День Святого Патрика в Чикаго: окрашивание реки, парады и всё, что нужно знать
Каждый День Святого Патрика Чикаго окрашивает свою реку в зелёный — одна из самых впечатляющих городских традиций Америки. Гид охватывает историю окрашивания, лучшие места для просмотра, маршруты парадов, праздники в районах и практические советы.

Коротко
- Река Чикаго окрашивается в зелёный цвет на День Святого Патрика с 1962 года — с использованием засекреченного красителя на растительной основе, который наносит местное отделение профсоюза водопроводчиков Chicago Journeymen Plumbers Local Union.
- Лучшие бесплатные места для наблюдения — вдоль Риверуока между Колумбус-драйв и Стейт-стрит, а также с мостов Аппер-Уокер-драйв. Приходите к 9 утра или раньше.
- В один день проходят два парада: в центре города по Колумбус-драйв и Южноирландский парад в районе Беверли. Загляните в наш путеводитель по районам Чикаго, чтобы выбрать удобное место для проживания.
- Средняя температура в Чикаго в марте — около +3,5°C, поэтому одевайтесь тепло, а не ограничивайтесь ободком с клевером.
- Бары в Ривер-Норт, Луп и Линкольн-Парк открываются уже в 7 утра на День Святого Патрика. Столики в ресторанах стоит бронировать за несколько недель.
Окрашивание реки: история, технология и чего ожидать

Традиция окрашивания реки Чикаго в зелёный цвет началась в 1962 году и по сей день остаётся одним из самых фотографируемых событий в городском календаре. Ритуал выполняет профсоюз водопроводчиков Chicago Journeymen Plumbers Local Union — бессменно с самого начала. Две моторные лодки работают в паре: одна рассыпает порошкообразный краситель по поверхности воды, вторая перемешивает реку, чтобы цвет распределился равномерно. Уже через несколько минут привычный мутновато-оливковый оттенок воды сменяется насыщенным изумрудно-зелёным.
Краситель — на растительной основе, и организаторы называют его экологически безопасным и нетоксичным, хотя точный состав строго засекречен. По разным данным и в разные годы расход вещества варьируется: одни источники говорят о примерно 18 килограммах, которые вносят за около 45 минут, другие называют цифры до 45 килограммов. Один распространённый миф стоит развеять сразу: красят не озеро Мичиган. Традиция изначально была привязана именно к реке Чикаго, и речь идёт не об обычной зелёной краске. Цвет, как правило, держится не менее суток, а иногда и два-три дня — в зависимости от ветра, течения и осадков.
✨ Совет от профи
Окрашивание обычно проходит утром в субботу перед 17 марта, хотя в отдельные годы его проводят непосредственно 17-го или переносят по иным причинам. Точное время меняется из года в год, поэтому уточняйте расписание на официальном сайте города или Choose Chicago, прежде чем планировать свой приезд. Чаще всего краситель попадает в воду между 9 и 10 утра.
Лучшие места, чтобы увидеть, как река зеленеет

Главный коридор для наблюдения проходит от Колумбус-драйв до Стейт-стрит вдоль Риверуок. Здесь вы оказываетесь практически у поверхности воды и видите лодки за работой без каких-либо помех. Место заполняется стремительно. Хотите стоять в первом ряду — приходите не позднее 8:30 утра.
- Риверуок (от Колумбус-драйв до Стейт-стрит) Виды у самой воды. Идеально для фотографий. К 9 утра становится очень многолюдно.
- Мосты Аппер-Уокер-драйв Обзорные точки над рекой с меньшей давкой, чем на Риверуоке. Удобны для широких кадров, где зелёная вода обрамлена городским горизонтом.
- Мост Мичиган-авеню (мост ДюСейбл) Знаковый фон с башней Tribune Tower и зданием Wrigley Building в кадре. Толпа будет плотной, зато снимки — впечатляющими.
- Мост Стейт-стрит Чуть менее загруженный, чем Мичиган-авеню, но обзор вдоль окрашенного участка реки по-прежнему отличный.
- Крыши и бары отелей в Ривер-Норт Несколько заведений вдоль реки открываются рано и берут входную плату за доступ на крышу или к окнам с видом. Дороже, но тепло и гарантированный обзор.
⚠️ Что можно пропустить
В день праздника часть Риверуока может быть закрыта. Городские власти иногда оцепляют отдельные участки из соображений безопасности или для организации мероприятия. За неделю до визита уточните ситуацию на сайтах Chicago Park District и городских событий.
Парады: в центре города и на Южной стороне

В Чикаго проходят два отдельных парада в честь Дня Святого Патрика, и выбор между ними существенно влияет на то, как вы проведёте этот день.
Парад в центре города — более масштабный и знаменитый из двух. Обычно он проходит по Колумбус-драйв через парк Грант. Он собирает огромную аудиторию и включает духовые оркестры, платформы, ирландских танцоров степа и политиков. Места вдоль Колумбус-драйв занимают задолго до начала, поэтому приходите минимум за полтора часа, если хотите стоять в первых рядах. Парад и окрашивание реки, как правило, проходят в одну и ту же субботу — при грамотном планировании можно успеть на оба события за одно утро.
Южноирландский парад проходит через район Беверли по Уэстерн-авеню — примерно между 103-й и 115-й улицами. По характеру он заметно отличается: больше соседского духа, больше семей, настоящая атмосфера местного сообщества, которую центральному мероприятию при всём его размахе не воссоздать. Многие чикагцы с ирландскими корнями считают именно его более аутентичным из двух. Как правило, он проводится в воскресенье в марте — чаще всего ближайшее к 17-му, хотя иногда дата может сдвигаться.
💡 Местный совет
Если вы едете специально на День Святого Патрика, бронируйте жильё за несколько месяцев. Отели в районе Луп, Ривер-Норт и рядом с маршрутом парада на Южной стороне либо полностью распродаются, либо резко дорожают. Загляните в наш гид по выбору района для проживания в Чикаго.
Где праздновать: бары, районы и рестораны
Барная культура в День Святого Патрика в Чикаго — дело серьёзное. Ривер-Норт — главный эпицентр веселья: десятки баров открываются уже в 7 утра и весь день предлагают зелёное пиво. Рассчитывайте на входную плату почти везде, очереди, которые выстраиваются до 8 утра у популярных мест, и ограничения по вместимости — опоздавших могут просто не пустить.
Если хочется чего-то менее хаотичного, Линкольн-Парк и Олд-Таун предложат хорошую концентрацию ирландских и ирландско-тематических баров с более управляемой толпой. Old Town Ale House и похожие заведения на Уэллс-стрит отмечают этот праздник уже десятилетиями. Если хотите продолжить вечер, гид по ночной жизни Чикаго охватывает барный ландшафт по всем районам города.
- Столик в ресторане на выходные Дня Святого Патрика стоит бронировать за 3–4 недели минимум
- Большинство баров берут обязательный входной взнос в День Святого Патрика — как правило, от 10 до 30 долларов в зависимости от заведения и того, включён ли в стоимость напиток
- Район Миллениум-парка и Грант-парка становится крайне многолюдным после окончания парада — примерно с полудня до 14:00
- CTA обычно запускает усиленные рейсы в выходные Дня Святого Патрика, однако после парада и во время закрытия баров вечером вагоны будут переполнены
- Цены на каршеринг в часы пик значительно возрастают: поздним утром после окрашивания реки и поздним вечером. Закладывайте это в бюджет.
Что надеть и как подготовиться к марту в Чикаго
Март в Чикаго — по-настоящему холодный месяц. По климатическим нормам NOAA за 1991–2020 годы, средняя температура составляет около +3,5°C, однако ветер с озера Мичиган регулярно делает ощущаемую температуру на несколько градусов ниже. Возможны дождь и даже мокрый снег. Зелёный наряд в этот день практически обязателен для поддержания атмосферы, но надевать его поверх лёгкой одежды — ошибка новичка.
Наденьте термобельё, поверх — флис или шерстяной свитер, затем водонепроницаемую куртку-оболочку, а зелёные элементы используйте как аксессуары: шапка, шарф или куртка зелёного цвета, которая заодно согреет. Водостойкая обувь важнее, чем кажется на первый взгляд, — особенно если вы собираетесь долго стоять на Риверуоке на влажном асфальте. Грелки для рук в кармане тоже не будут лишними.
ℹ️ Полезно знать
Если вы хотите проверить погоду перед выходом, учтите: Чикаго живёт по центральному стандартному времени (UTC-6) зимой и переходит на летнее (UTC-5) в середине марта — как раз около Дня Святого Патрика. Из-за перевода часов утро праздника может ощущаться особенно ранним, если вы приехали с Восточного побережья.
Передвижение по городу в День Святого Патрика

Ехать в центр на машине в День Святого Патрика — идея крайне неудачная. Перекрытия улиц по маршруту парада и огромное количество пешеходов делают это практически невозможным. Линия CTA Blue Line связывает аэропорт О'Хара с центром города примерно за 40–45 минут; линия Orange Line — аэропорт Мидуэй с Лупом примерно за 25–30 минут. Подробности о маршрутах и тарифах найдёте в нашем транспортном гиде по Чикаго.
На Южноирландский парад в Беверли удобнее всего добраться на пригородной электричке Metra Rock Island District Line — до станций 103rd Street (Beverly Hills) или 111th Street (Morgan Park). Это ставит вас в двух шагах от маршрута парада без головной боли с парковкой. Если пользуетесь сервисами заказа машин, назначайте точки посадки и высадки в нескольких кварталах от основной толпы, чтобы избежать всплеска цен.
День Святого Патрика хорошо совмещается с изучением других уголков города до или после основных мероприятий. Речной круиз Чикагского архитектурного фонда проходит по той самой реке, которую красят в зелёный, и хотя во время окрашивания он не работает, круиз отлично помогает понять, какую центральную роль река играет в планировке города. Полный маршрут на выходные с учётом праздника смотрите в нашем гиде по уикэнду в Чикаго.
Частые вопросы
В какое время красят реку Чикаго в зелёный цвет?
Окрашивание обычно происходит в первой половине дня — чаще всего между 9 и 10 утра — в субботу перед 17 марта или непосредственно 17-го. Точное время объявляют организаторы, и оно может меняться из года в год. Чтобы занять хорошее место, планируйте прибыть к точке наблюдения не позднее 8:30 утра.
Безопасен ли краситель для экосистемы реки Чикаго?
По заявлениям организаторов, краситель изготовлен на растительной основе и нетоксичен. Его точный состав строго охраняется профсоюзом водопроводчиков Chicago Journeymen Plumbers Local Union, который проводит окрашивание с 1962 года. Экологические организации периодически поднимали вопросы о его воздействии, однако городские власти и организаторы настаивают на том, что краситель не наносит вреда речной экосистеме.
Как долго река Чикаго остаётся зелёной?
Зелёный оттенок, как правило, держится не менее суток, а иногда два-три дня — в зависимости от осадков, ветра и скорости течения. Если вы пропустили само окрашивание, утром следующего дня река, скорее всего, будет ещё заметно зелёной.
В Чикаго действительно два разных парада в День Святого Патрика?
Да. Парад в центре города проходит по Колумбус-драйв через парк Грант — это более масштабное, туристически ориентированное мероприятие. Южноирландский парад проходит через район Беверли по Уэстерн-авеню и имеет более камерный, общественный характер. Оба, как правило, приходятся на одни выходные: парад на Южной стороне обычно проводится в воскресенье.
В каком районе лучше всего остановиться на День Святого Патрика в Чикаго?
Ривер-Норт и Луп — ближайшие к окрашиванию реки и центральному параду районы: добраться до всего легко и просто. Линкольн-Парк — хорошая альтернатива с удобным доступом к районным барам и чуть меньшей суетой. Южная сторона подойдёт тем, кто планирует посетить парад в Беверли, но потребует более тщательного планирования с жильём. Бронируйте отель в центральных районах минимум за 8–10 недель.