Mga Natatagong Yaman ng Florence: Lampas sa Uffizi at Duomo

Sa Florence, may mas higit pa sa mga sikat na tanawin. Tuklasin ang sining, hardin, palengke, at mga tagpuan na kakaunti lang ang nakaaalam—mas madama mong para talaga sa iyo ang lungsod.

Malawak na tanawin ng Florence na kita ang Ilog Arno, Ponte Vecchio, Palazzo Vecchio at ang Duomo na nakatayo sa itaas ng skyline ng lungsod sa takipsilim.

Karamihan sa mga bisita ng Florence ay nauubos ang araw sa pagpila sa Uffizi at pagkuha ng litrato sa Duomo. Parehong kamangha-mangha ang mga ito, pero may mga world-class na karanasan sa lungsod na kakaunti lang ang pumapansin. AngOltrarnopa lang ay may dalawa sa pinakamahalagang fresco sa kasaysayan ng sining sa Kanluran, isang hardin sa burol na may mas maganda pang tanawin ng Duomo kaysa Piazzale Michelangelo, at isang Renaissance na simbahan na parang tunay pa ring parokya ng mga taga-rito. Sa kabila ng ilog, angSan Marcodistrito ay may kumbento kung saan ipininta ni Fra Angelico ang Anunsyo na ubod ng liwanag—maraming alagad ng sining ang bumibisita rito para matutunan. Ang gabay na ito ay nakabatay sa paniniwala na ang pangalawang linya ng Florence ay, sa maraming paraan, ang pinakamaganda. Kung nagpa-plano ka na ng iyong oras, ang aming3-araw na itinerary sa Florenceay magpapakita kung paano maisasama ang mga natatagong yaman na ito sa mga importanteng pasyalan.

Mga Sining na Hindi Pinapansin: Art na Walang Siksikan

Iskultura ng David sa panloob na patyo ng Bargello Museum na may mga taong humahanga sa mga obra de arte sa ilalim ng mga arko sa Florence, Italya. — Photo Marek Jóźwik

Dinadagsa ng milyon-milyong bisita ang mga pinakasikat na museo sa Florence, pero ang mga koleksiyon ng iskultura at fresco ng lungsod ay nakakalat sa mga lugar na bihirang may pila. AngSanta Croceang pinakamainam na panimulang lugar, at ilang hakbang lang mula rito matatagpuan ang Bargello. Para sa mas malalim na gabay kung saang museo sulit maglaan ng oras, ang aminggabay sa pinakamahusay na mga museo sa Florenceay nire-rate ang bawat koleksiyon ayon sa halaga at sa oras na kakailanganin mo.

Malawakang tanaw sa mga fresko ni Masaccio sa Cappella Brancacci sa loob ng Santa Maria del Carmine, nagpapakita ng mga eksena mula sa buhay ni San Pedro.

1. Masdan ang Fresco na Nagmulat kay Michelangelo sa Pagpipinta

Ang mga fresco ni Masaccio sa maliit na chapelang ito sa Oltrarno ay kasinghalaga ng anuman sa Uffizi. Ang paggamit niya ng liwanag at emosyon ng tao ay bagong-bago noong 1425. Bumisita mula Martes hanggang Linggo; may oras ang pagpasok kaya kakaunti ang tao at mas personal ang karanasan.

1. Masdan ang Fresco na Nagmulat kay Michelangelo sa Pagpipinta

Ang mga fresco ni Masaccio sa maliit na chapelang ito sa Oltrarno ay kasinghalaga ng anuman sa Uffizi. Ang paggamit niya ng liwanag at emosyon ng tao ay bagong-bago noong 1425. Bumisita mula Martes hanggang Linggo; may oras ang pagpasok kaya kakaunti ang tao at mas personal ang karanasan.

Malawakang tanaw sa mga fresko ni Masaccio sa Cappella Brancacci sa loob ng Santa Maria del Carmine, nagpapakita ng mga eksena mula sa buhay ni San Pedro.

Tanaw ng looban sa loob ng Museo Nazionale del Bargello sa Florence, makikita ang makasaysayang mga bato nitong arko, balon, at mga Renaissance sculpture.

2. Hanapin ang Bronze na David ni Donatello sa Bargello

Ang museo ng iskultura ng Florence ay nasa isang lumang kastilyong medieval at labis na naisantabi. Makikita rito ang bronze ni Donatello na si David, si Bacchus ni Michelangelo, at modelo ng Perseus ni Cellini, na halos walang kasabay. Maglaan ng hindi bababa sa 90 minuto.

2. Hanapin ang Bronze na David ni Donatello sa Bargello

Ang museo ng iskultura ng Florence ay nasa isang lumang kastilyong medieval at labis na naisantabi. Makikita rito ang bronze ni Donatello na si David, si Bacchus ni Michelangelo, at modelo ng Perseus ni Cellini, na halos walang kasabay. Maglaan ng hindi bababa sa 90 minuto.

Tanaw ng looban sa loob ng Museo Nazionale del Bargello sa Florence, makikita ang makasaysayang mga bato nitong arko, balon, at mga Renaissance sculpture.

Tanawin ng claustro sa bakuran ng Kumbento ng San Marco sa Florence, may mga arko, fresco sa pader, at payak na arkitekturang Renaissance.

3. Masdan ang Cell Frescoes ni Fra Angelico sa San Marco

Bawat selda ng monghe sa kumbentong ito mula ika-15 siglo ay mayroon sariling fresco ni Fra Angelico, ginawang pantulong sa pagninilay. Ang Anunsyo sa tuktok ng hagdan ang tampok dito. Napanatili rin mismo ang kwarto ni Savonarola.

3. Masdan ang Cell Frescoes ni Fra Angelico sa San Marco

Bawat selda ng monghe sa kumbentong ito mula ika-15 siglo ay mayroon sariling fresco ni Fra Angelico, ginawang pantulong sa pagninilay. Ang Anunsyo sa tuktok ng hagdan ang tampok dito. Napanatili rin mismo ang kwarto ni Savonarola.

Tanawin ng claustro sa bakuran ng Kumbento ng San Marco sa Florence, may mga arko, fresco sa pader, at payak na arkitekturang Renaissance.

Mga estatwa at sculptural group na naka-display sa loob ng Museo dell'Opera del Duomo sa Florence, tampok ang mga relihiyosong pigura sa harap ng masining na abong pader.

4. Malapitan ang Orihinal na 'Gates of Paradise' ni Ghiberti

Nasa museo ng katedral ang mga orihinal na pinto na iniligtas mula Baptistry, kabilang ang ginintuan ni Ghiberti at ang kahindik-hindik na Mary Magdalene ni Donatello. Maganda ang disenyo ng lugar at madalang ang bumibisita kumpara sa Uffizi.

4. Malapitan ang Orihinal na 'Gates of Paradise' ni Ghiberti

Nasa museo ng katedral ang mga orihinal na pinto na iniligtas mula Baptistry, kabilang ang ginintuan ni Ghiberti at ang kahindik-hindik na Mary Magdalene ni Donatello. Maganda ang disenyo ng lugar at madalang ang bumibisita kumpara sa Uffizi.

Mga estatwa at sculptural group na naka-display sa loob ng Museo dell'Opera del Duomo sa Florence, tampok ang mga relihiyosong pigura sa harap ng masining na abong pader.

Magarbong dining hall sa Palazzo Davanzati na may mga patterned na fresco sa dingding, kahoy na mga biga, antikong kasangkapan, at sikat ng araw na dumadaan sa mga bukas na bintana.

5. Pumasok sa Bahay ng 14th Siglong Mangangalakal sa Palazzo Davanzati

Makikita mo dito kung paano talagang namuhay ang isang mayamang pamilya sa Florence, mula sa orihinal na mga fresco at kasangkapang panahon hanggang sa pinagbabahaging balon. Walang anuman sa Florence ang katulad nito. Magpareserba ng oras online bago pumunta.

5. Pumasok sa Bahay ng 14th Siglong Mangangalakal sa Palazzo Davanzati

Makikita mo dito kung paano talagang namuhay ang isang mayamang pamilya sa Florence, mula sa orihinal na mga fresco at kasangkapang panahon hanggang sa pinagbabahaging balon. Walang anuman sa Florence ang katulad nito. Magpareserba ng oras online bago pumunta.

Magarbong dining hall sa Palazzo Davanzati na may mga patterned na fresco sa dingding, kahoy na mga biga, antikong kasangkapan, at sikat ng araw na dumadaan sa mga bukas na bintana.

Pasilip sa loob ng Medici Chapels, tanaw ang makulay na dome na may mga Renaissance na eksenang relihiyoso sa paligid ng skylight.

6. Pagmasdan ang Allegorical Tombs ni Michelangelo sa Medici Chapels

Sina Dawn, Dusk, Day, at Night—ang apat na likhang iskultura ni Michelangelo sa puntod ng Medici ay ilan sa pinaka-malalalim na gawa niya. Ang New Sacristy ay maliit at hindi matao kumpara sa Accademia. Pumunta nang maaga para sa magandang liwanag.

6. Pagmasdan ang Allegorical Tombs ni Michelangelo sa Medici Chapels

Sina Dawn, Dusk, Day, at Night—ang apat na likhang iskultura ni Michelangelo sa puntod ng Medici ay ilan sa pinaka-malalalim na gawa niya. Ang New Sacristy ay maliit at hindi matao kumpara sa Accademia. Pumunta nang maaga para sa magandang liwanag.

Pasilip sa loob ng Medici Chapels, tanaw ang makulay na dome na may mga Renaissance na eksenang relihiyoso sa paligid ng skylight.

Sentral na looban ng Palazzo Medici Riccardi sa Florence na may mga arko sa Renaissance, mga haligi ng bato, isang estatwa ng marmol, at mga bisita na nag-eenjoy ng makasaysayang arkitektura.

7. Sulitin ang Lihim na Kapilya ng Medici sa Loob ng Kanilang Palasyo

Ang maliit na Kapilya ng Magi sa unang palasyo ng Medici ay punô ng napakagandang fresco ni Benozzo Gozzoli, kung saan inilarawan mismo ang pamilya Medici bilang tatlong hari. Detalyado ang gawa at limitado lang ang sabay-sabay na puwedeng pumasok dito.

7. Sulitin ang Lihim na Kapilya ng Medici sa Loob ng Kanilang Palasyo

Ang maliit na Kapilya ng Magi sa unang palasyo ng Medici ay punô ng napakagandang fresco ni Benozzo Gozzoli, kung saan inilarawan mismo ang pamilya Medici bilang tatlong hari. Detalyado ang gawa at limitado lang ang sabay-sabay na puwedeng pumasok dito.

Sentral na looban ng Palazzo Medici Riccardi sa Florence na may mga arko sa Renaissance, mga haligi ng bato, isang estatwa ng marmol, at mga bisita na nag-eenjoy ng makasaysayang arkitektura.

Isang mahabang, maliwanag na pasilyo sa Corridoio Vasariano na may mga nakafraymeng portrait at bintana sa kahabaan ng mga cream na dingding at terracotta na sahig.

8. Lakad sa Pribadong Itinaas na Daanan ng Medici

Ipinatayo ni Cosimo de’ Medici ang 1km Vasari corridor noong 1565 sa loob lamang ng limang buwan, naikonekta ang palasyo sa gusali ng pamahalaan sa itaas ng Ponte Vecchio. Kailangan ng timed ticket, pero kakaiba ang loobang tanaw-mula-pader ng Florence dito.

8. Lakad sa Pribadong Itinaas na Daanan ng Medici

Ipinatayo ni Cosimo de’ Medici ang 1km Vasari corridor noong 1565 sa loob lamang ng limang buwan, naikonekta ang palasyo sa gusali ng pamahalaan sa itaas ng Ponte Vecchio. Kailangan ng timed ticket, pero kakaiba ang loobang tanaw-mula-pader ng Florence dito.

Isang mahabang, maliwanag na pasilyo sa Corridoio Vasariano na may mga nakafraymeng portrait at bintana sa kahabaan ng mga cream na dingding at terracotta na sahig.

Mga Lihim na Hardin at Panoramikong Tanawin

Tanawin mula sa isang lihim na hardin sa Florence na may panoramikong tanawin ng lungsod, mga puno, at malalayong gusali sa ilalim ng maulap na langit. — Photo Gotta Be Worth It

Hindi laging ang pinakatanyag ang pinakamagandang tanawin ng Florence. Sobrang dami ng tao sa Piazzale Michelangelo; mas tahimik at kasing ganda o mas maganda pa ang mga hardin at terasa sa burol na mababasa mo rito. Para sa buo pang listahan ng mga tagpuan mula sa taas, ang aminggabay sa pinakamahusay na tanawin sa Florenceay may tips kung ano ang pinakamaganda depende sa oras ng araw.

Landas na bato na napapalibutan ng mga haligi at nakabitin na mga lila na bulaklak ng wisteria sa Bardini Garden sa isang maliwanag na araw sa Florence.

9. Diskubrehin ang Totoong Tanawin ng Duomo sa Bardini Garden

Ang Bardini Garden ay may terasa na perpektong tanawin ng Duomo, at hindi ito dinaragsa ng tao tulad ng Piazzale Michelangelo. Pumunta ng Mayo kapag namumulaklak ang wisteria. Photogenic ang baroque fountain sa buong taon.

9. Diskubrehin ang Totoong Tanawin ng Duomo sa Bardini Garden

Ang Bardini Garden ay may terasa na perpektong tanawin ng Duomo, at hindi ito dinaragsa ng tao tulad ng Piazzale Michelangelo. Pumunta ng Mayo kapag namumulaklak ang wisteria. Photogenic ang baroque fountain sa buong taon.

Landas na bato na napapalibutan ng mga haligi at nakabitin na mga lila na bulaklak ng wisteria sa Bardini Garden sa isang maliwanag na araw sa Florence.

Harapang tanawin ng pangunahing gusali at entrada ng Forte di Belvedere, kitang-kita ang matitibay na pader at orasan ng kuta sa ilalim ng bahagyang maulap na langit.

10. Tanawin ang 360-Degrees na Panorama sa Medici Star Fortress

Ang star-shaped na fortress sa itaas ng Oltrarno ay may tunay na 360-degree na pananaw: lungsod sa isang gilid, Arno valley at mga burol ng Chianti sa kabila. Libre ang pasok kapag may exhibit. Maikli lang ang pag-akyat mula San Miniato.

10. Tanawin ang 360-Degrees na Panorama sa Medici Star Fortress

Ang star-shaped na fortress sa itaas ng Oltrarno ay may tunay na 360-degree na pananaw: lungsod sa isang gilid, Arno valley at mga burol ng Chianti sa kabila. Libre ang pasok kapag may exhibit. Maikli lang ang pag-akyat mula San Miniato.

Harapang tanawin ng pangunahing gusali at entrada ng Forte di Belvedere, kitang-kita ang matitibay na pader at orasan ng kuta sa ilalim ng bahagyang maulap na langit.

Tanawin sa Giardino delle Rose sa Florence, nagpapakita ng mga terasa ng hardin at luntiang halaman sa ibaba ng burol.

11. Maglakad sa Rose Garden sa Ilalim ng Piazzale Michelangelo

Libreng terraced garden ito sa gitna ng burol papuntang Piazzale Michelangelo na namumukadkad tuwing Mayo at Hunyo. Malinaw ang view ng skyline ng Florence, walang dagsa ng selfie squads. Relaxing din ang seksyon ng Japanese garden buong taon.

11. Maglakad sa Rose Garden sa Ilalim ng Piazzale Michelangelo

Libreng terraced garden ito sa gitna ng burol papuntang Piazzale Michelangelo na namumukadkad tuwing Mayo at Hunyo. Malinaw ang view ng skyline ng Florence, walang dagsa ng selfie squads. Relaxing din ang seksyon ng Japanese garden buong taon.

Tanawin sa Giardino delle Rose sa Florence, nagpapakita ng mga terasa ng hardin at luntiang halaman sa ibaba ng burol.

Basilica ng San Miniato al Monte na nakikita mula sa hagdang paakyat, maliwanag ang klasikong marble facade sa liwanag ng dapit-hapon at napapalibutan ng mga puno ng sipres.

12. Pakinggan ang Gregorian Vespers sa 11th Siglong Simbahan sa Burol

Ang green-and-white marble facade ng San Miniato ay kabigha-bighani, at bawat gabi ay nagkakantahan pa rin dito ang mga mongheng Benedictine. Pumunta ng dapithapon para sa kantahan at sa liwanag na unti-unting nawawala sa lungsod. Libre ang pasok.

12. Pakinggan ang Gregorian Vespers sa 11th Siglong Simbahan sa Burol

Ang green-and-white marble facade ng San Miniato ay kabigha-bighani, at bawat gabi ay nagkakantahan pa rin dito ang mga mongheng Benedictine. Pumunta ng dapithapon para sa kantahan at sa liwanag na unti-unting nawawala sa lungsod. Libre ang pasok.

Basilica ng San Miniato al Monte na nakikita mula sa hagdang paakyat, maliwanag ang klasikong marble facade sa liwanag ng dapit-hapon at napapalibutan ng mga puno ng sipres.

Ilog Arno sa Florence na may mga gusali sa tabing-pampang at Ponte Vecchio sa likuran, sa ilalim ng maliwanag na araw.

13. Maglakad sa Lungarni Habang Golden Hour ang Florence

Ang mga kalsada sa gilid ng Ilog Arno ang pinakamasarap lakarin sa lungsod. Sa golden hour, nagiging gintong-dilaw ang mga palasyo at nagliliwanag ang Ponte Vecchio. Maglakad mula Ponte alle Grazie hanggang Ponte Santa Trinita sa pinaka-magandang bahagi.

13. Maglakad sa Lungarni Habang Golden Hour ang Florence

Ang mga kalsada sa gilid ng Ilog Arno ang pinakamasarap lakarin sa lungsod. Sa golden hour, nagiging gintong-dilaw ang mga palasyo at nagliliwanag ang Ponte Vecchio. Maglakad mula Ponte alle Grazie hanggang Ponte Santa Trinita sa pinaka-magandang bahagi.

Ilog Arno sa Florence na may mga gusali sa tabing-pampang at Ponte Vecchio sa likuran, sa ilalim ng maliwanag na araw.

Hindi Napapansing Arkitektura at Sagradong Lugar

Interior ng isang Renaissance na simbahan sa Florence na may mga gray na bato na haligi, coffered na kisame, mga arko, at mga taong humahanga sa arkitektura. — Photo Marek Jóźwik

Kilala ang Duomo, pero ilan sa mga pinakamahalagang eksperimento sa arkitektura ng Renaissance ay makikita rin sa mga simbahan ng Florence. Tatlong iba't ibang sagradong lugar ang idinisenyo ni Brunelleschi dito, bawat isa ay kakaibang problema ang nilutas. Ang aminggabay sa pinakamahusay na mga simbahan sa Florenceay magtuturo kung aling mga interior ang sulit pasukin at alin ang mas magandang pagmasdan lang mula sa labas.

Panoramic na tanawin ng Basilica di Santo Spirito na may napapansing dome at bell tower na tampok sa ibabaw ng pulang tile na bubong ng Florence, Italya.

14. Maramdaman ang Simbahang Disenyo ni Brunelleschi na Wala Halos Turista

Isa ito sa pinakamagaling na gawa ni Brunelleschi na aktibo pa ring parokya. Kapag Linggo ng umaga, mga lokal at pamilya ang pumupunta, hindi tour group. Perpekto ang sukat ng nave. Sa harap ng simbahan ay ang pusod ng komunidad ng Oltrarno.

14. Maramdaman ang Simbahang Disenyo ni Brunelleschi na Wala Halos Turista

Isa ito sa pinakamagaling na gawa ni Brunelleschi na aktibo pa ring parokya. Kapag Linggo ng umaga, mga lokal at pamilya ang pumupunta, hindi tour group. Perpekto ang sukat ng nave. Sa harap ng simbahan ay ang pusod ng komunidad ng Oltrarno.

Panoramic na tanawin ng Basilica di Santo Spirito na may napapansing dome at bell tower na tampok sa ibabaw ng pulang tile na bubong ng Florence, Italya.

Malapad na tanaw ng makasaysayang Renaissance facade at arched loggia ng Ospedale degli Innocenti na nakaharap sa Piazza della Santissima Annunziata sa Florence, may mga taong naglalakad sa plaza.

15. Puntahan ang Gusaling Naglunsad ng Renaissance Architecture

Ang Ospital ng mga ulila na dinisenyo ni Brunelleschi noong 1419 ang itinuturing na pinaka-unang Renaissance na gusali sa mundo. Ang loggia na may mga bilog na obra ni Andrea della Robbia ay isa sa pinakamagandang harapan sa Florence. Ang museo sa loob ay naglalahad ng makabagbag-damdaming kasaysayan nito.

15. Puntahan ang Gusaling Naglunsad ng Renaissance Architecture

Ang Ospital ng mga ulila na dinisenyo ni Brunelleschi noong 1419 ang itinuturing na pinaka-unang Renaissance na gusali sa mundo. Ang loggia na may mga bilog na obra ni Andrea della Robbia ay isa sa pinakamagandang harapan sa Florence. Ang museo sa loob ay naglalahad ng makabagbag-damdaming kasaysayan nito.

Malapad na tanaw ng makasaysayang Renaissance facade at arched loggia ng Ospedale degli Innocenti na nakaharap sa Piazza della Santissima Annunziata sa Florence, may mga taong naglalakad sa plaza.

Pahilis na tanaw ng hindi pa natatapos na likurang bato at dome ng Basilica di San Lorenzo sa Florence, may naglalakad sa maaraw na piazza sa harap.

16. Masdan si Brunelleschi at Michelangelo sa Isang Complex

Nasa San Lorenzo ang Old Sacristy ni Brunelleschi at ang Laurentian Library ni Michelangelo—dalawang kahanga-hangang interior—sa isang complex lang. Mas kaakit-akit ang loob kaysa simpleng labas. Kakaunti lang din ang tao rito.

16. Masdan si Brunelleschi at Michelangelo sa Isang Complex

Nasa San Lorenzo ang Old Sacristy ni Brunelleschi at ang Laurentian Library ni Michelangelo—dalawang kahanga-hangang interior—sa isang complex lang. Mas kaakit-akit ang loob kaysa simpleng labas. Kakaunti lang din ang tao rito.

Pahilis na tanaw ng hindi pa natatapos na likurang bato at dome ng Basilica di San Lorenzo sa Florence, may naglalakad sa maaraw na piazza sa harap.

Piazza della Santissima Annunziata sa Florence na may mga arcaded na gusaling Renaissance, ang bronze na estatuwang mangangabayo ng Medici, at mga bisita na naglalakad sa liwasan sa takipsilim.

17. Diskubrehin ang Pinakamagandang Renaissance Square ng Florence

Halos walang bumibisita sa eleganteng piazzang ito na dalawang kanto lang mula San Marco, napapalibutan ng matching loggia at ng Ospedale degli Innocenti ni Brunelleschi. Mapayapa rito at buo ang anyo, di tulad ng Piazza della Repubblica. Ang estatwang kabayo ni Ferdinand I ang sentro dito.

17. Diskubrehin ang Pinakamagandang Renaissance Square ng Florence

Halos walang bumibisita sa eleganteng piazzang ito na dalawang kanto lang mula San Marco, napapalibutan ng matching loggia at ng Ospedale degli Innocenti ni Brunelleschi. Mapayapa rito at buo ang anyo, di tulad ng Piazza della Repubblica. Ang estatwang kabayo ni Ferdinand I ang sentro dito.

Piazza della Santissima Annunziata sa Florence na may mga arcaded na gusaling Renaissance, ang bronze na estatuwang mangangabayo ng Medici, at mga bisita na naglalakad sa liwasan sa takipsilim.

Ang mga upuang bato ng Teatro Romano di Fiesole ay humahalukipkip sa isang berdeng dalisdis, na may mga sinaunang guho at tanawin ng Tuscany sa likod.

18. Masdan ang Sinaunang Teatro ng Romano na Aktibo Pa

Dalawampung minutong sakay ng bus mula Florence at mararating mo na ang halos perpektong naserbang Roman theatre sa Fiesole, katabi ng Etruscan na pader at templong Romano. May live na palabas dito tuwing tag-init. Nabibighani ang tanawin ng mga burol ng Florence mula sa itaas.

18. Masdan ang Sinaunang Teatro ng Romano na Aktibo Pa

Dalawampung minutong sakay ng bus mula Florence at mararating mo na ang halos perpektong naserbang Roman theatre sa Fiesole, katabi ng Etruscan na pader at templong Romano. May live na palabas dito tuwing tag-init. Nabibighani ang tanawin ng mga burol ng Florence mula sa itaas.

Ang mga upuang bato ng Teatro Romano di Fiesole ay humahalukipkip sa isang berdeng dalisdis, na may mga sinaunang guho at tanawin ng Tuscany sa likod.

Mga Lokal na Palengke at Sining ng Florence

Malalim ang kultura ng sining at pagkain sa Florence, pero madalas ay hanggang turista at taas ng Mercato Centrale lang ang naabot ng marami. Narito ang mga totoong binibilhan, kinakainan, at pinagpapagawa ng Florentines. Para sa tips sa pamimili sa lungsod, basahin ang aminggabay sa pamimili sa Florence.

Nagtitipon ang mga nagtitinda at mamimili sa ilalim ng bubong ng Sant'Ambrogio Market sa Florence, napapalibutan ng makulay na mga produkto at mga stall sa palengke.

19. Mamili ng Pagkain Gaya ng Lokal sa Sant'Ambrogio

Pinaka-authentic na palengke ng pagkain sa Florence ang Sant'Ambrogio: sariwang ani, aged pecorino, cured meat, at pasta na dito mismo binibili ng mga chef at lokal bago mag-1pm. Palibot ng open stalls ang covered hall. Mas tahimik at totoo kumpara sa Mercato Centrale.

19. Mamili ng Pagkain Gaya ng Lokal sa Sant'Ambrogio

Pinaka-authentic na palengke ng pagkain sa Florence ang Sant'Ambrogio: sariwang ani, aged pecorino, cured meat, at pasta na dito mismo binibili ng mga chef at lokal bago mag-1pm. Palibot ng open stalls ang covered hall. Mas tahimik at totoo kumpara sa Mercato Centrale.

Nagtitipon ang mga nagtitinda at mamimili sa ilalim ng bubong ng Sant'Ambrogio Market sa Florence, napapalibutan ng makulay na mga produkto at mga stall sa palengke.

Pasukan ng Scuola del Cuoio, Leather School of Florence, na may teksturadong bato na fasad, mainit na ilaw sa loob, at mga bisita na naglalakad sa arko.

20. Panoorin ang Gawa ng Leather Craftsmen sa Santa Croce

Ang Scuola del Cuoio ay nasa loob pa ng Basilica di Santa Croce mula pa 1950, tinuturuan ng tradisyonal na leatherwork ang mga artisans. Puwede kang manood ng mano-manong pagtatahi ng bag at pitaka, at bumili mismo rito. Maaring pumasok mula simbahan o hardin.

20. Panoorin ang Gawa ng Leather Craftsmen sa Santa Croce

Ang Scuola del Cuoio ay nasa loob pa ng Basilica di Santa Croce mula pa 1950, tinuturuan ng tradisyonal na leatherwork ang mga artisans. Puwede kang manood ng mano-manong pagtatahi ng bag at pitaka, at bumili mismo rito. Maaring pumasok mula simbahan o hardin.

Pasukan ng Scuola del Cuoio, Leather School of Florence, na may teksturadong bato na fasad, mainit na ilaw sa loob, at mga bisita na naglalakad sa arko.

Oblikong tanaw ng marangyang marmol na harapan at arko ng simbahan ng Santa Maria Novella sa Florence, makikita ang makasaysayang labas malapit sa tanyag na botika.

21. Mamili sa Pinakamatandang Parmasya ng Mundo sa Lumang Kumbento

Simula ika-13 siglong pa nagbebenta ang parmasya ng Santa Maria Novella ng herbal remedies at pabango, diretso pa rin mula sa orihinal na frescadong gusali ng Dominican. Sulit na pumasyal dito sa mga kuwarto pa lang. Medyo mahal ang produkto pero orihinal ang mga recipe.

21. Mamili sa Pinakamatandang Parmasya ng Mundo sa Lumang Kumbento

Simula ika-13 siglong pa nagbebenta ang parmasya ng Santa Maria Novella ng herbal remedies at pabango, diretso pa rin mula sa orihinal na frescadong gusali ng Dominican. Sulit na pumasyal dito sa mga kuwarto pa lang. Medyo mahal ang produkto pero orihinal ang mga recipe.

Oblikong tanaw ng marangyang marmol na harapan at arko ng simbahan ng Santa Maria Novella sa Florence, makikita ang makasaysayang labas malapit sa tanyag na botika.

Ang Florence Wine Window, o Buchetta del Vino, na nakalagay sa isang lumang pader na bato sa ilalim ng isang bintana sa makasaysayang sentro ng Florence.

22. Uminom ng Alak sa Pamamagitan ng 17th Siglong Batong Bintana

Ang mga buchette del vino ng Florence, maliliit na batong butas sa pader ng mga palasyo na ginawa para direktang magbenta ng alak, ay muling bumabalik sa lungsod. Hanapin ang aktibong mga butas malapit sa Piazza della Signoria at Oltrarno—may natural na alak, cocktail, at maging gelato.

22. Uminom ng Alak sa Pamamagitan ng 17th Siglong Batong Bintana

Ang mga buchette del vino ng Florence, maliliit na batong butas sa pader ng mga palasyo na ginawa para direktang magbenta ng alak, ay muling bumabalik sa lungsod. Hanapin ang aktibong mga butas malapit sa Piazza della Signoria at Oltrarno—may natural na alak, cocktail, at maging gelato.

Ang Florence Wine Window, o Buchetta del Vino, na nakalagay sa isang lumang pader na bato sa ilalim ng isang bintana sa makasaysayang sentro ng Florence.

✨ Pro tip

Ang Bargello, Convent of San Marco, at Palazzo Davanzati ay nangangailangan ng tiket na may oras ng pagpasok at madalas maubos lalo na tuwing abalang araw ng tagsibol at taglagas, lalo na sa San Marco. Mag-book online 2–3 araw bago sa San Marco, at mag-advance ticket din para sa iba tuwing peak season.

Mga Sikat na Lugar na Sulit Masdan ng Iba

Malawak na tanawin ng mga pormal na terasa at fountain ng Boboli Gardens na umaabot sa malayo, napapaligiran ng malusog na puno at arkitektura ng palasyo sa Florence. — Photo Raffaella Troiano

May mga tanyag na destinasyon sa Florence na may bahagi na kalimitan ay di na nadadaanan ng turista. Laging halos walang tao ang back terraces ng Boboli Gardens. Ang Museo Galileo sa tabi ng Arno ay kilala sa pangalan pero bihirang punô. Ito ang mga di-pinapansing mukha ng kilalang mga lugar.

Salamin na display case na puno ng makasaysayang mga siyentipikong instrumento laban sa pulang backdrop sa Museo Galileo sa Florence, maliwanag na may mga nakikitang paglalarawang label.

23. Masdan ang Teleskopyo ni Galileo at Ang Kaniyang Preserved na Daliri

Sentro rin ng siyentipikong rebolusyon ang Florence. Patunay ang museum na ito sa tabi ng Arno: ang orihinal na teleskopyo ni Galileo, mismong gitnang daliri niya sa glass reliquary, at pambihirang gamit ng Renaissance. Isa ito sa pinaka kakaibang museo sa Italya.

23. Masdan ang Teleskopyo ni Galileo at Ang Kaniyang Preserved na Daliri

Sentro rin ng siyentipikong rebolusyon ang Florence. Patunay ang museum na ito sa tabi ng Arno: ang orihinal na teleskopyo ni Galileo, mismong gitnang daliri niya sa glass reliquary, at pambihirang gamit ng Renaissance. Isa ito sa pinaka kakaibang museo sa Italya.

Salamin na display case na puno ng makasaysayang mga siyentipikong instrumento laban sa pulang backdrop sa Museo Galileo sa Florence, maliwanag na may mga nakikitang paglalarawang label.

Isang panoramic na tanawin ng Boboli Gardens mula sa Palazzo Pitti, kitang-kita ang maayos na damuhan, simetrikong mga palumpong, sentrong fountain, mga estatwa, at luntiang hardin sa ilalim ng bahagyang maulap na langit.

24. Umalis sa Dagsa ng Tao sa Mataas na Bahagi ng Boboli at Cypress Alley

Kalimitan ay sa bahagi lang ng entrance ng Pitti Palace namamasyal ang mga tao sa Boboli Gardens. Lakaran ang 15 minutong paakyat para sa cypress alleys, ang Kaffeehaus, at upper terrace na may tanawin ng Florence at Tuscan hills. Sa hapon, halos solo mo na ang lugar.

24. Umalis sa Dagsa ng Tao sa Mataas na Bahagi ng Boboli at Cypress Alley

Kalimitan ay sa bahagi lang ng entrance ng Pitti Palace namamasyal ang mga tao sa Boboli Gardens. Lakaran ang 15 minutong paakyat para sa cypress alleys, ang Kaffeehaus, at upper terrace na may tanawin ng Florence at Tuscan hills. Sa hapon, halos solo mo na ang lugar.

Isang panoramic na tanawin ng Boboli Gardens mula sa Palazzo Pitti, kitang-kita ang maayos na damuhan, simetrikong mga palumpong, sentrong fountain, mga estatwa, at luntiang hardin sa ilalim ng bahagyang maulap na langit.

Malapad na tanaw ng marmol na harapan ng Basilica di Santa Croce sa Florence sa ilalim ng bughaw na langit, may lalaking nagtutulak ng bisikleta sa harap.

25. Diskubrehin ang Fresco ni Giotto at Pazzi Chapel Lampas sa Sikat na Puntod

Karamihan ay pumupunta para sa puntod ni Michelangelo, pero umaalis nang di nakikita ang fresco ni Giotto sa Bardi at Peruzzi Chapel, o ang Pazzi Chapel sa unang cloister. Ang Pazzi Chapel ni Brunelleschi ay isa sa pinadalisay na Renaissance spaces. Maglaan ng dalawang oras.

25. Diskubrehin ang Fresco ni Giotto at Pazzi Chapel Lampas sa Sikat na Puntod

Karamihan ay pumupunta para sa puntod ni Michelangelo, pero umaalis nang di nakikita ang fresco ni Giotto sa Bardi at Peruzzi Chapel, o ang Pazzi Chapel sa unang cloister. Ang Pazzi Chapel ni Brunelleschi ay isa sa pinadalisay na Renaissance spaces. Maglaan ng dalawang oras.

Malapad na tanaw ng marmol na harapan ng Basilica di Santa Croce sa Florence sa ilalim ng bughaw na langit, may lalaking nagtutulak ng bisikleta sa harap.

Panlabas na tanawin ng Palazzo Strozzi—makikita ang Renaissance na bato at hanay ng mga arko at bintana sa ilalim ng maliwanag na asul na langit.

26. Makakita ng World-Class Exhibit sa Palazzo Strozzi

Itinayo ng pamilya Strozzi ang palasyong ito para higitan ang Medici, at dito ka pa makakatagpo ng pinakamalalaking exhibit sa Florence—kadalasa'y may internasyonal na hiram na gawa. Sulit masdan ang courtyard kahit walang exhibit. Suriin muna kung may show bago pumunta.

26. Makakita ng World-Class Exhibit sa Palazzo Strozzi

Itinayo ng pamilya Strozzi ang palasyong ito para higitan ang Medici, at dito ka pa makakatagpo ng pinakamalalaking exhibit sa Florence—kadalasa'y may internasyonal na hiram na gawa. Sulit masdan ang courtyard kahit walang exhibit. Suriin muna kung may show bago pumunta.

Panlabas na tanawin ng Palazzo Strozzi—makikita ang Renaissance na bato at hanay ng mga arko at bintana sa ilalim ng maliwanag na asul na langit.

💡 Lokal na tip

Ang Bardini Garden, Giardino delle Rose, at Forte di Belvedere ay magkakalapit sa loob ng 20 minutong lakad sa Oltrarno. Pagsamahin ito sa isang umaga sa burol para sa magandang liwanag at maliit na tao, tapos mag-lunch sa Santo Spirito.

Mga Madalas Itanong

Alin sa mga pangunahing pasyalan ng Florence ang maluwag at hindi siksikan?

Ang Bargello, Convent of San Marco, Cappella Brancacci, Palazzo Davanzati, at Museo Galileo ay naglalaman ng world-class na koleksiyon pero madalang ang pila. Maging ang Medici Chapels at Museo dell’Opera del Duomo ay mas tahimik kumpara sa Uffizi o Accademia bagaman kapantay sa kahalagahan.

May libreng tanawin ba sa Florence na mas maganda pa sa Piazzale Michelangelo?

Nasa Giardino delle Rose, na katabi mismo ng Piazzale Michelangelo sa burol, ang kasinggandang tanawin—at libre ang pasok. Libre rin sa Forte di Belvedere kapag may exhibit. Sabi ng mga photographer, pinakamagandang framing ng Duomo ay sa upper terrace ng Bardini Garden.

Alin-alin sa mga natatagong yaman ng Florence ang libre ang pasok?

Libre ang Giardino delle Rose, Piazza della Santissima Annunziata, Basilica di Santo Spirito (sa loob), San Lorenzo Market, wine windows ng Florence, at Arno River Walk (Lungarni). Libre rin sa San Miniato al Monte, pero mainam magbigay ng maliit na donasyon.

Gaano kalayo ang Fiesole mula Florence at madali ba puntahan?

Mga 8km hilagang-silangan ng sentro ng Florence ang Fiesole at kayang lakbayin ng mga 20–25 minuto sakay ng bus line 7 mula Piazza San Marco. Madaling half-day trip ito at mas hindi dagsa ng tao kumpara sa mga Tuscan hill town na nangangailangan pa ng kotse o tour.

Anong panahon ang pinakamainam para bisitahin ang mga natatagong yaman ng Florence?

Pinakamaganda pumunta mula Abril hanggang Hunyo at Setyembre hanggang Oktubre—maayos ang panahon at kontrolado ang tao. Mayo ang the best para sa mga hardin lalo na ang Bardini sa kasagsagan ng wisteria. Pinakatahimik ang mga museo tuwing taglamig (Nobyembre–Pebrero), maliit ang pila at mas mura, kahit mas maikli ang oras ng ilang hardin.