Pinakamagagandang Walking Tour sa Dublin: Kasaysayan, Panitikan, Pub at Tagong Sulok

Swak na swak maglakad sa Dublin—kaya mong ikutin ang makasaysayang lungsod na ito sa paa! Tuklasin ang mga ruta, landmark at kwento na bumubuo sa kakaibang charm ng Dublin.

Mataong kalsada sa Dublin kung saan naglalakad ang mga tao sa harap ng mga tindahan at pub, makukulay na karatula, at isang makasaysayang simbahan sa dulo ng daan.

Iba-iba ang walking tours sa Dublin—may libreng tours na tip-based at araw-araw nagkikita sa Spire, hanggang sa mga espesyalistang tours tungkol sa 1916 Rising, James Joyce, Georgian architecture, o tradisyonal na mga pub. Kung sumama ka man sa grupong tour o DIY na ruta, magaan lang ikutin ang city center dahil halos magkalapit ang mga pangunahing pook. Simulan sa aming mga aktibidad sa Dublin na gabay para magkapuwang ka sa mapa, at gamitin itong guide para mas planuhin ang mga lakad mo. Nakagrupe ang mga stop ayon sa tema upang makabuo ka ng sarili mong ruta, o piliin lang ang bagay sa interes mo. Para sa detalyadong planong bawat araw, silipin ang aming 3-araw na itinerary sa Dublin na itinerary para malaman kung paano pagsama-samahin nang maayos ang mga walking route.

💡 Lokal na tip

Karamihan sa walking tours sa sentro ng Dublin ay tumatagal ng 2-3 oras at 3-5 km ang haba. Laging magsuot ng komportableng sapatos na waterproof. Ang “free” tour ay tip-based at hindi totoong libre. Mas mainam i-book nang advance ang mga specialized tour lalo na tuwing tag-init at St. Patrick’s Day.

Ang Makasaysayang Puso ng Dublin: Dito Nagsisimula ang Kwento ng Lungsod

Aerial na tingin ng sentro ng lungsod ng Dublin na nagpapakita ng mga makasaysayang gusali, isang tram na tumatawid sa kalye, mga pedestryan, at bahagi ng isang estatwa sa isang makulay na plaza. — Photo PROSPER MBEMBA KOUTIHOU

Ang siksik na grid ng medieval sa paligid ng ang Liberties at Smithfield ang pinakamatandang bahagi ng lungsod—mula sa pundasyon ng mga Viking hanggang sa enggrandeng panahon ng Georgian. Kadalasang nag-uumpisa ang mga history tour sa Spire sa O'Connell Street, patawid pa-timog at dinaanan ang pitong daang taon ng kasaysayan sa loob lang ng dalawa oras. Saklaw ng seksyong ito ang mga landmark na palaging kabilang sa bawat makasaysayang walking tour.

Tingin pataas sa monumentong Spire of Dublin laban sa maliwanag na asul na langit na may kalat-kalat na puting ulap sa araw.

1. Simulan ang Paglalakad sa The Spire, Sentral na Landmark ng Dublin

Ang 120 metrong stainless steel na karayom sa O'Connell Street ang pinakapopular na tagpuan at jump-off point ng halos lahat ng walking tour. Pagkakakilanlan din ito ng sentro ng lungsod at maganda ring panimulang orientation.

1. Simulan ang Paglalakad sa The Spire, Sentral na Landmark ng Dublin

Ang 120 metrong stainless steel na karayom sa O'Connell Street ang pinakapopular na tagpuan at jump-off point ng halos lahat ng walking tour. Pagkakakilanlan din ito ng sentro ng lungsod at maganda ring panimulang orientation.

Tingin pataas sa monumentong Spire of Dublin laban sa maliwanag na asul na langit na may kalat-kalat na puting ulap sa araw.

Malapad na larawan ng General Post Office sa Dublin, itim-puti, na may mga iconic na haligi at mga taong naglalakad sa O'Connell Street.

2. Silipin ang GPO: Punong Himpilan ng 1916 Rising

Ang General Post Office sa O'Connell Street ang simbolikong puso ng kalayaan ng Ireland. Ang visitor center dito—interactive na may mga pelikula at artifact—ang nagdadala ng kwento ng 1916. Dito rin humihinto ang karamihan sa history tours bago tumawid sa Liffey.

2. Silipin ang GPO: Punong Himpilan ng 1916 Rising

Ang General Post Office sa O'Connell Street ang simbolikong puso ng kalayaan ng Ireland. Ang visitor center dito—interactive na may mga pelikula at artifact—ang nagdadala ng kwento ng 1916. Dito rin humihinto ang karamihan sa history tours bago tumawid sa Liffey.

Malapad na larawan ng General Post Office sa Dublin, itim-puti, na may mga iconic na haligi at mga taong naglalakad sa O'Connell Street.

Isang malawak na tanaw ng Ha'penny Bridge na nakaarko sa ibabaw ng River Liffey sa Dublin, tampok ang puting balustrada at mga gusali sa likuran.

3. Tumawid sa Liffey via Ha'penny Bridge na Puno ng Kwento

Itong footbridge na yari sa bakal noong 1816 ang pinaka-larawang landmark ng Dublin. Dito natural tumawid ang sinumang naglalakad. Dati may half-penny na bayad, ngayo'y nagdudugtong ng north city quay sa Temple Bar at tatawirin mo lang nang wala pang dalawang minuto.

3. Tumawid sa Liffey via Ha'penny Bridge na Puno ng Kwento

Itong footbridge na yari sa bakal noong 1816 ang pinaka-larawang landmark ng Dublin. Dito natural tumawid ang sinumang naglalakad. Dati may half-penny na bayad, ngayo'y nagdudugtong ng north city quay sa Temple Bar at tatawirin mo lang nang wala pang dalawang minuto.

Isang malawak na tanaw ng Ha'penny Bridge na nakaarko sa ibabaw ng River Liffey sa Dublin, tampok ang puting balustrada at mga gusali sa likuran.

Malawak na tanawin ng Dublin Castle na tampok ang medieval na bilog na tore, State Apartments, at berdeng damuhan sa ilalim ng maulap na langit.

4. Galugarin ang Dublin Castle: 700 Taon ng Kapangyarihan

Ang dating sentro ng pamumunong Britanya sa Ireland, mahigit pitong siglo, ay isang kompeks na may State Apartments, medieval na tore, at Georgian chapels. Ang tours dito’y mga 45 minuto at ipinapakita ang pundasyong Norman na nasa ilalim ng kasalukuyang gusali.

4. Galugarin ang Dublin Castle: 700 Taon ng Kapangyarihan

Ang dating sentro ng pamumunong Britanya sa Ireland, mahigit pitong siglo, ay isang kompeks na may State Apartments, medieval na tore, at Georgian chapels. Ang tours dito’y mga 45 minuto at ipinapakita ang pundasyong Norman na nasa ilalim ng kasalukuyang gusali.

Malawak na tanawin ng Dublin Castle na tampok ang medieval na bilog na tore, State Apartments, at berdeng damuhan sa ilalim ng maulap na langit.

Pinaniningning ng araw ang Christ Church Cathedral sa Dublin, kitang-kita ang gothic na bato, matayog na tore, at mga puno sa paligid ng makasaysayang gusali sa malinaw na araw.

5. Dayuhin ang Christ Church, Pinakamatandang Katedral ng Dublin

Itinatag noong 1030, ang Christ Church ang pundasyon ng medieval na siyudad at kadalasan ay final stop ng history walks. Namamayani dito ang Romanesque nave, Gothic choir, at ang undercroft kung saan naroroon ang puso ni St. Laurence O'Toole.

5. Dayuhin ang Christ Church, Pinakamatandang Katedral ng Dublin

Itinatag noong 1030, ang Christ Church ang pundasyon ng medieval na siyudad at kadalasan ay final stop ng history walks. Namamayani dito ang Romanesque nave, Gothic choir, at ang undercroft kung saan naroroon ang puso ni St. Laurence O'Toole.

Pinaniningning ng araw ang Christ Church Cathedral sa Dublin, kitang-kita ang gothic na bato, matayog na tore, at mga puno sa paligid ng makasaysayang gusali sa malinaw na araw.

Malawakang tanaw ng St Patrick's Cathedral sa Dublin na may mga taong nagpapahinga sa damuhan sa harap, sa ilalim ng makulimlim at maaraw na langit.

6. Maglakad Patungo sa St Patrick's Cathedral at Libingan ni Jonathan Swift

Kaunting lakad lang timog mula Christ Church, narito ang pinakamalaking katedral ng Ireland kung saan makikita ang puntod ni Jonathan Swift, makasaysayang memorial, at ang pinakamagandang Gothic na bato sa bansa. Dumadaan ka rin sa orihinal na hangganan ng Viking city.

6. Maglakad Patungo sa St Patrick's Cathedral at Libingan ni Jonathan Swift

Kaunting lakad lang timog mula Christ Church, narito ang pinakamalaking katedral ng Ireland kung saan makikita ang puntod ni Jonathan Swift, makasaysayang memorial, at ang pinakamagandang Gothic na bato sa bansa. Dumadaan ka rin sa orihinal na hangganan ng Viking city.

Malawakang tanaw ng St Patrick's Cathedral sa Dublin na may mga taong nagpapahinga sa damuhan sa harap, sa ilalim ng makulimlim at maaraw na langit.

Malapad na tanaw ng Four Courts Dublin na kita ang dome at neoclassical facade sa tabi ng River Liffey at stone bridge sa ilalim ng makulimlim na ulap.

7. Masdan ang Four Courts—Eksena ng Unang Laban ng Irish Civil War

Ang court na may copper dome ni James Gandon sa north quays ang sinalakay at pinasabog noong 1922 Civil War. Lagi itong dinadaanan ng revolutionary walking tours. Pinakamaganda itong tingnan mula south quay para mas makita ang disenyo ni Gandon.

7. Masdan ang Four Courts—Eksena ng Unang Laban ng Irish Civil War

Ang court na may copper dome ni James Gandon sa north quays ang sinalakay at pinasabog noong 1922 Civil War. Lagi itong dinadaanan ng revolutionary walking tours. Pinakamaganda itong tingnan mula south quay para mas makita ang disenyo ni Gandon.

Malapad na tanaw ng Four Courts Dublin na kita ang dome at neoclassical facade sa tabi ng River Liffey at stone bridge sa ilalim ng makulimlim na ulap.

Literary Dublin: Maglakad sa Yapak nina Joyce, Wilde, at Beckett

Ang Long Room ng Trinity College Library sa Dublin, puno ng mga bisita, mataas na mga istante ng libro, at mga klasikal na bust na nakahanay sa daanan. — Photo K

Isa ang Dublin sa pinaka-rich na literary walking tours sa mundo dahil mismong sa mga kalsadang ito nabuo at namuhay ang mga henyo sa panitikan. Ang Dublin literary trail ay nagdudugtong ng mga Georgian townhouse, unibersidad, at southern streets sa rutang tinatahak ng tatlong Nobel laureate sa loob lang ng dalawang kilometro. Ang stops dito ang gulugod ng kahit anong self-guided literary walk.

Makasaysayang bato na harapan ng Trinity College Dublin na may arkitekturang Georgian, malusog na berdeng damuhan, at mga bisita na naglalakad sa isang maulap na araw.

8. Pumasok sa Trinity College, Kung Saan Nag-aral Sina Beckett at Burke

Ang 47-acre na cobblestone campus ng Trinity ay bukas sa mga naglalakad at tunay na napakasarap pasyalan. Sina Beckett, Burke at Stoker ay mga nagtapos dito. Subukang bumisita nang maaga para iwas-gulo at tamasa ang tahimik na likuran ng eskwelahan.

8. Pumasok sa Trinity College, Kung Saan Nag-aral Sina Beckett at Burke

Ang 47-acre na cobblestone campus ng Trinity ay bukas sa mga naglalakad at tunay na napakasarap pasyalan. Sina Beckett, Burke at Stoker ay mga nagtapos dito. Subukang bumisita nang maaga para iwas-gulo at tamasa ang tahimik na likuran ng eskwelahan.

Makasaysayang bato na harapan ng Trinity College Dublin na may arkitekturang Georgian, malusog na berdeng damuhan, at mga bisita na naglalakad sa isang maulap na araw.

Ang ikonikong Long Room sa Old Library ng Trinity College sa Dublin, may arched na kisame sa kahoy, dramatikong ilaw, at sandamakmak na lumang aklat.

9. Tingnan ang Book of Kells sa Long Room ng Trinity

Ang 9th-century na illuminated manuscript sa Treasury ng Trinity ang isa sa pinakamahalagang yaman ng sining-medieval. Ang katabing Long Room, punô ng libu-libong sinaunang libro, ay dagdag-hanga. Magpa-book ng oras ng pagbisita nang maaga.

9. Tingnan ang Book of Kells sa Long Room ng Trinity

Ang 9th-century na illuminated manuscript sa Treasury ng Trinity ang isa sa pinakamahalagang yaman ng sining-medieval. Ang katabing Long Room, punô ng libu-libong sinaunang libro, ay dagdag-hanga. Magpa-book ng oras ng pagbisita nang maaga.

Ang ikonikong Long Room sa Old Library ng Trinity College sa Dublin, may arched na kisame sa kahoy, dramatikong ilaw, at sandamakmak na lumang aklat.

Pangunahing pasukan ng James Joyce Centre na may madilim na asul na Georgian na pinto, arched na bintana, pulang brick na fasad, at mga bakal na rehas sa North Great George's Street.

10. Dalawin ang James Joyce Centre sa North Great George's Street

Itong restored Georgian townhouse ang tanging museo ni Joyce at tagapag-organisa ng Bloomsday tuwing Hunyo 16. Mula rito nagsisimula ang guided walks sa ruta ni Ulysses at itinuturing isa sa pinakamahusay na specialty tour sa Dublin.

10. Dalawin ang James Joyce Centre sa North Great George's Street

Itong restored Georgian townhouse ang tanging museo ni Joyce at tagapag-organisa ng Bloomsday tuwing Hunyo 16. Mula rito nagsisimula ang guided walks sa ruta ni Ulysses at itinuturing isa sa pinakamahusay na specialty tour sa Dublin.

Pangunahing pasukan ng James Joyce Centre na may madilim na asul na Georgian na pinto, arched na bintana, pulang brick na fasad, at mga bakal na rehas sa North Great George's Street.

Ang Oscar Wilde Memorial Sculpture na nakahiga sa isang malaking bato ng quartz sa Merrion Square, napapalibutan ng luntiang dahon sa natural na liwanag ng araw.

11. Hanapin si Oscar Wilde na Nakahandusay sa Merrion Square

Ang makulay na rebulto ni Wilde na nakapahiga sa granite ay katapat ng bahay kung saan siya lumaki, sa northwest corner ng Merrion Square. Isa ito sa pinaka-witty na obra sa Dublin at di dapat palampasin sa literary walk.

11. Hanapin si Oscar Wilde na Nakahandusay sa Merrion Square

Ang makulay na rebulto ni Wilde na nakapahiga sa granite ay katapat ng bahay kung saan siya lumaki, sa northwest corner ng Merrion Square. Isa ito sa pinaka-witty na obra sa Dublin at di dapat palampasin sa literary walk.

Ang Oscar Wilde Memorial Sculpture na nakahiga sa isang malaking bato ng quartz sa Merrion Square, napapalibutan ng luntiang dahon sa natural na liwanag ng araw.

Mga maayos na taniman ng bulaklak at malusog na berdeng damuhan sa Merrion Square Park, na may matatangkad na puno at isang taong naglalakad sa likod.

12. Maglakad sa Merrion Square: Pinakamapormang Parke ng Dublin

Ang pinakamaganda sa lahat ng Georgian squares, kumbinasyon ng arkitektura, luntiang damuhan, at panitikang kasaysayan. Kalapit nito ang National Gallery, Natural History Museum at dating bahay nina Wilde, Yeats at O'Connell. May art market tuwing weekend sa kalakalsadang bakod.

12. Maglakad sa Merrion Square: Pinakamapormang Parke ng Dublin

Ang pinakamaganda sa lahat ng Georgian squares, kumbinasyon ng arkitektura, luntiang damuhan, at panitikang kasaysayan. Kalapit nito ang National Gallery, Natural History Museum at dating bahay nina Wilde, Yeats at O'Connell. May art market tuwing weekend sa kalakalsadang bakod.

Mga maayos na taniman ng bulaklak at malusog na berdeng damuhan sa Merrion Square Park, na may matatangkad na puno at isang taong naglalakad sa likod.

Sandymount Strand sa mababang tubig na nagpapakita ng malawak na buhanginan, mabatong dalampasigan, malayong daungan, at maulap na abot-tanaw ng Dublin Bay.

13. Maglakad sa Sandymount Strand, Binuhay ni Joyce sa Ulysses

Ang lawak ng Sandymount Strand sa Dublin Bay ay tampok sa 'Proteus' episode ni Joyce. Kapag low tide, malayo ang maaabot sa buhangin na tanaw ang Poolbeg chimneys. 30 minutong bus lang mula centro, sulit ito para sa literary fans na gusto pang lumayo.

13. Maglakad sa Sandymount Strand, Binuhay ni Joyce sa Ulysses

Ang lawak ng Sandymount Strand sa Dublin Bay ay tampok sa 'Proteus' episode ni Joyce. Kapag low tide, malayo ang maaabot sa buhangin na tanaw ang Poolbeg chimneys. 30 minutong bus lang mula centro, sulit ito para sa literary fans na gusto pang lumayo.

Sandymount Strand sa mababang tubig na nagpapakita ng malawak na buhanginan, mabatong dalampasigan, malayong daungan, at maulap na abot-tanaw ng Dublin Bay.

Georgian na Arkitektura at Mga Eleganteng Plaza

Isang hanay ng mga klasikong Georgian na brick townhouse sa Dublin, na may mga makulay na pintuan sa harap at mga arched na bintana sa kahabaan ng bahagyang matarik na kalye. — Photo Lukas Kloeppel

Ang 18th-century na boom ng gusali sa Dublin ang naglatag ng pinakamagandang Georgian streetscape sa Europa, marami rito’y nanatiling buo. Ang aming gabay sa Georgian na arkitektura ng Dublin ang mas malalim pa sa istilo ng mga gusali at detalyeng dapat tingnan. Pero ang mga stop dito ay nakabuo na ng isang maginhawang lakad sa palibot ng St Stephen's Green at Grafton Street area na kayang tapusin sa loob ng dalawa hanggang tatlong oras.

Tanaw mula sa itaas ng St Stephen's Green sa gitna ng Dublin, kitang-kita ang malalabay na puno, paikot na daanan, at kabuuan ng lungsod sa paligid ng parke.

14. Simulan o Tapusin ang Paglakad sa St Stephen's Green

Ang 22-acre na Victorian park sa dulo ng Grafton Street ang natural na pinagmumulan o tinutumbok ng walking tour sa southside. May ornamental na lawa, memorial at mga hardin, nakapalibot sa mga eleganteng Georgian at Victorian facade. Libre at bukas sa lahat ng oras.

14. Simulan o Tapusin ang Paglakad sa St Stephen's Green

Ang 22-acre na Victorian park sa dulo ng Grafton Street ang natural na pinagmumulan o tinutumbok ng walking tour sa southside. May ornamental na lawa, memorial at mga hardin, nakapalibot sa mga eleganteng Georgian at Victorian facade. Libre at bukas sa lahat ng oras.

Tanaw mula sa itaas ng St Stephen's Green sa gitna ng Dublin, kitang-kita ang malalabay na puno, paikot na daanan, at kabuuan ng lungsod sa paligid ng parke.

Isang natural na bato na talon na bumabagsak sa masaganang berdeng halaman at mga fern sa Iveagh Gardens, na may mga makulay na puno at palumpong sa likod.

15. Diskubre ang Iveagh Gardens: Lihim na Paraan ng Dublin

Sa likod lang ng National Concert Hall, ang Victorian gardens na ito ay may sunken lawn, maze, talon, at grotto na mala-engkanto. Kadalasang walang masyadong turista, kahit tag-init. Pasukan mula Clonmel Street o Earlsfort Terrace, maglaan ng 30 minuto para lubos na masulit.

15. Diskubre ang Iveagh Gardens: Lihim na Paraan ng Dublin

Sa likod lang ng National Concert Hall, ang Victorian gardens na ito ay may sunken lawn, maze, talon, at grotto na mala-engkanto. Kadalasang walang masyadong turista, kahit tag-init. Pasukan mula Clonmel Street o Earlsfort Terrace, maglaan ng 30 minuto para lubos na masulit.

Isang natural na bato na talon na bumabagsak sa masaganang berdeng halaman at mga fern sa Iveagh Gardens, na may mga makulay na puno at palumpong sa likod.

Ang Custom House sa Dublin na tanaw mula sa kabila ng River Liffey—kita ang malinaw na repleksyon sa ilog at dramatikong maulap na kalangitan sa itaas.

16. Humanga sa Custom House ni James Gandon sa North Quays

Itinayo mula 1781-1791, ang neoclassical na gusali sa tabing-ilog na ito ang itinuturing na obra ni Gandon at ang sumisimbolo sa north quay ng Dublin. Madalas itong highlight sa Georgian tours. Pinakamaganda ang tanaw mula south bank ng Liffey, sa kabila ng ilog.

16. Humanga sa Custom House ni James Gandon sa North Quays

Itinayo mula 1781-1791, ang neoclassical na gusali sa tabing-ilog na ito ang itinuturing na obra ni Gandon at ang sumisimbolo sa north quay ng Dublin. Madalas itong highlight sa Georgian tours. Pinakamaganda ang tanaw mula south bank ng Liffey, sa kabila ng ilog.

Ang Custom House sa Dublin na tanaw mula sa kabila ng River Liffey—kita ang malinaw na repleksyon sa ilog at dramatikong maulap na kalangitan sa itaas.

Matangkad na bato na tore ng simbahan ang tumaas sa itaas ng makapal na berdeng bakod at maayos na mga puno sa Garden of Remembrance ng Dublin, na may asul na langit at mga ulap sa itaas.

17. Sandaling Magmuni-muni sa Garden of Remembrance sa Parnell Square

Tahimik at madamdaming hardin para sa mga nagbuwis ng buhay para sa kalayaan ng Ireland, tampok ang rebulto ni Oisín Kelly ng Children of Lir sa ibabaw ng pool na hugis krus. Isa itong meaningful na stop sa north city walks, limang minuto lang mula Spire.

17. Sandaling Magmuni-muni sa Garden of Remembrance sa Parnell Square

Tahimik at madamdaming hardin para sa mga nagbuwis ng buhay para sa kalayaan ng Ireland, tampok ang rebulto ni Oisín Kelly ng Children of Lir sa ibabaw ng pool na hugis krus. Isa itong meaningful na stop sa north city walks, limang minuto lang mula Spire.

Matangkad na bato na tore ng simbahan ang tumaas sa itaas ng makapal na berdeng bakod at maayos na mga puno sa Garden of Remembrance ng Dublin, na may asul na langit at mga ulap sa itaas.

Tanawin sa Grafton Street sa Dublin sa isang maulanang araw, na may mga makulay na palatandaan ng tindahan, mga pedestrian, at isang makasaysayang simbahan sa dulo.

18. Lakarin ang Grafton Street: Social Spine ng South Dublin

Ang pedestrian street mula Trinity College hanggang St Stephen’s Green ay dinadaanan ng Bewley’s Café, mga street performer, at flagship store. Halos lahat ng walking tours sa southside ay dito umiikot. Mas tahimik tuwing weekday morning, iwas siksikan.

18. Lakarin ang Grafton Street: Social Spine ng South Dublin

Ang pedestrian street mula Trinity College hanggang St Stephen’s Green ay dinadaanan ng Bewley’s Café, mga street performer, at flagship store. Halos lahat ng walking tours sa southside ay dito umiikot. Mas tahimik tuwing weekday morning, iwas siksikan.

Tanawin sa Grafton Street sa Dublin sa isang maulanang araw, na may mga makulay na palatandaan ng tindahan, mga pedestrian, at isang makasaysayang simbahan sa dulo.

Waterfront at Docklands na Lakad

Aerial na tingin ng Dublin Docklands na may Samuel Beckett Bridge, mga modernong gusali, at River Liffey sa ilalim ng maliwanag na asul na langit. — Photo Selim Karadayı

Iba na ang hitsura ng waterfront ng Dublin ngayon—mula abandonadong daungan, naging moderno at puno ng kontemporaryong arkitektura. Ang Docklands walking loop ay nag-uugnay ng riverside quays, Grand Canal Dock at mga tulay sa Liffey—naghalong Georgian at modern. Magandang standalone walks para sa mananatili sa East Dublin.

Ang Samuel Beckett Bridge ay maliwanag sa gabi, may makukulay na ilaw na bumabagtas sa Ilog Liffey at mga modernong gusali sa likuran.

19. Tumawid sa Samuel Beckett Bridge ni Calatrava—Hugis Alpa ng Irish

Pinakamatingkad na engineering sa Docklands, ang tulay na ito na disenyo ni Santiago Calatrava ay parang harp na nakatagilid. Masarap tawirin at kuhanan ng larawan mula magkabilang pampang. Ayos na isama sa buong lakad sa Liffey quays para sa best view.

19. Tumawid sa Samuel Beckett Bridge ni Calatrava—Hugis Alpa ng Irish

Pinakamatingkad na engineering sa Docklands, ang tulay na ito na disenyo ni Santiago Calatrava ay parang harp na nakatagilid. Masarap tawirin at kuhanan ng larawan mula magkabilang pampang. Ayos na isama sa buong lakad sa Liffey quays para sa best view.

Ang Samuel Beckett Bridge ay maliwanag sa gabi, may makukulay na ilaw na bumabagtas sa Ilog Liffey at mga modernong gusali sa likuran.

Makabagong Grand Canal Dock na may makukulay na pulang poste, modernong salamin na gusali, at mga repleksyon sa tubig, habang papalubog ang araw sa Dublin.

20. Ikutin ang Grand Canal Dock—Modernong Arkitektura ng Dublin

Ang Grand Canal Square ni Martha Schwartz, Bord Gáis Theatre ni Daniel Libeskind, at tech campuses dito ang dahilan kung bakit pinakamakapal ang arkitektura sa bagong Dublin. Maglaan ng 45 minuto para ikutin ang plaza at paligid nito.

20. Ikutin ang Grand Canal Dock—Modernong Arkitektura ng Dublin

Ang Grand Canal Square ni Martha Schwartz, Bord Gáis Theatre ni Daniel Libeskind, at tech campuses dito ang dahilan kung bakit pinakamakapal ang arkitektura sa bagong Dublin. Maglaan ng 45 minuto para ikutin ang plaza at paligid nito.

Makabagong Grand Canal Dock na may makukulay na pulang poste, modernong salamin na gusali, at mga repleksyon sa tubig, habang papalubog ang araw sa Dublin.

Tanawin sa kahabaan ng batong Great South Wall papunta sa matingkad na pulang Poolbeg Lighthouse, na may dagat sa magkabilang panig at ulap sa himpapawid.

21. Lakarin ang Great South Wall Papunta sa Poolbeg Lighthouse

Apáng kilometro na lakad sa granite na pader sa baybayin ng Dublin, tungo sa iconic na pulang puting lighthouse. Astig ang tanawin ng skyline at Wicklow Mountains. Mag-jacket na panlaban-hangin at i-check ang lagay ng panahon bago bumiyahe.

21. Lakarin ang Great South Wall Papunta sa Poolbeg Lighthouse

Apáng kilometro na lakad sa granite na pader sa baybayin ng Dublin, tungo sa iconic na pulang puting lighthouse. Astig ang tanawin ng skyline at Wicklow Mountains. Mag-jacket na panlaban-hangin at i-check ang lagay ng panahon bago bumiyahe.

Tanawin sa kahabaan ng batong Great South Wall papunta sa matingkad na pulang Poolbeg Lighthouse, na may dagat sa magkabilang panig at ulap sa himpapawid.

Dalawang swan ang nagpapahinga sa tabi ng Grand Canal ng Dublin, na may mga manlalakad, tram, at mga bahay na naka-salamin sa ilalim ng malinaw na asul na langit.

22. Sundan ang Grand Canal Walk sa Portobello

Ang canal path na may mga willow mula Baggot Street hanggang Portobello—pinakamaganda sa urban walk ng Dublin. May mga lumang tulay, lock-keeper’s cottage at bench ni Patrick Kavanagh, kaya’t kaakit-akit at literary. Tatlong kilometro one-way hanggang Harold's Cross.

22. Sundan ang Grand Canal Walk sa Portobello

Ang canal path na may mga willow mula Baggot Street hanggang Portobello—pinakamaganda sa urban walk ng Dublin. May mga lumang tulay, lock-keeper’s cottage at bench ni Patrick Kavanagh, kaya’t kaakit-akit at literary. Tatlong kilometro one-way hanggang Harold's Cross.

Dalawang swan ang nagpapahinga sa tabi ng Grand Canal ng Dublin, na may mga manlalakad, tram, at mga bahay na naka-salamin sa ilalim ng malinaw na asul na langit.

Baybayin at Mabundok na Lakad sa Lungsod Mismo

Isang coastal headland na may parola at kubo na nakatingin sa dagat, dramatikong mga bangin at alon, katangian ng mga coastal walks sa Howth sa Dublin. — Photo Joaquin Carfagna

Pinakamalaking likas na yaman ng Dublin ay ang mabilis nitong paglipat mula siyudad pa-baybaying dagat at kabundukan. Dahil sa DART train, abot ang Howth, Dún Laoghaire, o Sandycove sa loob ng 30 minuto lamang at puwede nang maglakad sa nakamamanghang coastal paths bago maghapunan. Tingnan ang aming gabay sa paglalakad malapit sa Dublin guide para sa mga mas mahahabang ruta, pero ang mga walk dito ay accessible, rewarding, at puwede kahit hindi eksperto o may kumpletong gamit.

Dalawang tao ang nakaupo sa Howth Cliff Walk trail, tanaw ang matatayog na bangin, Dagat Ireland, at malayong parola sa ilalim ng malinaw na langit.

23. Subukan ang Howth Cliff Walk: Pinakamagandang Coastal Trail ng Dublin

Ang buong loop ng Howth Peninsula ay mga 10 km na dramatic na cliff-top trail sa Dublin Bay. Daanan ang palumpong ng heather at pugad ng mga ibon. Sakay ng DART papuntang Howth station, at simulan doon. Tumatagal ng 2.5-3.5 oras, depende sa pace.

23. Subukan ang Howth Cliff Walk: Pinakamagandang Coastal Trail ng Dublin

Ang buong loop ng Howth Peninsula ay mga 10 km na dramatic na cliff-top trail sa Dublin Bay. Daanan ang palumpong ng heather at pugad ng mga ibon. Sakay ng DART papuntang Howth station, at simulan doon. Tumatagal ng 2.5-3.5 oras, depende sa pace.

Dalawang tao ang nakaupo sa Howth Cliff Walk trail, tanaw ang matatayog na bangin, Dagat Ireland, at malayong parola sa ilalim ng malinaw na langit.

Malawak na tingin ng Dún Laoghaire East Pier na may batong daanan, mga poste ng ilaw, mga bangko, at mga taong naglalakad sa tabing-dagat sa ilalim ng malinaw na asul na langit.

24. Lakarin ang Dún Laoghaire East Pier: Preskong Hangin at Tanawin ng Bay

Ang 1.3 km Victorian pier walk ay parang ritwal sa mga taga-Dublin. Hangin mula dagat, tanawin ng bay at bundok, at klasikong lakad. Diretso ang DART dito mula sentro. Papunta at pabalik, tiyak na di aabot ng isang oras.

24. Lakarin ang Dún Laoghaire East Pier: Preskong Hangin at Tanawin ng Bay

Ang 1.3 km Victorian pier walk ay parang ritwal sa mga taga-Dublin. Hangin mula dagat, tanawin ng bay at bundok, at klasikong lakad. Diretso ang DART dito mula sentro. Papunta at pabalik, tiyak na di aabot ng isang oras.

Malawak na tingin ng Dún Laoghaire East Pier na may batong daanan, mga poste ng ilaw, mga bangko, at mga taong naglalakad sa tabing-dagat sa ilalim ng malinaw na asul na langit.

Ang Clontarf Promenade sa takipsilim na may mga nagniningning na ilaw sa daan, isang damuhang landas sa tabi ng dagat, mga ilaw ng lungsod at trapiko sa ilalim ng asul na langit.

25. Lakarin ang Clontarf Promenade sa Dalampasigan ng Northside

Ang 3 km na bay walk ay dinadaan ang site ng Battle of Clontarf (1014) at tanaw ang Howth at mga bundok. Pantay-ang-daan, magaan at paborito ng lokal buong taon. Sakay ng bus route 130 o 104 mula centro papuntang Clontarf.

25. Lakarin ang Clontarf Promenade sa Dalampasigan ng Northside

Ang 3 km na bay walk ay dinadaan ang site ng Battle of Clontarf (1014) at tanaw ang Howth at mga bundok. Pantay-ang-daan, magaan at paborito ng lokal buong taon. Sakay ng bus route 130 o 104 mula centro papuntang Clontarf.

Ang Clontarf Promenade sa takipsilim na may mga nagniningning na ilaw sa daan, isang damuhang landas sa tabi ng dagat, mga ilaw ng lungsod at trapiko sa ilalim ng asul na langit.

Modernong gusaling salamin ng Glasnevin Cemetery Museum na may monumento ng krus na bato, mga ayos ng bulaklak, at maayos na halaman sa ilalim ng maulap na langit.

26. Sumama sa Glasnevin Cemetery Tour—200 Taon ng Kwento ng Ireland

Pinakamalaking sementeryo sa Ireland, dito nakalibing sina Michael Collins, Daniel O'Connell, Éamon de Valera at Brendan Behan sa loob ng 1.5 milyong puntod. Makabuluhan, detalyado, at tumatagal ng mga 75 minuto ang tour sa 48 hektaryang espasyo.

26. Sumama sa Glasnevin Cemetery Tour—200 Taon ng Kwento ng Ireland

Pinakamalaking sementeryo sa Ireland, dito nakalibing sina Michael Collins, Daniel O'Connell, Éamon de Valera at Brendan Behan sa loob ng 1.5 milyong puntod. Makabuluhan, detalyado, at tumatagal ng mga 75 minuto ang tour sa 48 hektaryang espasyo.

Modernong gusaling salamin ng Glasnevin Cemetery Museum na may monumento ng krus na bato, mga ayos ng bulaklak, at maayos na halaman sa ilalim ng maulap na langit.

Panloob na pagtingin sa Kilmainham Gaol Museum, na nagpapakita ng mga Victorian na bakal na tulay, maraming pintuan ng selda, at isang kupolang kisame na may skylight.

27. Bisita sa Kilmainham Gaol: Pinakamabigat na Pook ng Dublin

Itong Victorian prison ang kulungan ng mga lider ng 1916 Rising na pinatay, at pinaka-makabagbag-damdaming guided tour ng lungsod. Isang oras na paglibot—mula selda hanggang execution yard—mahalaga para lubos maintindihan ang kasalukuyang Ireland. I-book online nang advance, lalo na tag-init.

27. Bisita sa Kilmainham Gaol: Pinakamabigat na Pook ng Dublin

Itong Victorian prison ang kulungan ng mga lider ng 1916 Rising na pinatay, at pinaka-makabagbag-damdaming guided tour ng lungsod. Isang oras na paglibot—mula selda hanggang execution yard—mahalaga para lubos maintindihan ang kasalukuyang Ireland. I-book online nang advance, lalo na tag-init.

Panloob na pagtingin sa Kilmainham Gaol Museum, na nagpapakita ng mga Victorian na bakal na tulay, maraming pintuan ng selda, at isang kupolang kisame na may skylight.

Mga Madalas Itanong

Libre ba talaga ang mga walking tour sa Dublin?

Ang mga libreng walking tour sa Dublin ay tip-based: wala kang babayaran sa umpisa ngunit inaasahang magbigay ng tip sa dulo. Kadalasan nagkikita sa Spire at may maraming schedule bawat araw. Maglaan ng €10-15 bawat tao bilang sulit na tip para sa mahusay na guide.

Gaano katagal karaniwan ang walking tours sa Dublin?

Kadalasang 2-3 oras at 3-5 km ang mga walking tour sa centro. Medyo mahaba ang tours sa Glasnevin, Kilmainham at literary walks—umaabot ng 3 oras. Ang Howth Cliff Walk ay 2.5-3.5 oras para tapusin ang 10 km loop.

Saan ang pinaka-ok na area para sa self-guided walking tour?

Southside circuit mula Trinity College pa-St Stephen’s Green—dumadaan ng Merrion Square at balik Grafton Street—ang may pinakamaraming landmark at pinakamaikling ruta. Mga 2-3 oras kasama na ang pagpasok sa Trinity at National Museum.

Kailan ang best time ng taon para mag-walking tour sa Dublin?

Pinakamahaba ang araw at pinakabanayad ang panahon mula May hanggang September, pero buong taon may tours. Magandang weather at di matao tuwing autumn (Setyembre-Oktubre). Magbaon ng waterproof na panakip kahit anong buwan dahil bigla ang ulan.

Kaya ko bang libutin ang pangunahing highlight ng Dublin sa isang araw?

Oo, kakayanin sa isang araw ang highlights ng northside at southside kung mag-start ka 9am. Ruta: O'Connell St at GPO sa umaga, tawid Ha’penny Bridge papuntang Temple Bar at Dublin Castle, tapos Trinity, Merrion Square, St Stephen’s Green bago maghapon.