Medici Chapels (Cappelle Medicee): Huling Obra ni Michelangelo

Ano ang Medici Chapels?

Ang Medici Chapels, o Cappelle Medicee sa Italyano, opisyal na tinatawag din na Museo delle Cappelle Medicee, ay ang dinastiyang mausoleum ng pamilyang Medici—ang banking clan na namayani sa Florence mula ika-15 hanggang ika-18 siglo at nagbigay pondo sa malaking bahagi ng Renaissance. Nakadikit ito sa likod ng Basilica di San Lorenzo at naging state museum mula 1869, nang kilalanin ng pinagbuklod na Italy ang lugar bilang pambansang monumento.

Ang mga kapilya ay hinati sa dalawang magkaibang espasyo—ang Chapel of the Princes (Cappella dei Principi), isang baroque na dambuhala na puno ng halamang-bato, at ang New Sacristy (Sagrestia Nuova), isang kompak na silid na may puting dingding na dinisenyo ni Michelangelo at may apat sa kanyang pinakabinibigyang-pansin na rebulto. Karamihan ng mga bisita, kahit iyong paulit-ulit nang bumibisita sa Florence, ay nagugulat sa sobrang pagkakaiba ng dalawang silid na ito.

Kasama ang museo sa Bargello Museums group, na siyang namamahala saMuseo del Bargelloat Palazzo Davanzati. Ang 72-hour pass para sa lahat ng Bargello Museums ay €38—sulit ito kung higit sa isa ang gusto mong puntahan.

Chapel of the Princes: Baroque na Ambisyon sa Bato

Una mong daraanan ang Krypta, isang mababang silid kung saan inilagak ang mga libingan ng Medici family, bago umakyat patungo sa Chapel of the Princes. Hindi ka talaga maihahanda sa laki—isa itong oktagonal na silid na nasa 58 metro ang taas, at bawat sulok mula sahig hanggang kisame ay punung-puno ng pietra dura: ang Florentinong sining ng inlay na maraming kulay na marmol, porphyry, jasper, lapis lazuli, at mother-of-pearl. Mahigit tatlong siglo bago tuluyang matapos ang palamuti nito, at hanggang sa huling Grand Duke noong 1743, hindi pa rin ganap na tapos.

Matindi ang dating dito—parang tagumpay at medyo bumibigat pero maganda ang epekto. Limang Grand Dukes ng Medici ang inilibing sa malalaking sarcophagus sa dingding, bawat isa ay koronado ng ginintuang rebultong busto. Labing-anim na heráldikong sagisag ng mga bayan ng Tuscany ang nakainlay sa semi-precious stone sa ibabang bahagi, na nagpapakita ng husay ng mga Florentinong tagagawa at rehiyonal na ambisyon ng Medici. Binilhan ng guhit ni Pietro Benvenuti ang dome noong early 19th century, tampok ang mga eksena mula Lumang at Bagong Tipan.

Sa liwanag ng umaga, bago dumarating ang mga grupong turista, ang sahig na pietra dura ay kumikislap at parang likido dahil sa sinag mula bintana. Ala-singko ng hapon, puno na ng bisita at ang tunog sa taas ng dome ay parang tuloy-tuloy na yabang ng mga iba't ibang wika. Kung gusto mong tahimik, agahan mo na—unang oras ng pagbukas, tipid ang tao.

New Sacristy: Silid ni Michelangelo

Sa makitid na koridor, biglang nag-iiba ang pakiramdam. Ang New Sacristy (Sagrestia Nuova) ay obra ni Michelangelo sa arkitektura at eskultura, sinimulan mga 1520 dahil sa utos ni Pope Leo X at Cardinal Giulio de' Medici. Mga pader dito ay puting pietra serena at plaster, malamig at rasyonal ang geometry, at ang liwanag mula sa lantern sa dome ay iisang guhit. Matapos ang makulay na Chapel of the Princes, parang lumipat kang bigla sa katahimikan.

Dalawang wall tombs ang nangingibabaw. Sa kaliwa ang libingan ni Giuliano de' Medici, Duke of Nemours, may nakahigang rebulto ng Night at Day sa gilid ng kanyang idealized na bust. Sa kanan naman si Lorenzo de' Medici, Duke of Urbino, may Dawn at Dusk. Ang apat na figurang ito ay isa sa mga pinakatinutukan sa kasaysayan ng sining. Hindi tinapos ni Michelangelo ang mga surface; halinhinang makinis at magaspang, kaya parang buhay kahit di ganap na pinakinis ang estatwa.

Isang ikatlong grupo, ang Madonna and Child kasama sina Saints Cosmas at Damian, ay nakatayo malapit sa entrance wall at markadong libingan nina Lorenzo the Magnificent at kapatid niyang si Giuliano—dalawang pinaka-kilalang Medici sa ika-15 siglo. Simple lang ang puntod nila kumpara sa mga huling Duke, at lagi itong binibigyang-kahulugan ng mga eksperto bilang sadyang pahayag ni Michelangelo ng tunay na kadakilaan kontra sa pagpapakitang-gilas ng dinastiya.

Kailan at Paano Dumagsa ang mga Tao

Ang Medici Chapels ay bukas Martes hanggang Linggo, mula 08:15 hanggang 18:50 (huling pasok 40 minuto bago mag-sara). Laging sarado tuwing Lunes.

Ang unang 90 minuto matapos magbukas ay mas tahimik kumpara sa tanghali. Dumadating ang bulk ng tour groups bandang 10:00–12:30 at bago maghapon. Pagkatapos ng 16:00, lalo na weekdays, meron kang panibagong tahimik na pagkakataon—magandang oras din ito para sa photography dahil suave ang liwanag sa dome ng New Sacristy at kitang-kita ang detalye ng marmol.

Kapag free admission—unang Linggo ng bawat buwan, at tuwing April 25 at June 2—nagiging mas dagsa ang tao at walang reservation. Kung balak mong pumunta sa libreng araw, siguraduhing maaga ka. Ang optional na €3 booking fee ay sulit bayaran sa ibang araw, lalo na kung peak season (April–October).

Kasaysayang Pinagmulan: Bakit Dito Ipinatayo ng Medici

Makikita ang relasyon ng Medici sa simbahang San Lorenzo mula pa noong early 1400s, nang pinondohan ni Cosimo de' Medici the Elder ang pagpapagawa dito kay Brunelleschi. AngBasilica di San Lorenzoang naging parokya ng pamilya, at sa loob nito ay may Old Sacristy na nilalagakan ng maagang libingan ng Medici. Ang mga sumunod na kapilya ay mas engrande—bilang patunay ng pag-angking kapangyarihan ng Medici mula sa pagiging banker patungong Grand Duke ng Tuscany, kinailangan nila ng mausoleum na simbolo ng kapangyarihan at pagiging walang hanggan.

Sinimulan ang pagtatayo ng Chapel of the Princes noong 1604 sa ilalim ni Grand Duke Ferdinando I, sa gitna ng paligsahan sa mga grandeng pamilyang Romano. Lantad ang ambisyon: dapat itong maging isa sa pinakamarangyang funerary chapels ng Kristiyanismo. Ang dome, na tinapos ng maagang 1700s ni Ferdinando Ruggeri, ay Baroque na istruktura na bihirang nababanggit kasabay ng dome ni Brunelleschi dahil hindi ito kita sa karamihan ng Florence.

Ang New Sacristy na sinimulan ng mahigit isang dantaon mas maaga ni Michelangelo ay nagpapakita ng ibang panahon—naipatapon na dati ang Medici at naibalik, kaya't bahagi ng dahilan ng bagong sining ay para patunayan muli ang lehitimong pamumuno. Umalis nang tuluyan si Michelangelo mula Florence noong 1534, kaya't ang ilang detalye’y pinatapos sa kanya-kanyang assistants. Pag-alam sa kasaysayan, maiiba tingin mo sa bawat puntod dito. Para sa mas malawak na gabay sa mga obra ni Michelangelo sa Florence, silipin ang gabay na ito sasi Michelangelo sa Florence.

Praktikal na Lakad at Photography

May nakatakdang ruta ang bisita: Krypta, Chapel of the Princes, koridor, New Sacristy. Maliit ang kabuuang area, at sapat na ang 60–90 minuto para basahin ang wall panel at maenjoy ang mga sculpture. Kung minamadali, pwede kang tapos sa 30 minuto pero bitin ang karanasan.

Pinapayagan ang photography (walang flash) halos kahit saan. Bawal ang tripod—karaniwan ito sa mga museo ng Florence. Sa New Sacristy, pinakamagandang kunan ang mga puntod kung bahagyang nakatagilid: kung diretso, hindi mo makikita ang buong epekto ng mga nakahigang estatwa. Gamitin ang liwanag ng umaga para sa pietra dura floor ng Chapel of the Princes.

Libre ang entrance para sa may kapansanan at kanilang kasama. May mga limitasyon sa accessibility dulot ng luma nitong estruktura; para sa mga nangangailangan ng tulong sa paggalaw, makabubuting kontakin ang museo bago bumisita sa +39 055 0649430 para siguradong naaangkop ang access arrangement.

Isama ang Kapilya sa Lakad sa San Lorenzo

Ang Medici Chapels ay mismo sa loob ngkapitbahayan ng San Lorenzo, isa sa mga pinakamatagal-lumang bahagi ng sentro ng Florence. AngSan Lorenzo marketay nagkalat sa paligid—all kinds ng mga paninda mula sa leather, damit, hanggang souvenir—medyo magulo kumpara sa kalmadong loob ng museo. AngMercato Centraleay dalawang minutong lakad lamang—perfect na hintuan para sa tanghalian matapos ang tour.

Hiwalay ang ticket ng Basilica di San Lorenzo, na may lumang Sacristy (orihinal na disenyo ni Brunelleschi para sa pamilya) at mga mahalagang gawa ni Donatello. Ang Laurentian Library na idinisenyo rin ni Michelangelo (daan dito mula sa cloister ng simbahan) ay isang nakamamanghang espasyo rin. Maglaan ng kalahating araw kung balak mong ikutin ng buo ang complex.

Kung may pangalawang araw ka sa Florence, angPalazzo Medici Riccardiay ilang minutong lakad lang at nagbibigay ng mahalagang paunang konteksto sa paumpisang yugto ng patronage ng Medici, bago sila naging ruling house.