Музей Китайского исторического общества Америки: история китайско-американского сообщества в знаковом здании

Что такое музей CHSA

Музей Китайского исторического общества Америки (CHSA) — старейшее и одно из наиболее серьёзных учреждений в США, занимающихся сохранением и популяризацией китайско-американской истории. Основанная в 1963 году, организация долгое время существовала как исследовательский и архивный центр, прежде чем в 2001 году открыла публичный музей и образовательный центр на нынешнем месте. Это превращение сделало CHSA из академического общества настоящим местом, куда может зайти любой любопытный гость и провести там по-настоящему насыщенный час-два.

Коллекция музея и сменные выставки прослеживают историю китайской иммиграции в США с середины XIX века: эпоха золотой лихорадки, строительство трансконтинентальной железной дороги, дискриминационное законодательство — в частности, Закон об исключении китайцев 1882 года, — жизнь чайнатауна и судьбы китайско-американских солдат Второй мировой войны. Это не поверхностный культурный витрина. Музей честно и вдумчиво говорит о достижениях и несправедливостях, которые сформировали это сообщество.

Здание: YWCA чайнатауна по проекту Джулии Морган

Само здание заслуживает отдельного внимания. Его спроектировала Джулия Морган — один из самых выдающихся архитекторов в истории Калифорнии, автор замка Херст. Построенное между 1929 и 1932 годами как YWCA чайнатауна, оно сочетает характерную авторскую манеру Морган с намеренными отсылками к китайскому зодчеству: декоративная плитка, орнаменты из классической китайской архитектуры и тёплый кирпичный фасад, выгодно отличающий здание от торговых улиц по соседству.

Стоя на Клэй-стрит снаружи, вы сначала замечаете пропорции здания — и лишь потом детали. Оно спокойнее и продуманнее, чем витрины Грант-авеню в квартале отсюда. Интерьер хранит атмосферу гражданского учреждения, построенного на века: высокие потолки, добротные материалы, залы, рассчитанные на собрания общины, а не на розничную торговлю. Для тех, кто интересуется архитектурным наследием Сан-Франциско, здание CHSA — настоящая находка. Подробнее об архитектурной истории города читайте в путеводителе по архитектуре Сан-Франциско.

Что вы увидите внутри

Музей сочетает постоянную коллекцию со сменными временными выставками. Постоянная экспозиция включает фотографии, артефакты, документы и предметы из жизни китайско-американского сообщества разных эпох: инструменты железнодорожных рабочих, вещи из ранних домов чайнатауна, иммиграционные документы, экспонаты с иммиграционной станции Ангел-Айленд, материалы общественных организаций середины XX века. Ничего грандиозного здесь нет. Большинство сохранившихся вещей скромны и личны — и именно это делает их такими пронзительными.

Временные выставки охватывали темы от военной службы китайско-американских солдат до современного искусства художников китайского происхождения, поэтому то, что вы застанете в конкретный день, во многом зависит от текущей программы. Календарь выставок публикуется на chsa.org. Если вы планируете обойти несколько точек чайнатауна за один раз, фабрика печенья с предсказаниями Golden Gate и собор Старой Святой Марии находятся в шаговой доступности.

Когда лучше приходить и как меняется атмосфера

Музей небольшой, поэтому выбор времени здесь не так критичен, как в крупных институциях вроде де Янга. В будние утра, когда музей открыт, залы нередко почти пустуют — это позволяет по-настоящему погрузиться в материал. Можно сколько угодно стоять перед фотографией или витриной с документами, не ощущая толпы и спешки.

Субботние утра привлекают больше посетителей — школьные группы, семьи из окрестных кварталов. Атмосфера становится живее, но передвигаться по залам в своём темпе чуть сложнее. Если вы идёте с детьми, суббота выигрывает: больше активности и нередко запланированные программы. Если предпочитаете тишину и сосредоточенность — выбирайте среду утром.

Погода на визит в музей не влияет — всё происходит под крышей. Однако сам чайнатаун приятнее до полудня: улицы ещё не заполнились, утренние поставки и рыночная суета придают кварталу особый характер, который к вечеру исчезает. Совместить посещение CHSA с прогулкой по чайнатауну ранним утром — значит получить куда более полное впечатление, чем если прийти после обеда, когда Грант-авеню превращается в пешеходный затор.

Как добраться из центра Сан-Франциско

Проще всего доехать на BART до станции Powell Street, затем пересесть на автобус Muni № 30 или № 45 — оба останавливаются рядом с чайнатауном. Канатная дорога Powell-Hyde тоже проходит через этот район, но по другому маршруту и потребует небольшой прогулки пешком. Музей находится по адресу 965 Clay Street — один квартал к северу от Сакраменто-стрит и примерно три квартала к западу от ворот чайнатауна на Грант-авеню у Буш-стрит. Подробный обзор всех вариантов передвижения по городу — в путеводителе по транспорту Сан-Франциско.

Если идти пешком от Юнион-сквер, дорога займёт около 10–12 минут. Идите на север по Пауэлл-стрит, поверните налево на Сакраменто-стрит, затем направо — на Уэйверли-плэйс или параллельную улицу в сторону чайнатауна. Клэй-стрит будет вскоре после поворота. Подъём от Юнион-сквер пологий, но ощутимый.

Доступность, практическая информация и кому музей может не подойти

Музей расположен в историческом здании, и подробная информация о доступности для маломобильных посетителей на официальном сайте не публикуется. Если у вас есть особые требования к доступности, свяжитесь с музеем заранее — по телефону +1 415-391-1188 x109 или по электронной почте info@chsa.org — и уточните, какие условия можно обеспечить.

Фотосъёмка в залах, как правило, разрешена для личного использования, но при входе уточните у сотрудников возможные ограничения рядом с отдельными экспонатами или предметами из временных выставок. У входа есть небольшой магазин с книгами по китайско-американской истории и общественными изданиями, которые сложно найти в других местах, — стоит заглянуть, даже если времени в обрез. Если вы составляете маршрут по чайнатауну, Драконьи ворота на Грант-авеню и Буш-стрит — официальный парадный вход в квартал и логичная отправная точка для прогулки.

Те, кто ожидает большого музея с интерактивными технологиями, кафе и несколькими этажами экспозиций, найдут CHSA весьма скромным по меркам таких заведений. Пространство компактное, коллекция сфокусированная, а местами экспозиция требует вдумчивого чтения текстов. Путешественникам, которым важен эффектный визуальный опыт, а не глубокое погружение в историю, или тем, кому тема иммиграции и китайско-американского опыта попросту неинтересна, лучше обратить внимание на другие достопримечательности поблизости. Музей не пытается быть тем, чем не является, — и именно эта сосредоточенность составляет его силу.