Лучшие храмы Гуанчжоу: буддийские, даосские и не только

Гуанчжоу — город торговцев, паломников и верующих с историей более двух тысяч лет, и его храмы отражают каждую нить этой истории. Путеводитель охватывает буддийские, даосские, исламские и колониальные христианские святыни — от древних пагод в Юэсю до грандиозного комплекса Мацзу на дельте Жемчужной реки.

Фасад традиционного китайского храма в Гуанчжоу с изысканными украшениями на крыше, красными колоннами, золотыми иероглифами и каменной резьбой у входа.

Священные места Гуанчжоу охватывают поразительное разнообразие религий и эпох. Религиозное наследие города уходит корнями в буддизм и даосизм — храмы здесь существуют с IV и VI веков, — но помимо этого здесь есть одна из старейших мечетей мира, готические соборы, возведённые французскими миссионерами, и грандиозный комплекс Мацзу, куда стекаются паломники со всего юга Китая и Юго-Восточной Азии. Чтобы лучше понять исторические кварталы, где сосредоточено большинство этих святынь, обратитесь к путеводителю по пешеходным маршрутам Гуанчжоу — он станет хорошим дополнением к этому материалу. Если вы составляете полный маршрут, загляните в путеводитель 3 дня в Гуанчжоу — он отлично дополняет храмы из этого списка. Одевайтесь скромно при посещении действующих мест богослужения, снимайте обувь там, где это указано, и приходите в будни с утра, чтобы избежать выходных толп.

💡 Местный совет

Не все храмы Гуанчжоу бесплатны. Храм Гуансяо взимает небольшую плату за вход (по имеющимся сведениям, 5 юаней), Храм Шести баньяновых деревьев также платный. Актуальные цены лучше уточнять на кассе — они могут меняться.

Древние буддийские храмы

Верующие собираются во внутреннем дворе традиционного китайского храма, наполненном дымом благовоний и спиральными курительными палочками, свисающими с потолка.
Photo Ninh Tien Dat

Буддийское наследие Гуанчжоу сосредоточено в районе Юэсю, где несколько храмов непрерывно действуют уже более тысячи лет. Это живые монастыри, а не просто памятники истории: по утрам курится благовоние, монахи проводят ритуалы, а верующие приходят молиться, а не фотографироваться. Два храма ниже — самые исторически значимые буддийские места в городе, и на их осмотр стоит отвести как минимум полдня.

Вход в Храм Шести Баньяновых Деревьев; на фоне видна многоярусная Цветочная пагода, над которой поднимается дым благовоний.

1. Храм Шести баньяновых деревьев: старейшая буддийская пагода Гуанчжоу

Основанный в 537 году нашей эры, храм увенчан 57,6-метровой Цветочной пагодой — восьмиугольной башней, которая веками определяла силуэт Гуанчжоу. Вход платный, по будням утром здесь проходят службы с пением сутр, а дворики вокруг поразительно тихи для самого центра города.

Подробнее
Двор Храма клана Чэнь: изысканные линии крыш, яркие керамические фризы, каменная резьба и пышная садовая зелень в Гуанчжоу.

2. Родовой зал клана Чэнь: керамические крыши как отдельное произведение искусства

Формально это родовой зал, а не храм, но этот шедевр лингнаньской архитектуры 1894 года функционирует как священное общественное пространство: его крыши усыпаны тысячами керамических фигур из буддийской и даосской мифологии. Сегодня здесь расположен Музей народного искусства провинции Гуандун. Закладывайте на посещение не менее полутора часов.

Подробнее

Даосские и народные религиозные святыни

Украшенный вход в даосский храм с золотой статуей божества, традиционной крышей, красными колоннами и цветущими деревьями, идеально подходит для мест народной религии в Гуанчжоу.
Photo Peter Lopez

Даосизм и кантонская народная религия глубоко вплетены в повседневную жизнь Гуанчжоу. Храмы в этом разделе — от тихого, окутанного благовонным дымом святилища в старом городе до эффектного горного комплекса на дельте Жемчужной реки. В путеводителе для первого визита в Гуанчжоу есть советы о том, в каких районах лучше остановиться при посещении этих мест.

Вид с улицы на входные ворота дворца Саньюань в Гуанчжоу: традиционная китайская архитектура на фоне современных городских зданий.

3. Дворец Саньюань: самый атмосферный даосский храм Гуанчжоу

Один из старейших даосских храмов города посвящён Трём первоначалам даосской космологии. С раннего утра залы наполняются благовонным дымом, создавая по-настоящему сакральную атмосферу — пожалуй, самую живую среди религиозных пространств Гуанчжоу. В будни здесь значительно тише, чем в выходные.

Подробнее
Главный вход в Храм Пяти Бессмертных в Гуанчжоу: традиционная крыша с зелёной черепицей, скромный двор в окружении деревьев и городских построек.

4. Храм Пяти бессмертных: след бога в камне

Храм посвящён основополагающему мифу Гуанчжоу: пяти небожителям, спустившимся на баранах и принёсшим людям рис. Главная достопримечательность — огромный отпечаток стопы на камне, приписываемый одному из бессмертных. Во дворе также хранится знаменитый древний колокол.

Подробнее
Фасад Дворца Небесной Владычицы в Наньша: широкая парадная лестница, традиционная архитектура с оранжевой черепичной крышей, густые зелёные деревья и посетители, поднимающиеся по ступеням храма.

5. Дворец Тяньхоу в Наньша: крупнейший храм Мацзу на юге Китая

Дворец Тяньхоу в Наньша — один из крупнейших храмов Мацзу в мире: грандиозный горный комплекс залов и павильонов с видом на дельту Жемчужной реки. Сюда стекаются тысячи паломников, особенно в дни праздника рождения Мацзу весной. Виды с верхней террасы исключительны.

Подробнее
Живописный район Lotus Mountain с традиционным павильоном, большой золотой статуей Гуаньинь, каменной лестницей и пышной зеленью под частично облачным небом.

6. Гора Лотоса: древние каменоломни и буддийские святыни в одном месте

На горе Лотоса впечатляющие гранитные скалы эпохи династии Хань соседствуют с действующим буддийским храмовым комплексом и огромной позолоченной статуей Гуаньинь, видимой с Жемчужной реки. Скальные образования каменоломни — зрелище действительно захватывающее. Отведите на посещение 2–3 часа и наденьте удобную обувь для подъёма по ступеням.

Подробнее

Исламское и христианское наследие

Фасад большой церкви в готическом стиле с розеткой, религиозными статуями и изысканными кирпичными деталями на фоне ясного неба.
Photo Yusuf Gündüz

Положение Гуанчжоу в роли главного южного торгового порта Китая на протяжении более тысячи лет привлекало сюда арабских купцов, французских миссионеров и британских колонистов — каждый оставил после себя места богослужения, сохранившиеся до наших дней. Остров Шамянь хранит самый целостный ансамбль колониальных религиозных зданий в городе, а мечеть Хуайшэн в Юэсю входит в число старейших сохранившихся мечетей мира.

Ночной вид на вход в мечеть Хуайшэн с традиционной изогнутой крышей, освещённой дорожкой и круглым белым минаретом в Гуанчжоу, Китай.

7. Мечеть Хуайшэн: одна из старейших мечетей в мире

По преданию основанная в VII веке нашей эры, мечеть Хуайшэн — одна из древнейших мечетей в мире. Её минарет Гуанта уже более тысячи лет служит ориентиром для судов на Жемчужной реке. Немусульманские посетители могут приходить вне времени молитв; одевайтесь консервативно и входите с уважением.

Подробнее
Общий вид Кафедрального собора Святого Сердца в Гуанчжоу: два готических шпиля, розетка, богато украшенный гранитный фасад и главная площадь на фоне голубого неба.

8. Кафедральный собор Святейшего Сердца: готические гранитные шпили Гуанчжоу

Построенный полностью из гранита в 1863–1888 годах, Кафедральный собор Святейшего Сердца местные жители прозвали «Каменным домом». Его двойные шпили в стиле готического возрождения — эффектный ориентир в Юэсю. Интерьер открыт для посетителей вне часов мессы, витражи стоит увидеть.

Подробнее
Вид спереди на Shamian Christian Church с бежевым фасадом, арочным входом и колокольней, обрамлёнными густыми зелёными деревьями.

9. Христианская церковь на Шамяне: краснокирпичный след британской концессии

Хорошо сохранившаяся протестантская церковь эпохи британской концессии: её готический фасад из красного кирпича эффектно выделяется на фоне тропических деревьев острова. Одно из самых фотографируемых зданий Шамяня, в котором по-прежнему проходят службы.

Подробнее
Вид на жёлтую готическую часовню Богоматери Лурдской на острове Шамянь в Гуанчжоу: заострённые арки, красные ставни, деревья обрамляют здание на фоне голубого неба.

10. Часовня Богоматери Лурдской: тихая французская жемчужина острова Шамянь

Эта небольшая католическая часовня периода французской концессии — одно из лучших сохранившихся колониальных религиозных зданий Гуанчжоу. Белый фасад, арочные окна и тенистый дворик создают атмосферу умиротворённости. Службы здесь проходят регулярно, и место ощущается по-настоящему живым.

Подробнее

Пагоды и исторические башни

Высокая китайская пагода с красными акцентами, снятая с нижнего угла на фоне ясного голубого неба, сцену обрамляют ветви с листьями.
Photo Muhamad Guruh Budi Hartono

Несколько самых узнаваемых исторических сооружений Гуанчжоу — это пагоды, одновременно являющиеся религиозными объектами: их возводили как воплощение буддийской добродетели и для закрепления священной географии. Путеводитель по архитектуре Гуанчжоу рассматривает эти сооружения подробнее в контексте архитектурного наследия города.

Вид с воздуха на пагоду Пачжоу — высокую восьмиугольную кирпичную башню, окружённую густой зеленью, на фоне современного горизонта Гуанчжоу.

11. Пагода Пачжоу: пережиток эпохи Мин среди современной застройки

Пагода Пачжоу — одно из немногих сооружений эпохи Мин, уцелевших в районе, где ныне господствует комплекс Кантонской ярмарки. Разительный контраст с окружением и редкая возможность для тихого исторического созерцания. Место небольшое, ухоженное и почти всегда безлюдное.

Подробнее
Вид спереди на башню Чжэньхай — пятиэтажное красное историческое здание с зелёными черепичными крышами и традиционными китайскими архитектурными деталями, окружённое зеленью.

12. Башня Чжэньхай в парке Юэсю: взгляд на Гуанчжоу с высоты веков

Красностенная башня Чжэньхай на вершине горы Юэсю — одно из старейших сохранившихся сооружений Гуанчжоу, несущее глубокий церемониальный смысл в истории города. Сегодня в ней размещается Городской музей Гуанчжоу, а с холма открываются широкие панорамные виды. Совместите с прогулкой по парку Юэсю.

Подробнее

Храмы за пределами города, достойные отдельной поездки

Ярко-красные и зелёные ворота традиционного китайского храма с замысловатой резьбой и пагодой на заднем плане, деревья по обеим сторонам.
Photo fei wang

Некоторые из самых впечатляющих религиозных и исторических объектов региона Гуанчжоу требуют небольшой поездки за пределы городского центра. В путеводителе по однодневным поездкам из Гуанчжоу есть подробная информация о том, как добраться до Наньша и Паньюй на метро и автобусе.

Красочная двухэтажная беседка с жёлтой черепичной крышей и богатым декором стоит над прудом с фонтаном, окружённая пышной зеленью сада Баомо.

13. Сад Баомо в Паньюй: лингнаньские беседки и народные святыни

Сад Баомо в Паньюй — классический лингнаньский сад с павильонами, горками из камней и прудами, по которому разбросаны народные религиозные святыни. Один из лучших образцов традиционного кантонского садового искусства, сочетающий духовную атмосферу с архитектурной красотой.

Подробнее

✨ Совет от профи

Храмы наиболее многолюдны в период китайского Нового года, на день рождения Будды (апрель/май) и в «Золотую неделю» в октябре. Чтобы насладиться тишиной в любом действующем храме, приходите до 9 утра в будний день — нередко как раз продолжается утреннее пение молитв.

Частые вопросы

Какой храм в Гуанчжоу самый древний?

Храм Гуансяо принято считать старейшим буддийским храмом Гуанчжоу — его история насчитывает более 1700 лет. Храм Шести баньяновых деревьев основан в 537 году нашей эры и также претендует на это звание. Мечеть Хуайшэн, предположительно основанная в VII веке нашей эры, входит в число старейших мечетей мира.

Вход в храмы Гуанчжоу платный?

Не везде. Храм Шести баньяновых деревьев платный. Храм Гуансяо берёт небольшую плату за вход (по имеющимся данным, 5 юаней). Храм Пяти бессмертных, Дворец Саньюань и колониальные церкви на Шамяне, как правило, бесплатны. Рекомендуем уточнять у входа — цены могут меняться.

Как одеться при посещении храмов в Гуанчжоу?

Одевайтесь скромно: закрывайте плечи и колени, избегайте маек без рукавов и коротких шорт. Снимайте обувь при входе в молитвенные залы там, где это указано табличкой или ковриком. Это правило действует в буддийских, даосских и исламских местах равно. В колониальных церквях строгого дресс-кода нет, однако сдержанный внешний вид уместен.

Как добраться до главных буддийских храмов Гуанчжоу на метро?

Храм Шести баньяновых деревьев находится рядом со станцией Гунъюаньцянь на линиях 1 и 2. Ближайшая к храму Гуансяо станция — Сименькоу на линии 1. Дворец Саньюань и Храм Пяти бессмертных также находятся в пешей доступности от станций метро в районе Юэсю. До Дворца Тяньхоу в Наньша придётся ехать дольше — на метро на юг до станции Наньша.

Когда лучше всего посещать храмы Гуанчжоу?

Идеальное время — с октября по декабрь: прохладнее, меньше влажности и меньше туристов, чем в период китайского Нового года или «Золотой недели». Весна (март–май) тоже приятна, но вокруг дня рождения Будды храмы бывают многолюдны. Летом (июнь–сентябрь) жарко и влажно, однако утренние визиты вполне комфортны.