ้ามีโรคประจำตัวที่แช่น้ำร้อนหรือแร่อาจกระทบ ควรปรึกษาแพทย์ก่อน พาเด็กเล็กไปบางที่ก็อาจถูกจำกัด

ถ้าเพิ่งแช่ออนเซ็นหรือโรงอาบน้ำญี่ปุ่นครั้งแรก แนะนำให้อ่านคู่มือเกี่ยวกับมารยาทในวัดเกียวโตจะได้เข้าใจพื้นฐานวัฒนธรรมญี่ปุ่น ทุกอย่างเน้นความสงบและใจเย็น แม้แต่ตอนลงออนเซ็น

ไปเมื่อไหร่ดี: ออนเซ็นเกียวโตควรแช่ช่วงไหน

แช่ออนเซ็นได้ตลอดปี แต่มู้ดจะเปลี่ยนไปตามฤดูกาล ฤดูหนาวถือว่าเด็ดสุดคือการลงบ่อนอกอาคารตอนอากาศติดลบ แบบสบายสุดๆ โดยเฉพาะคุรามะ ถ้าโชคดีหิมะปกคลุมยอดสนรอบบ่อ บรรยากาศจะเหมือนภาพโปสการ์ด

ฤดูใบไม้ร่วง (ต.ค.–พ.ย.) ก็รองลงมา โดยเฉพาะออนเซ็นแถบภูเขาอย่างคุรามะ ที่จะเต็มไปด้วยใบไม้เปลี่ยนสีทำให้บรรยากาศรอบบ่อน่าไปสุด ๆ อุณหภูมิน้ำจะคงที่ตลอดปี แต่ฉากหลังกลางแจ้งจะอลังการสุดเมื่อเข้าสู่ปลายใบไม้ร่วง ฤดูใบไม้ผลิก็เหมาะกับใครที่เน้นออนเซ็นในเมือง ส่วนฤดูร้อนจะไม่ค่อยนิยม เพราะเกียวโตร้อนชื้น 32–33°C การลงน้ำร้อนอาจไม่ค่อยน่าแช่เท่าฤดูอื่น แต่บางคนบอกว่าช่วยดีท็อกซ์ หรือถ้าไปแช่ดึกๆ หลังอากาศเย็นลงก็ยังโอเค