น้ำพุเทรวี (Fontana di Trevi): คู่มือเที่ยวฉบับสมบูรณ์

น้ำพุเทรวีคืออะไร?

ฟอนตานา ดิ เทรวี มีความสูง 26.3 เมตร และกว้าง 49.15 เมตร นับเป็นน้ำพุบาโรกที่ใหญ่ที่สุดในกรุงโรมและใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป ตั้งอยู่ติดกับผนังด้านหลังทั้งหมดของ Palazzo Poli ณ จุดตัดของถนนสามสาย ได้แก่ Via de' Crocicchi, Via Poli และ Via delle Muratte ชื่อ 'Trevi' น่าจะมาจากคำว่า 'tre vie' ซึ่งแปลว่าสามถนน สื่อถึงทางแยกในย่านเทรวีประวัติศาสตร์แห่งนี้

การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1732 โดยสถาปนิก Nicola Salvi ตามพระบัญชาของสมเด็จพระสันตะปาปา Clement XII แต่ Salvi เสียชีวิตก่อนที่งานจะเสร็จสมบูรณ์ Giuseppe Pannini จึงเป็นผู้สานต่อจนแล้วเสร็จ น้ำพุได้รับการเปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม ค.ศ. 1762 โดยสมเด็จพระสันตะปาปา Clement XIII ผลลัพธ์ที่ได้คือการผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมและน้ำอย่างละครใบ้: หน้าอาคารพระราชวังกลายเป็นฉากหลังสำหรับภาพประติมากรรมอันยิ่งใหญ่ โดยมีเทพเจ้าแห่งทะเล เนปจูน เป็นศูนย์กลาง พร้อมกลุ่มม้าและไทรทันสองกลุ่มที่แสดงถึงอารมณ์สองขั้วของท้องทะเล ทั้งสงบและปั่นป่วน

น้ำที่ไหลหลังหิน: Aqua Virgo

สิ่งที่นักท่องเที่ยวหลายคนมองข้ามคือน้ำพุเทรวีไม่ได้เป็นแค่อนุสาวรีย์ตกแต่งเท่านั้น มันคือจุดปลายทางของ Aqua Virgo ท่อส่งน้ำโบราณของกรุงโรมที่สร้างขึ้นเมื่อ 19 ปีก่อนคริสตกาลในสมัย Marcus Agrippa ท่อส่งน้ำนี้ลำเลียงน้ำจากน้ำพุธรรมชาติห่างออกไปราว 13 กิโลเมตรเข้าสู่ใจกลางเมือง เพื่อจ่ายน้ำให้ Baths of Agrippa ใน Campus Martius มาตลอด สองพันกว่าปีที่ผ่านมา ช่องทางใต้ดินเดิมนั้นยังคงส่งน้ำมาที่จุดนี้อยู่จนถึงทุกวันนี้

Aqua Virgo เป็นหนึ่งในไม่กี่ท่อส่งน้ำที่รอดพ้นจากการล่มสลายของโครงสร้างพื้นฐานโรมันในยุคโบราณตอนปลาย เพราะวิ่งอยู่ใต้ดินและยากต่อการทำลาย สมเด็จพระสันตะปาปา Nicholas V ทรงให้สร้างน้ำพุเล็กๆ ที่จุดปลายทางในศตวรรษที่ 15 และความทะเยอทะยานของพระสันตะปาปาในยุคต่อมาก็ค่อยๆ ขยายใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ จนแบบของ Salvi ในศตวรรษที่ 18 แทนที่ทุกอย่างที่เคยมีมาก่อนด้วยสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าอย่างสิ้นเชิง

ถ้าคุณสนใจประวัติระบบน้ำโบราณของกรุงโรม Baths of Diocletian เป็นสถานที่ที่จะช่วยให้คุณเข้าใจได้ลึกขึ้นว่าระบบท่อส่งน้ำโบราณมีส่วนหล่อหลอมสถาปัตยกรรมอันยิ่งใหญ่ของเมืองนี้ได้อย่างไร

บรรยากาศที่เปลี่ยนไปตามช่วงเวลา

ถ้ามาถึงน้ำพุเทรวีกลางบ่ายในหน้าร้อน คุณจะต้องเผชิญกับฝูงชนหนาแน่นที่สุดแห่งหนึ่งในกรุงโรม ลานแคบๆ จะเต็มไปอย่างรวดเร็ว คนแออัดกันอยู่ทุกที่ ไม้เซลฟี่ชูขึ้นระเกะระกะทุกทิศ ถ้าคาดไว้ก่อนก็ไม่ได้แย่อะไร แต่อย่าหวังบรรยากาศสงบๆ เสียงน้ำตกยังได้ยินอยู่ แต่เสียงรอบข้างก็แข่งกันดังไม่แพ้กัน

ช่วงเช้าตรู่ โดยเฉพาะก่อน 9.00 น. บรรยากาศจะต่างออกไปโดยสิ้นเชิง พื้นหินรับแสงทองอ่อนๆ หินทราเวอร์ทีนของน้ำพุเรืองแสงอบอุ่น และในลานจะมีคนอยู่เพียงกำมือ เสียงน้ำไหลผ่านก้อนหินและลงสู่อ่างกลายเป็นสิ่งที่รู้สึกได้ชัดเจนที่สุด อากาศในย่าน centro storico ยามเช้าเย็นสบายและชุ่มชื้นเล็กน้อย มีกลิ่นแร่ธาตุบางๆ ลอยมากับละอองน้ำของน้ำพุ

การมาตอนเย็น โดยเฉพาะหลัง 21.00 น. เมื่อพื้นที่ซื้อตั๋วปิดแล้วและเข้าชมได้ฟรีอีกครั้ง ให้ประสบการณ์ทางสายตาที่แตกต่างออกไปอย่างแท้จริง น้ำพุมีไฟส่องสว่าง แสงประดิษฐ์โทนอุ่นกระทบหินทราเวอร์ทีนสีซีดสร้างความต่างที่กล้องถ่ายได้ยากแต่สายตาซึมซับได้ดี ฝูงชนเบาบางลงชัดเจนหลัง 22.00 น. ถนนแคบๆ โดยรอบเต็มไปด้วยคนที่กำลังออกไปหรือกลับจากมื้อเย็น และลานก็ยังคงมีชีวิตชีวาโดยไม่แออัดเหมือนกลางวัน

ทำความเข้าใจการเที่ยวชม: ระดับลาน vs. พื้นที่ด้านใน

ไม่นานมานี้ การเข้าชมน้ำพุเทรวียังฟรีจากทุกทิศทาง แต่ระบบตั๋วใหม่ที่นำมาใช้เพื่อจัดการปัญหาความแออัดเรื้อรังและหาเงินทุนบำรุงรักษา ได้แบ่งการเที่ยวชมออกเป็นสองระดับ จากระดับลานด้านบน คุณสามารถมองเห็นน้ำพุได้อย่างชัดเจนโดยไม่ต้องเสียเงิน มุมมองจากขอบลานด้านบนดีพอที่จะเห็นงานประติมากรรมทั้งหมด

พื้นที่ด้านในที่ต้องใช้ตั๋ว €2 จะพาคุณลงไปยังระเบียงชั้นล่างตรงหน้าอ่างน้ำโดยตรง จากจุดนี้คุณอยู่ใกล้พอที่จะรู้สึกละอองน้ำในวันที่อากาศร้อน และสามารถศึกษารายละเอียดงานประติมากรรมแต่ละชิ้นได้อย่างใกล้ชิด ไม่ว่าจะเป็นกล้ามเนื้อของม้าทะเล ไทรทันที่บิดตัว แผ่นนูนข้างรูปเนปจูนที่เล่าตำนานการค้นพบน้ำพุของทหาร Agrippa รวมถึงภาพหญิงสาวที่กำลังชี้ไปยังแหล่งน้ำ งานนูนต่ำมีความละเอียดมากและคุ้มค่ากับการมองใกล้ถ้าคุณสนใจงานประติมากรรมบาโรก

โปรดทราบว่าในวันจันทร์ที่สองของทุกเดือน เวลาเปิดจะเลื่อนไปเป็น 14.00 น. เพื่อให้เจ้าหน้าที่เก็บเหรียญจากอ่างน้ำ รัฐบาลท้องถิ่นกรุงโรมนำเหรียญที่เก็บได้ ซึ่งว่ากันว่ามีมูลค่าเกินกว่าหนึ่งล้านยูโรต่อปี ไปบริจาคให้กับองค์กรการกุศล ถ้ามาในช่วงเช้าของวันดังกล่าว พื้นที่ด้านในจะปิดจนกว่าจะถึงเวลาเปิดที่ปรับใหม่

ประเพณีโยนเหรียญและอิทธิพลทางวัฒนธรรม

การโยนเหรียญลงในน้ำพุเทรวีเพื่อให้ได้กลับมาโรมอีกครั้ง มักถูกอ้างถึงว่ามาจากภาพยนตร์อิตาลีปี ค.ศ. 1954 เรื่อง 'Tre Soldi nella Fontana' (Three Coins in the Fountain) และได้รับการตอกย้ำอีกครั้งจากภาพยนตร์ของ Fellini ปี ค.ศ. 1960 เรื่อง 'La Dolce Vita' ที่ Anita Ekberg เดินลุยอ่างน้ำในชุดราตรี รายละเอียดเฉพาะอย่างการโยนเหรียญหนึ่งเหรียญเพื่อให้ได้กลับมา สองเหรียญเพื่อความรัก และสามเหรียญเพื่อการแต่งงาน เพิ่มขึ้นมาในภายหลัง แต่การโยนเหรียญเองนั้นมีมาก่อนภาพยนตร์ และสืบทอดมาจากธรรมเนียมยุโรปโบราณเกี่ยวกับน้ำพุศักดิ์สิทธิ์และบ่อน้ำแห่งความปรารถนา

บทบาทของน้ำพุแห่งนี้ในวงการภาพยนตร์และโฆษณาทำให้มันกลายเป็นแบบน้ำพุที่ถูกลอกเลียนแบบมากที่สุดในโลก มีแบบจำลองในขนาดย่อส่วนอยู่ทั่วหลายทวีป ชื่อเสียงระดับนี้เองที่ทำให้การได้เห็นต้นฉบับจริงมีคุณค่าเป็นพิเศษ เมื่อคุณยืนอยู่ตรงหน้า ด้วยขนาดจริงและพื้นผิวหินทราเวอร์ทีนจาก Tivoli สิ่งที่เคยคิดว่าคือสำเนาก็จางลงทันที น้ำพุกว้าง 49 เมตร ไม่มีภาพถ่ายหรือแบบจำลองใดเตรียมใจคุณรับสิ่งนั้นได้จริงๆ

น้ำพุเทรวีตั้งอยู่ใน centro storico ร่วมกับสถานที่สำคัญอื่นๆ อีกมาก Piazza Navona อยู่ห่างออกไปทางตะวันตกเฉียงเหนือแค่ 15 นาทีเดิน และเป็นสถานที่เปรียบเทียบที่ดีมาก Fontana dei Quattro Fiumi ของ Bernini ที่นั่นจะให้คุณเห็นว่าน้ำพุบาโรกรุ่นก่อนหน้าเป็นอย่างไรก่อนที่ Salvi จะยกระดับทุกอย่างขึ้นไปอีกขั้น

การเดินทางและข้อมูลปฏิบัติ

วิธีที่สะดวกที่สุดในการเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะคือนั่งรถไฟใต้ดินสาย A ไปลงที่สถานี Barberini แล้วเดินต่อไปทางเหนือประมาณ 500 เมตรผ่านย่านเทรวี มีป้ายบอกทางชัดเจนและผ่านถนนที่น่าเดิน มีรถประจำทางจอดใกล้ๆ ด้วย ลองตรวจสอบเส้นทาง ATAC ปัจจุบันเพราะตารางเดินรถเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล แท็กซี่สามารถไปส่งที่ Piazza di Trevi ได้ แต่ซอยโดยรอบแคบและมีข้อจำกัดการจราจรบางช่วงเวลา

น้ำพุเทรวีอยู่ในระยะเดินจากหลายจุดในใจกลางเมือง จาก Pantheon ใช้เวลาเดินไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 10 นาที จาก Spanish Steps เดินไปทางตะวันออกเฉียงใต้ราว 15 นาที ถ้าวางแผนเที่ยวหลายแห่งใน centro storico ในวันเดียว น้ำพุเทรวีเชื่อมต่อเข้ากับเส้นทางเดินได้อย่างลงตัว

สำหรับแผนการเดินทางเต็มวันที่เชื่อมน้ำพุเทรวีกับสถานที่สำคัญอื่นๆ ของกรุงโรม คู่มือเที่ยวโรม 3 วัน จะช่วยวางลำดับการเดินที่สมเหตุสมผลโดยไม่ต้องเดินย้อนกลับโดยไม่จำเป็น

ลานรอบน้ำพุค่อนข้างเล็กเมื่อเทียบกับจำนวนนักท่องเที่ยวที่เข้ามา มีร้านกาแฟและบาร์ไม่กี่แห่งในบริเวณใกล้เคียง ราคาสะท้อนถึงทำเลที่ตั้งค่อนข้างชัดเจน ไม่มีห้องน้ำที่น้ำพุโดยตรง สิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะที่ใกล้ที่สุดมักอยู่ในร้านกาแฟใกล้เคียงที่ส่วนใหญ่คาดว่าคุณจะสั่งอะไรซื้อแลกกับการใช้บริการ