Tòa Mortlock: Phòng đẹp nhất Adelaide

Tòa Mortlock của Thư viện Bang Nam Úc là một trong những không gian nội thất thời Victoria ấn tượng nhất cả nước. Ba tầng hành lang bằng gang, giếng trời cao tràn ánh sáng cùng những kệ sách bọc da tạo nên điểm tham quan miễn phí hấp dẫn bậc nhất Adelaide. Không cần vé, không phải xếp hàng, chỉ có một căn phòng khiến ai cũng phải dừng lại, ngắm nhìn.

Thông tin nhanh

Vị trí
Góc đường North Terrace và Kintore Avenue, trung tâm Adelaide
Đi lại
Điểm dừng tàu điện Thư viện Bang/Phòng tranh/Bảo tàng (ngay ngoài cửa); gần ga tàu trung tâm Adelaide
Thời gian tham quan
30–60 phút cho Phòng chính; lâu hơn nếu khám phá các bộ sưu tập thư viện
Chi phí
Vào cửa miễn phí
Phù hợp với
Người yêu kiến trúc, đam mê lịch sử, nhiếp ảnh gia hay ai muốn tránh nóng mùa hè ở Adelaide
Trang web chính thức
www.slsa.sa.gov.au/mortlock-wing
Bên trong tòa Mortlock, Thư viện Bang Nam Úc với các hành lang gang trang trí tinh xảo, trần giếng trời và kệ sách đầy ắp.
Photo Pangalau (CC BY-SA 4.0) (wikimedia)

Tòa Mortlock là gì?

Tòa Mortlock chính là trái tim lịch sử của Thư viện Bang Nam Úc, và tâm điểm của nó—phòng Mortlock—được xem là một trong những căn phòng đẹp nhất nước Úc. Được xây dựng theo phong cách Phục Hưng, phòng này cao ba tầng với giếng trời vòm, các ban công gang cong mềm mại sơn màu kem-vàng nổi bật, phía sau là những kệ sách bọc da từ thuở nguyên bản xếp kín. Bước qua cửa vào khiến bạn có cảm giác bước vào một phòng đọc sang trọng kiểu châu Âu hơn là một thư viện công cộng thông thường.

Công trình bắt đầu dựng năm 1866 và mở cửa ngày 18/12/1884, ban đầu gọi là Jervois Wing. Lúc đó, nơi đây cùng lúc là Thư viện Công cộng, Bảo tàng và Phòng tranh Bang Nam Úc dưới một mái nhà—cách bố trí phổ biến với các tổ chức thời thuộc địa. Sau này, khu này được đổi tên thành tòa Mortlock để vinh danh John Mortlock, người đã tài trợ lớn cho thư viện. Ngày nay, phòng Mortlock vẫn được sử dụng như thư viện thực sự chứ không chỉ là bảo tàng, nhờ vậy không gian luôn tươi mới, sống động.

ℹ️ Nên biết

Phòng Mortlock đôi khi đóng cửa để tổ chức sự kiện riêng. Nếu bạn có kế hoạch đến thăm, nhất là cuối tuần buổi tối, hãy kiểm tra trước tại slsa.sa.gov.au.

Kiến trúc nhìn gần

Tòa nhà có sảnh chính dài lát gỗ bóng, các bàn đọc sách xếp thành hàng dưới giếng trời. Ba tầng ban công bằng gang uốn cong hình móng ngựa, nối nhau bằng các lối cầu thang nhỏ hai đầu. Chi tiết sơn kem pha vàng óng trên các chi tiết sắt mang vẻ tinh xảo mà bạn chỉ phát hiện nếu chịu ngước lên ngắm kỹ.

Giếng trời dọc theo mái nhà, mang ánh sáng tự nhiên dịu khắp phòng suốt cả ngày. Những ngày nhiều mây, ánh sáng đều và mềm làm gang màu kem rực sáng; ngày nắng, những vệt sáng chạy dọc sàn khi mặt trời chuyển bóng. Kiểu nào cũng rất ăn ảnh theo cách riêng.

Những quyển sách ở tầng trên là tài liệu thật, có lịch sử và vẫn được quản lý, dù khách thường không thể tự do xem được. Từ dưới nhìn lên, các gáy sách nâu đỏ lặp lại tạo nên sắc màu nổi bật, rất lý tưởng cho những tấm ảnh góc rộng từ sàn nhà. Tầng trệt có các ô triển lãm, và bạn có thể ngẩng lên ngắm toàn bộ không gian như cách các học giả xưa từng làm.

Vé và tour

Giá và ngày còn chỗ theo thời gian thực từ đối tác đặt chỗ của chúng tôi. Nếu bạn đặt, chúng tôi có thể nhận hoa hồng mà bạn không phải trả thêm.

  • Ultimate Adelaide and Hahndorf full-day tour

    Từ 94 €Xác nhận tức thìHủy miễn phí
  • Half-day Lofty Descents tour by bike

    Từ 89 €Xác nhận tức thìHủy miễn phí
  • Adelaide kayak tour with expert instructors

    Từ 51 €Xác nhận tức thìHủy miễn phí
  • True Crime Tour in Adelaide

    Từ 21 €Xác nhận tức thìHủy miễn phí

Trải nghiệm thay đổi ra sao trong ngày?

Buổi sáng, nhất là ngày thường, thường yên tĩnh hơn. Đến khoảng 10h, căn phòng ngập tràn không khí làm việc: sinh viên ngồi laptop, người nghiên cứu với tài liệu cao ngất, đôi khi có nhóm học sinh đi tham quan. Cảm giác giống thư viện thực sự hơn là điểm du lịch, mà đó lại chính là điều rất cuốn hút ở đây. Ánh sáng từ giếng trời đẹp nhất cho nhiếp ảnh nội thất vào khoảng 10h đến 12h trưa những ngày nắng.

Chiều thứ Bảy thường đông hơn đáng kể vì nhiều người đến chỉ để chụp ảnh. Tuy vậy, phòng Mortlock hiếm khi bị quá tải. Không có cổng soát vé, không đặt giờ, không lối nghẽn nên khách phân bổ khá đều cả tầng trệt và các tầng ban công. Trừ khi có sự kiện riêng, khi đó toàn bộ phòng sẽ đóng cửa, nên bạn cần kiểm tra trước.

Thứ Sáu hàng tuần, thư viện mở cửa đến 20h, rất lý tưởng để thưởng thức ánh sáng cuối ngày dịu dàng, yên ắng. Ánh đèn ấm vàng trên nền gang màu kem tạo nên gam màu đầy cảm xúc rất khác với những bức hình sáng rực thường thấy trên mạng.

💡 Mẹo từ dân địa phương

Nếu bạn muốn chụp ảnh, hãy đến vào sáng ngày thường trước 11h. Ánh sáng tự nhiên và không gian vắng vẻ sẽ giúp bạn có ảnh tuyệt đẹp, thay vì chen chúc như dịp cuối tuần mà nhiều người không lường trước.

Hướng dẫn trải nghiệm: Làm gì, đi đâu?

Thư viện Bang nằm trên North Terrace, đại lộ văn hóa nổi bật nhất Adelaide, nằm giữa Bảo tàng và Phòng tranh Bang Nam Úc. Để vào tòa Mortlock, bạn đi cửa kính chính trên mặt North Terrace hoặc từ đường Kintore Avenue phía tây, cả hai đều có biển chỉ dẫn. Nếu muốn lên tầng lầu phòng Mortlock bằng thang máy, hãy hỏi nhân viên ở sảnh kính nếu chưa nhìn thấy ngay.

Vào bên trong, bạn nên dạo quanh tầng trệt một lúc trước khi lên lầu. Góc nhìn từ dưới là nơi hầu hết mọi người chọn chụp ảnh nhất, nhưng các tầng trên lại mở ra một góc nhìn rộng hơn về quy mô công trình. Có thể lên phòng Mortlock bằng thang máy ở lối vào kính.

Các chỗ đỗ xe dành cho người khuyết tật nằm gần ngay trên North Terrace và các phố xung quanh, nhưng vào giờ hành chính các ngày thường sẽ khá đông tranh chỗ.

Nhiều người thường kết hợp thăm tòa Mortlock với việc dạo quanh South Australian Museum và Art Gallery of South Australia, cả ba đều miễn phí và dễ dàng đi bộ dọc cùng một đoạn North Terrace. Nếu muốn khám phá sâu cả ba nơi, bạn nên dành ít nhất nửa ngày.

Bối cảnh lịch sử và văn hóa

Việc khai trương tòa nhà năm 1884 đánh dấu khoảnh khắc quan trọng trong việc khẳng định bản sắc văn hóa của Nam Úc. Thuộc địa được thành lập năm 1836 và chỉ trong vài thập kỷ đã xây dựng các tổ chức văn hóa rất quy mô; không gian thư viện – bảo tàng – phòng tranh này là tuyên ngôn rõ ràng về khát vọng thành phố. Kiến trúc Phục Hưng đưa Adelaide vào dòng chảy trí tuệ của châu Âu, còn cấu trúc gang lại thể hiện tinh thần công nghiệp thời kỳ đó.

Phòng Mortlock nằm trong khu vực văn hóa rộng lớn của Adelaide trên North Terrace, con phố thiết kế từ thuở thuộc địa để tập trung các cơ sở giáo dục, văn hóa của thành phố. Các những bảo tàng tốt nhất ở Adelaide đều tập trung trong vài phút đi bộ, điều khá hiếm với một thành phố thủ phủ.

Không gian này vẫn là thư viện đang hoạt động, chứ không chỉ được bảo tồn như di tích. Điều đó khiến phòng luôn có sức sống mà những không gian hóa thành bảo tàng thường đánh mất. Những nhà nghiên cứu ngồi ở các bàn dưới đất hôm nay đang sử dụng kiến trúc giống hệt học giả thế kỷ XIX. Sự tiếp nối mục đích sử dụng này rất đáng bạn cảm nhận khi đứng ở đó.

Cần biết: Điểm này là gì và không phải gì

Phòng Mortlock thật sự là không gian kiến trúc nổi bật. Đánh giá này hoàn toàn khách quan, không phải tâng bốc. Rất hiếm có nơi công cộng miễn phí nào ở các thành phố lớn nước Úc cho bạn trải nghiệm thị giác như khi đứng dưới ba tầng hành lang bằng gang này.

Tuy nhiên, đây không phải nơi bạn sẽ dành trọn cả ngày. Tham quan phòng Mortlock trọn vẹn chỉ mất khoảng 30–45 phút. Nếu bạn không có nhu cầu nghiên cứu hay yêu thích văn học đặc biệt, những khu vực khác của thư viện có thể không mấy hấp dẫn để nán lại lâu. Gia đình có trẻ nhỏ cũng cần lưu ý bầu không khí yên tĩnh kiểu thư viện làm giảm tính hoạt động tự do. Ai ngại leo cầu thang xoắn sẽ thấy các lối lên ban công hơi hẹp, tuy nhiên có thang máy thay thế.

Tòa Mortlock nên được xem như một phần của hành trình khám phá khu vực phong phú hơn, chứ không hẳn là điểm đến riêng biệt. Bạn hãy kết hợp với Adelaide Botanic Garden gần đó hoặc lên kế hoạch cho một ngày miễn phí ở Adelaide, sẽ tận dụng thời gian hữu ích hơn việc chỉ đến ngắm một phòng.

Đi lại thế nào?

Cách đơn giản nhất từ bất kỳ đâu trong trung tâm Adelaide là đi tàu điện, dừng ngay trước Thư viện Bang/Phòng tranh/Bảo tàng trên đường North Terrace. Bến xe buýt cũng rất gần Đài Tưởng niệm Chiến tranh, đi bộ là tới. Nếu bạn tới bằng tàu hỏa, ga chính thành phố Adelaide là điểm dừng gần nhất. Nếu đi ô tô, bạn có thể gửi xe có đồng hồ tính phí trên North Terrace cùng các phố lân cận trung tâm, nhưng chỗ trống thường hết sớm vào buổi sáng ngày thường. Đi xe công nghệ cũng tiện vì vị trí rất trung tâm. Bến xe buýt cũng rất gần Đài Tưởng niệm Chiến tranh, đi bộ là tới. Nếu bạn tới bằng tàu hỏa, ga chính thành phố Adelaide là điểm dừng gần nhất. Nếu đi ô tô, bạn có thể gửi xe có đồng hồ tính phí trên North Terrace cùng các phố lân cận trung tâm, nhưng chỗ trống thường hết sớm vào buổi sáng ngày thường. Đi xe công nghệ cũng tiện vì vị trí rất trung tâm.

⚠️ Nên bỏ qua

Giờ mở cửa của thư viện thay đổi theo ngày: Chủ nhật mở 12h, thứ Tư đóng 19h, thứ Sáu đóng 20h. Các ngày thường và thứ Bảy cũng khác, hãy kiểm tra lại trên slsa.sa.gov.au khi lên lịch cụ thể.

Mẹo từ người trong cuộc

  • Hãy đi đến cuối cùng của tầng trệt và quay lại nhìn về phía cửa vào. Góc nhìn bao trọn toàn bộ không gian cùng ba tầng hành lang luôn ấn tượng hơn nhìn từ cửa vào, dù ít ai chịu đi hết quãng đường đó.
  • Nếu ban công tầng trên mở cho khách vào hôm bạn tới, hãy lên tầng hai. Nhìn xuống các bàn đọc sách và lên giếng trời ở tầm này, bạn sẽ cảm nhận rõ nét kỹ thuật xây dựng và quy mô của căn phòng.
  • Quán cà phê của thư viện nằm ở khu vực sảnh kính, mở cửa từ 8h đến 16h các ngày trong tuần và từ 10h đến 16h thứ Bảy. Rất tiện nếu bạn muốn khám phá cả khu vực này với nhiều điểm hấp dẫn quanh đó.
  • Đừng ngại hỏi bàn thông tin về các triển lãm tạm thời đang diễn ra trong thư viện, thường được trưng bày từ bộ sưu tập lịch sử lớn của thư viện. Những triển lãm này miễn phí và thường rất đáng để bạn dành thêm 15 phút tham quan.
  • Nếu bạn muốn chụp ảnh nội thất đẹp, hãy đến vào những ngày âm u để ánh sáng đồng đều, dịu dàng mà không bị ánh nắng trực tiếp chiếu qua giếng trời gây chói.

Tòa Mortlock, Thư viện Bang phù hợp với ai?

  • Những người mê kiến trúc, thiết kế muốn tận mắt xem kết cấu gang cổ điển Victoria trong không gian sử dụng thực tế
  • Nhiếp ảnh gia săn tìm nội thất miễn phí, ánh sáng tự nhiên đẹp và không gian ấn tượng
  • Khách du lịch muốn lên kế hoạch một ngày văn hóa miễn phí dọc theo North Terrace
  • Ai quan tâm thật sự tới lịch sử thuộc địa và kiến trúc công cộng Úc
  • Người cần tìm nơi mát mẻ, yên tĩnh để tránh nóng hè ở Adelaide

Điểm tham quan lân cận

Những điều khác nên xem tại Adelaide CBD:

  • Adelaide Arcade

    Khai trương tháng 12/1885, Adelaide Arcade là một trong những khu mua sắm thời Victoria gìn giữ tốt nhất của Úc. Vào cửa miễn phí, ngay đối diện đài phun nước Rundle Mall, nơi này kết hợp vẻ đẹp kiến trúc, cửa hàng chuyên biệt và không khí lịch sử thương mại Adelaide độc đáo.

  • Vườn Bách thảo Adelaide

    Mở cửa mỗi ngày và hoàn toàn miễn phí, Vườn Bách thảo Adelaide rộng 50 ha ở rìa phía bắc trung tâm thành phố. Từ nhà cọ thời Victoria đến nhà kính rừng mưa, đây là nơi lý tưởng cho buổi sáng thong thả hoặc một chiều dạo bộ thư giãn.

  • Chợ Trung tâm Adelaide

    Chợ Trung tâm Adelaide hoạt động liên tục từ năm 1869, là một trong những chợ thực phẩm tươi lớn nhất Nam bán cầu. Trải rộng 5.720 mét vuông giữa trung tâm thành phố, nơi đây thu hút người dân địa phương, đầu bếp và khách du lịch nhờ sự đa dạng các quầy thực phẩm, cửa hàng đặc sản và quầy ăn uống. Hướng dẫn này sẽ giúp bạn lên kế hoạch cho chuyến tham quan thật đáng giá.

  • Trung tâm lễ hội Adelaide

    Khai trương năm 1973, Trung tâm lễ hội Adelaide là biểu tượng nghệ thuật biểu diễn của Nam Úc, nằm tại đầu phía bắc trung tâm thành phố trên đường King William. Từ những vở kịch lớn đến những buổi trình diễn nhỏ, nơi đây thu hút cả người dân lẫn du khách quanh năm — vị trí ven sông cũng khiến trung tâm này trở thành địa điểm lý tưởng để tận hưởng không gian ngoài trời lẫn thưởng thức nghệ thuật.

Địa điểm liên quan:Adelaide CBD
Điểm đến liên quan:Adelaide

Đang lên kế hoạch du lịch? Khám phá hoạt động phù hợp với bạn trên ứng dụng Nomado.