พิพิธภัณฑ์เจน แอดดัมส์ ฮัลล์-เฮาส์: สถานที่ประวัติศาสตร์ของชิคาโก้

พิพิธภัณฑ์เจน แอดดัมส์ ฮัลล์-เฮาส์ คืออะไร

หลายคนคาดหวังพิพิธภัณฑ์บ้านแบบมีเชือกกำกับกับเฟอร์นิเจอร์โบราณ แต่ Hull-House พิเศษกว่านั้น มันเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในอเมริกาที่คุณจะได้เข้าไปยืนในห้องที่เคยเป็นจุดเริ่มสำคัญของกฎหมายสังคมเด็กห้ามใช้แรงงาน กำหนดทำงาน 8 ชม. ชดเชยแรงงาน และอีกหลายอย่างที่เราเห็นว่ากลายเป็นมาตรฐานของอเมริกา

ตัวพิพิธภัณฑ์นี้ตั้งอยู่บนสองอาคารดั้งเดิมที่รอดมาได้ตอนสร้างมหาวิทยาลัย UIC ยุค 60 คือคฤหาสน์ Hull สร้างปี 1856 กับห้องอาหาร Residents' Dining Hall เมื่อปี 1911 เครือข่าย Hull-House ใน Near West Side เคยมีถึงสิบสามอาคาร ให้บริการผู้อพยพจากอิตาลี กรีซ โปแลนด์ รัสเซีย ฯลฯ นับพันคนต่อสัปดาห์ ที่เหลือวันนี้ดูเล็กแต่เปี่ยมไปด้วยเรื่องราวหนาแน่น

พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในพื้นที่ของมหาวิทยาลัย UIC ทำให้บรรยากาศละแวกนี้ในวันธรรมดาคล้ายเขตวิทยาลัย ไม่ใช่โซนนักท่องเที่ยว จะไม่เห็นร้านของที่ระลึก รถทัวร์ หรือความวุ่นวาย นั่นแหละเสน่ห์ของมัน ถ้าอยากเข้าใจประวัติศาสตร์สังคมกับสถาปัตยกรรมของชิคาโก้ให้ลึกขึ้น Chicago History Museum กับ คู่มือสถาปัตยกรรมชิคาโก เหมาะจะไปเสริมความเข้าใจ

เหตุผลที่สถานที่นี้สำคัญ

เจน แอดดัมส์ และ เอลเลน เกตส์ สตาร์ ก่อตั้ง Hull-House ปี 1889 ด้วยการเข้ามาอยู่ในบ้านเดิมของ Charles J. Hull ตรงสี่แยก Halsted กับ Polk ตอนนั้นย่านนี้แออัดไปด้วยผู้อพยพ ไอเดียของ Addams คือใช้แบบอย่างบ้านชุมชนที่เห็นในลอนดอน — ผู้หญิงชนชั้นกลางการศึกษาดีจะอยู่ร่วมกับแรงงานผู้อพยพ แบ่งปันทักษะและทรัพยากร พร้อมช่วยกันผลักดันสภาพความเป็นอยู่ให้ดีขึ้น

ผลลัพธ์เหนือกว่าที่ใครคิดไว้ Hull-House เป็นต้นกำเนิดกฎหมายศาลเด็กฉบับแรกของอเมริกา, กำหนดบทบาทให้ U.S. Children's Bureau และผลงานวิจัยแนวหน้าว่าด้วยความยากจนและโรคภัย Florence Kelley ผู้อยู่อาศัย Hull-House รุ่งขึ้นมาเป็นนักปฏิรูปแรงงานที่มีบทบาทที่สุด Julia Lathrop ก็เป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้บริหารหน่วยงานรัฐบาล Addams เองคว้ารางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ ปี 1931

พอปี 1960s มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ตัดสินใจสร้างแคมปัสที่นี่ ชาวบ้านกับการเมืองท้องถิ่นรวมถึง Mayor Daley ต่อสู้สูญเปล่า สุดท้ายอาคาร Hull-House ส่วนใหญ่ถูกรื้อทิ้ง อาคารที่เหลือสองหลังได้รับสถานะโบราณสถานแห่งชาติในปี 1967 และเป็นพิพิธภัณฑ์สาธารณะภายใต้ UIC

ข้างในพิพิธภัณฑ์เจออะไรบ้าง

ชั้นล่างของคฤหาสน์ Hull ถูกบูรณะให้เหมือนตอนที่ Addams ยังอยู่ ที่นี่ไม่ได้หรูหรา เพราะ Addams ไม่อยากโชว์ความสะดวกสบายจนกลบความตั้งใจ ห้องต่างๆ เลยยังดิบแบบของแท้ โต๊ะอาหารที่ใช้ถกเถียงประเด็นทุกเย็นก็ยังอยู่ ความเก่าแตะต้องจับต้องได้จริงมากกว่าของปลอมในพิพิธภัณฑ์อื่น ผนังและตู้โชว์มีเนื้อหาคุณภาพสูงกว่าที่บ้านพิพิธภัณฑ์ปกติจะให้

นิทรรศการหมุนเวียนที่ Dining Hall ทำให้พิพิธภัณฑ์นี้มีความทะเยอทะยานด้านเนื้อหา เดิมทีเคยจัดแสดง Labor Museum, ประวัติการเคลื่อนไหวสิทธิพลเมืองยุคแรก หรือผลกระทบเมื่อสร้าง UIC นิทรรศการเหล่านี้เชื่อมโยงประเด็นปัจจุบัน ทั้งการพัฒนาเมือง ผู้อพยพ และแรงงาน พิพิธภัณฑ์ไม่เคยเลี่ยงความจริงหรือความขัดแย้งเหล่านี้

ชั้นสองของคฤหาสน์ Hull มีห้องทรงแปดเหลี่ยมที่ Addams ใช้เป็นห้องทำงาน และห้องเล็กอีกหลายห้องที่ผู้อยู่อาศัยหรือแขกเคยใช้ ห้องเหล่านี้ช่วยให้เห็นสเกลเดิมของบ้านก่อนจะถูกดัดแปลงให้ใช้งานได้ทุกมุม

ประสบการณ์ต่างกันตามช่วงเวลา

พิพิธภัณฑ์เปิดวันธรรมดา 10 โมงเช้า วันอาทิตย์ 12.00 น. ตอนเช้าคนยังไม่เยอะ เงียบจริงจัง โดยเฉพาะวันธรรมดา พอเที่ยงเท่านั้น คนจากมหาวิทยาลัย UIC จะเริ่มมากขึ้น มีทั้งกลุ่มนักศึกษาและชั้นเรียน ช่วงเช้าแสงธรรมชาติจะส่องเข้าห้องรับแขก ฝาไม้ยังมีเสียงดังเวลาเดิน กลิ่นไม้เก่ากับเอกสารโบราณก็ยังชวนให้รู้สึกถึงอดีต

วันอาทิตย์บางทีจะคึกคักกว่าวันธรรมดาโดยเฉพาะถ้าอากาศดี พิพิธภัณฑ์ปิดวันจันทร์ อังคาร และเสาร์ หลายคนจึงพลาด ถ้าวางแผนมาเสาร์ โปรดทราบว่าที่นี่ไม่ได้เปิดวันนั้น

การเดินทางและวิธีมา

รถไฟฟ้า Blue Line สาย 'L' ลงสถานี UIC-Halsted เดินไม่ถึง 5 นาทีจากทางเข้าพิพิธภัณฑ์ที่ 800 South Halsted St. จากดาวน์ทาวน์ใช้เวลาราว 10-15 นาที รถเมล์ CTA สาย 8 (Halsted) กับ 60 (Blue Island/26th) ก็สะดวก จะเรียกแท็กซี่หรือแชร์รถกดปุ๊บมาปั๊บได้เลย เพราะที่นี่หาง่ายและจอดรับ-ส่งหน้าทางเข้า

ขับรถมาก็ได้ ที่จอดรถของ UIC มีให้ใช้แม้จอดข้างถนน Halsted จะจำกัด ที่ตั้งอยู่ Near West Side ทำให้ใกล้ย่าน West Loop แนะนำแวะทานอาหารแถวนั้นต่อในครึ่งวันเดียวกัน

ถ้าคุณอยากเที่ยวโซนตะวันตกหรือตะวันออกเฉียงใต้ของชิคาโก้ต่อ National Museum of Mexican Art ย่าน Pilsen และ DuSable Black History Museum ก็ให้มุมมองประวัติศาสตร์เมืองในอีกแบบและเดินทางรวดเดียวทันภายในวันเดียว

พิพิธภัณฑ์นี้เหมาะ-ไม่เหมาะกับใคร

คนที่อินกับ Hull-House มักชอบประวัติศาสตร์การเมือง แรงงาน หรือบทบาทผู้หญิงในอเมริกา จุดแข็งของที่นี่คือป้ายข้อความแน่น เนื้อหาเชิงวิชาการแม่นยำ มีอ้างอิง ไม่ย่อยง่าย ไม่ฉาบฉวย

ถ้าชอบพิพิธภัณฑ์ที่ตื่นเต้นอลังการ ภายในใหญ่โต หรือมีกิจกรรมมีเดียอินเตอร์แอคทีฟเยอะ ที่นี่อาจน่าเงียบเกินไป อาคารไม่ใหญ่ ตกแต่งเรียบๆ ไม่มีมัลติมีเดียหรือไกด์เสียงตามแบบพิพิธภัณฑ์ใหญ่ นี่เป็นจุดยืนของสถาบัน ไม่ใช่ว่าขาดงบ

ครอบครัวที่มีเด็กเล็กมาได้ เข้าฟรีและเจ้าหน้าที่ใจดี แต่กิจกรรมสำหรับเด็กเล็กมีน้อย ถ้าเป็นเด็กโตหรือเยาวชนที่สนใจประวัติศาสตร์อเมริกัน การเมือง หรือสังคมศาสตร์ จะได้ประสบการณ์คุ้มกว่าห้องเรียนเสียอีก

ถ้าใครวางแผนเที่ยวชิคาโก้หลายที่ แผนการเที่ยวชิคาโก 1 วัน กับ คู่มือสิ่งที่ทำได้ฟรีในชิคาโก จะช่วยวางแผนให้ลงตัวทั้งวัน

การถ่ายภาพและข้อควรรู้

ถ่ายภาพในพื้นที่แกลเลอรี่โดยรวมได้ แสงธรรมชาติในตัวคฤหาสน์จะออกหม่น โดยเฉพาะวันฟ้ามัว ถ้าอยากได้ภาพคมชัดโดยไม่ใช้แฟลช มือถือที่โหมดถ่ายกลางคืนดีๆ หรือกล้องเลนส์ไว แนะนำมากกว่าคอมแพคธรรมดา ถ่ายด้านนอกตัวอาคารช่วงเช้าแสงสวยสุด

ที่นี่มีห้องน้ำ และมีมุมของที่ระลึกเล็กๆ ใกล้ทางเข้า มีหนังสือและสื่อเกี่ยวกับ Hull-House หรือ Jane Addams ที่หายาก ไม่มีคาเฟ่ในพื้นที่ ถ้าอยากหาอาหารหรือกาแฟ แนะนำแวะ West Loop ไม่ไกลเลย ทั้งขับเองหรือเรียกรถก็ง่าย