Ang North Pattaya at Naklua ang mas tahimik at mas residential na bahagi ng lungsod, kung saan naaakit ng Wongamat Beach ang mga ekspat na matagal nang naninirahan doon, at ang tanawin ay puno ng mataas na condominium sa halip na maliwanag na neon. Nasa pagitan ito ng makulay na sentro ng Pattaya at ng mas tahimik na industriyal na koridor sa kahabaan ng Sukhumvit Road — talagang naiiba ang pakiramdam dito kumpara sa mga resort strip sa timog.
Matatagpuan sa Pattaya, Thailand
Sa North Pattaya at Naklua, tila humihinga nang malalim ang lungsod. Malayo sa maraming bar ng Walking Street at sa siksikang dalampasigan ng sentral na Pattaya Beach, ang hilagang koridor na ito ay umaabot mula sa Dolphin Roundabout patungong tahimik na sub-distrito ng Naklua hanggang sa hangganan ng lungsod sa Sukhumvit Road — nag-aalok ng mas malinis na dalampasigan, marangyang gusaling residensyal, at buhay na talagang humihinto pagdating ng gabi.
Nagsisimula ang North Pattaya sa Dolphin Roundabout — ang pinakakilalang hilagang traffic hub ng lungsod, kung saan nagtatagpo ang Beach Road, Second Road, North Pattaya Road, at Naklua Road. Mula sa intersection na ito, ang lugar ay umaabot patungong hilaga at nahati sa dalawang natatanging karakter: ang strip sa kahabaan ng hilagang Pattaya Beach Road, na may bahagyang komersyal na enerhiya mula sa sentral na Pattaya, at ang mas tahimik na sub-distrito ng Naklua, na humihiwalay patimog-silangan patungo sa Wongamat Beach at sa dulo ng tangway ng Pattaya.
Ang hilagang hangganan ay ang Sukhumvit Road (Route 3), ang pangunahing highway na nag-uugnay sa Pattaya sa Bangkok at nagpapatuloy patimog papunta sa Rayong. Nagbibigay ito ng malinaw na heograpikong balangkas: Sukhumvit sa hilaga, ang Gulfo ng Thailand sa kanluran, at ang Dolphin Roundabout sa timog. Ang residential na kalat-kalat ng East Pattaya ay nagsisimula sa kabilang panig ng Sukhumvit. Ang Naklua Road mismo ang gulugod ng sub-distrito, tumatakbo patimog-silangan mula sa roundabout sa pamamagitan ng mga lokal na palengke at residential na soi bago makarating sa Wongamat Beach.
Mahalaga ang maunawaan ang posisyon ng North Pattaya para mapangasiwaan ang mga inaasahan. Humigit-kumulang 2 hanggang 3 kilometro ang layo mula sa Dolphin Roundabout hanggang sa puso ng Pattaya Beach at sa sentral na Pattaya, at halos ganoon din ang layo patungong Walking Street sa timog. Sapat ang lapit ng lugar para maging praktikal, pero sapat din ang layo para talagang maparamdam na hiwalay ito.
Maglakad sa Naklua nang madaling araw at ang unang mapapansin mo ay ang trapiko ng palengke. Ang sariwang palengke ng Naklua, nakatago sa likod ng pangunahing daan sa mas tahimik na mga soi, ay buhay na buhay bago pa sumikat ang araw. Nag-aayos ang mga tindera ng mga pagkaing-dagat na kinuha mula sa mga bangkang nagbumalik kagabi, kasabay ng mga tropikal na prutas at hanay ng mga lutong pagkaing Thai sa foam na lalagyan. Maririnig mo ang kalampag ng metal, ang pakikipag-tawaran sa Thai, at ang mababang ugong ng mga motorsiklo na naghahatid ng mga order. Tunay na lokal ang komersiyo rito — hindi para sa mga turista.
Sa kalagitnaan ng umaga, humuhumpay ang buhay. Puno ang Naklua Road ng praktikal na trapiko ng isang gumaganang kapitbahayan: pagdadala ng mga bata sa paaralan, mga delivery truck patungo sa mga restaurant, mga ekspat na nakasakay sa motorsiklo na kumukuha ng mga padala mula sa mga postal na ahente at tindahan malapit sa roundabout. Matalim at patag ang liwanag sa oras na ito, bumabalik sa salamin ng mga condominium tower na nakahanay sa tabing-tubig ng Wongamat. Ang mga gusaling iyon, marami ay tinitirhan ng mga matagal nang naninirahan mula Japan, South Korea, at China, ay sumasalamin sa karakter ng lugar bilang isang komunidad na pinili ng mga taong nagtatrabaho sa mga industrial estate sa hilaga ng Pattaya at naghahanap ng mas tahimik na lugar kaysa sa sentral na Pattaya para uwian.
Pagdating ng gabi, mapapansin na mas mahinahon ang North Pattaya kumpara sa sentral at timog na bahagi ng lungsod. Mayroon namang mga bar at restaurant sa kahabaan ng North Pattaya Road at nakakalat sa mga soi ng Naklua, pero kontrolado ang sigla. Ilang bukas na seafood restaurant ang nagkalat sa daan malapit sa beach road na dulo ng Naklua, naiilawan ng fluorescent na ilaw, at puno ng mga pamilya at grupo ng mga ekspat. Hindi dito dapat pumunta ang naghahanap ng sikat na makulay na nightlife ng Pattaya. Para sa ganoon, mas sulit ang sumakay ng songthaew patimog.
ℹ️ Mabuting malaman
Isa sa mga pinakamatandang komunidad ng mangingisda sa Pattaya ang Naklua. Bago pa man baguhin ng resort boom ang sentral na Pattaya mula noong dekada 1960, matagal nang naninirahan ang mga tao sa Naklua, at makikita pa rin ang bakas ng mas lumang pagkakakilanlan nito sa kultura ng palengke at sa makikipot na mga soi sa likod ng pangunahing daan.
Ang Wongamat Beach ang pinaka-kaakit-akit na tampok ng lugar para sa mga bisita. Mas maikli at mas makipot kaysa sa pangunahing dalampasigan ng Pattaya, ngunit kapansin-pansing mas malinis at mas hindi siksik, kahit sa rurok ng turismo. Mas pino ang buhangin dito, at mas kaunti ang jet ski at banana boat kumpara sa sentral na beach zone. Ito ang uri ng dalampasigan na talagang makakapagtamasa ka ng pahinga nang hindi pauulitin-ulitin. Ang pagsapit ng takipsilim na makikita mula sa hilagang dulo ng Wongamat, na may mataas na gusali ng Naklua bilang balangkas sa abot-tanaw, ay may natatanging kagandahan na hindi mo mahahanap sa mas maingay na paglubog ng araw sa sentral na Pattaya Beach.
Terminal 21 Pattaya ay matatagpuan sa North Pattaya Road malapit sa intersection ng Sukhumvit, at ito ang pinakamalaking komersyal na atraksyon ng kapitbahayan. Itinayo ang mall batay sa temang paliparan, kung saan ang bawat palapag ay kumakatawan sa iba't ibang lungsod sa buong mundo, kumpleto sa themed na dekorasyon at signage. Mayroon itong mga internasyonal na tindahan, malaking supermarket, isang food court na talagang sulit ang presyo, at cinema. Para sa mga bisitang nanatili sa North Pattaya, ang Terminal 21 ay parehong destinasyon ng pamimili at malamig na kanlungan sa pinaka-mainit na bahagi ng hapon.
Kapaki-pakinabang din ang lugar bilang panimulang punto para sa mga pang-araw na paglalakbay. Ang Sanctuary of Truth, isa sa mga pinaka-kahanga-hangang arkitektura ng Pattaya, ay matatagpuan sa hilaga lamang ng Naklua, mga 10 minutong biyahe. Ang templong ito na gawa sa kahoy at patuloy pa ring itinatatayo mula 1981 ay higit na karapat-dapat ng iyong oras kaysa sa isang oras na ibinibigay ng karamihang bisita. Nag-aalis din ng mga bangkang pampamasyal at tradisyonal na longtail mula sa mga pier malapit sa Wongamat, nagbibigay ng access sa mas tahimik na hilagang baybayin.
💡 Lokal na tip
Ang Sanctuary of Truth ay may bayad na 550 THB para sa mga matatanda at pinapayagan ang pagkuha ng litrato sa buong lugar. Pumunta nang maaga sa umaga para maiwasan ang mga grupo ng turista at makita ang mga manlililok na aktibong nagtatrabaho sa labas ng gusali — hindi kailanman itinuturing na tapos ang gusaling ito at patuloy ang pagtatrabaho dito araw-araw.
Ang eksena ng pagkain sa North Pattaya at Naklua ay mas maganda kapag hinahanap mo ito nang sarili kaysa sinusundan ang isang listahan. Ang lugar ng palengke ng Naklua ay nagbibigay ng ilan sa pinakamasarap na pagkaing-dagat sa lungsod sa mga presyong mas mababa kaysa sa mga restaurant para sa mga turista sa kahabaan ng Pattaya Beach Road. Sa madaling araw, nagbebenta ang mga tindahan sa palengke ng khao tom (sabaw na kanin), pad kra pao (ginisang balanoy), at sariwang nilutong pagkaing-dagat mula sa mga lalagyan. Malaki ang mga порсyon at ang mga presyo ay para sa lokal na badyet — karaniwang 40 hanggang 80 baht bawat ulam.
Sa kahabaan ng Naklua Road mismo, maraming bukas na seafood restaurant ang naglilingkod sa halo ng mga pamilyang Thai, mga ekspat, at paminsan-minsang turista na nakarating doon. Ang ganitong mga lugar ay may mga tangke ng buhay na kabibe sa pasukan, may naka-laminate na photo menu sa Thai at Ingles, at mga mesa na napupuno mga alas-siyete ng gabi. Ang sariwang alimango, hipon, at tulya na inihanda gamit ang mga halamang Thai at sili ang karaniwang order. Katamtaman ang presyo para sa Pattaya — mas mura kaysa sa katulad na kalidad sa tapat ng dalampasigan.
Naimpluwensiyahan ng komunidad ng mga ekspat ang mga pagpipilian sa pagkain sa lugar sa paraang kapansin-pansin. Mga Japanese restaurant, Korean barbecue, at Chinese hotpot ay nakakalat sa mga soi ng kapitbahayan, sumasalamin sa mga residenteng populasyon. Ilang European-style na panaderya at coffee shop ang nagpapatakbo malapit sa Wongamat, naglilingkod sa mga matagal na naninirahan sa condominium na naghahanap ng paboritong pagkain mula sa kanilang bansa. Hindi ito mga bitag para sa mga turista — umiiral ang mga ito dahil tunay at tuluy-tuloy ang lokal na demand.
Para sa isang mas kontroladong karanasan sa food court, ang nasa pinakaitaas na palapag ng Terminal 21 ay isa sa mga pinakamahusay sa Pattaya: malawak na pagpipilian ng mga pagkaing Thai, ilang internasyonal na pagkain, at mga presyong mababa para sa isang mall. Lalo itong kapaki-pakinabang para sa mga manlalakbay na may limitadong kaalaman sa wikang Thai na naghahanap ng lokal na pagkain nang hindi kailangang mag-order sa daan.
Ang mga songthaew — ang mga shared na pickup truck na nagsisilbing impormal na network ng bus ng Pattaya — ay nagpapatakbo ng ruta sa kahabaan ng Beach Road at Second Road na nagdurugtong sa North Pattaya sa sentral at timog na bahagi ng lungsod. Ang nakatakdang bayad para sa karaniwang ruta ay ilang baht lamang bawat tao, at madalas ang pagpapatakbo nito sa buong araw at hanggang gabi. Ang Dolphin Roundabout ay natural na lugar ng pagsakay at pagpapalit ng sasakyan. Para sa mas detalyadong impormasyon tungkol sa paglikha ng ruta sa network ng transportasyon ng lungsod, ang gabay sa paglibot sa Pattaya ay sumasaklaw sa lahat ng pagpipilian kabilang ang mga baht bus, taxi, at Grab.
Ang North Pattaya Road ay direktang nag-uugnay sa Sukhumvit Road sa hilagang gilid ng kapitbahayan, na siyang pangunahing arterya para makarating sa Bangkok sa pamamagitan ng bus o pribadong sasakyan. Ang mga bus mula sa Eastern Bus Terminal ng Bangkok (Ekkamai) at sa Northern Bus Terminal (Mo Chit) ay nagbababa ng mga pasahero malapit sa hilagang bahagi ng lungsod, kaya ang kapitbahayang ito ang unang hinto para sa mga manlalakbay na darating mula Bangkok sa daan. Mula sa pangunahing highway intersection, may mga minivan at shared taxi patungo sa iba pang destinasyon sa kahabaan ng silangang baybayin.
Sa loob mismo ng kapitbahayan, kaya mong lakarin ang mga distansiya kung malapit ka sa beach road na dulo ng Naklua. Mula sa Dolphin Roundabout hanggang sa Wongamat Beach ay halos 15 minutong lakad sa kahabaan ng Naklua Road. Ang Terminal 21, gayunpaman, ay mas malapit sa Sukhumvit na dulo ng North Pattaya Road, na mas malayo mula sa Wongamat, kaya mas praktikal ang sumakay ng songthaew o Grab para doon. Ang mga motorsiklong pang-hire ay naghihintay sa mga kanto sa buong lugar para sa mga maikling biyahe sa pagitan ng mga soi.
💡 Lokal na tip
Ang Grab (ang regional na app para sa pag-hire ng sasakyan) ay maaasahan sa North Pattaya at Naklua at kapaki-pakinabang para sa mga biyaheng gusto mong malaman ang presyo nang maaga kaysa makipag-tawaran sa taxi o songthaew. I-install ito bago pa man dumating sa Thailand.
Ang North Pattaya at Naklua ay may matibay na handog sa tirahan, lalo na sa mas mataas na antas ng merkado. Ang tabing-dagat ng Wongamat Beach ay puno ng mataas na condominium hotel at serviced residence na mas angkop para sa mga nanatiling isang linggo o higit pa kaysa sa dalang gabi lamang. Ang mga hotel tulad ng Centara Grand Mirage (isang malaking resort para sa pamilya sa hilagang dalampasigan) at ang Cape Dara Resort sa Naklua ay kumakatawan sa antas ng kalidad na nagbibigay-diin sa pagkakakilanlan ng lugar sa larangan ng turismo. Para sa kumpletong larawan kung saan nakalagay ang mga pagpipiliang ito kumpara sa iba pang bahagi ng lungsod, ang gabay kung saan matutulog sa Pattaya ay nagpapaliwanag ng lahat ng pangunahing zona.
Angkop ang kapitbahayan para sa isang tiyak na uri ng manlalakbay: mga pamilyang naghahanap ng access sa dalampasigan nang walang makulay na sentral na Pattaya, mga bisitang nananatili nang matagal na naghahanap ng mas tahimik na base na may mahusay na access sa transportasyon patungo sa ibang bahagi ng lungsod, at ang mga inuuna ang mas malinis na dalampasigan at katahimikan kaysa sa malapit na nightlife. Ang mga manlalakbay na may mababang badyet ay makakakita ng mas kaunting murang guesthouse dito kaysa sa sentral o timog na Pattaya, kung saan mas mabababa ang presyo ng kwarto dahil sa kompetisyon. Ang North Pattaya ay karaniwang mas mahal kumpara sa mga katapat nito sa timog, dahil sa mas mataas na antas ng residential character ng lugar.
Para sa mga manlalakbay na gustong malapit sa Terminal 21 para sa pamimili at madaling access sa highway, ang mga hotel at guesthouse sa kahabaan ng North Pattaya Road patungo sa intersection ng Sukhumvit ay nag-aalok ng ganoong kaginhawaan, bagaman wala nang atmosphere ng tabing-dagat. Ang panatili malapit sa dulo ng Wongamat ay halos palaging mas magandang pagpipilian para sa sinumang inuuna ang dalampasigan.
⚠️ Ano ang dapat iwasan
Ang ilang tirahan na ina-advertise bilang 'North Pattaya' ay talagang mas malapit sa sentral na Pattaya o kahit sa gilid ng South Pattaya. Suriin ang posisyon nito sa mapa kaugnay ng Dolphin Roundabout bago mag-book kung ang mas tahimik na hilagang karakter ang talagang hinahanap mo.
Ang North Pattaya at Naklua ay talagang mas tahimik kaysa sa ibang bahagi ng lungsod, at iyon ang parehong atraksyon at limitasyon. Ang mga manlalakbay na pumupunta sa Pattaya para sa nightlife at sa konsentradong libangan ng sentral at timog na mga zona ay mahahanap na masyadong mahinahon ang lugar na ito. Manipis ang eksena ng bar dito, at ang paglalakad o pagsakay patimog para makarating sa pangunahing aksyon ay nagdudulot ng gastos sa oras at transportasyon sa loob ng ilang gabi.
Ang Wongamat Beach, bagaman mas malinis kaysa sa pangunahing dalampasigan, ay isang urban na dalampasigan pa rin at hindi isang tropikal na paraiso. May mga sun lounger dito, ilang pagpapaunlad sa tabing-tubig, at karaniwang aktibidad ng mga nagtitinda sa dalampasigan. Ang mga naghahanap ng tunay na malinaw na tubig at hindi siksikang buhangin ay dapat isaalang-alang ang pulo ng Koh Larn para sa isang pang-araw na paglalakbay, o ang Jomtien para sa ibang karanasan sa dalampasigan sa mas timog na bahagi. Hindi rin laging pabor sa mga naglalakad ang network ng daan sa Naklua: paminsan-minsan lamang ang mga bangketa, at kailangan ng atensyon kapag tumatawid sa mas maalingawngaw na mga intersection.
Ang pangunahing residential na karakter ng Naklua ay nangangahulugang mas kaunti ang spontaneong pagdiskubre pagdating ng gabi, lalo na pagdating ng pagkain. Kung ang iyong hotel ay malalim sa isang soi ng Naklua, maaaring kailanganin mong sumakay ng motorsiklo o songthaew para makarating sa pinakamalapit na restaurant kaysa maglakad lamang. Ang pag-alaga sa malapit na pagkain at transportasyon ng iyong titirhang lugar bago dumating ay makakatipid ng hindi kinakailangang abala.
Itinayo noong 1987 bilang regalo sa pamilyang maharlikang Thai, ang Anek Kusala Sala — kilala rin bilang Viharn Sien — ay nagtataglay ng isa sa pinaka-kumpletong koleksyon ng sining Tsino sa Timog-silangang Asya. Replika ng mga terracotta warrior, eksena mula sa mitolohiyang Taoista, at masalimuot na mga tanso ang nagpupuno sa tatlong-palapag na bulwagan sa loob ng tahimik na hardin, malayo sa ingay ng dalampasigan ng Pattaya.
Tuklasin
Ang Max Muay Thai Stadium sa Hilagang Pattaya ay nagtatampok ng live na laban sa Muay Thai tuwing gabi ng linggo, na umaakit sa mga totoong mahilig sa suntukan at sa mga baguhan na gustong maranasan ito sa unang pagkakataon. Nakakatuon ng halos 2,000 manonood, taglay nito ang tamang balanse ng kasiyahan at intimacy na madalas na kulang sa mas malalaking arena sa Bangkok.
Tuklasin
Pinagsama ng Mini Siam ang mga pinakasikat na monumento ng Thailand at mga tanyag na pook ng Europa sa isang bukas na parke sa Sukhumvit Road. Binuksan noong 1986, sumasaklaw ang parke ng mahigit 46,000 metro kwadrado at nagtatampok ng mahigit 100 replika sa sukat na 1:25. Isang mahinahon at maginhawang karanasan para sa mga manlalakbay at pamilya.
Tuklasin
Ang Sanctuary of Truth ay isang napakalaking templong gawa nang buo sa kahoy na umabot sa 105 metro ang taas, nakatayo sa tabing-dagat sa Hilagang Pattaya. Nagsimula ang pagtatayo noong 1981 at nagpapatuloy hanggang ngayon — kaya bawat pagbisita ay may bagong makikita. Sapilitan ang guided tour, kailangan ng hard hat, at ang lawak ng mga ukit na gawa ng kamay ay wala talagang katulad sa buong Timog-Silangang Asya.
Tuklasin
Nakapatong sa Pratumnak Hill sa timog ng Pattaya, ang Wat Khao Phra Bat (วัดเขาพระบาท) ay nag-aalok ng bihirang pagsasama ng tunay na relihiyosong kapaligiran, isang 18-metrong nakatayong istatwa ng Buddha, at malawak na tanawin ng Pattaya Bay. Libreng pumasok, kakaunti ang tao, at pakiramdam mo ay nasa ibang mundo ka na — malayo sa dating dalampasigan sa ibaba.
TuklasinTatlong magkakaibang panahon ang nararanasan sa Pattaya, at bawat isa ay may kalamangan at kahinaan. Alamin kung ano ang inaasahan sa bawat buwan, anong mga pagdiriwang ang sulit puntahan, at kailan makatitipid nang hindi nasasayang ang bakasyon.
Mula sa 10-baht na songthaew hanggang Grab at pag-renta ng skuter, mas madaling mag-navigate sa Pattaya kaysa inaasahan ng karamihan. Saklaw ng gabay na ito ang bawat pagpipilian sa transportasyon, kasama ang tapat na breakdown ng pamasahe, lohika ng ruta, at mga babala tungkol sa mga karaniwang bitag para sa turista.
Ang Pattaya ay nasa gitna ng isa sa pinaka-magkakaibang rehiyon ng Thailand. Sa loob ng maikling biyahe sa kotse o bangka, maaabot mo ang mga pulong napapalibutan ng kagubatan, mga hardin, sinaunang templo, at higit pa. Saklaw ng gabay na ito ang pinakamahusay na araw-araw na paglalakbay mula Pattaya — kasama ang mga totoong detalye at tapat na payo.
Hindi lang basta party city ang Pattaya — pati na rin pamilya! Mula sa pinakamalaking water park sa Southeast Asia hanggang sa bukas na zoo na may 8,000 hayop, maraming masasaya ang mga bata dito. Alamin kung saan pumunta at ano ang iwasan.
Tatlong araw ay sapat na para maranasan ang pinakamahusay ng Pattaya — mula sa Buddha Mountain at mga etikong santuwaryo ng elepante hanggang sa island-hopping sa Koh Larn at makulay na Walking Street. Araw-araw na gabay ito para malaman mo kung saan pupunta, kailan, at bakit.
Ang nightlife ng Pattaya ay mas malalim kaysa sa inaakala. Sinasaklaw ng gabay na ito ang bawat eksena — mula sa mga neon-lit na club ng Walking Street hanggang sa mga relaxed na beer bar ng Soi Buakhao at pinakamahusay na rooftop spot, kasama ang mga presyo, tips sa oras, at tapat na babala.
Ang Pattaya ay puno ng iba't ibang bagay na mararanasan — mula sa mga templo at santuwaryo ng elepante hanggang sa mga pulo at world-class na cabaret. Narito ang 25 pinakamahusay na atraksyon sa lungsod.
Mas malawak ang pagkain sa Pattaya kaysa sa inaasahan ng karamihan. Itinuturo ng gidang ito kung saan mismo kumain — mula sa 60-baht na mangkok ng pansit hanggang sa hapunan sa dalampasigan na may ihaw na hipon. Inayos ayon sa lugar, badyet, at uri ng pagkain, na may tapat na pagsusuri.
Ang pinipiling lugar ng tirahan sa Pattaya ay malaking epekto sa buong biyahe mo. Saklaw ng gabay na ito ang bawat pangunahing lugar — mula sa makulay na sentral na dalampasigan hanggang sa tahimik na Jomtien — na may tapat na pagsusuri kung sino ang pinakaangkop sa bawat lugar, makatotohanang presyo, at mga hotel na sulit i-book.