Đại lộ Champs-Élysées: Hơn cả một tấm bưu thiếp

Champs-Élysées thực sự là gì

Đại lộ Champs-Élysées là một đại lộ dài 1,91 km chạy thẳng qua Quận 8 của Paris, từ Quảng trường Concorde ở phía đông đến Khải Hoàn Môn tại Quảng trường Charles de Gaulle ở phía tây. Cái tên dịch nghĩa là 'Cánh đồng Elysium', gợi lên thiên đường trong thần thoại Hy Lạp — và quy mô của đại lộ này quả thực mang một vẻ hoành tráng sân khấu: tám làn xe, hai hàng cây hạt dẻ được cắt tỉa gọn gàng, và những vỉa hè lát đá rộng lớn. Đây là con đường được xây dựng cho cả nghi lễ lẫn thương mại.

Nhưng nói thật mà nghe, đây cũng là một trong những con phố gây nhiều ý kiến trái chiều nhất thành phố. Người Paris thường tỏ ra thờ ơ với nó, chê bai những chuỗi cửa hàng toàn cầu và quán cà phê bẫy khách du lịch chiếm phần lớn chiều dài con phố. Tuy vậy, bỏ qua Champs-Élysées hoàn toàn sẽ là sai lầm. Quy mô kiến trúc đồ sộ, sức nặng lịch sử, và cảm giác thực sự khi đi bộ trên một đại lộ rộng như vậy dưới tán cây vẫn mang lại điều gì đó mà không tấm ảnh nào chuẩn bị được cho bạn.

Lịch sử ngắn của đại lộ nổi tiếng nhất thế giới

Nguồn gốc của đại lộ bắt nguồn từ năm 1674, khi André Le Nôtre — kiến trúc sư cảnh quan tạo ra khu vườn Versailles — kéo dài trục trung tâm của Vườn Tuileries về phía tây qua vùng đầm lầy hoang vắng lúc bấy giờ. Louis XIV chấp thuận dự án, và con đường dạo nhanh chóng trở nên thịnh hành như nơi giới quý tộc thả bộ và hít thở không khí ngoài tường thành phố. Cái tên 'Champs-Élysées' được đặt chính thức vào năm 1698.

Hình hài đô thị hiện tại của đại lộ được định hình trong thế kỷ 19. Năm 1833, Tỉnh trưởng Rambuteau cải thiện cơ sở hạ tầng, và cuộc cải tạo Paris quy mô lớn của Baron Haussmann vào thập niên 1850–1860 củng cố vai trò của đại lộ như xương sống lễ nghi của thủ đô. Mười hai đại lộ rộng lớn được quy hoạch tỏa ra từ Khải Hoàn Môn, tạo thành ngã sao nổi tiếng (Étoile) — cũng là tên chính thức của quảng trường xung quanh.

Thế kỷ 20 mang đến cho đại lộ sức nặng biểu tượng lớn nhất. Quân Đức diễu hành qua đây trong thời kỳ chiếm đóng Paris vào tháng 6 năm 1940; Charles de Gaulle dẫn đầu lễ diễu hành Giải phóng trên cùng tuyến đường vào tháng 8 năm 1944. Ngày nay, chính trục đường này là nơi diễn ra lễ duyệt binh Ngày Quốc khánh mỗi ngày 14 tháng 7, khẳng định vai trò của đại lộ như sân khấu thực sự của bản sắc dân tộc Pháp. Để hiểu thêm về cách Paris sử dụng không gian công cộng, hãy xem hướng dẫn về những điều nên làm ở Paris để có thêm bối cảnh hữu ích.

Đi bộ dọc đại lộ: bạn sẽ thực sự thấy gì

Đại lộ chia tự nhiên thành hai nửa khác biệt. Đoạn phía dưới, từ Quảng trường Concorde đến Rond-Point des Champs-Élysées, là khúc đường yên tĩnh và dễ chịu hơn. Ở đây, vỉa hè rộng nhường chỗ cho những khu vườn xanh hai bên, với thảm cỏ, bồn hoa và cây cổ thụ tạo nên không khí gần như của một công viên. Đây là nơi người Paris chạy bộ buổi sáng sớm và các gia đình ngồi nghỉ trên ghế băng vào buổi chiều. Cung điện Grand Palais nằm ngay bên phía nam, mái vòm sắt và kính độc đáo nhô lên giữa những tán cây. Petit Palais lân cận nằm ngay bên kia Đại lộ Winston Churchill.

Đoạn phía trên, từ Rond-Point đến Khải Hoàn Môn, là khúc thương mại dày đặc mà hầu hết du khách hình dung khi nghĩ đến Champs-Élysées. Các flagship của những thương hiệu xa xỉ toàn cầu chen vai với rạp chiếu phim, showroom ô tô và những terrace cà phê đắt đỏ bậc nhất thành phố. Vỉa hè rộng đến mức ngay cả trong giờ cao điểm mùa hè, đám đông vẫn có chỗ để tản ra hơn bạn tưởng. Ở cuối phía tây, Khải Hoàn Môn sừng sững với sức mạnh kỳ vĩ thực sự, đặc biệt khi được hai hàng cây của đại lộ tôn lên ở hai bên.

Dưới chân bạn, mặt đường lát đá toát lên sự nghiêm trang của không gian công cộng. Cây trồng hai bên là cây tiêu huyền London và cây hạt dẻ ngựa; vào mùa xuân chúng tạo thành một tán lá làm dịu đi đáng kể nét cứng nhắc của đô thị. Vào cuối thu, khi lá chuyển vàng và bắt đầu rụng, đại lộ khoác lên mình một bầu không khí hoàn toàn khác — ít hoành tráng hơn nhưng thân mật hơn.

Đại lộ thay đổi thế nào trong ngày

Buổi sáng sớm, trước 8 giờ, Champs-Élysées gần như không thể nhận ra so với ban ngày. Các đội vệ sinh đường phố di chuyển dọc vỉa hè, mùi đặc trưng của đá ẩm bay lên trong không khí. Người chạy bộ dùng vỉa hè rộng như một đường chạy tạm thời. Những cửa hàng đóng cửa im lìm và góc ánh sáng thấp của buổi sáng khiến đại lộ trống vắng đến mức hiếm thấy với một con phố nổi tiếng như vậy.

Từ giữa trưa đến cuối chiều là giờ cao điểm của khách du lịch, và đặc biệt nửa trên có thể cảm thấy đông đúc quanh các cửa hàng lớn. Đây là lúc các terrace cà phê chật kín chỗ và một ly cà phê có thể đội giá lên đến hơn 8 euro. Trải nghiệm không hẳn là tệ, nhưng rõ ràng là rất thương mại. Nếu mục tiêu chính của bạn là chụp ảnh đại lộ, hãy quay lại vào buổi tối.

Từ khoảng 6 giờ chiều trở đi, một năng lượng khác bắt đầu phủ lên con phố. Người đi làm và cư dân địa phương bắt đầu qua lại, mật độ khách du lịch giảm xuống, và ánh đèn của đại lộ bắt đầu tỏa sáng theo đúng nghĩa của nó. Những cột đèn dọc hai bên tạo thành một hành lang ánh sáng ấm áp hướng về phía Khải Hoàn Môn — được chiếu sáng từ lúc hoàng hôn. Những buổi tối trời trong, đây là một trong những góc nhìn đô thị đẹp nhất để chụp ảnh ở châu Âu, và hoàn toàn miễn phí.

Cách đến và di chuyển quanh đại lộ

Đại lộ có bốn ga tàu điện ngầm phủ hầu hết chiều dài, giúp bạn đến đây dễ dàng từ gần như bất kỳ đâu trong Paris. Charles de Gaulle-Étoile (tuyến 1, 2, 6) đưa bạn thẳng đến đầu Khải Hoàn Môn — điểm vào ấn tượng nhất nếu bạn muốn đi bộ về phía Quảng trường Concorde với toàn cảnh đại lộ mở ra trước mắt. George V (tuyến 1) nằm ngay giữa đoạn thương mại. Franklin D. Roosevelt (tuyến 1 và 9) và Champs-Élysées-Clémenceau (tuyến 1 và 13) phục vụ nửa dưới xanh mát hơn và gần Grand Palais nhất.

Nếu bạn đến từ sân bay Charles de Gaulle, tàu RER B kết nối đến Châtelet-Les Halles ở trung tâm Paris, nơi bạn có thể chuyển sang Metro tuyến 1 chạy thẳng dọc theo trục Champs-Élysées. Hành trình mất khoảng 45 đến 55 phút. Để có cái nhìn tổng quan hơn về cách di chuyển trong thành phố, hãy xem hướng dẫn về di chuyển quanh Paris để có thông tin chi tiết về tất cả các phương tiện giao thông.

Vỉa hè rộng của đại lộ nhìn chung phù hợp cho xe đẩy trẻ em và xe lăn, dù lượng người đông vào giờ cao điểm có thể khiến việc di chuyển chậm hơn. Các ga tàu trên tuyến 1 và 9 thuộc nhóm dễ tiếp cận hơn trong mạng lưới, trong khi các ga cũ hơn trên tuyến 2, 6 và 13 có ít thang máy hơn. Nếu đây là ưu tiên của bạn, hãy kiểm tra thông tin về khả năng tiếp cận trên trang RATP trước khi đi.

Dự án cải tạo: Paris 2030

Champs-Élysées đang ở giữa một cuộc chuyển mình lớn và lâu dài. Dự án 'Tái tạo sức hút cho Champs-Élysées', được Thành phố Paris hậu thuẫn và dự kiến hoàn thành vào khoảng năm 2030, nhằm giảm số làn xe từ sáu xuống còn bốn, trồng thêm hơn một trăm cây mới, mở rộng đáng kể không gian đi bộ và tạo thêm các khu vực xanh. Tham vọng là đưa đại lộ trở lại gần hơn với con đường dạo bộ xanh mát mà Le Nôtre từng hình dung ban đầu, đảo ngược nhiều thập kỷ thiết kế lấy xe hơi làm trung tâm.

Với du khách đến trong vài năm tới, điều này có nghĩa là đại lộ đang trong quá trình chuyển đổi dần dần. Một số đoạn có thể đang thi công, và kết quả cuối cùng hứa hẹn sẽ làm cho toàn bộ con phố dễ chịu hơn nhiều để đi dạo. Theo một nghĩa nào đó, đây là thời điểm thú vị để đến thăm: bạn đang chứng kiến phiên bản cuối cùng của đại lộ ở dạng hiện tại, trước một cuộc tái sinh quan trọng.

Những điều nên làm ngoài việc đi dạo

Khải Hoàn Môn ở đầu phía tây xứng đáng với tiền vé vào chỉ vì góc nhìn từ sân thượng. Vào những ngày trời quang, bạn có thể nhìn thấy khu kinh doanh La Défense ở phía tây và dõi theo toàn bộ trục Voie Royale kéo dài về phía Louvre. Vé cần đặt trước. Ở đầu phía đông, Quảng trường Concorde là một trong những quảng trường công cộng lớn nhất châu Âu, với Cột tháp Luxor ở trung tâm và tầm nhìn thông thoáng về phía Tháp Eiffel ở phía nam.

Ngay gần đại lộ, Grand Palais là một công trình tiêu biểu của kiến trúc Belle Époque Pháp, đáng dừng lại ngắm dù bạn có vào bên trong hay không. Mái vòm vòm sắt và kính của nó, nhô lên trên những tán cây từ nhiều góc độ khác nhau, là dấu ấn của thời kỳ Paris xây dựng cho những cuộc triển lãm thế giới với sự phô trương có chủ ý. Ngay kế bên, Vườn Tuileries trải dài từ Quảng trường Concorde về phía đông tận đến Louvre, tạo thành một tuyến đường tiếp nối tự nhiên và thú vị cho bất kỳ chuyến thăm nào đến khu vực này của thành phố.

Mua sắm dọc đại lộ trải dài từ phân khúc siêu cao cấp (Louis Vuitton có một trong những flagship lớn nhất ở đây) đến các thương hiệu quốc tế tầm trung. Nếu bạn đặc biệt quan tâm đến các thương hiệu Pháp, những con phố nhỏ quanh Rond-Point và khu vực Avenue Montaigne lân cận sẽ mang lại trải nghiệm thủ thỉ và ít đông đúc hơn nhiều.