Hockey Hall of Fame: สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของกีฬาประจำชาติแคนาดา

ตั้งอยู่ในอาคารธนาคารเก่าแก่ใจกลางโตรอนโต Hockey Hall of Fame รวบรวมประวัติศาสตร์ฮอกกี้ที่สมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่งในโลก มีทั้งถ้วยสแตนลีย์ออริจินัลและของสะสมหายากอีกมากมาย จะเป็นแฟน NHL ตัวยงหรือแค่อยากเข้าใจเหตุผลที่กีฬานี้อยู่ในใจชาวแคนาดา พิพิธภัณฑ์กีฬาที่นี่ก็คุ้มค่าเดินชมแน่นอน

ข้อมูลสำคัญ

ที่ตั้ง
30 Yonge Street (Brookfield Place), แยก Yonge & Front ใจกลางโตรอนโต
การเดินทาง
Union Station (รถไฟใต้ดินสาย 1, GO Transit, VIA Rail, UP Express) — เดิน 5 นาที; สถานี King (สาย 1) ก็ใกล้เช่นกัน
เวลาเที่ยวชม
ประมาณ 2 ถึง 3 ชั่วโมง ถ้าตั้งใจชมเต็มที่ แฟนฮอกกี้อาจใช้เวลานานกว่านี้
ค่าใช้จ่าย
ผู้ใหญ่ 29.95 ดอลลาร์แคนาดา; เยาวชน (4–13 ปี) 19.95 ดอลลาร์; ซีเนียร์ 24.95 ดอลลาร์; ต่ำกว่า 3 ปี เข้าฟรี
เหมาะสำหรับ
แฟนกีฬา, ครอบครัวที่มีเด็กวัยประถม, สายประวัติศาสตร์ฮอกกี้, เที่ยววันฝนตก
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.hhof.com
ภาพมุมกว้างของ Hockey Hall of Fame อาคารธนาคารยุคศตวรรษที่ 19 ใจกลางโตรอนโต มีผู้คนเดินผ่านและตึกสมัยใหม่ตั้งเด่นอยู่รอบข้าง

Hockey Hall of Fame คืออะไร

Hockey Hall of Fame คือแหล่งรวบรวมประวัติศาสตร์ จัดแสดงสิ่งของล้ำค่าของวงการฮอกกี้น้ำแข็งอาชีพไว้ทั้งหมด ก่อตั้งเมื่อปี 1943 ที่ Kingston, Ontario เดิม ก่อนย้ายมาโตรอนโตปี 1958 และมาอยู่ที่ Brookfield Place แห่งนี้ในปี 1993 ตัวอาคารเองก็สำคัญไม่แพ้กัน — ธนาคาร Bank of Montreal สาขาเก่าแก่หัวมุม Yonge กับ Front สร้างเสร็จปี 1885 โดดเด่นด้วยสไตล์ Beaux-Arts โถงสูงทรงโดม ปูนปั้นวิจิตร และกระจกสีที่กลายมาเป็นฉากหลังสุดงามให้เสื้อและรองเท้าฮอกกี้เก่าแก่

พื้นที่ทั้งหมดราว 65,000 ตารางฟุต มีหลายชั้นและเชื่อมกับ Brookfield Place เดินตรงจากทางเดินใต้ดิน PATH ได้แบบไม่ต้องออกข้างนอก สะดวกมากในหน้าหนาวหรือวันฝนตก เพราะเดินมาได้จาก Union Station ไม่เปียกไม่หนาวเลย

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

เดินทางมาทาง PATH จาก Union Station จะไม่ต้องเจอสภาพอากาศข้างนอก แถมได้ข้ามคิวหน้าประตูด้วย ดูป้าย Brookfield Place ตามทางใน PATH ได้เลย

ถ้วย Stanley Cup กับ Great Hall

หัวใจของพิพิธภัณฑ์คือถ้วย Stanley Cup ออริจินัลที่ตั้งอยู่ในห้องนิรภัยของธนาคารเก่าใต้โดมของ Great Hall จริง ๆ ถ้วยต้นฉบับเล็กกว่าที่คิดนะ — Lord Stanley มอบชามโลหะสูง 7.5 นิ้วในปี 1892 ที่นี่จะเห็นชามออริจินัลแยกจากถ้วยรางวัลรุ่นที่หมุนเวียนในผู้ชนะแชมป์ NHL นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มักหยุดใช้เวลาตรงนี้นานพอสมควรเพื่ออ่านชื่อที่สลักบนถ้วยทั้งของแท้และแบบจำลอง

ชั้นบนคือ Great Hall ที่มีแผ่นป้ายเกียรติคุณของผู้ได้รับคัดเลือกเข้า Hall ซึ่งจัดโชว์เต็มห้องใหญ่มาก ทั้งนักกีฬา โค้ช ผู้ตัดสิน จากยุคเริ่มแรกถึงปัจจุบัน แสงเช้าส่องผ่านโดมกระจกจะบรรยากาศดีมาก ถ้ามาวันธรรมดาก่อนเที่ยง บางช่วงได้เดินแบบเกือบลำพังทั้งห้อง

ถ่ายรูปกับ Stanley Cup ได้อย่างเสรี — แทบจะถือเป็นธรรมเนียมไปแล้ว แต่ในห้องนิรภัยไฟจะค่อนข้างมืด มือถือถ่ายดีถ้าถือกล้องให้นิ่งหรือวางบนโต๊ะ สำหรับใครสนใจสถาปัตย์ตัวอาคาร เชื่อมกับ Brookfield Place ซึ่งเป็นตัวอย่างสถาปัตยกรรมเมืองยุคปลายศตวรรษที่ 20 อีกหลังที่เหมาะเดินชมต่อ

โซนอินเทอร์แอคทีฟและประสบการณ์เหมือนลงแข่งจริง

ที่นี่ไม่ได้มีแค่สิ่งของในตู้โชว์ เพราะเขาพัฒนาโซนอินเทอร์แอคทีฟเพื่อให้เด็ก ๆ และคนที่ไม่ใช่แฟนฮอกกี้ก็สนุกได้ เช่น ยิงลูกใส่ผู้รักษาประตูจำลองแบบ NHL ลองพากย์เกมส์จริงใส่เสียงตัวเองเข้าไป หรือฝึกเซฟลูกในโซนผู้รักษาประตู AI

ช่วงมีทัศนศึกษาหรือกรุ๊ปเด็กนักเรียน (ประมาณ 10:00–13:00 วันธรรมดา) โซนนี้จะเสียงดังและแน่นหน่อย ถ้าอยากเล่นเครื่องยิงและจุดอินเทอร์แอคทีฟอื่น ๆ แบบไม่ต้องรอนาน แนะนำมาตั้งแต่เปิดหรือหลังบ่ายสอง วันหยุดเสาร์–อาทิตย์คนจะเยอะต่อเนื่องจนถึงบ่าย

ยังมีโซนประวัติศาสตร์ฮอกกี้นานาชาติ ครอบคลุมแมทช์ระดับตำนาน Summit Series ปี 1972 โอลิมปิก และฮอกกี้หญิงซึ่งเขาจัดเต็มมากกว่าที่หลายคนคิด มีทั้งอุปกรณ์ ถ้วยรางวัล เอกสารย้อนหลังถึงก่อนยุคอาชีพปัจจุบัน

ℹ️ ดีที่ควรรู้

เปิดทุกวัน 10:00–17:00 น. (หน้าร้อนปลาย มิ.ย.–ต้น ก.ย. จะเปิด 9 โมง) ปิดวันประกาศผลเกียรติยศ วันคริสต์มาสอีฟ และวันคริสต์มาส ควรตรวจสอบวันเปิดจริงที่เว็บไซต์อีกครั้งก่อนมา

เดินชมตึก: แนะนำเส้นทางและจุดสำคัญ

จุดเข้าคือชั้นล่างของ Brookfield Place ซื้อตั๋วแล้วจะผ่านเข้าโซนธนาคารเก่าก่อน (Great Hall และห้องถ้วยรางวัล) แล้วค่อยขยายเข้าอาคารใหม่ ทุกจุดเดินวนไปวนมาได้ ไม่บังคับเส้นทางเดียวแต่บางช่วงอาจแอบงงว่าดูครบหรือยัง อย่าลืมหยิบแผนที่ชั้นจากเคาน์เตอร์หน้าประตู

ตึกนี้รองรับผู้ใช้วีลแชร์ได้เต็มที่ มีลิฟต์ครบทุกชั้น ขอยืมวีลแชร์ที่เคาน์เตอร์ทางเข้าได้ ทางเข้า PATH ไม่มีบันได เป็นหนึ่งในแลนด์มาร์คท่องเที่ยวโตรอนโตที่เข้าถึงง่ายมาก เข็นรถเข็นเด็กก็สะดวก แค่ห้องนิรภัยเก่าและบางโซนแกลเลอรี่ที่แคบอาจต้องคุมเด็กดี ๆ

ถ้าแพลนเที่ยวโซน Financial District หลายแห่งในวันเดียว Hall ใกล้กับแลนด์มาร์คสำคัญ ๆ หลายที่ เช่น Union Station หรือเดินไปริมน้ำได้ง่าย ถ้ามีลูกเล็กลองดู คู่มือ Toronto พร้อมเด็ก สำหรับไอเดียแวะหลายจุดที่จัดเส้นทางไว้แล้ว

ใครเหมาะจะมา ใครอาจไม่ฟิน

ที่นี่เหมาะกับคนที่อย่างน้อยสนใจฮอกกี้หรือประวัติศาสตร์วัฒนธรรมแคนาดาบ้าง แฟน NHL ตัวจริงจะเจออะไรลึก ๆ ที่ไม่คิดว่าจะได้เห็น เช่น อุปกรณ์ดั้งเดิมจากยุค 1910s, 1920s สื่อเก่า ๆ ประวัติศาสตร์สโมสร และเรื่องราวเปลี่ยนกติกา ครอบครัวที่มีเด็ก 6 ขวบขึ้นไปโดยเฉพาะจะได้ประสบการณ์คุ้มเลย

ถ้าไม่ใช่สายฮอกกี้หรือไม่อินกับกีฬา อาจจะเดินชมแป๊บเดียวก็หมดความสนใจ ตัวอาคารเองมีเสน่ห์มากแนะนำเดินชมแม้ไม่ใช่แฟนกีฬา แต่ถ้าจะหวังดูของในตู้โชว์กับป้ายชื่ออย่างเดียว 2–3 ชั่วโมงอาจจะเยอะไป ถ้ามากับคนกลุ่มนี้แนะนำให้ชวนดูสถาปัตย์ กับเล่นเกมอินเทอร์แอคทีฟ แล้วเดินชม inductee gallery แค่ผ่าน ๆ ก็พอ

ข้อดีอีกอย่างคือเป็นแหล่งเที่ยวในร่ม ปรับอากาศตลอดปี เหมาะอย่างยิ่งกับฤดูหนาวโตรอนโตวันที่ลมหนาวกัดกระดูก ถ้าอยากรู้ว่าพิพิธภัณฑ์นี้เทียบกับตัวอื่นอย่าง Royal Ontario Museum หรือ Art Gallery of Ontario ยังไง ลองดู พิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุดในโตรอนโต สำหรับรีวิวพิพิธภัณฑ์เด่น ๆ ในโตรอนโต

วิธีเดินทางและข้อมูลควรรู้

วิธีสะดวกสุดคือนั่งมาที่ Union Station แล้วเดินผ่านทางเชื่อมใต้ดิน PATH ประมาณ 5 นาที Union Station มีทั้งรถไฟใต้ดินสาย 1, รถไฟ GO ทุกเส้น, UP Express จากสนามบิน และ VIA Rail ถ้ามาเชื่อมต่อแบบไหนก็ตาม สามารถเข้า Hall ได้โดยไม่ต้องเดินบนถนน

ขับรถมาลงทางออก Gardiner Expressway ที่ Yonge Street ที่จอดรถริมถนนในเขต Financial District น้อยและแพง ที่จอดรถเชื่อม PATH ของ Brookfield Place หรือริม Front Street จะสะดวกกว่า เรียกรถรับส่ง (rideshare) ให้มาส่งตรงประตูที่ Yonge สบายสุด

ราคาตั๋วทั้งหมดคิดเป็นดอลลาร์แคนาดา ข้อมูลขณะที่เขียน ผู้ใหญ่ 29.95 ดอลลาร์ เยาวชน (4–13 ปี) 19.95 ดอลลาร์ ซีเนียร์ (65 ปีขึ้นไป) 24.95 ดอลลาร์ เด็กต่ำกว่า 3 ปีเข้าฟรี ยังไม่รวมภาษี และราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ ตรวจสอบราคาล่าสุดที่เว็บทางการก่อนวางแผน

⚠️ สิ่งที่ควรข้าม

Hall ปิดวัน Induction Day ประจำปี (พฤศจิกายน), คริสต์มาสอีฟ และวันคริสต์มาส ถ้าวางแผนมาใกล้วันเหล่านี้ ควรเช็กตารางที่ hhof.com ก่อนจองเดินทาง

เคล็ดลับจากคนวงใน

  • โดมในห้อง Great Hall แสงธรรมชาติจะสวยที่สุดช่วงเช้า เพราะแสงจะลอดผ่านกระจกสี หากอยากสัมผัสรายละเอียดสถาปัตยกรรม รีบมาตั้งแต่เปิดจะได้บรรยากาศดีกว่าช่วงบ่าย
  • เครื่องยิงลูกฮอกกี้ (shooter simulator) ให้เล่นเป็นรอบ ๆ และมีจำนวนลูกต่อคนจำกัด ลองดูคนอื่นเล่นสักรอบก่อนจะได้เข้าใจวิธีใช้งานและไม่เสียโอกาสลองยิงจริง
  • บูธพากย์เกมส์จะมีคลิปวิดีโอให้ดาวน์โหลดกลับบ้าน ควรเตรียมอีเมลหรือมือถือให้พร้อมสำหรับรับไฟล์ก่อนออกจากอาคาร
  • ร้านขายของที่ระลึกทางออกมีสินค้าลิขสิทธิ์ NHL มากมาย ราคาประมาณเดียวกับร้านในสนาม แข็งแกร่งสุดคือของเฉพาะ Hall เช่น ถ้วยรางวัลจำลองหรือโปสเตอร์ประวัติศาสตร์ หาซื้อที่อื่นในเมืองค่อนข้างยาก
  • ถ้ามากับเพื่อนหรือญาติที่ไม่ใช่แฟนฮอกกี้ แนะนำใช้เวลา 30 นาทีแรกในห้อง Great Hall และห้องนิรภัยเก่า เพื่อลิ้มรสบรรยากาศและความอลังการของสถาปัตยกรรม ก่อนเข้าสู่นิทรรศการ

Hockey Hall of Fame เหมาะสำหรับใคร?

  • แฟน NHL และคนที่สนใจประวัติศาสตร์ฮอกกี้ในเชิงลึกกว่าการดูแข่งสด
  • ครอบครัวที่มีเด็ก 6 ขวบขึ้นไป สนุกกับโซนอินเทอร์แอคทีฟและบูธพากย์เกมส์
  • คนที่หาแหล่งเที่ยวในร่มกลางเมืองช่วงฝนตกหรืออากาศหนาว ใกล้ Union Station เดินทางสะดวก
  • สายสถาปัตยกรรมที่สนใจตึกเก่า Bank of Montreal สร้างตั้งแต่ปี 1885 สไตล์ Beaux-Arts
  • นักท่องเที่ยวที่มีเวลาครึ่งวันใน Financial District อยากชมทั้งประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และสถาปัตยกรรม

สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน ดาวน์ทาวน์โตรอนโต:

  • Allan Gardens Conservatory

    Allan Gardens Conservatory คือโรงเรือนพืชสวนฟรี เปิดตลอดปี ตั้งอยู่ที่ 160 Gerrard Street East ใจกลางโตรอนโต มีเรือนกระจก 6 หลัง พร้อม Palm House สไตล์เอ็ดเวิร์ด สร้างปี 1910 รวมพืชร้อนชื้น กระบองเพชร กล้วยไม้ และดอกไม้ตามฤดูกาลกว่า 1,500 ตร.ม. นี่คือหนึ่งในสวนสาธารณะที่เก่าแก่และถูกมองข้ามมากที่สุดของโตรอนโต

  • Art Gallery of Ontario

    Art Gallery of Ontario คือพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกาเหนือ จัดแสดงผลงานกว่า 90,000 ชิ้น ภายในอาคารที่ Frank Gehry รีโนเวทอย่างโดดเด่นใจกลางโตรอนโต ตั้งแต่ศิลปะพื้นเมืองแคนาดาจนถึงมาสเตอร์ยุโรปและภาพถ่ายร่วมสมัย ทั้งสายลุยและสายเดินชิลรับรองว่ามีอะไรให้คุณค้นพบแน่นอน

  • Brookfield Place (Allen Lambert Galleria)

    Allen Lambert Galleria ใน Brookfield Place คือโถงทางเดินสาธารณะ ออกแบบโดย Santiago Calatrava ระหว่างปี 1987–1992 โครงสร้างเหล็กและกระจกสูงระฟ้าระหว่างตึกสูงใจกลางโตรอนโตนี้ถือเป็นหนึ่งในพื้นที่ภายในอาคารที่น่าทึ่งที่สุดในแคนาดา

  • พิพิธภัณฑ์คัมป์เบลล์เฮาส์

    บ้านหลังนี้สร้างขึ้นในปี 1822 เพื่อท่าน Chief Justice แห่ง Upper Canada ถือเป็นบ้านที่เก่าแก่สุดที่ยังเหลือรอดจากยุคเมืองยอร์กเดิม ย้ายมาตั้งตรงหัวมุมกลางเมืองในปี 1972 และเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ในปี 1974 ให้สัมผัสวิถีชีวิตยุคอาณานิคมอย่างละเมียดท่ามกลางตึกระฟ้ารอบข้าง