Королевский павильон в Брайтоне: внутри невероятного дворца принца

Что такое Королевский павильон

Королевский павильон — бывший королевский дворец в самом центре Брайтона. Его строительство началось в 1787 году как скромной морской резиденции для короля Георга IV, тогда ещё принца-регента. То, что стоит здесь сегодня, — результат двух масштабных преобразований: сначала архитектора Генри Холланда в 1800-х годах, а затем кардинальной перестройки Джоном Нэшем в 1815–1823 годах. Финальный замысел Нэша породил нечто, не имеющее аналогов нигде в Британии: дворец, чей силуэт снаружи определяют индийские луковичные купола и минареты, тогда как интерьеры выдержаны в духе китайского декора эпохи Регентства — лаковые панели, драконьи мотивы, чугунные конструкции под бамбук и расписные обои.

Здание включено в список памятников архитектуры первой категории — высшей ступени системы охраны наследия Англии. Этот статус отражает не только редкость постройки, но и сохранность интерьеров, многие из которых были тщательно восстановлены по оригинальным документам. Павильоном управляет организация Royal Pavilion & Museums Trust от имени городского совета Брайтона и Хоува, который стал его владельцем после того, как в 1850 году прежняя городская корпорация выкупила здание у королевы Виктории — к тому времени королевская семья фактически забросила его.

Первое впечатление: подход к дворцу и его внешний вид

Большинство посетителей подходят к Королевскому павильону со стороны развязки Old Steine или через окружающий сад — и первый взгляд на него неизменно заставляет остановиться. Гроздь белых куполов и заострённых минаретов над ухоженными газонами издали воспринимается как подлинная Индия, хотя замысел Нэша был воображаемым ориентализмом, а не точным воспроизведением какого-либо конкретного здания эпохи Великих Моголов. Вблизи штукатурка выдаёт свой возраст при определённом освещении — у здания есть слегка потёртое величие, которое выглядит честнее, чем безупречная копия.

В окружающий Королевский сад вход свободный, и стоит задержаться в нём перед тем, как заходить внутрь. В 2021 году завершилась масштабная реставрация: сад вернули к облику, близкому к первоначальной планировке эпохи Регентства, с соответствующим подбором растений. В тёплые послеполуденные часы на газоне собираются люди — кто-то обедает, кто-то просто лежит на траве, и этот расслабленный контраст с торжественностью самого дворца ощущается особенно остро. Ранним утром — до 10:00 в будни летом — сад почти пуст, и здание смотрится наиболее выразительно без толпы на переднем плане.

Павильон расположен у самого края Лэйнс — исторического лабиринта узких улочек Брайтона. Контраст здесь просто разительный: только что вы блуждали среди бывших рыбацких домиков, превращённых в ювелирные магазины и бутики, — и вдруг прямо перед вами вырастает дворец в духе могольской архитектуры. Такое соседство до сих пор застаёт людей врасплох.

Внутри дворца: зал за залом

Внутренний маршрут проводит посетителей через анфиладу парадных залов, каждый из которых оформлен в своей тональности регентского великолепия. Дольше всего люди останавливаются в Банкетном зале: потолок расписан под небо, видимое сквозь листья банановой пальмы, а из его центра свисает огромная люстра, которую держат в когтях чугунный дракон. При полном освещении эффект поистине театральный — и ни одна фотография его не передаёт, отчасти потому, что масштаб зала невозможно оценить, пока не окажешься внутри.

Музыкальный зал не менее роскошен: купольный потолок покрыт позолоченной чешуёй, а по периметру развешаны огромные фонари в китайском стиле. По преданию, это было одно из любимых пространств Георга IV — и понять почему несложно: акустика и убранство делали его идеальной площадкой для королевских концертов, которые занимали центральное место в жизни двора эпохи Регентства. Длинный коридор, связывающий парадные залы, отделан расписными китайскими обоями — во многом оригинальными или тщательно восстановленными — и приглушённое освещение, которое защищает бумагу от выгорания, придаёт всему переходу слегка янтарную, музейную атмосферу.

Кухня — Большая кухня — один из самых неожиданных залов. В своё время она была технически передовой: чугунные колонны, стилизованные под пальмы, поддерживают потолок, а оборудование позволяло одновременно готовить изысканные многокурсовые обеды для десятков гостей. Она воспринимается как рабочее пространство — и это придаёт ей совершенно иную энергию по сравнению с парадными залами наверху. Семьи с детьми нередко задерживаются здесь дольше, чем в любом другом месте.

История за фасадом: больше, чем декор

Пристрастие Георга IV к необычному выходило далеко за рамки эстетики. Королевский павильон был по-настоящему новаторским сооружением: Нэш применил здесь сборные чугунные конструкции и одно из первых газовых освещений — технологии, органично вписанные в здание, которое снаружи выглядело совершенно доиндустриальным. Это противоречие между фантазийно-средневековым обликом и технической смелостью внутри — часть того, что делает здание исторически интересным вне зависимости от его визуальной стороны.

В годы Первой мировой войны павильон служил военным госпиталем для индийских солдат британской армии — использование, звучащее особенно символично с учётом индийских архитектурных отсылок здания. С 1914 по 1916 год здесь прошли лечение тысячи военнослужащих. Фрагменты этой истории включены в нынешнюю экспозицию и открывают перед посетителями главу, которой они, как правило, не ожидают.

Павильон неотделим от более широкого архитектурного наследия Брайтона эпохи Регентства. Если вас интересует архитектура, загляните в путеводитель по архитектуре Брайтона эпохи Регентства — он охватывает целый пласт террас, площадей и парадных застроек, благодаря которым Брайтон в ту же эпоху превратился из рыбацкой деревушки в модный курорт.

Практика визита: толпы, время и фотосъёмка

Королевский павильон неизменно входит в число самых посещаемых платных достопримечательностей Брайтона, поэтому к вопросу потока туристов внутри стоит подготовиться заранее. Самые загруженные периоды — летние послеполудни в выходные (июль и август), школьные каникулы и любые выходные после появления крупных материалов о павильоне в туристических изданиях. В такое время Банкетный зал и Музыкальный зал могут оказаться некомфортно переполненными, и аудиогид теряет смысл, когда вокруг слишком шумно.

Самый простой практический совет: купите билеты онлайн заранее и приходите к открытию. В первый час работы в будни — особенно весной и ранней осенью, когда посетителей меньше, чем в пиковые летние выходные, — в залах значительно свободнее.

Фотосъёмка без вспышки разрешена в большинстве залов для личного использования. Люстра Банкетного зала, снятая прямо снизу, — беспроигрышный кадр; не менее выразителен и потолок Музыкального зала крупным планом. Снаружи здание лучше всего выходит в утреннем свете с южной стороны сада, когда купола ловят солнце, а жёсткое полуденное освещение ещё не стирает детали штукатурки. Вид со стороны North Street или Old Steine лучше не снимать — там всегда людно и суетно.

Стоит ли оно того?

При цене взрослого билета в £21,50 Королевский павильон находится в верхней ценовой категории среди достопримечательностей Брайтона. Оправдывает ли он эту стоимость — во многом зависит от того, что вы ищете. Если вас интересует архитектура, история дизайна или культура эпохи Регентства — ответ однозначно да. Интерьеры действительно выдающиеся, а реставрационные работы выполнены на высоком уровне. Если же вы приехали прежде всего ради пляжа и набережной и исторические здания не в ваших приоритетах, цену билета за впечатление продолжительностью менее двух часов может быть сложно оправдать.

Жители Брайтона и Хоува с индексами BN1, BN2, BN3 и BN41 имеют право на льготный вход, что делает повторные визиты более доступными. Стоит помнить: сад открыт бесплатно для всех — можно начать с прогулки вокруг здания снаружи, ничего не платя, и уже потом решить, покупать ли билет.

Если вы планируете провести в Брайтоне целый день, Павильон отлично сочетается с посещением Брайтонским музеем и художественной галереей, который находится прямо по соседству в том же комплексе и входит во многие комбинированные билеты. После этого сразу к югу вас ждут Лэйнс — отличное место для обеда или шопинга, а набережная находится совсем рядом, в нескольких минутах ходьбы.

Если вы готовитесь к поездке в Брайтон и хотите понять, как вписать Павильон в насыщенный маршрут, загляните в путеводитель что посмотреть в Брайтоне — там подробно объясняется, как расставить приоритеты среди главных достопримечательностей города в зависимости от ваших интересов и времени.