ตลาดโทโยสุ: เบื้องหลังตลาดปลาสดกลางกรุงโตเกียว
ตลาดโทโยสุคือตลาดค้าส่งอาหารทะเลหลักของโตเกียว และสานต่อจากตำนานตลาดปลาซึกิจิ เข้าชมฟรีในวันเปิดทำการ มีจุดชมปลาทูน่าประมูล ร้านอาหารทะเลสดมากมาย และเผยเบื้องหลังการซื้อขายปลาของญี่ปุ่น ที่นี่คือสถานที่ทำงานจริงเป็นอันดับแรก สถานที่เที่ยวเป็นอันดับสอง
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง
- 6-6-1 โทโยสุ เขตโคโตะ โตเกียว 135-0061
- การเดินทาง
- สถานีชิโจมาเอะ (สายยูริคาโมเมะ) เดินเพียง 1 นาที
- เวลาเที่ยวชม
- 1 ชั่วโมงครึ่งถึง 3 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับการกินและจังหวะเดิน
- ค่าใช้จ่าย
- เข้าชมฟรี (พื้นที่สำหรับผู้เยี่ยมชมและจุดชมวิว)
- เหมาะสำหรับ
- สายกิน นักตื่นเช้า ช่างภาพ คนชื่นชอบวัฒนธรรมตลาด
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- www.shijou.metro.tokyo.lg.jp/english/toyosu

ตลาดโทโยสุจริงๆ คืออะไร?
ตลาดโทโยสุ หรือชื่อเต็มว่าตลาดค้าส่งของมหานครโตเกียว (豊洲市場) คือตลาดค้าส่งปลาใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น และติดอันดับโลก เปิดทำการตุลาคม 2018 หลังจากล่าช้ามานาน รับไม้ต่อจากตำนานตลาดซึกิจิ กลายเป็นศูนย์กลางกระจายปลาสำคัญของโตเกียว ทุกเช้ามืด ปลา อาหารทะเล และของทะเลนับพันตันจะถูกประมูลและขนส่ง ช่วงที่ผู้เยี่ยมชมส่วนใหญ่ยังไม่ทันเดินทางถึง
ที่นี่คือสถานที่ทำงานโดยแท้จริง ร้านอาหารทั่วโตเกียวและจังหวัดใกล้เคียงพึ่งพาผลการค้าขายแต่ละวันของตลาดโทโยสุ ผู้มาเยือนได้ชมตลาดผ่านทางเดินกระจกเหนือโถงประมูล มีโซนร้านอาหารโดยเฉพาะ รวมถึงร้านขายอุปกรณ์ครัวและวัตถุดิบซูชิระดับโปร ถ้าใครหาบรรยากาศอลหม่านแบบตลาดซึกิจิเก่า ที่นี่ไม่มีแนว street food สุดคึกคัก แต่รับรองเรื่องการจริงจังกับปลาแบบสุดขีด ถ้าอยากได้ฟีลตลาดกลางแจ้งจริงๆ แนะนำให้แวะที่ Tsukiji Outer Market ที่ยังเปิดอิสระและเหมาะกับการแวะเที่ยวคู่กันมาก
⚠️ สิ่งที่ควรข้าม
ตลาดโทโยสุปิดวันอาทิตย์ วันหยุดราชการ และวันพุธหลายสัปดาห์ (วันหยุดตลาด) ตารางหยุดเปลี่ยนทุกเดือน ตรวจสอบปฏิทินตลาดที่เว็บไซต์ของรัฐบาลเมืองโตเกียวก่อนวางแผน
ไปยังไง: ง่ายกว่าดูแผนที่อีก
ตลาดอยู่บนเกาะที่สร้างขึ้นเฉพาะในอ่าวโตเกียว เขตโคโตะ ฟังดูเหมือนไกล แต่ไปสะดวกมากด้วยรถไฟยูริคาโมเมะ (ไร้คนขับ) จากชิมบาชิ ผ่านโอไดบะ ไปลงที่สถานีชิโจมาเอะ ซึ่งเปิดเพื่อบริการตลาดโดยเฉพาะ จากชานชาลาเดินเข้าตลาดทางทางเดินลอยฟ้าต่อเนื่อง ไม่ต้องลงไปเดินพื้นถนน แม้วันฝนตกก็ยังเดินทางไปถึงตัวตลาดได้แบบสบายๆ ไม่หลงแน่นอน
อีกเส้นทางเริ่มจากสถานีโทโยสุ (รถไฟใต้ดินสายยูราคุโช) จากนั้นเปลี่ยนไปสายยูริคาโมเมะ ขึ้นเหนือสองสถานีถึงชิโจมาเอะ หรือจะเลือกนั่งรถบัสโทเอจากสถานีโตเกียวและชิมบาชิก็ได้ ใครชอบชมวิวระดับพื้นดิน ตัวรถบัสจะวิ่งผ่านอ่าวโตเกียวให้ดูวิวทะเลที่รถไฟลอยฟ้าไม่ผ่าน
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
ถ้าต้องการสัมผัสตลาดยามเช้าตรู่ รถไฟยูริคาโมเมะออกจากสถานีชิมบาชิก่อน 5:30 น. ในวันธรรมดา ไปถึงชิโจมาเอะทันก่อน 6 โมง เช้าก็มีแท็กซี่รับส่งแต่รถไฟเร็วกว่าชัดเจนและไม่ต้องลุ้นสภาพการจราจร
ประมูลปลาทูน่า: สิ่งที่ดูได้กับดูไม่ได้
ประมูลปลาทูน่าคือไฮไลต์ที่ทำให้นักท่องเที่ยวต่างชาติขยันตื่นเช้ามาก ทุกเช้าวันทำการ ทูน่าบลูฟินแช่แข็งหนักเกิน 200 กิโลกรัมถูกเรียงเป็นสิบๆ ตัวบนพื้นเพื่อรอผู้ซื้อประจำ พวกเขาเช็กไขมัน สี เนื้อ ด้วยไฟฉาย เสร็จแล้วประมูลด้วยสัญญาณมือรวดเร็วจนแทบมองไม่ทัน บรรยากาศแบบนี้หาชมไม่ได้ในชีวิตประจำวันทั่วไป
นักท่องเที่ยวชมได้จากทางเดินชั้นบนที่กั้นด้วยกระจก ห้ามลงไปข้างล่าง การประมูลมักจบก่อน 7 โมงเช้า เวลาชมสั้นมาก วิวจากกระจกชัดแต่มีระยะและแสงสะท้อนบ้าง ถ่ายภาพต้องอาศัยจังหวะดี โดยเฉพาะในช่วงแสงสวยตอนเช้ามืด
ก่อนหน้านี้เคยมีโปรแกรมสุ่มนักท่องเที่ยวให้เข้าชมรอบใกล้ แต่เปิดๆ ปิดๆ ไม่แน่นอน ต้องตรวจสอบกับเว็บรัฐบาลโตเกียวก่อนวางแผน ปกติแล้วจุดชมกระจกเปิดสำหรับทุกคนในวันทำการ ไม่ต้องจองล่วงหน้า เปิด 5:00-17:00 น.
ℹ️ ดีที่ควรรู้
ถ้าอยากเห็นบรรยากาศประมูลแบบจุใจ แนะนำให้มาถึงชั้นชมวิวก่อน 6:30 น. หลัง 7 โมงเช้าจะเงียบ เห็นแต่ขนส่งและเก็บปลาต่อแล้ว ซึ่งไม่ดราม่าหรือสนุกเท่าเวลาประมูล
อาคารต่างๆ และแผนผังของตลาด
ตลาดโทโยสุประกอบด้วยอาคารใหญ่หลายหลังที่ออกแบบไว้เฉพาะ เจาะจงเรื่องความสะอาด ระบบแช่เย็น และโลจิสติกส์ขนส่ง อาคารหลักสำหรับผู้เยี่ยมชมมี 3 โซน: อาคาร 5 (ผลไม้-ผัก), อาคาร 6 (ค้าส่งอาหารทะเลชั้นกลาง), อาคาร 7 (ประมูลทูน่าและโซนร้านอาหารซูชิชั้นบน) นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่จะเริ่มที่อาคาร 7 เพราะรวมทั้งเส้นทางชมประมูลและกลุ่มร้านอาหารเด่นไว้พร้อม
สถาปัตยกรรมทันสมัยและเน้นใช้งานจริงมากกว่าโชว์ความงาม ทางเดินลอยฟ้าและหน้าต่างกระจกช่วยให้ชมบรรยากาศการขนส่งปลาด้านล่างที่วุ่นวายโดยเฉพาะช่วงเช้ามืด เป็นเสน่ห์แบบอุตสาหกรรม เทียบกับตลาดทั่วไปที่นี่คือ 'เมืองในเมือง' ที่ขับเคลื่อนเพื่อปลาโดยแท้
ตลาดนี้ใส่ใจเรื่องความสะดวกด้วย มีลิฟต์และบันไดเลื่อนทุกชั้น ทางเดินลอยฟ้าจากสถานีชิโจมาเอะก็ออกแบบให้ผู้ใช้วีลแชร์เข้าถึงเขตชมประมูลและร้านอาหารได้สบาย ไม่ต้องขึ้นลงบันไดหรือออกแดด ใครอยากเห็นภาพรวมการพัฒนาอ่าวโตเกียว ให้ลองเดินออกไปชมวิว ย่าน Odaiba ซึ่งเห็นได้จากทางเดินนอกอาคารเติมเต็มภาพรวมโลเคชั่นโดยรอบ
กินอะไรที่โทโยสุ: ร้านอาหารเหนือชั้นประมูล
ชั้นบนของอาคาร 7 คือแถวร้านซูชิและอาหารทะเลที่เปิดแต่เช้าไว้รับพนักงานและพ่อค้าในตลาด กว่า 7 โมงเช้าวันธรรมดา คิวบางร้านยาวแล้ว เพราะอาหารสดใหม่ถึงเช้าทุกวัน คุณภาพติดเพดานสูงจริงๆ มีทั้งเซตโอมากาเสะ ดงบุริข้าวหน้าปลาดิบ (พวกชูโทโร่หรือแซลมอนหั่นหนา) และอาหารสูตรพิเศษจากตลาดที่ไม่เห็นในร้านมาตรฐานทั่วไป
คิวแต่ละร้านเด่นมาก ต้องเผื่อเวลา ร้านซูชิยอดนิยมรอบ 7-9 โมงเช้ารอ 30 ถึง 60 นาที ถ้ามาถึง 6:30 น. หรือหลัง 9:30 น. จะใช้เวลาน้อยกว่าชัดเจน ร้านเน้นเคาน์เตอร์ บรรยากาศเป็นกันเอง กินไวออกไวจริง ราคาถูกกว่าซูชิสดคุณภาพเดียวกันในย่านกลางเมืองมาก
ถ้าอยากกินอาหารทะเลสดแต่อย่าเร่งเช้าเกิน โซนร้านอาหารโทโยสุเปิดถึงเที่ยงและบ่าย วัตถุดิบสดใหม่ตอน 10 โมงเหมือนตอนเช้าเป๊ะ หรือใครไม่สะดวกก็เลือกสำรวจ วงการซูชิ ที่รวมร้านดังทุกช่วงราคาและเวลาในโตเกียว ไว้เป็นทางเลือกถ้าเวลาไม่ลงตัว
ประสบการณ์จริง: สัมผัสตลาดโทโยสุด้วยตัวเอง
สิ่งแรกที่สัมผัสได้เมื่อเข้าตึกทะเลสดคืออากาศเย็นมาก โซนค้าส่งกลางตลาดโทโยสุจะควบคุมอุณหภูมิต่ำไว้ตลอด แม้ในหน้าร้อนโซนชมประมูลก็ยังหนาว ควรเตรียมเสื้อแจ๊กเก็ตหรือเสื้อคลุมไว้ไม่ว่าฤดูไหน
กลิ่นคาวน้อยกว่าที่คิดมาก เพราะปลาโดยมากถูกแช่แข็งหรือวางบนน้ำแข็งในที่ปิด ไม่ใช่แบบเปิดโล่งเหมือนซึกิจิเก่า โซนขนส่งกับทางเดินลอยฟ้านอกร้านจะมีกลิ่นทะเลแรงขึ้น โดยเฉพาะหน้าร้อน บรรยากาศในตลาดโดยเฉพาะช่วงเช้า มีเสียงรถทาเร็ต (ターレ) กล่องแช่และความวุ่นวายของผู้ซื้อ สร้างจังหวะตลาดที่ต่างจากสถานที่ท่องเที่ยวทั่วไปชัดเจน
พอสายๆ หลัง 10 โมง บรรยากาศประมูลจะเงียบ ตลาดเริ่มเน้นขายปลีกและแปรรูป กิจกรรมช้าลง ถ้าชอบฟีลตลาดมากกว่าร้านอาหาร ขอแนะนำให้มาเยือนตอนเช้าเท่านั้น
เคล็ดลับถ่ายรูปและเรื่องควรรู้
สามารถถ่ายภาพโซนชมตลาด ทางเดินลอยฟ้า และหน้าร้านอาหารได้ทั่วไป ส่วนชั้นประมูลถ่ายผ่านกระจกได้ ยิ่งเช้ายิ่งได้ภาพดี เพราะแสงประมูลแข็งแรงตัดกับความมืดด้านนอก ใช้เลนส์ยาวช่วยให้เจาะดีเทลจากระยะสูง หรือจะเล็งมุมกว้างเก็บเรียงแถวปลาทูน่าต้องรีบมาก่อนคนแน่นหน้ากระจก
หากจะซื้อของฝากจากร้านข้างตลาด เตรียมถุงผ้าไปเองด้วย ของขึ้นชื่อคือสาหร่ายสำหรับน้ำซุปปลา ปลาแห้ง และมีดเชฟระดับโปร ร้านเล็กๆ ส่วนใหญ่รับเงินสดมากกว่าบัตร ไม่มีบริการฝากกระเป๋าเดินทางโดยตรง ถ้ามีสัมภาระควรวางแผนให้ดี
สภาพอากาศมีผลกับประสบการณ์น้อยมาก เพราะเส้นทางจากสถานีสู่โซนชมตลาดและร้านอาหารได้รับการเชื่อมด้วยทางเดินปิดเกือบทั้งหมด วันที่ฝนตกหรืออากาศแย่ก็ไม่สะทกสะท้าน ยกเว้นหน้าร้อนช่วงกรกฎาคม–สิงหาคม โซนทางเดินกลางแจ้งอาจร้อนมาก แนะนำให้มาตอนเช้าจะเที่ยวสบายสุด ถ้าอยากวางแผนเที่ยวโตเกียวตามฤดู แนะนำอ่าน คู่มือช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยือนโตเกียว ที่อธิบายรายละเอียดแต่ละฤดูอย่างครบถ้วน
เคล็ดลับจากคนวงใน
- รถขนปลา (ทาเร็ตสึคุ) ของพนักงานตลาดมีสิทธิ์ไปก่อนในทุกทาง โดยเฉพาะช่วงเช้าในวันทำงานจะแล่นเร็วและเงียบมาก ระวังเวลาเดินข้ามทางเดินเชื่อมโดยเฉพาะช่วงเช้ามืด
- อาคาร 6 มีร้านค้าและร้านอาหารอีกกลุ่มที่คิวน้อยกว่าโซนดังในอาคาร 7 คุณภาพอาหารดีพอๆ กัน และยังมองเห็นโถงค้าส่งชั้นกลางอีกด้วย
- แสงที่ดีที่สุดสำหรับถ่ายภาพประมูลปลาทูน่าคือช่วง 5:30-6:15 น. เพราะแสงไฟในอาคารกับมืดข้างนอกตัดกันดี หลังประมูลบรรยากาศจะเงียบและภาพดูไม่น่าสนใจเท่าเดิม
- วันพุธมักเป็นวันหยุดตลาด แต่ไม่ใช่ทุกสัปดาห์ เช็กปฏิทินปิดตลาดรายเดือนได้ที่เว็บไซต์ของรัฐบาลเมืองโตเกียว สะดวกและแม่นกว่าคู่มือท่องเที่ยวแบบพิมพ์มาก
- ถ้าคิวร้านซูชิยาวและมีเวลาจำกัด ลองเลือกร้านที่ขายปลาย่าง แกงกะหรี่ทะเล หรือราเมงสึเคะเมง มีแต่ของสดจากตลาดแต่คิวสั้นกว่าร้านซูชิแน่นอน
ตลาดโทโยสุ เหมาะสำหรับใคร?
- นักชิมที่อยากกินปลาสดสุด ราคาดีงามกลางโตเกียว
- คนตื่นเช้าที่พร้อมไปถึงก่อน 6:30 น. เพื่อตามดูการประมูลปลาทูน่า
- ช่างภาพที่ชอบถ่ายบรรยากาศตลาดและอาหารในแสงน้อย
- นักท่องเที่ยวที่อยากรู้อยากเห็นว่าห่วงโซ่อาหารญี่ปุ่นเป็นอย่างไร
- ใครเคยไปซึกิจิมาแล้วและอยากเห็นวิวัฒนาการตลาดค้าส่งยุคใหม่
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
รวมทริปไปกับ:
- พระราชวังอากาซากะ (สถานรับรองแขกบ้านแขกเมือง)
พระราชวังอากาซากะคือสถานรับรองแขกบ้านแขกเมืองหลักของญี่ปุ่น และเป็นหนึ่งในพระราชวังสถาปัตยกรรมแบบตะวันตกไม่กี่แห่งในเอเชียที่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม ภายในรีโนเวทจากยุคแรกเริ่มศตวรรษที่ 20 โดดเด่นด้วยความหรูหราแบบนีโอบาร็อก สวนฝรั่งเศส และอาคารเสริมสไตล์ญี่ปุ่น เป็นจุดหนึ่งในโตเกียวที่แตกต่างอย่างแท้จริง
- พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมกลางแจ้งเอโดะ-โตเกียว
พิพิธภัณฑ์เอโดะ-โตเกียวกลางแจ้งในสวนโคงาเนอิ รวบรวมอาคารประวัติศาสตร์กว่า 30 หลัง ตั้งแต่สมัยเอโดะถึงต้นศตวรรษที่ 20 ไม่ว่าจะเป็นบ้านชาวนาเก่าแก่ หรือถนนในยุคโชวะที่ถูกสร้างใหม่ ที่นี่จึงถือเป็นขุมทรัพย์ด้านวัฒนธรรมที่ทั้งลึกซึ้งและคนยังไปกันน้อยมากในโตเกียว
- เอโนชิมะ
เกาะเล็กๆ ใกล้ชายฝั่งโชนันของจังหวัดคานากาวะ เอโนชิมะเดินเที่ยวสบายแต่มีให้สัมผัสครบ ทั้งศาลเจ้าชินโตสามส่วน ถ้ำโบราณ สวนพฤกษาบนเนิน หอชมวิว และร้านอาหารทะเลริมถนนหิน จะเที่ยวครึ่งวันหรือเต็มวัน(ถ้าไปต่อคามาคุระ)ก็เลือกได้ตามใจ
- วัดโกโทคุจิ
วัดโกโทคุจิ เขตเซตากายะ เป็นวัดเซ็นสายโซโตะที่โด่งดังเรื่องตำนานจุดกำเนิดของแมวกวัก มีแมวกวักเซรามิกสีขาวนับร้อยวางเรียงเรียงจนกลายเป็นหนึ่งในภาพที่น่าทึ่งของโตเกียว บรรยากาศเงียบสงบ คนไม่พลุกพล่าน เดินเที่ยวผ่อนคลายโดยรอบฟรี ไม่มีค่าเข้า