เดินทางในมิลาน: เมโทร รถราง รถบัส และวิธีย้ายสนามบินแบบง่ายๆ

ทำความเข้าใจแผนที่มิลาน ย่านหลักและวิธีไปถึง

ก่อนวางแผนเดินทางในมิลาน ควรรู้รูปทรงเมือง มิลานกระจายจากศูนย์กลางเก่าโดยมี Duomo di Milano เป็นศูนย์กลาง วงรอบต่อเนื่อง คลุมพื้นที่เทศบาล 181 ตร.กม. แต่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่เที่ยวง่ายๆ ในรัศมี 4–5 กม. รอบ Duomo ซึ่งเดินเที่ยวสบายมาก เช็คอินสถานที่ฮิตๆ ได้เกือบหมดในโซนเดียว

ย่านดังที่คนเดินเยอะสุดคือใจกลางเมือง Brera ทางเหนือ Navigli ทางใต้ Porta Nuova กับ Isola ทางเหนืออีกหน่อย และ CityLife ทางตะวันตก ทุกย่านห่าง Duomo ไม่เกิน 3–4 กม. เดิน 20–40 นาทีก็ถึง หรือขึ้นเมโทรแค่สถานีเดียวก็ถึง ข้ามย่านใช้แค่รางรถรางก็เพียงพอ ไม่ค่อยจำเป็นต้องขึ้นแท็กซี่ถ้าเดินหรือขึ้นรถรางได้

เมโทรมิลาน: สาย เวลาทำการ และข้อควรรู้

เมโทรของมิลาน (Metropolitana di Milano) มี 5 สาย แยกสีและตัวเลขชัดเจน ขึ้นง่าย รวดเร็ว ตรงเวลามากกว่ารถรางที่มักติดรถติดช่วงเร่งด่วน

• M1 สายสีแดง วิ่งตะวันออก-ตะวันตก จาก Sesto ถึง Rho Fiera ผ่าน Duomo, Cadorna, Pagano, Loreto, Centrale FS เวลาทำการประมาณ 05:30–00:30
• M2 สายสีเขียว เป็นสายรูปตัว Y วิ่งฝั่งเหนือและตะวันตกเฉียงเหนือ จุดเด่น Garibaldi, Cadorna, Centrale FS, Lambrate เวลาเปิด 05:30–00:30
• M3 สายสีเหลือง เดินรถแนวเหนือ-ใต้ตัดใจกลางเมือง ผ่าน Duomo, Missori, Repubblica, Centrale FS, Porta Romana เวลาทำการประมาณ 05:30–00:30
• M4 สายสีน้ำเงิน สายใหม่สุด เชื่อมสนามบิน Linate ตรงสู่ San Babila และต่อเนื่อง Dateo, Forlanini เวลา จันทร์–พฤหัส 06:00–22:00 ศุกร์–อาทิตย์ 06:00–00:30 เหมาะกับคนไปสนามบิน
• M5 สายสีม่วง สายไร้คนขับ วิ่งจาก Bignami ทางเหนือถึง San Siro ตะวันตก ผ่าน Garibaldi, Isola และย่านสนามกีฬา เปิด 05:40–00:00

ชั่วโมงเร่งด่วน (ประมาณ 07:30–09:30 และ 17:30–19:30) เมโทรสายหลักเดินรถถี่ 3–6 นาที นอกช่วงเดินรถทิ้งช่วงเป็น 8–10 นาที วันหยุดสุดสัปดาห์หรือสิงหาคมบางสายลดรอบ เช็คตารางได้ในเว็บหรือแอป ATM ก่อนออกตอนเช้าตรู่หรือตอนดึก

ตั๋วเดินทาง บัตรผ่าน และบัตร RicaricaMi ซื้ออะไรดี?

บริการขนส่งของ ATM ทั้งเมโทร รถราง รถบัส และรถรางไฟฟ้า ใช้ระบบตั๋วโซน Mi1–Mi3 นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่อยู่ในโซน Mi1 รอบเมืองเก่า ตั๋วเที่ยวเดียว 90 นาที ราคา €2.20 ใช้ต่อเมโทร รถราง รถบัสไม่จำกัดภายในช่วงเวลา มีสิทธิ์เข้าประตูเมโทรซ้ำใน Mi1–Mi3 ตราบใดที่ยังอยู่ในเวลา ราคานี้อัปเดตล่าสุด ควรเช็คราคาอีกครั้งก่อนเดินทางเพราะอาจเปลี่ยน

• ตั๋วเที่ยวเดียว (90 นาที) ราคา €2.20 ใช้เมโทร รถราง รถบัส รถไฟชานเมืองในโซนที่ครอบคลุม นำไปขึ้นรถรับส่งสนามบินไม่ได้
• พาสรายวัน 24 ชั่วโมง ราคา €7.60 เหมาะสำหรับเที่ยว 4 รอบขึ้นไปภายในวันเดียว เริ่มนับเวลาตั้งแต่แตะใช้ครั้งแรก
• พาส 3 วัน ราคา €15.50 ใช้ได้ถึงเวลาปิดบริการของวันที่สาม เหมาะกับคนพัก 3–4 วัน ใช้ขนส่งหลากหลาย
• Carnet 10 เที่ยว ราคา €19.50 ใช้ได้แค่คนเดียวต่อเที่ยว ห้ามแบ่งกันใช้พร้อมกันหลายคน
• เด็กต่ำกว่า 14 ปี ขึ้นฟรีทุกบริการ ATM เจ้าหน้าที่อาจขอดูบัตรแสดงอายุ

ตั๋วกระดาษใกล้เลิกใช้แล้ว เปลี่ยนเป็นบัตร RicaricaMi แบบเติมเงิน สามารถหาได้ที่เครื่องขายบัตรเมโทร ร้านบุหรี่ ร้านหนังสือพิมพ์ หรือ ATM Point แต่ถ้าไม่อยากพกบัตร แค่แตะบัตรธนาคาร contactless หรือวอลเล็ตมือถือเข้าประตูเมโทรหรือรถราง ระบบคิดราคาอัตโนมัติ พักสั้นๆ ใช้ contactless ง่ายสุด ถ้าอยู่นาน แนะนำ RicaricaMi เติมพาสระยะยาวจะคุ้มกว่า

รถราง รถบัส จักรยาน แชร์: ทางเลือกขนส่งบนดิน

เครือข่ายรถรางมิลานเก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป หลายสายยังใช้ตัวรถสีส้มยุค 1950 เดินทางช้ากว่าเมโทรแต่สะดวกสำหรับไป Navigli หรือ Ticinese โดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย เวลาทำการส่วนใหญ่ 06:00–00:00 รถบัสกลางคืนวิ่งในบางเส้นทาง สำหรับสายปาร์ตี้ออกดึกที่ย่านคลอง

โปรแกรมแชร์จักรยาน BikeMi มีสถานีแน่น ทั้งใจกลางเมืองและย่านรอบใน มีให้เลือกทั้งแบบรายวัน (ประมาณ €4.50) รายสัปดาห์ (€9) และรายปี (€36) ราคานี้เป็นตัวอย่าง กรุณาเช็คเว็บ BikeMi เพื่อราคาจริง จักรยานเหมาะกับเส้นทางในเมืองราบๆ แต่มิลานมีรถติดและถนนหลักไม่เป็นมิตรกับจักรยานมากนัก ใช้ในเลนอาจปลอดภัยกว่า จุดที่มี BikeMi แบบไฟฟ้าให้บริการ ทำให้ขี่ทางเนินระหว่าง Porta Venezia กับ Castello สบายขึ้นเยอะ

เข้าเมืองจาก 3 สนามบิน เลือกวิธีไหนคุ้มสุด

มิลานมี 3 สนามบิน เลือกลงตรงไหนเปลี่ยนประสบการณ์เข้าเมืองชัด ถ้าอยากรู้รายละเอียดทุกสนามบิน อ่านที่ คู่มือสนามบินมิลาน ได้เลย ส่วนนี้สรุปทางเลือกหลักที่คนนิยมใช้

• สนามบิน Linate (LIN) — 7–8 กม. จากใจกลาง เข้าเมืองสะดวกสุด เพราะ M4 สีน้ำเงินเชื่อมตรง Linate ถึง San Babila (ย่าน Duomo) ประมาณ 12 นาที มีรถบัสไป Centrale ด้วย แท็กซี่ Linate-กลางเมืองปกติ €15–20
• สนามบิน Malpensa (MXP) — ประมาณ 50 กม. ตะวันตกเฉียงเหนือ นั่งรถไฟ Malpensa Express จาก Terminal 1 มาถึง Milano Centrale หรือ Cadorna 50–60 นาที รถโค้ชหลายเจ้าวิ่งถึง Centrale ใช้เวลามากขึ้นหากรถติด แท็กซี่ราคาแพงกว่ามาก (เป็นราคาตายตัว) ตรวจสอบราคาก่อนขึ้น รวมเวลาเข้าเมืองถึงโรงแรมควรเผื่อ 75–90 นาที
• Bergamo Orio al Serio (BGY) — ประมาณ 50 กม. ตะวันออก สนามบินสายโลว์คอสต์ (โดยเฉพาะ Ryanair) รถโค้ชเข้าระหว่าง BGY กับ Milano Centrale ประมาณ 50–60 นาทีถ้ารถไม่ติด แต่ช่วงเร่งด่วนอาจช้ากว่ามาก ไม่มีรถไฟตรงจากสนามบินถึงมิลาน ต้องต่อรถบัสเข้าเมืองเบกาโมแล้วนั่งรถไฟต่อ

เดิน แท็กซี่ และเลือกข้ามขนส่งเมื่อควร

ช่วงระหว่าง Galleria Vittorio Emanuele II ถึง Pinacoteca di Brera ใช้เวลาเดินประมาณ 15 นาที Brera ไป Castello Sforzesco ก็เดินอีก 10 นาที หลายคนขึ้นเมโทรบ่อยโดยไม่จำเป็น ทั้งที่ระยะนั้นเดินสบาย โดยเฉพาะฤดูใบไม้ผลิและใบไม้ร่วง (15–22°C) ย่าน Duomo, Brera และ Porta Venezia เดินเที่ยวได้ครบเช้าเดียว

แท็กซี่ที่ถูกกฎหมายในมิลานเป็นสีขาว มีมิเตอร์ เรียกได้ริมถนน จองผ่านแอป iTaxi หรือ Wetaxi หรือหาที่จุดจอดใกล้สถานี Centrale, Duomo, Cadorna และโรงแรมใหญ่ๆ บริการ Rideshare อาจเปลี่ยนแปลงตามนโยบายเมือง ควรเช็คกับคนท้องถิ่น หากเที่ยวกลางคืนหรือกลับจาก Navigli ดึกๆ แท็กซี่สะดวกสุด ค่ารถในเมืองทั่วไป €7–12

ขับรถในมิลานไม่แนะนำสำหรับนักท่องเที่ยว เพราะกลางเมืองเป็นเขต Area C ควบคุมมลพิษ ต้องจ่ายค่าผ่านทางวันธรรมดาตอนกลางวัน ที่จอดก็แพงและหายาก ถ้าจะเที่ยว ทริปวันเดียวจากมิลาน อย่างทะเลสาบโคโมหรือชนบทลอมบาร์เดีย เช่ารถสำหรับออกต่างเมืองจะเวิร์ค แต่ควรจอดชานเมืองหรือขึ้นรถไฟดีกว่า