Cam đắng Seville: Biểu tượng đặc trưng của thành phố

Seville sở hữu hơn 40.000 cây cam đắng rải khắp thành phố, nhưng ít ai ăn quả này. Khám phá lịch sử, mùa hoa và những câu chuyện thú vị xoay quanh loại cam đặc biệt của Seville, cùng cảm nhận thực tế khi dạo bước dưới những tán cây nổi tiếng này.

Cung điện Real Alcázar ở Seville với hàng cây cam đậu trĩu quả ở phía trước, phía sau là kiến trúc cổ kính dưới bầu trời xanh trong.

Tóm tắt

  • Seville có khoảng 40.000–47.000 cây cam đắng dọc các con phố, quảng trường và sân vườn, khiến nơi đây có thể xem là thành phố thơm mùi cam nhất thế giới.
  • Cam Seville (Citrus × aurantium) không phải loại ngọt ép nước như nhiều nơi khác ở Andalusia. Loại này có vị đắng gắt và hoàn toàn không thể ăn sống.
  • Những cây cam này được người Moor mang đến khoảng thế kỷ 10–12 để lấy hương thơm và trang trí, chứ không phải để ăn.
  • Mùa hoa cam nổi tiếng (azahar) đạt đỉnh vào tháng 3–4, trùng với Tuần Thánh Semana Santa làm cho mùa xuân trở thành thời điểm quyến rũ nhất nếu bạn ghé thăm.
  • Phần lớn quả được thu hoạch dùng để chiết xuất tinh dầu hoặc ủ phân. Một phần nhỏ xuất khẩu làm mứt cam, chủ yếu cho thị trường Anh.

Cam đắng Seville thực chất là gì?

Một con phố tấp nập ở Seville được trồng các cây cam nhỏ, những tòa nhà lịch sử và người đi bộ dưới ánh sáng buổi tối trong lành.
Photo Julias Torten und Törtchen

Những hàng cây bạn dễ gặp khắp Seville chính là cam đắng, tên khoa học Citrus × aurantium, tiếng Tây Ban Nha gọi là naranjos amargos. Đây là loại hoàn toàn khác với các giống cam ngọt được trồng lấy nước ở vùng Andalusia phía nam và đông. Nếu cam ngọt nhẹ vị, mọng nước thì cam Seville lại cực kỳ chua đắng, vỏ dày sần và rất ít nước có thể dùng được. Cắn thử một quả cam sống là trải nghiệm mà hiếm ai muốn làm lần thứ hai.

Sự nhầm lẫn là điều dễ hiểu. Dạo quanh Seville mùa đông, hàng cây trĩu quả cam tươi sáng như mọi loại cam khác. Nhiều du khách cứ nghĩ đây là cam Valencia hay Navel mình vẫn thường mua ở quê nhà. Thực ra hoàn toàn khác biệt, cả về mặt thực vật lẫn ẩm thực: cam đắng Seville có vị rất đặc trưng, nhờ vậy mới thích hợp làm mứt vì lượng acid và pectin cao tạo nên hương vị đậm đà, cam ngọt thì không thể có được điều này.

⚠️ Nên bỏ qua

Đừng hái và ăn cam ngoài đường phố Seville. Ngoài vị đắng đậm, cây công cộng còn được phun thuốc và những hóa chất chăm sóc đô thị khác. Loại quả này không dành để người dân hái ăn tự do.

Tóm tắt lịch sử: Từ vườn Moor đến phố phường

Sân trong theo phong cách Moorish với cây cam và những vòm cầu kỳ tại Real Alcázar ở Seville
Photo Jérémy Glineur

Cây cam đắng được đưa tới Tây Ban Nha nhờ người Moor, có lẽ trong khoảng thế kỷ 10–12. Chúng không nhằm mục đích ăn mà chủ yếu để tạo hương thơm và làm cảnh. Người Moor trồng nhiều trong các sân vườn kín khắp xứ Al-Andalus. Đại diện tiêu biểu nhất ở Seville là sân Patio de los Naranjos, ngay bên cạnh Nhà thờ lớn – vốn thuộc quần thể nhà thờ Hồi giáo Almohad cổ đại. Những cây cam ở đây có tuổi đời còn lâu hơn cả nhà thờ.

Việc trồng hàng loạt ngoài phố diễn ra gần đây hơn nhiều. Năm 1970, Seville mới có tầm 5.000 cây cam đắng. Đến giữa những năm 1990, nhờ chương trình mở rộng của thành phố, con số đã tăng lên hàng chục ngàn. Ngày nay, các báo cáo chính thức cho biết riêng không gian công cộng đã có trên 36.000 cây cam đắng, còn tổng thể - tính thêm công viên, quảng trường và sân vườn tư – thì đạt khoảng 40.000–47.000. Real Alcázar cùng khu vườn của mình là ví dụ điển hình với khung cảnh hài hòa giữa cây cam và kiến trúc Moor, Mudéjar - gắn kết trực tiếp với cội nguồn của loài cây này.

Ayuntamiento de Sevilla (Hội đồng thành phố) chịu trách nhiệm quản lý hệ thống cây cam công cộng: thu hoạch hàng năm, tỉa cành và kiểm soát sâu bệnh. Mối quan hệ giữa thành phố với những cây cam này thật sự được xem trọng, chứ không chỉ là chuyện để khách du lịch bàn tán.

Hai mùa nổi bật: Nở hoa và trĩu quả

Sân trong ở Seville với những cây cam đang ra trái và kiến trúc Moorish trang trí tinh xảo ở phía sau, ghi lại khung cảnh địa phương và mùa thu hoạch trái cây.
Photo Antonio Macías

Tùy từng thời điểm bạn đến Seville, cảnh sắc cây cam sẽ mang lại cảm nhận hoàn toàn khác biệt. Có hai mùa chính gắn với loài cây này mà bạn nên biết.

Mùa hoa cam, gọi là azahar, thường bắt đầu từ cuối tháng 2 và rực rỡ suốt tháng 3, đôi khi kéo dài sang tháng 4. Mùi thơm thật khó tả nếu bạn chưa từng ngửi: vừa hoa vừa sáp, lại chua nhẹ và đặc biệt nồng nàn. Khi trời nắng ấm ở khu Santa Cruz hay quanh Nhà thờ Seville, hương cam phủ khắp không gian thật sự khó quên. Đây là ấn tượng mạnh nhất về Seville vào mùa xuân, đúng dịp cao điểm lễ hội như Semana Santa và trước thềm Feria de Abril.

Mùa quả kéo dài từ mùa thu tới hết đông. Quả bắt đầu chuyển từ xanh sang vàng cam rực rỡ vào tháng 11, 12 và đậu trên cây suốt nhiều tháng. Người dân còn ví cây cam như là vật trang trí Noel tự nhiên. Tới tháng 1–2, trái bắt đầu rụng, các đội công nhân thành phố phải nhanh chóng thu hoạch hoặc quét dọn để tránh gây trơn trượt trên vỉa hè. Nếu bạn ghé mùa đông, bạn sẽ thấy cam vào lúc lên hình đẹp nhất: cam rực rỡ cạnh tường đá sáng và bầu trời Andalusia xanh ngắt.

💡 Mẹo từ dân địa phương

Để ngửi hương azahar nồng nhất, hãy tản bộ qua khu Barrio Santa Cruz vào một buổi sáng trời ấm giữa tháng 3, lý tưởng nhất là trước khi trời nóng lên. Những con phố hẹp ở đây giữ hương cam đậm hơn cả các quảng trường thoáng đãng.

Quả cam được xử lý ra sao

Việc thu hoạch cam đắng ở Seville phức tạp hơn bạn nghĩ. Hằng năm, thành phố thu gom số lượng lớn quả, nhưng các quy định nghiêm ngặt về thực phẩm khiến cam trồng ở phố – vốn phun thuốc và tiếp xúc bụi bẩn giao thông – không thể đưa thẳng vào chế biến nếu chưa xử lý kỹ lưỡng.

  • Xuất khẩu mứt cam Một phần cam sẽ được chế biến rồi xuất đi, chủ yếu sang Anh – nơi mứt cam Seville đã thành món truyền thống từ thế kỷ 18. Đến nay, Anh vẫn là thị trường lớn nhất tiêu thụ mứt cam đắng Tây Ban Nha.
  • Tinh dầu Vỏ cam Seville rất giàu tinh dầu tự nhiên, nhất là limonene. Một phần mùa vụ được đem chiết xuất nhóm này, dùng trong công nghiệp nước hoa, mỹ phẩm và thực phẩm.
  • Khí sinh học và ủ phân Seville từng thử nghiệm biến bã cam thành khí sinh học cung cấp năng lượng cho thành phố – tận dụng nguồn quả dư làm năng lượng sạch quy mô nhỏ. Phần không dùng cho thực phẩm hoặc công nghiệp sẽ chuyển thành phân bón hữu cơ.
  • Dùng trong ẩm thực Trong ẩm thực Andalusia, nước cam đắng dùng để tạo vị chua cho các món ướp và một số món thịt truyền thống. Cam còn xuất hiện trong vài loại rượu mùi Tây Ban Nha, nhưng tổng lượng tiêu thụ ở mảng này rất nhỏ.

Lưu ý về tên gọi: quy định mới phù hợp với Liên minh châu Âu đã thay đổi cách ghi nhãn mứt làm từ cam Seville. Một số nơi nay buộc phải dán nhãn 'mứt cam họ cam quýt' thay vì chỉ ghi 'mứt cam', nên trên kệ siêu thị tại Anh cũng xảy ra đổi tên đối với nhiều sản phẩm lâu năm.

Xem cam đắng đẹp nhất ở đâu tại Seville

Tòa nhà lịch sử trang trí cầu kỳ ở Seville với những cây cam đang ra quả phía trước, dưới bầu trời xanh trong.
Photo Antonio Macías

Cam đắng có ở khắp Seville, nhưng có những nơi bạn sẽ thấy không khí đặc biệt hơn hẳn. Khu khu phố Santa Cruz là nơi duyên dáng nhất, với hàng cam chạy dọc phố nhỏ dành cho người đi bộ, đan xen ở các quảng trường xinh xắn. Sân Patio de los Naranjos, nằm trong khuôn viên nhà thờ lớn, có các cây cam cổ thụ đã tồn tại hàng trăm năm – chính là điểm khởi đầu mối liên hệ lịch sử giữa thành phố và loài cam đắng này.

  • Patio de los Naranjos Sân cổ của nhà thờ Hồi giáo Almohad, nay thuộc quần thể Nhà thờ lớn. Một số cây cam lâu đời nhất thành phố nằm ở đây. Vé vào đã bao gồm khi mua vé vào Nhà thờ.
  • Calle Sierpes và các phố lân cận Phố đi bộ mua sắm chính và các ngõ nhỏ xung quanh đều rợp bóng cam, vừa che mát mùa hè vừa đậu trái mùa đông.
  • Plaza del Triunfo và Đại lộ Constitución Đại lộ rộng dẫn vào nhà thờ với hai hàng cam hai bên, tạo nên khung cảnh cổ điển – vào mùa đông, nhìn Giralda sau những chùm cam trĩu quả thật ấn tượng.
  • Công viên María Luisa Công viên chính của thành phố với cả cam và nhiều loài Địa Trung Hải khác. Không tập trung nhiều như trên phố nhưng lại rất yên tĩnh, thư thái.
  • Quận Triana Bờ tây sông Guadalquivir cũng có nhiều cây cam trồng dọc phố, khu dân cư yên tĩnh góp phần khiến việc ngắm cam gần gũi hơn, ít du khách biết tới.

Parque de María Luisa và khu vực xung quanh Plaza de España rất đáng để ghé thăm, nơi cam xen lẫn với kiến trúc tuyệt đẹp của triển lãm Ibero-America năm 1929. Mùa xuân, hương hoa cam ở đây cạnh tranh với mùi hoa nhài và các loài hoa khác, tạo nên cảm giác khó quên.

✨ Mẹo hay

Nhiều người ghé Patio de los Naranjos chỉ lướt qua trên đường tham quan Nhà thờ lớn. Bạn nên đi chậm lại, đọc kỹ bảng chú thích về lịch sử Moor của khu vực này. Các kênh tưới nước chạy dọc giữa hàng cây vẫn giữ nguyên thiết kế thời Almohad từ thế kỷ 12 và còn được sử dụng tới ngày nay.

Hiểu sai phổ biến và điều du khách thường lầm

Một vài quan niệm sai về cam Seville rất hay gặp, ảnh hưởng đến trải nghiệm thực tế của nhiều du khách.

Nhầm lẫn lớn nhất là nghĩ cam mọc ngoài đường có thể tự ý hái ăn – miễn phí. Điều này vừa không hợp lý về vị giác vừa không đúng về quy định. Cam Seville đắng gắt và không thể ăn sống. Hơn nữa, cây được chăm sóc bằng hóa chất. Việc tự ý hái quả ở không gian công cộng cũng bị cấm theo quy định thành phố, dù thực tế ít ai kiểm tra. Tóm lại: hái và ăn cam Seville ngoài phố chắc chắn không giống cảm giác hái sung hay hái anh đào.

Một lầm tưởng khác là nghĩ tất cả cam thu hoạch đều dùng làm mứt cam nổi tiếng. Thực tế chỉ một phần nhỏ như vậy. Phần lớn được chiết xuất tinh dầu hoặc đưa vào hệ thống xử lý rác hữu cơ, nhiều quả thậm chí phải bỏ đi vì chất lượng không đủ hoặc công suất chế biến không đáp ứng nổi sản lượng khổng lồ. Lượng cam đắng Seville cung cấp vượt quá rất xa nhu cầu thị trường mứt cam toàn cầu.

Cuối cùng, nhiều người mặc định Seville chỉ là thành phố nhiều cây cam vì điều kiện khí hậu. Sự thật là việc chọn trồng cam đắng thay vì cam ngọt là chủ ý từ xa xưa, nhằm tôn vinh truyền thống trang trí và tạo mùi thơm Moor, chứ không phải phục vụ mục đích nông nghiệp. Cam ngọt được trồng thương mại ở thung lũng Guadalquivir và cả vùng Andalusia, chỉ có cam đắng là chọn để trồng ở phố vì mùi thơm, tuổi thọ và cảnh quan. Tìm hiểu điều này, bạn sẽ thấy dạo chân giữa Seville khác hẳn cảm giác ở các thành phố ấm áp khác. Nếu muốn biết rõ hơn nét riêng của nơi đây, bạn có thể đọc thêm hướng dẫn về những điều cần làm ở Seville để hiểu thêm về trải nghiệm tổng thể.

Câu hỏi thường gặp

Bạn có thể ăn cam ngoài đường phố Seville không?

Không. Cây cam trên phố là giống đắng (Citrus × aurantium) – vị gắt, cực đắng, không thể ăn sống. Hơn nữa, quả đã được xử lý bằng thuốc bảo vệ thực vật theo quy trình chăm sóc của thành phố, không dùng cho người ăn. Hái trái trên cây công cộng cũng bị cấm theo quy định.

Cây cam Seville ra hoa vào lúc nào?

Hoa cam (azahar) thường nở cuối tháng 2 và rực rỡ suốt tháng 3, đôi khi kéo dài tới đầu tháng 4. Mùa hoa trùng dịp Semana Santa, trở thành trải nghiệm đặc sắc khi tới Seville mùa xuân. Hương hoa mạnh nhất vào ngày ấm áp, yên tĩnh ở các con phố nhiều bóng mát.

Seville có bao nhiêu cây cam đắng?

Các báo cáo chính thức và truyền thông thành phố xác nhận hơn 36.000 cây cam đắng ở các không gian công cộng, còn nếu tính trong công viên, sân vườn tư nhân và các điểm chưa đăng ký thì tổng cộng đạt khoảng 40.000–47.000 cây. Những số liệu này lấy từ nhiều nguồn, Hội đồng thành phố quản lý toàn bộ hệ thống cây công cộng.

Mứt cam Seville xuất xứ từ đâu?

Một phần cam thu hoạch từ hệ cây công cộng được xuất sang Anh để làm mứt, truyền thống này đã có từ thế kỷ 18. Tuy nhiên, chỉ một phần nhỏ sản lượng thành mứt cam, còn lại dùng chiết xuất tinh dầu, sản xuất khí sinh học hoặc làm phân bón.

Cam đắng Seville có giống cam ngọt ép nước ở Tây Ban Nha không?

Không. Cam trồng dọc phố và sân vườn Seville thuộc giống đắng (Citrus × aurantium), hoàn toàn khác biệt với cam ngọt trồng thương mại ở các trang trại Andalusia. Cam ngọt được canh tác rộng rãi ở thung lũng Guadalquivir và nhiều nơi khác phục vụ tiêu dùng tươi và ép nước. Cây cam trong thành phố chọn trồng để làm cảnh, tỏa hương chứ không phải mục đích ăn.

Điểm đến liên quan:seville

Đang lên kế hoạch du lịch? Khám phá hoạt động phù hợp với bạn trên ứng dụng Nomado.