Мид-Сити — географический и культурный центр Нового Орлеана, занимающий около 1,7 квадратных мили между рекой Миссисипи и озером Понтчартрейн. Здесь соседствуют исторический район федерального значения, Сити-Парк, Музей искусств Нового Орлеана, велодорожка Лафит-Гринуэй и гастрономическая сцена, созданная для местных жителей, а не для туристов.
Расположено в Новый Орлеан
Мид-Сити занимает буквально срединное положение в Новом Орлеане — на равном расстоянии от реки Миссисипи и озера Понтчартрейн — и этот баланс ощущается во всём характере района: достаточно историчный, чтобы чувствовать корни, достаточно местный, чтобы ощущать живую жизнь, и достаточно связанный, чтобы добраться до любой точки города без особых усилий. В 2023 году Time Out включил его в список самых крутых районов мира — и это звание заслужено не каким-то одним аттракционом, а тем, как естественно здесь всё складывается в единое целое.
Мид-Сити занимает географический центр Нового Орлеана. Его границы проходят по Сити-Парк-авеню, улице Тулуз, Норт-Кэрролтон, Орлеан-авеню, заливу Байу-Сент-Джон и улице Сент-Луис на севере, Норт-Брод-стрит на востоке и автостраде Понтчартрейн Экспрессвей на западе. Площадь района — около 1,7 квадратной мили, и он расположен практически на уровне моря. Это важно понимать: из-за низкой отметки во время урагана «Катрина» район сильно пострадал от наводнения, и восстановление, последовавшее за ним, заметно изменило облик местного жилого фонда и демографию — следы этого видны по сей день.
Название говорит само за себя. Мид-Сити расположен примерно на полпути между набережной реки и озером, что обеспечивает ему хорошее транспортное сообщение сразу в нескольких направлениях. Канал-стрит, один из главных бульваров Нового Орлеана, рассекает район надвое и напрямую связывает его с Французским кварталом на востоке и кладбищами и прибрежными улицами на западе. Кэрролтон-авеню идёт с севера на юг и соединяет Мид-Сити с Аптауном. Тулейн-авеню, являющаяся конечным пунктом шоссе US Route 61, ведёт в сторону центрального делового района.
Если вы остановились в Французском квартале или в центральном деловом районе, до Мид-Сити около 10 минут на машине или 20–25 минут на трамвае. Район также граничит с Тремé на юго-востоке, так что он естественным образом продолжает маршрут для тех, кто изучает эту часть города. Лафит-Гринуэй — велопешеходная дорожка длиной 2,6 мили по старому железнодорожному коридору, от Бейсин-стрит у Тремé до самой Кэрролтон-авеню, — фактически проводит границу между районом и нижним городом.
Мид-Сити живёт в другом ритме, нежели туристические кварталы ближе к реке. В будничное утро улицы вокруг Кэрролтон и Канал-стрит выглядят по-настоящему по-местному: люди выгуливают собак мимо домов-дублетов, кофейни заполняются завсегдатаями, а трамвай на Канал-стрит скользит в сторону кладбищ. Никакого представления для туристов. Район просто живёт своей жизнью.
После полудня темп меняется в зависимости от места. Кварталы вдоль Канал-стрит остаются оживлёнными — машины, автобусы, суета. Но стоит пройти несколько кварталов на север в сторону Сити-Парк-авеню, как масштаб меняется: улицы становятся уже, над головой смыкаются кроны огромных дубов, а веранды вплотную подходят к тротуарам. Послеполуденный свет, пробивающийся сквозь дубовые ветви, ложится на крашеные деревянные фасады креольских коттеджей и домов-«горбунков» так, что архитектура начинает казаться более объёмной и живой, чем в чёткой сетке кварталов Французского квартала.
Вечером Мид-Сити — не то место, куда едут за ночной жизнью, как на Фримен-стрит или Бурбон-стрит. Бары и рестораны собирают местных жителей, а не любителей бар-хоппинга. Rock 'n Bowl на Кэрролтон — боулинг-клуб с живой музыкой — пользуется настоящей народной любовью и остаётся заведением для своих. Ирландские пабы вдоль этого коридора привносят свою неспешную атмосферу в выходные. В полночь здесь куда тише, чем во Французском квартале — это либо облегчение, либо разочарование, в зависимости от того, зачем вы приехали в Новый Орлеан.
ℹ️ Полезно знать
Мид-Сити включён в Национальный реестр исторических мест как исторический район. Архитектура района разнообразна: креольские коттеджи, дома-«горбунки», бунгало начала XX века — многие из них были отстроены заново или основательно отремонтированы после затопления во время урагана «Катрина».
Главная достопримечательность Мид-Сити — Сити-Парк — один из крупнейших городских парков в Соединённых Штатах. Площадью более 1300 акров он превосходит нью-йоркский Центральный парк и включает ботанический сад, скульптурный парк, детский парк аттракционов, залив Байу-Метари и огромные рощи живых дубов, некоторые из которых входят в число старейших в стране. Парк не воспринимается как место, куда приходят один раз и ставят галочку. Люди возвращаются сюда снова — на утренние пробежки, пикники в выходные, прогулки на лодочках по лагунам.
На территории Сити-Парка находится Музей искусств Нового Орлеана — культурная точка притяжения всего района. Постоянная коллекция насчитывает 40 000 произведений, среди которых сильные собрания французского и американского искусства, фотографии и африканского искусства. Вход вполне доступен по цене, а само здание — изящный образец стиля боз-ар 1911 года — стоит посещения уже ради парадной лестницы. Прямо за музеем расположен Скульптурный сад Сидни и Уолды Бесхофф — вход туда бесплатный, а среди дубов и лагун размещены работы крупных художников XX и XXI веков. Это одно из по-настоящему недооценённых мест в городе.
Также в Сити-Парке находится Ботанический сад Нового Орлеана — компактный, но ухоженный, с акцентом на субтропические и тропические растения, прекрасно чувствующие себя в климате Луизианы. Особенно стоит приехать весной, когда цветут азалии. Для семей с детьми рядом работает парк аттракционов Carousel Gardens с деревянной каруселью 1906 года — объектом Национального исторического наследия.
Лафит-Гринуэй — главная зелёная артерия района для активного отдыха. Маршрут длиной 2,6 мили пролегает по старому железнодорожному коридору: ровный и ухоженный, он одинаково удобен и для велосипедистов, и для пешеходов. Дорожка напрямую соединяет Мид-Сити с краем Тремé и далее — с районом Французского квартала. Вдоль всего маршрута, особенно у конца на Кэрролтон, появилось немало небольших заведений: кофейни, рестораны, магазинчики.
💡 Местный совет
Музей искусств Нового Орлеана предлагает бесплатный вход для жителей Луизианы по средам, а скульптурный сад Бесхофф открыт бесплатно для всех в любой день работы. Совместите оба визита в одном послеполудни — это один из лучших бюджетных способов провести время в городе.
Гастрономическая сцена Мид-Сити ориентирована на постоянных жителей, а не на туристический поток, и качество это отражает. Рестораны здесь борются за лояльность завсегдатаев — совсем иное давление, чем у заведений, живущих за счёт случайных гостей. В итоге сложился коридор вдоль Кэрролтон-авеню и примыкающих к ней улиц, где стоит просто идти и выбирать то, что сегодня кажется правильным.
Кондитерская Angelo Brocato's на Норт-Кэрролтон-авеню делает итальянские льды, джелато и канноли с 1905 года. Она пережила затопление после «Катрины», восстановилась и снова открылась — местные выстраивались в очередь, не дождавшись её возвращения. Спумони и лимонный лёд — эталоны, но витрину с выпечкой стоит изучить основательно, прежде чем делать заказ. Это настоящий институт и место встречи для всего района — редкое качество для кондитерской.
В Мид-Сити есть разнообразные заведения с сэндвичами по-бой, небольшая крафтовая пивоварня и ирландские пабы, переживающие здесь уже не одно поколение. Ирландская питейная культура — не маркетинговый приём: она отражает реальную историю иммиграции, когда в XIX веке ирландские рабочие осели в кварталах между Канал-стрит и озером. Некоторые из этих баров работают в том или ином виде ещё со времён до Второй мировой войны.
Чтобы получить общее представление о гастрономии Нового Орлеана в разных его районах, загляните в гид по еде в Новом Орлеане — там собраны главные блюда и места, где их найти по всему городу. Мид-Сити выделяется прежде всего итальянскими пекарнями и культурой сэндвичей по-бой, что отражает историю иммигрантских общин, сформировавших этот район.
Трамвайная линия по Канал-стрит — самая прямая связь между Мид-Сити и остальным городом. Линия отходит от набережной Французского квартала вдоль Канал-стрит и разделяется на две ветки: одна идёт в сторону Сити-Парка и кладбищ (красная линия), другая продолжается до Кэрролтон. Стоимость проезда — 1,25 доллара (уточняйте актуальный тариф на сайте Регионального транспортного управления, RTA). Трамвайная линия Сент-Чарльз проходит параллельно к западу и обслуживает Аптаун, соединяясь с сетью на Кэрролтон-авеню. Вместе две линии обеспечивают доступ к большинству туристических зон города без необходимости в машине.
Автобусы RTA также охватывают район: маршруты по Тулейн-авеню, Канал-стрит и Кэрролтон соединяют Мид-Сити с деловым центром, Аптауном и северными кварталами у озера. Автобусная сеть обширнее трамвайной, но менее интуитивна для тех, кто приезжает впервые. Разобраться с маршрутами помогут приложения Moovit и RTA GoMobile.
Для велосипедистов Лафит-Гринуэй — самый приятный и прямой маршрут между Мид-Сити и Тремé или нижним Французским кварталом. Прокат велосипедов доступен у входов на дорожку, а ровный рельеф делает прогулку на велосипеде комфортной даже для нечастых любителей этого транспорта. Uber и Lyft работают по всему району, а с парковкой обычно проблем нет — так что Мид-Сити один из наиболее удобных для приезда на машине районов Нового Орлеана.
Полный обзор транспортных возможностей по всему городу — с картами трамвайных линий и автобусных маршрутов — найдёте в гиде по передвижению по Новому Орлеану — лучшее место для начала планирования.
⚠️ Что можно пропустить
Трамвай по Канал-стрит останавливается у ворот кладбища Сент-Луис, но в Сити-Парк не заходит. До музея и скульптурного сада лучше дойти пешком от остановки ветки на Кэрролтон или взять Uber до главного входа в парк на Эспланад-авеню. Пешая прогулка от остановки до музея приятна, но занимает около 15 минут.
Мид-Сити не является гостиничным центром. Большинство вариантов размещения здесь — краткосрочная аренда, небольшие гостевые дома и мини-отели, а не крупные гостиницы. Для путешественников, которые хотят жить в настоящем районе Нового Орлеана, а не в туристическом коридоре, это скорее преимущество. На улицах вокруг Сити-Парк-авеню и Эспланад-авеню сосредоточено немало аренды в креольских коттеджах — тихих, в шаговой доступности от парка, и разительно отличающихся по духу от Французского квартала. Полный сравнительный обзор вариантов размещения по всему городу — в гиде по жилью в Новом Орлеане — с честным разбором плюсов и минусов каждого района.
Лучшее расположение внутри Мид-Сити для гостей — северная часть, в шаговой доступности от Сити-Парка и музея. Здесь вы держитесь подальше от оживлённого трафика на Канал-стрит и Тулейн-авеню, Лафит-Гринуэй оказывается совсем рядом, а парк ранним утром, до жары и толп, становится настоящим удовольствием. Компромисс — чуть большее расстояние до Французского квартала и ночной жизни, что означает большую зависимость от транспорта или такси в вечернее время.
Мид-Сити подходит путешественникам, для которых живая музыка и барная культура не стоят во главе угла, парам, ищущим спокойную базу для дневных прогулок, и всем, кто остаётся больше чем на несколько дней и хочет увидеть Новый Орлеан за пределами туристического ядра. Он менее удобен для тех, кто приезжает впервые и ненадолго и хочет, чтобы всё было в шаговой доступности, или для компаний, чья главная цель — Бурбон-стрит.
Мид-Сити — жилой район, и здесь действуют те же правила разумной бдительности, что и в любом городском жилом квартале. Блоки вдоль Канал-стрит и Тулейн-авеню вечером оживлённые и хорошо освещены. К боковым улицам стоит относиться с той же осторожностью, что и к незнакомым кварталам любого крупного города в тёмное время суток: не теряйте бдительности и придерживайтесь главных улиц, если идёте в одиночку поздно ночью. Общие рекомендации по безопасности в Новом Орлеане найдёте в гиде по безопасности в Новом Орлеане — практичный и честный материал.
Летняя жара в Новом Орлеане — это серьёзно. С июня по август температура регулярно превышает 33°C при высокой влажности, и Сити-Парк, несмотря на тень деревьев, к полудню может стать настоящим испытанием. Планируйте прогулки на открытом воздухе до 10 утра или после 17 часов в разгар лета. Музей и ботанический сад — хорошее спасение с кондиционером в дневные часы. Весна и осень, особенно октябрь и ноябрь, — лучшее время для прогулок по парку и Лафит-Гринуэй.
В сезон крупных фестивалей — особенно во время Джаз-феста в конце апреля — начале мая — ипподром Fair Grounds, расположенный прямо к востоку от Мид-Сити у Эспланад-авеню, принимает огромные потоки людей. В фестивальные выходные район ощутимо заполняется гостями, а жильё разбирается за несколько месяцев вперёд. Если вы планируете поездку на Джаз-фест, Мид-Сити — одна из самых удобных баз за пределами Французского квартала: прямой доступ по коридору Эспланад-авеню обеспечен.
Городской парк Нового Орлеана площадью 1300 акров превосходит по размеру Центральный парк и является домом для одной из крупнейших коллекций зрелых виргинских дубов в США — некоторым из них от 600 до 800 лет. Вход бесплатный: парк служит зелёным хребтом района Мид-Сити и открывается по-настоящему тем, кто не ограничивается главной лужайкой.
Открыть
Ботанический сад Нового Орлеана занимает 10–12 акров внутри Сити-парка и входит в число немногих сохранившихся общественных садов эпохи WPA на американском Юге. Скульптуры в стиле ар-деко, стеклянная оранжерея и более 2000 видов растений — всё это открывается только тем, кто не торопится.
Открыть
Музей искусств Нового Орлеана — старейшее учреждение изящных искусств в городе, основанное в 1910 году и открытое для публики 16 декабря 1911 года. В его коллекции насчитывается более 40 000 экспонатов, охватывающих 5000 лет истории. Музей расположен в Сити-парке и сочетает серьёзное постоянное собрание с одним из лучших на юге США садов скульптур — вход в сад всегда бесплатный.
Открыть
На 11 акрах Сити-Парка раскинулся скульптурный сад Сидни и Уолды Бестхофф — более 90 работ среди вековых дубов, тихих лагун и магнолий. Вход свободный, в будние утра почти никого — и это одно из самых впечатляющих мест под открытым небом на всём американском Юге.
ОткрытьТрёх дней вполне хватит, чтобы по-настоящему влюбиться в Новый Орлеан. Этот маршрут логично проведёт вас через Французский квартал, Садовый район, Тремé и Мариньи — с главными достопримечательностями, едой, музыкой и историей, которые делают этот город ни на что не похожим.
Новый Орлеан — один из самых богатых на музеи городов американского Юга. Джазовая история, наследие рабства, пять тысяч лет изобразительного искусства — здесь есть на что потратить время.
Новый Орлеан раскрывается по-разному в зависимости от того, когда вы приезжаете. Этот гид разбирает каждый сезон по погоде, загруженности, фестивальному календарю и гастрономии — чтобы вы могли выбрать поездку, которая действительно вам подходит.
Новый Орлеан щедро вознаграждает тех, кто остаётся, но окружающий ландшафт Луизианы не менее интересен. В двух часах от города можно скользить по древним болотам с кипарисами, посетить плантацию, рассказывающую о судьбах рабов, и прокатиться на велосипеде вдоль речного берега.
Новый Орлеан щедро вознаграждает любопытных путешественников, любителей музыки и ценителей истории — и всё это бесплатно. От архитектуры Французского квартала до скульптур под открытым небом.
В Новом Орлеане нет метро, зато здесь курсирует старейший в мире непрерывно действующий трамвай, доступная автобусная сеть и компактный центр, который легко обойти пешком. Этот гид разбирает все варианты транспорта — с реальными тарифами, маршрутами и честной оценкой того, что действительно работает.
Новый Орлеан — один из самых визуально выразительных городов Америки. Эти 20 локаций дадут вам лучшие кадры: от знаменитых кованых балконов Французского квартала до вековых дубов Сити-Парка и панорамы Миссисипи с Crescent Park.
Бейньеты — одна из главных гастрономических традиций Нового Орлеана: воздушные квадратные пончики из жареного теста, щедро засыпанные сахарной пудрой. Едят их горячими и быстро. В этом гиде — куда идти, когда приходить и где не стоит стоять в туристической очереди.
Новый Орлеан создаёт романтику по-своему: рестораны креольской кухни при свечах, живой джаз, льющийся на мощёные улицы, и коктейльные бары с вековой историей. В этом гиде — лучшее, что можно сделать в Новом Орлеане вдвоём: от неспешных прогулок по Гарден-Дистрикт до ужина на борту речного парохода.
Новый Орлеан заслужил репутацию самого мистического города Америки через века трагедий, легенд и уникальной истории. Лучшие туры с привидениями, кладбища и культура вуду — включая то, о чём операторы умалчивают.
Новый Орлеан относится к Хэллоуину серьёзнее, чем почти любой другой американский город. Многовековые кладбища, традиции вуду, уходящие корнями глубже самого города, и культура, искренне принимающая мрачное круглый год, — в октябре здесь всё ощущается иначе. Этот гид охватывает лучшие мистические экскурсии, главные события, советы по районам и честные рекомендации о том, на что стоит тратить время.
На каждый квадратный километр Нового Орлеана приходится больше истории, чем в большинстве американских городов. Этот гид отделяет мифы от фактов и объясняет, что на самом деле сформировало NOLA — и где соприкоснуться с этой историей вживую, от Вьё-Карре до плантации Уитни.
В октябре Новый Орлеан раскрывается с лучшей стороны: температура опускается до комфортных 25°C, сезон ураганов идёт на убыль, а город наполняется музыкальными фестивалями, гастрономическими праздниками и хеллоуинским весельем. Этот гид расскажет, что стоит посетить, когда приехать, чего избежать и как провести осень в Городе Полумесяца.
Jazz Fest в Новом Орлеане — один из крупнейших музыкальных и культурных фестивалей в мире, ежегодно собирающий сотни тысяч гостей на ипподроме Fair Grounds каждую весну. Гид охватывает лайнап, цены на билеты, сцены, еду, логистику и советы, как провести время на фестивале с максимальной пользой.
Новый Орлеан — родина джаза и один из лучших городов мира для живой музыки. В этом гиде — где слушать лучшую музыку, когда ехать, как ориентироваться в сцене по-местному и чем настоящий опыт отличается от туристических маршрутов.
Марди Гра — это не один вечер. Сезон карнавала длится от Дня волхвов (6 января) до Жирного вторника — несколько недель, точное количество которых зависит от даты Пасхи. Более 70 кру, миллионы брошенных сувениров и традиции, уходящие корнями в многовековую культуру креолов — этот гид охватывает весь календарь событий, главные парады, советы по выбору места и практические детали, которые отличают незабываемый праздник от хаотичного приключения.
Миссисипи — душа Нового Орлеана, и увидеть её с воды — совершенно особый опыт. Обзорный круиз на 75 минут, джазовый ужин на колёсном пароходе или многодневное плавание вверх по реке — этот гид охватывает все варианты, достойные бронирования.
Новый Орлеан ночью не похож ни на один другой город Америки. Живая музыка льётся из открытых дверей семь ночей в неделю, многие бары работают допоздна или круглосуточно — в Луизиане нет обязательного времени закрытия, так что ночная жизнь здесь живёт по собственным правилам, а граница между концертной площадкой и соседским баром практически стёрта. В этом гиде — лучшие места в каждом районе: от туристических классик до заведений, куда ходят сами местные.
Нью-Орлеан славится гедонизмом, но в городе есть более 50 бесплатных или бюджетных развлечений. От скульптурных садов и трамвайных маршрутов до завтраков за $7 и живой музыки без входного билета — этот гид покажет, как побывать в NOLA, не опустошив кошелёк.
Плантации вдоль Ривер-роуд находятся в 70–90 км к западу от Нового Орлеана и рассказывают полную, непростую историю сахарной экономики Луизианы. Как выбрать тур, на чём сосредоточен каждый объект и как провести день с пользой.
Новый Орлеан ежегодно принимает миллионы гостей, и подавляющее большинство из них уезжают без каких-либо происшествий. Тем не менее у города есть реальные особенности с точки зрения безопасности, о которых стоит говорить честно. В этом руководстве — анализ по районам, типичные опасности для туристов и практические советы, которые действительно работают.
Парады second line — одна из самых самобытных культурных традиций Нового Орлеана, уходящая корнями в западноафриканские танцы и историю местных клубов взаимопомощи. В этом гиде — история традиции, расписание воскресных парадов и советы по участию.
Луизианские водно-болотные угодья вокруг Нового Орлеана — это экосистема, которой нет равных в Северной Америке. Полный гид по всем форматам туров: от адреналиновых аэролодок до спокойных прогулок на каяке.
Новый Орлеан открывается пешеходам так, как мало какой город в Америке. Его компактные исторические кварталы вмещают столетия архитектуры, музыки и непростой истории — всё это можно обойти пешком. Гид охватывает лучшие маршруты, остановки и достопримечательности для любой пешеходной прогулки по городу.
Новый Орлеан подарит любопытным семьям аллигаторов, джаз, пончики бенье и многовековую историю. Этот гид охватывает лучшие семейные развлечения, сгруппированные по возрасту, бюджету и районам — чтобы вы могли спланировать поездку, которую дети запомнят надолго.
Новый Орлеан раскрывает себя совсем по-другому тем, кто выходит за пределы улицы Бурбон. В нашем гиде — лучшие впечатления: музыка, история, еда, районы, прогулки, цены, советы и что стоит пропустить.
Кухня Нового Орлеана — одна из самых самобытных в США, сложившаяся под влиянием французской, испанской, африканской и индейской традиций. Рассказываем о главных блюдах, объясняем разницу между креольской и каджунской кулинарией и советуем рестораны, которые стоят вашего времени.
Кухня Нового Орлеана — явление уникальное для всей Америки. Этот гид рассказывает о лучших ресторанах по районам и стилям: от крео́льских заведений с вековой историей до современных кухонь, привносящих новое измерение в легендарную гастрономическую сцену города.
Выбор района — это самое важное решение, которое вы примете перед поездкой в Новый Орлеан. Правильный квартал определяет всё: что вы услышите ночью и как далеко идти до ужина. Этот гид честно разбирает каждый район, чтобы вы могли подобрать отель под свой стиль путешествия.