วัดตงเย่ว์: ศาลเจ้าต้าเต๋าที่แปลกที่สุดในปักกิ่ง

วัดตงเย่ว์สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1319 ยุคราชวงศ์หยวน อยู่บนถนนเฉากว่างเหมินนอก เขตเฉาหยาง และยังเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านปักกิ่ง ด้วยค่าเข้าชมเพียง 10 หยวน นักท่องเที่ยวจะได้สำรวจทั้งวัดและพิพิธภัณฑ์ นับเป็นศาสนสถานที่มีรายละเอียดเชิงปรัชญาลึกซึ้งที่สุดในเมืองปักกิ่ง

ข้อมูลสำคัญ

ที่ตั้ง
เลขที่ 141 ถนนเฉากว่างเหมินนอก เขตเฉาหยาง ปักกิ่ง
การเดินทาง
รถไฟใต้ดินสาย 6 สถานีตงต้าเฉียว (ออกประตู A เดินตะวันตก 5 นาที) หรือสาย 2/6 สถานีเฉาหยางเหมิน (ออกประตู A เดินตะวันออก 8 นาที)
เวลาเที่ยวชม
1 ถึง 2 ชั่วโมง
ค่าใช้จ่าย
10 หยวนต่อคน (ขายบัตรรอบสุดท้าย 16:00 น. ปิดวันจันทร์ ยกเว้นวันหยุดราชการ)
เหมาะสำหรับ
ผู้สนใจวัฒนธรรมเต๋า ศาสนาพื้นบ้าน ชมวัดแบบสงบ ถ่ายภาพ
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.beijing.gov.cn/renwen/rwzyd/gdwh/bjmsbwg/202107/t20210727_2449735.html
ประตูทางเข้าหน้าวัดตงเย่ว์ในปักกิ่ง หลังคากระเบื้องเขียวลายดั้งเดิม ไม้ทาสีสด เสากลมสีแดง และโคมจีนใต้ต้นไม้ไร้ใบ
Photo Anagoria (CC BY 3.0) (wikimedia)

วัดตงเย่ว์คืออะไร

วัดตงเย่ว์หรือชื่อทางการว่า 北京东岳庙 (เป่ยจิงตงเย่ว์เมี่ยว) เป็นวัดเต๋าบนถนนเฉากว่างเหมินนอก เขตเฉาหยาง สร้างยุคราชวงศ์หยวน และยังเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านปักกิ่ง (北京民俗博物馆) ที่จัดแสดงนิทรรศการควบคู่กับพื้นที่วัด

วัดนี้โดดเด่นด้วยรูปปั้นเทพเจ้าจำนวนมากและสัญลักษณ์ศาสนาพื้นบ้าน สะท้อนแนวคิดแบบเต๋าและศรัทธาที่มีต่อศีลธรรม การพิพากษา ตลอดจนโลกวิญญาณ

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

ซื้อตั๋วก่อน 16:00 น. เพราะหลังจากนั้นปิดขายบัตร และวัดจะปิดเวลา 16:30 น. ถ้ามาหลังมื้อเที่ยงวันธรรมดา บรรยากาศจะสงบ เดินสบายไม่มีใครเร่ง

ประสบการณ์จริง: ลานภายใน ศาลา และรูปปั้น

ประตูทางเข้าบนถนนเฉากว่างเหมินคือซุ้มประตูหินขนาดใหญ่ตระหง่าน สะดุดตาท่ามกลางตึกแถวเตี้ยๆ เดินลอดเข้ามาจะเข้าสู่ลานต่อเนื่องลึกซ้อนกันเรื่อยๆ พาคุณหลุดจากความวุ่นวายของถนนด้านนอก โถงหลักอย่างหอไท่จง (Daizong Hall) เพดานสูง เวลาคนเยอะควันธูปจะลอยสะสมใกล้เพดาน กลิ่นจันทน์หอมลอยมาตั้งแต่ลานแรก

ไฮไลต์จริงคือตู้เทพจำนวนน้อย 76 แผนก แต่ละตู้เหมือนฉากจำลองเซรามิกสีจัด แสดงฉากตัดสินลงทัณฑ์หรือบริหารสวรรค์ สื่อออกมาตรงไปตรงมา คนผิดโดนลากขึ้นศาล กรรมดีมีบัญชีจดไว้ ความผิดแต่ละอย่างโดนลงโทษแบบเจาะจง ป้ายคำอธิบายทั้งจีน-อังกฤษช่วยให้เข้าใจรายละเอียดแต่ละแผนก อ่านให้ละเอียด ไม่งั้นห้องอาจดูคล้ายกันหมด

พื้นหินในลานเก่าๆ โดยเฉพาะระเบียงตะวันออก สึกจนเรียบและขรุขระเล็กน้อย แนะนำให้ใส่รองเท้าพื้นเรียบ เดินสบาย บางโซนมีขั้นต่างระหว่างลานและทางเข้าศาลาข้างๆ ผู้ใช้รถเข็นเข้าได้เฉพาะทางเดินหลักที่ค่อนข้างเรียบแต่ไม่สะดวกทุกโซน

ตั๋วและทัวร์

ตัวเลือกคัดสรรจากพันธมิตรการจองของเรา ราคาเป็นเพียงข้อมูลโดยประมาณ ความพร้อมให้บริการและราคาสุดท้ายจะยืนยันเมื่อทำการจองเสร็จสมบูรณ์

อดีตและความสำคัญทางวัฒนธรรม

วัดตงเย่ว์เริ่มก่อสร้างปี 1319 ในสมัยราชวงศ์หยวนและเสร็จสมบูรณ์ปี 1323 อุทิศให้ตงเย่ว์ต้าตี้ เทพประจำเขาไท่ซาน และเป็นหนึ่งในวัดเต๋าสำคัญของจีนเหนือ

วัดได้รับความเสียหายหนักช่วงปฏิวัติวัฒนธรรม รูปปั้นหลายชิ้นถูกทำลายหรือขูดทำลาย งานบูรณะเริ่มจริงจังตั้งแต่ยุค 80 จนถึงปัจจุบัน รูปปั้นเทพในวัดตอนนี้บางส่วนคือของดั้งเดิมที่ได้รับการบูรณะ และบางส่วนสร้างขึ้นใหม่ จุดนี้เป็นเสน่ห์ที่ต้องเข้าใจ วัดนี้ไม่ใช่โบราณสถานสมบูรณ์ยุคหมิง แต่เป็นผลงานบูรณะอย่างตั้งใจ ซึ่งก็สะท้อนการต่อรองสถานะศาสนาเดิมในจีนยุคใหม่ ถ้าอยากรู้จักวัดในปักกิ่งมากขึ้น ลองดู คู่มือวัดที่ดีที่สุดในปักกิ่ง ที่เปรียบเทียบวัดตงเย่ว์ในภาพรวมวัดสำคัญของเมือง

บทบาทพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านเติมเนื้อหาอีกชั้น มีห้องจัดแสดงประเพณีโบราณของปักกิ่ง เช่น งานแต่ง เทศกาล ชมรมอาชีพ และพิธีกรรมตามฤดู ข้อมูลแน่น ป้ายทั้งจีน-อังกฤษครบ ช่วยให้ผู้มาเข้าถึงวัฒนธรรมพื้นบ้านจีนได้ลึกกว่าแค่มาไหว้พระ

วัดช่วงเวลาไหนมีบรรยากาศต่างกัน

มาแต่เช้าเวลาวัดเปิดราว 08:30 จะได้บรรยากาศสงบสดชื่น ผู้คนยังน้อย ทุกอย่างดูใส่ใจและเงียบ

สายๆ วันเสาร์-อาทิตย์ เริ่มมีทัวร์และนักเรียนเข้ามาเยอะ ศาลาข้างๆ คนจะแน่นขึ้น ทางเดินใต้หลังคาเสียงสนทนาเลยดังกังวานมาก อารมณ์เปลี่ยนทันที ใครอยากสัมผัสบรรยากาศวัดแบบตั้งใจ ควรเลือกเช้าวันธรรมดามากกว่าบ่ายวันหยุด

แสงในลานหลักจะสวยที่สุดสายๆ เพราะส่องตรงงานแกะหินบริเวณแนวกลางพอดี ช่างภาพเน้นแสงธรรมชาติควรทราบว่าตู้เทพแต่ละช่องค่อนข้างมืดและติดกระจกถ่ายยาก ใช้ฟิลเตอร์โพลาไรซ์และเลือกมุมเฉียงช่วยลดแสงสะท้อนได้

ℹ️ ดีที่ควรรู้

วัดปิดทุกวันจันทร์ ยกเว้นวันหยุดราชการ ซึ่งเวลาเปิดปิดอาจเปลี่ยนได้ ควรเช็กข้อมูลก่อนมา โดยเฉพาะช่วงตรุษจีนหรือเทศกาลใหญ่

การเดินทางและพื้นที่รอบข้าง

เดินทางง่ายสุดคือรถไฟใต้ดินสาย 6 ลงสถานีตงต้าเฉียว ทางออก A เดินตรงไปทางตะวันตกบนถนนเฉากว่างเหมินนอก 5 นาทีจะเห็นซุ้มประตูหินเข้าวัดเด่นแต่ไกล หรือจะลงสถานีเฉาหยางเหมินสาย 2/6 เดินตะวันออก 8 นาที รอบๆ วัดเป็นโซนการค้าแน่น แต่เดินเข้าลานวัดปุ๊บเหมือนได้ตัดขาดจากถนนทันที รถเมล์สาย 75, 110, 139, 615 ลงป้ายเฉินลู่เจีย (Shenlu Jie) ถึงหน้าวัด ใครพักใน เขต Chaoyang วัดตงเย่ว์นี่จัดว่าเพิ่มสีสันให้ทริปครึ่งวันในย่านนี้ได้สบายๆ

วัดตงเย่ว์อยู่ห่างสวนริตาน (Ritan Park) ประมาณ 1.5 กม. เที่ยวทั้งสองที่ในวันเดียวก็สะดวกดี สวนริตานเงียบและเขียวขจีตัดกับบรรยากาศในวัด ส่วนซานลี่ถุนแหล่งร้านอาหาร-คาเฟ่ดังต่างชาติอยู่ห่างขึ้นเหนือราว 15 นาที เดินไปหาอะไรกินก่อนหรือหลังเที่ยวก็ง่าย

วัดตงเย่ว์คุ้มเวลาแวะไหม?

ค่าตั๋ว 10 หยวนถือว่าถูกจนไม่ต้องคิดว่าคุ้มหรือเปล่า ประเด็นสำคัญคือคุณสนใจเนื้อหานี้แค่ไหน ถ้าเดินเข้าตู้เทพ 76 แผนกด้วยความอยากรู้อ่านป้ายพิจารณาบริบทศาสนา-ปรัชญาจีน รับรองที่นี่คือหนึ่งในวัดที่ชวนคิดที่สุดในปักกิ่ง แต่ถ้าเน้นดูความใหญ่โตอลังการ ตัววัดแห่งนี้อาจไม่ข่มขู่ชวนว้าวแบบ วัดลามะ หรือ วัดสวรรค์ เท่าไร

วัดตงเย่ว์มีผู้มาเยือนน้อยกว่าวัดชื่อดังในปักกิ่งมาก ทำให้ไม่ต้องประสบปัญหาแออัดเหมือนวันหยุดที่ลามะเท็มเปิล ความสงบนี้แหละคือเสน่ห์ต่าง ใครรู้สึกว่าวัดใหญ่ดังกลายเป็นโชว์ให้นักท่องเที่ยวไปแล้วแนะนำมาที่นี่ จะสัมผัสศรัทธาแบบจริงๆ ได้มากกว่า

ถ้าอยากเจาะลึกวัด ศาสนาเต๋า หรือวัฒนธรรมศาสนาในปักกิ่งให้ครบ วางแผนด้วย คู่มือวัดที่ดีที่สุดในปักกิ่ง และ คู่มือประวัติศาสตร์จักรพรรดิปักกิ่ง จะได้เห็นภาพรวมทั้งทางศาสนาและประวัติศาสตร์กรุงปักกิ่ง

⚠️ สิ่งที่ควรข้าม

วัดตงเย่ว์ยังใช้งานทางศาสนาอยู่ ไม่ใช่แค่พิพิธภัณฑ์ เวลาเข้าโปรดแต่งตัวสุภาพ (ควรปิดไหล่และเข่า) พูดเสียงเบาในโถงหลัก และงดถ่ายรูปตู้เทพหากมีคนไหว้อยู่

เคล็ดลับจากคนวงใน

  • โซนจัดแสดงพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านด้านตะวันออกมักถูกเมินโดยนักท่องเที่ยวที่เดินตามแนวลานกลาง ลองแวะเข้าไปดูนิทรรศการแต่งงานแบบโบราณและวัฒนธรรมสมาคมอาชีพ เพิ่มมุมมองใหม่และคนบางตากว่าโซนหลักมาก
  • ตู้กระจกแสดงเทพเจ้าทำให้ถ่ายภาพแล้วสะท้อนเยอะ เลือกมุม 45 องศาจากหน้าตู้ ใช้ฮู้ดเลนส์ และหากมีแสงหน้าต่างด้านข้างให้หันหลังเข้าหาแสงนั้น จะลดแสงสะท้อนได้มาก
  • เช้าตรู่วันธรรมดาช่วง 09:00-11:00 คือเวลาที่วัดเงียบที่สุด มาแต่เช้าแทบได้เดินลานแรกโดยมีแต่ชาวบ้านที่มากราบไหว้จริงๆ ไม่เจอกรุ๊ปทัวร์
  • ซุ้มประตูหินบนถนนเฉากว่างเหมิน เป็นจุดสังเกตเด่นชัด ก่อนเข้าวัด ใช้เป็นจุดนัดพบหรือนำทางได้ง่าย
  • ไม่มีร้านอาหารหรือเครื่องดื่มภายในวัด ช่วงหน้าร้อนควรพกน้ำเอง ทางเดินแม้มีหลังคาก็อบอ้าว โดยเฉพาะบ่าย วางแผนเผื่อต้องใช้เวลาราว 90 นาทีเดินทั่ว

วัดตงเย่ว์ เหมาะสำหรับใคร?

  • สายเที่ยวที่อยากเข้าใจศาสนาพื้นบ้านจีนและปรัชญาเต๋า มากกว่าทัวร์วัดผิวเผิน
  • สายถ่ายภาพที่มองหาแสงสวยในวัดคนไม่พลุกพล่าน
  • นักเดินทางที่ชอบประสบการณ์วัดสงบ ใกล้ใจกลางเมือง
  • คนวางแผนเที่ยวเฉาหยางที่มองหาศิลปวัฒนธรรมเฉพาะตัว นอกเหนือจากแหล่งช็อปปิ้ง
  • นักศึกษาประวัติศาสตร์ที่สนใจยุคราชวงศ์หยวนและหมิงในปักกิ่ง

สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน เขตเฉาหยาง:

  • ย่านศิลปะ 798

    ย่านศิลปะ 798 ในเขตเฉาหยางคือศูนย์รวมศิลปะร่วมสมัยที่โด่งดังที่สุดของปักกิ่ง ตั้งอยู่ในโรงงานอิเล็กทรอนิกส์ทหารยุค 1950 ที่ดัดแปลงใหม่ เดินเที่ยวฟรี แกลเลอรี่กระจุกตัวตามตรอกคอนกรีตใหญ่ ๆ บรรยากาศต่างกันลิบระหว่างวันธรรมดาเงียบๆ กับเสาร์-อาทิตย์ที่คนแน่น นี่คือสิ่งที่ควรรู้ และว่าควรค่าแก่เวลาคุณไหม

  • สนามกีฬาแห่งชาติปักกิ่ง (รังนก)

    สนามกีฬาแห่งชาติ หรือที่คนส่วนใหญ่รู้จักในชื่อ 'รังนก' เป็นผลงานสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที่เป็นสัญลักษณ์ของปักกิ่ง สร้างขึ้นเพื่อโอลิมปิกปี 2008 และปัจจุบันกลายเป็นแลนด์มาร์กสำคัญและสถานที่จัดอีเวนต์ในสวนโอลิมปิก เขตเฉาหยาง รวมข้อมูลที่ควรรู้เพื่อช่วยให้คุณตัดสินใจว่า จะใส่ที่นี่ไว้ในทริปดีไหม

  • สวนโอลิมปิก

    สวนโอลิมปิกปักกิ่ง ยังเป็นหนึ่งในพื้นที่กลางแจ้งที่สวยสะดุดตาที่สุดของเมืองนี้ เดินเข้าได้ฟรี มีรังนกและวอเตอร์คิวบ์ที่เป็นสองแลนด์มาร์กของจีนยุคใหม่ คู่มือนี้รวมทุกเรื่องควรรู้จากประสบการณ์จริงทั้งจุดถ่ายรูป เวลาน่าเดิน และทริคเที่ยวครึ่งวันแบบเต็มอิ่ม

  • พิพิธภัณฑ์ภาพยนตร์แห่งชาติจีน

    พิพิธภัณฑ์ภาพยนตร์แห่งชาติจีนในเฉาหยาง เป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ครอบคลุมพื้นที่ราว 38,000 ตร.ม. ใน 20 ห้องจัดแสดงหลัก เข้าชมโซนถาวรฟรี พร้อมโรงหนังที่ฉายหนังคลาสสิกและร่วมสมัย คนรักหนังจะได้ซึมซับประวัติศาสตร์ภาพยนตร์จีนแบบลึกซึ้งไม่เหมือนที่ไหน

สถานที่ที่เกี่ยวข้อง:เขตเฉาหยาง
จุดหมายปลายทางที่เกี่ยวข้อง:ปักกิ่ง

กำลังวางแผนเดินทาง? ค้นพบกิจกรรมที่เหมาะกับคุณด้วย แอป Nomado.