Norrmalm

Vị trí: Norrmalm nằm ở đâu trong Stockholm

Norrmalm nằm ở phía bắc của dòng nước trung tâm tên là Strömmen, chia cắt khu vực này với Gamla Stan ở phía nam. Phía đông, Birger Jarlsgatan gần như là ranh giới với Östermalm. Phía tây bắc, quận hòa vào Vasastan đâu đó quanh đường Tegnérgatan và phía tây nam thì nhìn ra Kungsholmen qua mặt nước gần Stadshuset. Về mặt hành chính rộng hơn, Norrmalm kéo dài xa về phía bắc tới tận Brunnsviken, nhưng khu trung tâm được gọi là 'City' trong đời thường lại gói gọn quanh Sergels torg, Drottninggatan và Ga Trung tâm.

Hầu hết du khách sẽ đi qua Norrmalm ngay khi vừa đặt chân tới Stockholm. Ga Trung tâm Stockholm, đầu mối đường sắt lớn nhất Thụy Điển, nằm ở rìa phía tây của quận. Ngay bên cạnh là Cityterminalen, bến xe buýt đường dài. T-Centralen, ngã ba tàu điện ngầm nơi cả ba tuyến Tunnelbana gặp nhau, nằm ngay bên dưới ga trung tâm. Nói một cách thực tế, Norrmalm là nơi mạng lưới giao thông Stockholm tỏa ra khắp nơi, khiến cho khu này vừa cực tiện lợi vừa đôi khi có thể hơi choáng ngợp.

Vị trí trung tâm của Norrmalm có nghĩa bạn có thể dễ dàng đi bộ tới hàng loạt điểm hấp dẫn. Gamla Stan chỉ mất tầm 10 phút đi bộ về phía nam qua cầu Strömbron. Östermalm bắt đầu ngay phía đông Birger Jarlsgatan, còn bến phà đi Djurgården cũng chỉ mất 15 phút đi bộ dọc đường Strandvägen. Nếu bạn muốn ở sát mọi thứ mà không cần bó buộc vào một khu phố nhất định, Norrmalm chính là lựa chọn mặc định.

Tính cách & không khí

Norrmalm là thành quả của tham vọng đô thị những năm 1950–1970. Phần lớn khu vực cũ bị phá bỏ và xây lại bằng các tòa nhà văn phòng hiện đại, phố đi bộ mua sắm và quảng trường rộng. Kết quả là một khu phố nhìn rất khác phần còn lại của trung tâm Stockholm: nhà cao tầng, vỉa hè rộng, nhiều bê tông hơn. Quảng trường Sergels torg – với cột obelisk bằng kính và tầng hầm tròn phía dưới – là biểu tượng rõ nhất của thời kỳ này. Dù gây tranh cãi về thẩm mỹ, quảng trường vẫn là đầu mối đô thị thực sự nơi thanh thiếu niên trượt ván, người biểu tình tụ tập, nhạc sĩ đường phố biểu diễn và dòng người qua lại suốt ngày đêm.

Buổi sáng, Norrmalm thuộc về người đi làm. Các con phố quanh Ga Trung tâm đông kín người từ vùng ven đổ về, xếp hàng mua cà phê, di chuyển tất bật mọi hướng. Drottninggatan, phố đi bộ dài nối từ Sergels torg lên phía bắc, thời điểm này còn vắng vẻ, chủ tiệm bắt đầu mở cửa, xe giao hàng đỗ trên vỉa hè. Đến giữa buổi, khu này bắt đầu nhộn nhịp hơn: khách du lịch xuất hiện, các cửa hàng hoạt động hết công suất, còn dân văn phòng thì đổ dồn đến các quán ăn quanh Hötorget – khu chợ trời ngoài trời bán hoa quả, rau củ dưới mái che cố định.

Buổi chiều ở Norrmalm thật sự sôi động và mục đích rõ ràng. Các trục phố mua sắm đông nhất từ 14h đến 18h. Kungsträdgården – công viên dài nối từ cửa hàng bách hóa NK tới mặt nước – là một trong ít nơi thật sự thư thái: người dân ngồi nghỉ ghế đá, trẻ nhỏ chơi quanh đài phun, còn hè về thì các quán cà phê ngoài trời luôn đông khách dưới bóng cây. Mùa đông, đây là điểm trượt băng nổi tiếng. Khi trời tối, màu sắc khu vực lại thay đổi. Khu quanh Stureplan – nằm sát biên giới Östermalm – thu hút dân chơi sành điệu, trong khi quanh Ga Trung tâm lại có sự pha trộn dân đa dạng hơn.

Gợi ý tham quan & trải nghiệm

Norrmalm không nổi danh là khu của các điểm tham quan, nhưng vẫn có nhiều địa điểm văn hóa đáng để bạn quan tâm. Không gian công cộng nơi đây cũng thú vị hơn những gì người ta hay nghĩ. Sergels torg là chỗ nên bắt đầu: tầng ngầm nằm ngay dưới quảng trường, nối trực tiếp tới Kulturhuset – trung tâm văn hóa nhiều tầng với phòng triển lãm, thư viện, rạp chiếu phim và sân khấu trình diễn. Phần lớn không gian chung đều miễn phí, còn sân thượng tầng trên cùng nhìn ra toàn cảnh thành phố khá hữu ích.

Kulturhuset là một trong những địa điểm văn hóa dễ tiếp cận nhất Stockholm, thường xuyên có triển lãm thay đổi, khu vui chơi cho trẻ em và quán cà phê lúc nào cũng nhộn nhịp. Kulturhuset nằm ngay trên quảng trường Sergels torg nên rất tiện kết hợp khám phá cả hai. Đi bộ ngắn về phía đông dọc đường Hamngatan là tới Kungsträdgården, cuối phía nam công viên là view hướng ra Hoàng cung và mặt nước.

Bảo tàng Medelhavsmuseet trên đường Fredsgatan là điểm đến ít được biết tới, nổi bật với bộ sưu tập Ai Cập, Hy Lạp và La Mã cổ đại quan trọng. Lượng khách ở đây luôn ít hơn nhiều so với những bảo tàng lớn trên Djurgården nên đôi khi bạn sẽ được “chiểm riêng” cả một phòng. Cũng trong Norrmalm có Nhà hát Opera Thụy Điển Hoàng gia nằm trên quảng trường Gustav Adolfs torg nhìn sang mặt nước, tổ chức chương trình opera và ballet suốt mùa từ tháng 9 tới tháng 5.

• Sergels torg & Kulturhuset: trung tâm hiện đại của Stockholm
• Chợ Hötorget: hoa quả, rau củ và đồ ăn đường phố hầu hết các ngày
• Công viên Kungsträdgården: sự kiện theo mùa, trượt băng mùa đông, cà phê ngoài trời mùa hè
• Medelhavsmuseet: cổ vật Ai Cập và Địa Trung Hải trên phố Fredsgatan
• Nhà hát Opera Hoàng gia trên quảng trường Gustav Adolfs torg
• NK (Nordiska Kompaniet): cửa hàng bách hóa biểu tượng của Stockholm trên đường Hamngatan
• Åhléns City: siêu thị lớn ở góc Klarabergsgatan và Drottninggatan

Nếu bạn đang lên lịch trình khám phá rộng hơn, Norrmalm là điểm xuất phát tự nhiên. Tuyến nghệ thuật tàu điện ngầm Stockholm bắt đầu ngay tại T-Centralen, nơi có những tác phẩm trang trí nhà ga ấn tượng bậc nhất cả mạng lưới Tunnelbana. Nếu bạn không có ý định đi tiếp, vẫn rất đáng ghé qua vài phút ngắm nghía.

Ăn uống & giải khát

Ẩm thực ở Norrmalm đa dạng nhưng không quá nổi trội. Vì đây là khu làm việc – mua sắm của dân văn phòng, khách du lịch, sinh viên, nên mọi kiểu món ăn đều có mặt, nhưng những quán thực sự xuất sắc lại rải rác giữa khá nhiều lựa chọn trung bình. Nhà hàng tập trung chủ yếu quanh Hötorget, dọc Drottninggatan và các ngõ nhỏ giữa Sergels torg và Stureplan. Các chuỗi thức ăn nhanh dày đặc quanh Ga Trung tâm, còn Hötorgshallen – chợ trong nhà dưới quảng trường – lại là gợi ý tốt hơn nếu bạn muốn bữa trưa nhanh mà vẫn thú vị.

Hötorgshallen là khu chợ ẩm thực trong nhà có từ những năm 1950, sống sót qua nhiều lần cải tạo và “sang chảnh hóa”. Đến nay, nơi đây tập hợp đủ kiểu quầy hải sản, deli, đồ Trung Đông, sushi cho tới nhà hàng buffet kiểu Thụy Điển. Giá thường khá ổn, chất lượng đáng tin cậy, và giúp bạn cảm nhận nếp ăn trưa thật sự của dân địa phương chứ không phải kiểu trình diễn cho khách du lịch.

Văn hóa cà phê ở Stockholm được lý giải rất hay trong truyền thống fika của thành phố, và Norrmalm thì không thiếu chỗ để bạn thử trải nghiệm. Các chuỗi cà phê như Espresso House, Wayne's Coffee xuất hiện khắp nơi, nhưng vẫn có nhiều quán độc lập nằm rải quanh các ngõ nhỏ gần Drottninggatan hoặc quanh Kulturhuset. Nếu muốn tìm quán cà phê chất lượng hơn hẳn, dọc Kungsgatan và Sveavägen là nơi tập trung nhiều quán đặc sắc.

Khi tối đến, khu vực ăn uống, quán bar sôi động nhất là quanh Birger Jarlsgatan, rìa Stureplan phía đông hoặc dọc Sveavägen phía bắc. Các nhà hàng quanh Sergels torg và Ga Trung tâm chủ yếu thuận tiện, ít chú trọng chất lượng. Nếu ngân sách vừa phải, bạn dễ tìm món ngon giá hợp lý tại các quán Thái, Trung Đông quanh Hötorget. Còn nếu muốn trải nghiệm ẩm thực hàng đầu, bạn nên qua khu Östermalm bên cạnh.

Đến và đi lại như thế nào

Norrmalm là khu dễ tiếp cận nhất ở Stockholm. Ga Trung tâm (Centralstationen) là điểm cuối của các tuyến tàu từ Gothenburg, Malmö, Oslo, và tuyến Arlanda Express nối trực tiếp tới sân bay Arlanda chỉ trong khoảng 20 phút. Các tàu vùng ven (pendeltåg) cũng dừng ở đây. Ngay sát bên, Cityterminalen là bến xe khách đường dài.

T-Centralen nằm ngay dưới Ga Trung tâm là điểm trung chuyển duy nhất của ba tuyến metro: đỏ, xanh và xanh lá. Đây là nơi bạn có thể đổi tàu tới hầu hết mọi khu vực khác của Stockholm chỉ trong 15–20 phút. Metro chạy liên tục cả ngày và muộn về đêm, cuối tuần còn có chuyến đêm.

Nhiều tuyến xe điện và xe buýt chạy qua đây, mua vé một lần là dùng chung được toàn bộ hệ thống SL. Để tự tin di chuyển, bạn xem hướng dẫn di chuyển quanh Stockholm. Nếu đi bộ, Norrmalm hoàn toàn phẳng và dễ định hướng. Drottninggatan có đoạn trung tâm dành riêng cho người đi bộ, còn Kungsträdgården thì là hành lang xanh mát dẫn ra mặt nước.

Đi xe đạp ở đây rất lý tưởng do địa hình bằng phẳng, các làn xe đạp và chỗ để xe (cả xe riêng lẫn xe thuê) đều có quanh Sergels torg, Hötorget và gần Ga Trung tâm. Nếu bạn đến từ Arlanda, tàu Arlanda Express sẽ đưa bạn thẳng vào trung tâm Norrmalm mà không phải đổi chuyến gì thêm.

Ở đâu khi đến Norrmalm

Norrmalm là nơi tập trung nhiều khách sạn nhất Stockholm – từ chuỗi quốc tế gần Ga Trung tâm đến các khách sạn nhỏ boutique nằm trên ngõ yên tĩnh. Lợi thế rõ ràng nhất khi ở đây là mọi thứ đều trong tầm đi bộ và kết nối giao thông thuận tiện giúp bạn tới các khu xa hơn cũng rất dễ dàng.

Khu quanh Ga Trung tâm tiện lợi bậc nhất nhưng cũng ít cảnh quan đẹp. Những khách sạn gần Kungsträdgården, Hötorget hoặc dọc Sveavägen thường yên tĩnh hơn buổi tối và không gian phố phường cũng dễ chịu. Nếu bạn xuống tàu muộn hoặc cần bắt tàu sớm, ở sát ga vẫn rất giá trị, dù khu vực này không mấy hấp dẫn.

Norrmalm hợp với khách công tác, những ai đi nghỉ ngắn ngày muốn bao phủ tối đa điểm tham quan, và cả người đến Stockholm lần đầu cần vị trí trung tâm. Nếu bạn muốn nhiều không khí hơn, nên cân nhắc ở khu Södermalm hoặc Vasastan và tận dụng giao thông Norrmalm mà không cần ở ngay trung tâm. Nếu bạn muốn tìm rộng thêm, hãy xem hướng dẫn về nơi ở tại Stockholm của thành phố.

Đánh giá thật: Norrmalm dành cho ai

Norrmalm không phải là khu đẹp nhất hay ấn tượng nhất của Stockholm. Việc tái thiết giữa thế kỷ XX đã xóa nhiều nét cổ xưa, thay vào đó là kiến trúc hiện đại giản dị, có nơi đã cũ kỹ. Nếu bạn muốn cảm nhận Stockholm xưa, chỉ cần đi bộ sang Gamla Stan hoặc đi metro tới các khu trung tâm khác.

Điều Norrmalm làm giỏi là tính tiện ích. Mọi kết nối đều giao nhau ở đây. Tuyến lịch trình một ngày tiêu chuẩn ở Stockholm nào của bạn cũng phải băng qua Norrmalm, vì nơi đây là trung tâm vận hành của thành phố. Nếu muốn nhìn rộng hơn mọi điều Stockholm sở hữu ở các khu khác nhau, hãy xem khung tham khảo từ hướng dẫn những điều nên làm ở Stockholm của Nomado.

Chợ thực phẩm Hötorgshallen, nghệ thuật ở T-Centralen, không gian xanh Kungsträdgården và các chương trình tại Kulturhuset đều xứng đáng để bạn dành thời gian. Chỉ cần bạn biết tận dụng điểm mạnh của Norrmalm – thay vì lang thang không mục đích mong nó 'làm bạn ngạc nhiên' – nơi đây sẽ cực kỳ hữu dụng.