Parque Lezama: หัวใจประวัติศาสตร์แห่งซานเตลโม

Parque Lezama เป็นสวนสาธารณะขนาด 8.1 เฮกตาร์ในย่านซานเตลโม เปิดให้เข้าตลอด 24 ชั่วโมง ตั้งอยู่บนเนินที่ว่ากันว่าเป็นจุดที่ Pedro de Mendoza ก่อตั้งบัวโนสไอเรสครั้งแรกในปี 1536 สวนนี้เต็มไปด้วยกลิ่นอายประวัติศาสตร์และชีวิตชาวบ้าน มีทั้งม้านั่งใต้ร่มไม้ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ โบสถ์รัสเซียออร์โธดอกซ์ข้างเคียง และบรรยากาศสุดคึกคักในวันหยุดสุดสัปดาห์ ตั้งแต่ครอบครัวจนถึงคอหมากรุก

ข้อมูลสำคัญ

ที่ตั้ง
ล้อมรอบด้วย Av. Paseo Colón, Av. Martín García, Calle Defensa และ Calle Brasil, ซานเตลโม, บัวโนสไอเรส
การเดินทาง
มีสายรถบัส colectivo มากมาย (รวม 24, 29, 33, 64, 86, 93, 129, 152 และสายอื่น ๆ) ผ่านหรือใกล้ ๆ สวน เดินจากสถานี Constitución (รถไฟ-รถบัส) ประมาณ 7 บล็อก
เวลาเที่ยวชม
45 นาที ถึง 2 ชั่วโมง ขึ้นกับว่าจะแวะพิพิธภัณฑ์หรือไม่
ค่าใช้จ่าย
ไม่มีค่าเข้า (สำหรับสวน) ส่วน Museo Histórico Nacional มีเวลาทำการและค่าเข้าต่างหาก ตรวจสอบก่อนเดินทาง
เหมาะสำหรับ
คนสนใจประวัติศาสตร์ เดินเล่นสบายยามบ่าย ช่างภาพ สายสถาปัตย์ ครอบครัว
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
turismo.buenosaires.gob.ar/en/atractivo/parque-lezama
อัฒจันทร์กลางแจ้งใน Parque Lezama พร้อมม้านั่งหินโค้งเห็นโดมโบสถ์รัสเซียออร์โธดอกซ์เป็นฉากหลัง รายล้อมด้วยต้นไม้และตึกเมือง
Photo Unknown (CC BY 2.5 ar) (wikimedia)

Parque Lezama จริง ๆ แล้วคืออะไร

Parque Lezama คือสวนสาธารณะขนาด 8.1 เฮกตาร์ ตั้งอยู่บนเนินเตี้ย ๆ ที่เคยเป็นริมแม่น้ำก่อนบัวโนสไอเรสถมดินขยายตะวันออก สวนนี้ตั้งบนชานสูงฝั่งใต้ของซานเตลโม ทำให้มุมบนมองเห็นวิว Avenida Paseo Colón ด้านล่างได้ชัด ความสูงต่ำของพื้นดินเปลี่ยนระดับแบบค่อย ๆ แต่รู้สึกได้ชัด มีบันไดหินและทางลาดที่เชื่อมลานด้านบนกับแนวรอบนอก ซึ่งเป็นหนึ่งในจุดที่ทำให้สวนนี้ต่างจากความแบนราบทั่วไปของเมือง

เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 1894 ทางเทศบาลออกข้อบัญญัติให้พื้นที่นี้เป็นสวนสาธารณะแห่งแรก ๆ ของบัวโนสไอเรส เดิมที่นี่เคยเป็นที่ดินส่วนตัวของ José Gregorio Lezama พ่อค้าผู้มั่งคั่ง คฤหาสน์สไตล์อิตาเลียนยังตั้งอยู่ในสวนและปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ Museo Histórico Nacional (พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ) ชื่อ Parque Lezama ก็ใช้มาตลอด เช่นเดียวกับบทบาทที่เป็นพื้นที่สีเขียวของชาวบ้านฝั่งใต้ ทั้งชาวซานเตลโมและลาบอก้าจะมาใช้ที่นี่กันประจำ มากกว่านักท่องเที่ยว

ℹ️ ดีที่ควรรู้

Parque Lezama เปิด 24 ชม. ทุกวัน ฟรีค่าเข้า แต่ Museo Histórico Nacional ที่อยู่ในสวน เปิด-ปิดตามเวลาของพิพิธภัณฑ์และอาจมีค่าเข้าชม ก่อนไปควรตรวจสอบข้อมูลล่าสุด

อนุสรณ์ก่อตั้งเมือง: จุดประวัติศาสตร์

ตรงหัวมุมถนน Defensa กับ Avenida Brasil มีอนุสาวรีย์หินที่เชื่อกันว่าเป็นจุดที่ Pedro de Mendoza ก่อตั้งบัวโนสไอเรสครั้งแรกในปี 1536 แม้ประวัติศาสตร์จะเถียงกันอยู่เรื่องตำแหน่งที่แน่ชัด แต่อนุสาวรีย์แห่งนี้กลายเป็นสัญลักษณ์ของ Parque Lezama ไปแล้ว ไม่ว่าจริง ๆ เมืองจะเริ่มตรงนี้หรือไม่ เรื่องราวเหล่านี้ก็ทำให้พื้นที่สวนมีความหมายต่อชาวบัวโนสไอเรส

สวนแห่งนี้อยู่กลางย่านที่เต็มไปด้วยชั้นประวัติศาสตร์แทบทุกหัวมุม San Telmo เป็นย่านแรกที่ถูกตั้งถิ่นฐานหลังการก่อตั้งเมืองครั้งที่สอง ถนนหินกับสถาปัตยกรรมยุคโคโลเนียลช่วยขับภาพ Parque Lezama ให้เด่นขึ้นอีก ไม่ต้องแย่งความโดดเด่นกันเลย ถ้ายืนที่ลานบนมองลงไปตาม Defensa ในเช้าวันปกติพร้อมกับความเงียบสงบ บรรยากาศเก่า ๆ ที่มีทั้งบ้านเก่า ทรงไม้งาม และร่มเงาต้นไม้ จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนย้อนเวลาจริง ๆ

บรรยากาศสวนเปลี่ยนไประหว่างวันอย่างไร

ตอนเช้าตรู่ราว 7-9 โมง สวนจะเงียบแทบเป็นของชาวบ้าน: มีคนจูงสุนัขเดินบนทางด้านบน ผู้สูงวัยเดินออกกำลังกาย บางคนวิ่งลัดจาก Defensa อากาศช่วงนี้โดยเฉพาะเมษายน-สิงหาคมจะหอมกลิ่นดินชื้นกับจาคารันดา พื้นที่รอบน้ำพุเงียบจนได้ยินเสียงนกพิราบบินลงเกาะราวหิน และแสงแดดยามเช้าจะส่องเข้าด้านหน้าคฤหาสน์เก่า เปลี่ยนผนังสีปูนให้กลายเป็นสีอำพันอบอุ่น

สายวันหยุดบรรยากาศจะเปลี่ยนชัดเจน ร้านค้ารอบสวนตั้งของขาย ครอบครัวพาลูกมาและเด็ก ๆ ต่างวิ่งไปที่ม้าหมุน นักหมากรุกจับจองม้านั่งประจำ เหมือนมีดินแดนของตัวเอง ถึงสวนจะใหญ่ 7.7 เฮกตาร์แต่ก็ไม่เคยแน่นเกินไป เงาไม้ใหญ่รายล้อมไปด้วยกลุ่มคนทั้งนั่งกินข้าว เม้าท์ หรือแค่นั่งเฉย ๆ ยิ่งวันอาทิตย์ยังมีนักดนตรีสมัครเล่นและกลุ่มชาวบ้านที่มานั่งคุยนัดพบแบบสบาย ๆ แบบที่ย่านหรูอื่นในเมืองแทบหาไม่เจอแล้ว

ช่วงบ่ายฤดูร้อน (ธันวาคมถึงกุมภาพันธ์) ทางเดินล่างที่ไม่มีร่มไม้จะร้อนจัด ช่วงบนใต้ต้น plane กับต้น ombú ยังเย็นสบาย แนะนำถ้ามาช่วงนี้ ให้เดินก่อน 11 โมง หรือหลัง 5 โมงเย็น ฤดูใบไม้ผลิกับใบไม้ร่วง (อุณหภูมิ 15-25°C) มาเวลาไหนก็เพลิน โดยเฉพาะตุลา-พฤศจิกาที่มีดอกจาคารันดาเต็มสวน

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

ถ้าอยากถ่ายรูปคฤหาสน์ Museo Histórico Nacional ให้ได้แสงสวย แนะนำตอนเช้าเพราะแสงจะตกที่หน้าตึกโดยตรง ส่วนน้ำพุในลานบน ถ่ายช่วงบ่ายจะได้ร่มเงาต้นไม้สวย ๆ

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ

คฤหาสน์ Lezama เดิมเป็นตึกอิตาเลียนยุคกลางศตวรรษที่ 19 ด้านหน้าเป็นโถงเสา ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ Museo Histórico Nacional ที่นี่จะเล่าประวัติศาสตร์อาร์เจนตินาตั้งแต่ยุคอาณานิคมถึงศตวรรษที่ 19 เน้นคนสำคัญยุคเอกราช อาวุธ ภาพเหมือน และเอกสาร ตัวอาคารก็ถือว่าน่าสนใจไม่แพ้ของจัดแสดง ภายในได้รับการอนุรักษ์โครงสร้างดั้งเดิมไว้มาก เดินเล่นแต่ละห้องโปร่งสูงจะได้สัมผัสชีวิตชั้นสูงสมัยบัวโนสไอเรสยุค 1880 แบบจริง

พิพิธภัณฑ์มีเวลาทำการและนโยบายค่าเข้าแยกต่างหากจากสวน ควรตรวจสอบข้อมูลล่าสุดก่อนเดินทาง สำหรับข้อมูลคร่าวๆ เกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์ในบัวโนสไอเรส แนะนำอ่าน คู่มือพิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุดในบัวโนสไอเรส มีข้อมูลทั้ง Museo Histórico Nacional และพิพิธภัณฑ์ดังอื่น ๆ

สถาปัตยกรรมและสิ่งที่ล้อมรอบสวน

ริมตะวันออกของสวน ติด Avenida Brasil จะเห็นโบสถ์ Russian Orthodox Cathedral of the Most Holy Trinity โดมสีน้ำเงินน่าจดจำ สร้างเสร็จปี 1901 ถือเป็นโบสถ์ออร์โธดอกซ์แบบรัสเซียไม่กี่แห่งในอเมริกาใต้ และตัดกับคฤหาสน์อิตาเลียนฝั่งตรงข้ามอย่างชัดเจน การมีสองอาคารนี้กับอนุสาวรีย์ Pedro de Mendoza รวมกัน ทำให้สวน Lezama เป็นภาพรวมสถาปัตยกรรมศตวรรษที่ 19 ของบัวโนสไอเรสที่ทั้งสไตล์ยุโรปและความหลากหลายของชุมชนถูกนำเข้ามาในยุคนั้น

ถนนสายตะวันตกของสวนคือ Calle Defensa เป็นเส้นหลักของซานเตลโม วันอาทิตย์จะปิดถนนเป็นทางเดินเท้าให้กับ Feria de San Telmo ตลาดของเก่าและงานฝีมือที่ยาวจาก Plaza Dorrego ถึงหน้าสวน ไปเช้าเดียวเที่ยวได้ทั้งตลาดและสวนเลย

พื้นที่รอบสวนมีข้อมูลละเอียดยิบใน คู่มือสถาปัตยกรรมบัวโนสไอเรส ให้บริบททั้งสไตล์อิตาเลียนผสมผสานที่เห็นทั่วไปในซานเตลโม

เดินเที่ยวจริง: การเดินทางและการเดินรอบสวน

ไม่มีสถานี Subte (รถไฟใต้ดิน) ติดสวน ทางเลือกขนส่งสาธารณะที่สะดวกคือรถบัส (colectivo) วิ่งผ่าน Av. Paseo Colón และ Av. San Juan (สาย 10, 22, 24, 29, 33, 53, 64, 86, 93, 129, 152 ฯลฯ) จ่ายค่าโดยสารต้องมีบัตร SUBE เติมเงิน (รถบัสไม่รับเงินสด) ถ้ามาจากซานเตลโมตอนกลาง เดินจาก Plaza Dorrego ตาม Defensa ทางใต้ประมาณ 8-10 นาทีถึงสวน

Constitución คือสถานีรถไฟและขนส่งระยะไกลใหญ่สุดในย่าน ห่างประมาณเจ็ดบล็อก ถ้ามาจากชานเมืองทางใต้ ทางรถไฟที่นี่คือฮับสำคัญ เดินจากสถานีนี้ถึงสวนใช้เวลาราวสิบนาที ถนนระหว่างทางเน้นใช้งาน ไม่ใช่เส้นสวยสำหรับเดินเล่น

ภายในสวนมีการเปลี่ยนระดับพื้นดิน ฝั่งบนแนว Defensa ค่อนข้างราบ เดินง่าย แต่ทางด้าน Avenida Paseo Colón ต้องเดินขึ้น-ลงเนินและบันไดหิน หากมีข้อจำกัดด้านการเคลื่อนไหว ควรเช็คข้อมูลทางลาดหรือทางเดินที่ไม่มีขั้นบันไดจากพื้นที่จริงก่อนมาตลอด

⚠️ สิ่งที่ควรข้าม

เหมือนสวนใหญ่ส่วนใหญ่ในบัวโนสไอเรส Parque Lezama จะปลอดภัยกว่าเมื่อมาเวลากลางวัน ถึงจะเปิด 24 ชม. แต่กลางคืนดึก ๆ ไม่แนะนำ ถนนด้านรอบ ๆ โดยเฉพาะแถว Constitución ควรระวังทรัพย์สินเหมือนเดินในเมืองใหญ่ทั่วไป

ถ่ายรูปในสวน & ของที่ควรพก

สวนนี้เหมาะกับคนชอบถ่ายรูปที่ตื่นเช้า โดมโบสถ์รัสเซียจะโดนแสงเช้าสวย ๆ ด้านหน้าคฤหาสน์อิตาเลียนถ่ายออกมาดีสุดก่อนเที่ยงเพราะแสงไม่จ้าเกินไป ลานน้ำพุด้านบนมีทางเดินและม้านั่งวางคู่สมมาตรเป็นกรอบภาพ โดยเฉพาะช่วงปลายตุลาคม-พฤศจิกายนที่กลีบดอกจาคารันดาตกเต็ม

หน้าร้อนควรพกน้ำไปเอง สวนไม่มีคาเฟ่ข้างใน นอกจากวันหยุดที่มีแม่ค้าขายของบ้าง คาเฟ่ที่ใกล้สุดต้องเดินกลับขึ้น Defensa ไปทาง Plaza Dorrego ซึ่งมีร้านกาแฟและนั่งระเบียงริมถนนให้เลือก กันแดดควรมีช่วงพฤศจิกายนถึงมีนาคม โดยเฉพาะทางเดินล่างที่ไม่มีร่มไม้

เคล็ดลับจากคนวงใน

  • ถ้าอยากซึมซับบรรยากาศสุดคลาสสิก แนะนำให้แวะเช้าวันอาทิตย์ ได้เจอทั้ง Feria de San Telmo ที่ Calle Defensa และสวนที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวา พ่อค้าแม่ค้าและนักหมากรุกจะเริ่มมากันราว ๆ 10 โมง เหมาะสำหรับดูวัฒนธรรมคนบัวโนสฯ ใต้
  • อนุสาวรีย์ Pedro de Mendoza ตรงหัวมุม Defensa กับ Brasil เดินผ่านง่าย ๆ ถ้าไม่สังเกต ลองเดินหาเองดู แท่นหินและแผ่นจารึกนี้ถือเป็นอนุสรณ์ที่เก่าแก่ในเมือง และมักไม่มีใครไปยืนใกล้ ๆ
  • เดือนตุลาคม-พฤศจิกายน ต้นจาคารันดาขึ้นดอกทั่วลานสวน กลีบดอกสีม่วงตกเกลื่อนทางเดินและรอบน้ำพุ เป็นช่วงน่าไปถ่ายรูปหรือเดินเล่น ถ้ามาในช่วงนี้อย่าได้พลาด
  • โบสถ์รัสเซียออร์โธดอกซ์ที่หันหน้าเข้าถนน Brasil ไม่ได้เปิดให้เข้าตลอด แต่ถ้ามีโอกาสควรลองเข้าไปชม ข้างในสวยไม่เหมือนที่อื่น ส่วนโดมสีฟ้าก็โดดเด่นสุด ๆ ในย่านนี้
  • ถ้าตั้งใจเยี่ยมชมสวนควบคู่กับ Museo Histórico Nacional แนะนำมาเข้าพิพิธภัณฑ์ตั้งแต่เปิดเลย เพราะช่วงสาย ๆ คนจะเริ่มล้า ดูพิพิธภัณฑ์ให้เต็มอิ่มแล้วค่อยเดินสวนจะดีกว่า

Parque Lezama เหมาะสำหรับใคร?

  • ใครที่อยากสัมผัสประวัติศาสตร์จุดกำเนิดเมืองบัวโนสไอเรส
  • สายถ่ายภาพที่อยากเก็บงานสถาปัตย์สไตล์อิตาเลียน โดมออร์โธดอกซ์ และทางเดินใต้ต้นจาคารันดาในที่เดียว
  • นักเดินทางที่อยากสัมผัสสวนชุมชนจริง ๆ ไม่ใช่แค่แหล่งท่องเที่ยว
  • ครอบครัว (โดยเฉพาะวันหยุดที่มีม้าหมุนและสนามโล่งให้เด็ก ๆ วิ่งเล่น)
  • ทุกคนที่วางแผนเดินเล่นซันเตลโมวันอาทิตย์ พร้อมแวะ Feria de San Telmo ที่ Calle Defensa

สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน ซาน เทลโม:

  • Feria de San Telmo (ตลาดวันอาทิตย์ซันเตลโม)

    ทุกวันอาทิตย์ Calle Defensa จะปิดการจราจรและมีพ่อค้าแม่ค้ากว่า 300 เจ้าใน Plaza Dorrego และถนนหินโบราณรอบๆ ตั้งแผงเต็มไปด้วยเครื่องเงินโบราณ แผนที่เก่า สินค้าหนัง งานแสดงแทงโก้สด และของสะสมอื่นๆ ค่าเข้าไม่เสีย อดใจไม่ให้ซื้ออะไรกลับได้หรือเปล่าก็อีกเรื่อง

  • โบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซียแห่งพระตรีเอกภาพศักดิ์สิทธิ์

    สร้างขึ้นเมื่อปี 1901 ข้าง Parque Lezama ในย่านซานเตลโม โบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซียแห่งพระตรีเอกภาพศักดิ์สิทธิ์ คือหนึ่งในแลนด์มาร์กสถาปัตยกรรมที่ไม่คาดคิดของบัวโนสไอเรส ด้วยโดมรูปหัวหอมสีน้ำเงินและภายในแบบไบแซนไทน์ ที่นี่คือหน้าต่างสู่รากเหง้าชาวรัสเซียในเมืองนี้ แต่การเข้าชมนั้นจำกัดและต้องวางแผนล่วงหน้า

  • Mercado de San Telmo

    Mercado de San Telmo ตลาดหลังคาโครงเหล็กอายุกว่าร้อยปีในเขตที่เก่าแก่ที่สุดของบัวโนสไอเรส อัดแน่นด้วยร้านอาหาร ร้านขายของเก่า คาเฟ่ และบรรยากาศมีสีสันต่างกันระหว่างเช้าวันธรรมดากับบ่ายวันอาทิตย์ เข้าใช้ฟรี ยิ่งเดินเล่นยิ่งเจอเสน่ห์ที่ซ่อนอยู่

  • พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งบัวโนสไอเรส (MAMBA)

    พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งบัวโนสไอเรส หรือ MAMBA เป็นแหล่งศิลปะสมัยใหม่ที่สำคัญของเมือง รวบรวมผลงานกว่า 8,000 ชิ้นจากศิลปินอาร์เจนตินาและร่วมสมัย เดินทางสะดวก อยู่ในย่านซานเตลโม เปิดฟรีวันพุธ ถือว่าเป็นจุดหมายสายวัฒนธรรมที่เข้าถึงง่ายที่สุดในเมืองนี้