Painted Ladies (โพสต์การ์ดโรว์): มุมถ่ายรูปสุดฮิตของซานฟรานซิสโก

Painted Ladies จริง ๆ แล้วคืออะไร

Painted Ladies คือแถวบ้านยุควิกตอเรียนบน Steiner Street เลขที่ 710–722 ที่ทาสีหลายสีเล่นเฉดตัดรายละเอียดสุดปราณีต บ้านเหล่านี้หันหน้าสูงสวน Alamo Square และเมื่อมองย้อนจากสวนจะเห็นบ้านเรียงแถวมีฉากหลังเป็นเส้นขอบฟ้าดาวน์ทาวน์ซานฟรานซิสโก กลายเป็นถนนบ้านพักอาศัยที่คนทั่วอเมริการู้จักมากที่สุด คำว่า “Painted Ladies” เริ่มใช้เรียกบ้านยุควิกตอเรียนกับเอ็ดเวิร์เดียนที่ทาสีหลายสี หลังจากหนังสือ Painted Ladies: San Francisco’s Resplendent Victorians ออกมาในปี 1978 และแถวนี้เองก็มีชื่อเล่นอื่นด้วยอย่าง Postcard Row หรือ Seven Sisters

ที่นี่ไม่ใช่พิพิธภัณฑ์หรือสถานที่จัดแสดงอะไร บ้านทุกหลังเป็นบ้านส่วนตัว สร้างสมัยปี 1890 ในสไตล์ควีนแอนน์แบบที่เคยเต็มเมืองซานฟรานซิสโกมาก่อนเกิดแผ่นดินไหวและไฟไหม้ครั้งใหญ่ปี 1906 ย่าน Alamo Square โชคดีที่แทบไม่ได้รับความเสียหาย เลยยังเห็น Steiner Street เหมือนถนนยุควิกตอเรียนดั้งเดิม ไม่ใช่แค่บ้านรอดเพียงหลังเดียว

ถ้าอยากรู้ประวัติบ้านวิกตอเรียนทั่วซานฟรานซิสโกเพิ่มเติม คู่มือสถาปัตยกรรมซานฟรานซิสโก อธิบายสไตล์สถาปัตย์ที่พบในแต่ละย่าน และทำไม Western Addition กับ Haight-Ashbury ยังมีอาคารยุคก่อนแผ่นดินไหวคงอยู่เยอะ

บรรยากาศจริง ๆ เป็นยังไง

ยืนอยู่บนสนามหญ้าลาดของ Alamo Square Park มองไปทางทิศตะวันออกข้ามถนน Steiner จะเห็นบ้านเจ็ดหลังอย่างชัดเจน (ที่เรียก Seven Sisters ก็คือบ้านทั้งหมดแถวนั้น แม้บางรูปจะเน้นไปที่หกหลังก็ตาม) บ้าน facade สีครีม, เซจ, เทอร์ราคอตตา และฟ้าจาง ตัดด้วยขอบหลากสี โชว์ดีเทลไม้ระแนงหน้าจั่ว หน้าต่างแบบ bay window และกระเบื้องลายเกล็ดปลา สไตล์ควีนแอนน์โดยแท้ ฉากหลังคือขอบฟ้าเขต Financial District กับ SoMa เรียงเป็นชั้น ๆ ดูโดนเด่นในรูปนับล้านภาพ

เนินหญ้าในสวนเหมือนอัฒจันทร์ธรรมชาติ เช้าฟ้าใส แสงจะส่องตรงหลังบ้านเลย ใครมาแต่เช้ามักได้รูปสวยสุด กลางวันแสงจะดูจืด ๆ ติดราบ เย็นค่ำก็เริ่มมีเงาแล้ว ย่านรอบ ๆ สวนจะมีกลิ่นต้นยูคาลิปตัสกับหญ้าตัดใหม่ชัดมาก เช้าหมอกลงจัด ๆ จะไม่เห็นขอบฟ้าเลย บ้านจะเด่นบนพื้นหลังสีขาว ได้รูปฟีลใกล้ชิดไปอีกแบบ

สวน Alamo Square เองดูแลดี บรรยากาศเหมาะกับครอบครัว เช้า ๆ คนพาหมามาเดินเยอะ เสาร์–อาทิตย์ โดยเฉพาะฤดูใบไม้ผลิกับใบไม้ร่วง สวนจะคึกคัก ทั้งปิคนิค เด็ก ๆ กรุ๊ปทัวร์ เสียงดังได้ถ้ามีรถบัสจอดแวะพร้อมกันหลายคัน

ประสบการณ์เปลี่ยนไปยังไงตามเวลา

เช้ามืดช่วง 7:00–9:00 น. คือเวลาทองสำหรับช่างภาพและใครที่อยากสัมผัสบรรยากาศสงบ ไม่ต้องแย่งมุมกับทัวร์ สวนเงียบ แสงเช้าอุ่น ๆ พร้อมขอบฟ้าคม ๆ มีแต่คนท้องถิ่นจูงหมามาเดิน ให้ฟีลชุมชนมากกว่าแหล่งท่องเที่ยว

สายถึงบ่ายต้น ๆ คือเวลาแน่นสุด กรุ๊ปทัวร์จาก Fisherman’s Wharf กับดาวน์ทาวน์จะมาประมาณ 10:00–13:00 น. สนามหญ้าจะเต็มเร็ว ถ่ายรูปโดยไม่มีคนอื่นเข้ามาในเฟรมยากขึ้น ต้องใจเย็นรอจังหวะ หรือยอมมีนักท่องเที่ยวติดมาด้วย ส่วนใหญ่คนที่มาเวลากลางวันก็ยังรู้สึกว่าคุ้ม เพราะพื้นที่กว้าง ไม่ถึงกับอึดอัด

ช่วงบ่ายแก่ ๆ ถึงหัวค่ำมีเสน่ห์อีกแบบ แสงเริ่มเปลี่ยน ฟ้าด้านหลังอาจอมทองอุ่น ๆ และสวนคนบางลง เดือนกันยายน ตุลาคม ซึ่งอากาศดีสุดของปี พระอาทิตย์ตกด้านหลัง Financial District จะสวยมาก สวน Alamo Square เปิดทุกวัน 5:00–24:00 น. จะมาเย็นค่ำแค่ไหนไม่ต้องกลัวปิด

เรื่องสถาปัตย์และประวัติย่อ

ยุค 1880-1890 ซานฟรานซิสโกถือว่าเป็นเมืองสร้างบ้านวิกตอเรียนคึกคักสุดในอเมริกา เพราะเศรษฐกิจบูมจากรางรถไฟข้ามประเทศและยุคตื่นทอง ผู้รับเหมาก่อสร้างบ้านแบบสำเร็จรูปอย่างรวดเร็ว จึงพบบ้านวิกตอเรียนทรงคล้ายกันแต่ตกแต่งต่างกันเยอะ บ้านแถว Steiner Street นี้สร้างสมัย 1890 โชว์สไตล์ Queen Anne แบบจัดเต็ม ตั้งแต่หน้าบ้านแบ่งหลายระดับ กระเบื้องไม้ลวดลาย กับชิ้นไม้แกะสลักประดับที่ขอบและหน้าจั่ว

แผ่นดินไหวใหญ่ปี 1906 และไฟไหม้ซ้ำ พังอาคารราว 28,000 หลัง ทำให้บ้านครึ่งเมืองหายไป แต่ Alamo Square อยู่ไกลเส้นทางไฟไหม้ จึงเหลือถนนแบบวิกตอเรียนแน่น ๆ ที่หาเห็นยาก บ้าน Painted Ladies ก็รอดเพราะทำเล ไม่ใช่โปรเจกต์อนุรักษ์ แต่เป็นผู้รอดชีวิตโดยบังเอิญ

การทาสีสันสดที่เป็นเอกลักษณ์ของ Painted Ladies ไม่ใช่ธรรมเนียมยุควิกตอเรียนจริง ๆ สมัยแรกบ้านเหล่านี้ทาสีทึบ ๆ เดี่ยว ๆ เกือบหมด กระแสทาสีหลายเฉดเริ่มอินช่วงปี 1960–1970 จากฝีมือศิลปินอย่าง Butch Kardum และบูมต่อจากหนังสือปี 1978 หลังจากนั้นทีวียอดนิยม Full House ก็ถ่ายฉากเปิดที่นี่จนคนทั่วประเทศจดจำ

วิธีเดินทางมา & การเดินเล่น

เดินทางง่ายสุดคือรถเมล์ Muni สาย 21 (Hayes) หรือ 24 (Divisadero) ลงเดินสั้น ๆ ถึงสวน Alamo Square ถ้ามาจากดาวน์ทาวน์ เดินจากสถานี BART Civic Center ใช้เวลาประมาณ 20–25 นาที เดินตลอดถนน Hayes ที่ผ่าน Hayes Valley แวะกาแฟดี ๆ ได้ระหว่างทาง

ขับรถมาได้แต่ที่จอดแถว Alamo Square ส่วนมากเป็นที่สำหรับคนมีใบอนุญาตจอด และสุดสัปดาห์ที่จอดจะน้อย เรียกแท็กซี่หรือแอปรถมาลงตรงหน้า Steiner Street ถือว่าสะดวกสุด ถ้าไม่ได้ใช้ขนส่งสาธารณะ

ถ้าจะรวม Painted Ladies ในแผนเที่ยววันเดียวกับที่อื่น เดินต่อไปย่าน Haight-Ashbury ทางใต้ เดินถึงกันใน 15 นาที Haight Street มีร้านอาหาร คาเฟ่ ร้านของวินเทจให้เลือกชิลล์

ถ้าวางแพลนเที่ยวทั้งวัน แนะนำดู แผนการเที่ยวซานฟรานซิสโกหนึ่งวัน จะจัดเส้นทาง Painted Ladies ไว้อย่างมีประสิทธิภาพกับเพื่อนบ้านฝั่งตะวันตก ไม่ต้องใช้รถยนต์

เคล็ด(ไม่)ลับถ่ายรูป & รายละเอียดปลีกย่อย

จุดถ่ายรูปคลาสสิกคือตรงกลางสนามหญ้าด้านบนเลย แถวหน้าของบ้านอยู่ระดับสูงกว่าถนนนิด ๆ เลนส์ 24–50mm ก็เก็บทั้งบ้านและขอบฟ้าได้ดี ถ้าใช้เลนส์มุมกว้างเกินไปบ้านจะบิด ดูแปลกตา ไม่ค่อยเหมาะ

สนามหญ้าค่อนข้างลาด หลังฝนหรือหมอกจัดจะลื่นโดยเฉพาะเนินฝั่งเหนือ ควรใส่รองเท้าพื้นเกาะถ้ามาช่วงหน้าหนาวหรือเช้ามีหมอก ทางเท้าบน Steiner Street เรียบแบน แต่ตรอกด้านข้างจะชันตามภูมิประเทศซานฟรานซิสโกทั่วไป

สนามหญ้าในสวนลาดชัน ถ้าใช้วีลแชร์หรือเข็นรถเข็นเด็กอาจเข้าถึงมุมยอดนิยมในสนามได้ยาก แต่ทางเท้าบน Steiner Street ฝั่งตรงข้ามบ้านจะเรียบ เหมาะสำหรับเข็นวีลแชร์หรือรถเข็นเด็ก ดู facade บ้านชัด ๆ ได้ไม่ยาก ส่วนสนามหญ้าด้านบนไม่มีทางเดินปูน ต้องเดินบนหญ้าเอา

คุ้มเวลาหรือไม่?

Painted Ladies ถ่ายรูปขึ้น ดูมีเรื่องราว และเข้าชมฟรี ส่วนใหญ่คนที่มามักถ่ายรูป เดินชมแป๊บเดียวก็พอใจแล้ว อยู่ไม่นาน 30 นาทีถือว่าเกินพอ จุดเด่นที่นี่คือวิวถนน ไม่ใช่สถานที่ที่ให้ประสบการณ์เต็ม ๆ เหมือนเดินพิพิธภัณฑ์

ถ้ามาหวังหามุมลับ ไม่พลุกพล่าน อาจผิดหวัง ที่นี่คือจุดถ่ายรูปยอดนิยมของซานฟรานซิสโก เสาร์อาทิตย์ยิ่งคนแน่น แต่ถ้าคาดหวังจะมาเช็คอินไว ๆ ในสวนโล่ง ๆ แล้วต่อยอดเที่ยวในย่านใกล้เคียง จะรู้สึกว่าตรงปก

ถ้าคุณชอบชมวิวสูงของเมืองมากกว่าถ่ายถนนบ้าน ลองแวะ Twin Peaks และ จุดชมวิวที่ดีที่สุดในซานฟรานซิสโก สองจุดนี้ขึ้นไปเห็นเมืองทั้งเมือง ฟีลแตกต่างกับ Painted Ladies แน่นอน