Nomado

Gabay sa mga Distrito ng Chicago: Aling Lugar ang Dapat Bisitahin

Bawat isa sa 77 na lugar sa Chicago ay may sariling karakter. Alamin kung alin ang sulit pasyalan: mula world-class museyo at arkitektura, hanggang street art, jazz club, at mga baybayin.

Panoramikong tanawin ng downtown Chicago, mga gusali sa gilid ng Chicago River, tulay, at mga taong nakakayak sa maliwanag na araw.

Malaki ang gantimpala ng Chicago para sa mga mahilig mag-explore lampas sa karaniwan. Oo, the Loop ang simula ng halos lahat ng itinerary, pero tunay na makikilala mo ang lungsod sa mga distrito nito: ang taon ng sining sa River North, dating mga warehouse ng West Loop, buhay-basebol sa Wrigleyville, at mga mural sa Pilsen. Dinudugtong ng CTA 'L' ang karamihan sa mga ito, kaya posible ka talagang makalipat mula Lincoln Park, Wicker Park, at Hyde Park sa loob ng isang araw kahit walang sasakyan. Tala sa gabay na ito ang mga tiyak na atraksyon na dahilan kung bakit sulit puntahan ang bawat distrito—kaya mas madaling tukuyin kung alin ang tugma sa mga gusto mo talaga.

The Loop at Museum Campus: Pinakasentro ng Chicago

Eskultura ng Cloud Gate sa Millennium Park, Chicago, na may mga nakapaligid na gusaling mataas at malinaw na langit sa likod.
Photo J G D

Hindi lang puro opisina ang Loop. Sa Millennium Park, Riverwalk, at mga sikat na gusaling pang-arkitektura, buhay ito hanggang gabi. Sa timog naman sa tabing-dagat, Museum Campus ay nagsasama ng tatlong world-class na museyo sa isang pwedeng lakarin. Kung kaunti lang ang oras mo, dito pinagsama-sama ang pinakatanyag ng Chicago. Para sa mas malalim na aral sa arkitektura, ang gabay sa arkitektura ng Chicago ay magandang dagdag na reference.

Malawak na tanawin ng Millennium Park sa Chicago kasama ang Cloud Gate, napapaligiran ng mga gusaling mataas sa ilalim ng maliwanag na araw.

1. Simulan ang Bawat Biyahe sa Chicago sa Millennium Park

Ang libreng hiyas ng Chicago: Cloud Gate, Frank Gehry na konserbatoryo, Lurie Garden, at ice rink, lahat sa iisang downtown park. Pinakamainam na lugar para mag-orient at sentro ng Loop.

Tuklasin
Malapitan ng tanyag na bronze lion sa harap ng Art Institute of Chicago, may mga bandila at gusali ng lungsod bilang background.

2. Maglaan ng Umaga sa Art Institute of Chicago

Isa sa pinakadakilang museyo sa Amerika: narito ang 'La Grande Jatte' ni Seurat at Modern Wing ni Renzo Piano. Maglaan ng hindi bababa sa 3 oras. Tanda ng Loop sa kultura, katapat lang ng Millennium Park.

Tuklasin
Panoramikong tanawin ng Chicago Riverwalk: may matatayog na gusali, tulay, mga puno, at mga nagka-kayak sa kulay turkesa na tubig ng downtown Chicago.

3. Lakarin ang Chicago Riverwalk para sa Mga Tanawin ng Arkitektura

Mahigit isang-milyang promenade sa timog-ilog ng Chicago River, kabigha-bighaning skyscraper, tulay, at boat tour na abot kamay. Tumambay sa riverside bar at pagmasdan ang mga tumataas na tulay para sa naglalakihang bangka.

Tuklasin
Tanaw mula sa salaming sahig ng Skydeck Chicago sa Willis Tower, kita ang mga gusali at kumikislap na kalsada sa ibaba, takipsilim na.

4. Subukang Umapak sa Ledge ng Skydeck ng Willis Tower

Sa ika-103 palapag, ang salaming Ledge box ay nakausli apat na talampakan sa labas—para sa matinding tanawin! Sa malinaw na araw, tanaw mo hanggang 50 milya. Mag-book online lalo na tag-init upang maiwasan ang pila.

Tuklasin
Malawak na bulwagan sa loob ng Field Museum of Natural History, tampok ang mga buto ng dinosaur, matataas na kisame, at mga bisitang nagagalugad ng mga eksibit sa maliwanag at maluwang na espasyo.

5. Maglaan ng Isang Araw sa Field Museum sa Museum Campus

Makikita rito si Sue the T. rex, mga Egyptian mummy, at milyun-milyong specimen sa isang neoclassical na gusali sa tabing-dagat. Magkatabi na ang Shedd Aquarium at Adler Planetarium, lahat kayang lakarin!

Tuklasin
Aerial na tingin ng Shedd Aquarium sa Chicago, na nagtatampok ng maluwalhating pasukan nito, nakapaligid na berdeng halaman, at Lake Michigan sa likod sa isang maliwanag na araw.

6. Makakita ng Beluga Whales sa Shedd Aquarium

Mahigit 32,000 hayop sa isa sa pinakamagandang aquarium sa mundo—may beluga whale, dolphin show, at Caribbean reef. Mag-book ng ticket online tuwing tag-init dahil mabilis maubos ang slots.

Tuklasin
Isang cruise boat sa ilog Chicago na pumapalaot habang sunset, napalilibutan ng mga skyscraper at tulay ng siyudad sa ilalim ng makulay na langit.

7. Sumakay sa Architecture River Cruise para sa Pinakamagandang Skyline

Ninety minute cruise kasama ang CAC docent na nagbabahagi ng mahigit 50 building—ito ang pinakamahusay na panimula sa skyline ng Chicago. Umalis mula Riverwalk tuwing tagsibol-hanggang-taglagas. Pinakamaganda ang umaga para sa liwanag.

Tuklasin

Magnificent Mile at River North: Pamimili, Sining, at Mataas na Gusali

Mga iconic na skyscraper ng Chicago sa kahabaan ng Michigan Avenue sa takipsilim, kasama ang mga makasaysayang gusali at ilaw sa kalye malapit sa Chicago River.
Photo Daniel Romero

Ang kahabaan mula Chicago River pataas papuntang Oak Street sa Michigan Avenue ay kadalasang unang destinasyon ng bisita. Ang lugar ng Magnificent Mile at Streeterville ay punong-puno ng flagship stores, landmark na gusali, at madaling akses sa lawa. Sa kanluran, River North ang pinakasiksik sa mga art gallery at mga paboritong kainan at bar.

Tanaw pa-hilaga sa Magnificent Mile ng Chicago sa dapit-hapon—nagniningning ang mga ilaw sa mga puno, abala ang mga tao sa sidewalk, at napapaligiran ng matataas na gusali at tindahan.

8. Lakarin ang Magnificent Mile para sa Arkitektura at Flagship Stores

Labintatlong bloke ng Michigan Avenue na puno ng makasaysayan at matataas na gusali, mamahaling hotel, at flagship shops mula Apple hanggang Bloomingdale's. Kahit hindi mamimili, maglakad dito para makita ang Tribune Tower, Wrigley Building at water tower.

Tuklasin
Malapad na tanawin ng skyline ng Chicago at Lawa ng Michigan sa araw na maaraw, kuha mula sa mataas na observation deck na may bughaw na langit at tipak-tipak na ulap.

9. Subukan ang TILT sa 360 CHICAGO sa Itaas ng Michigan Avenue

Sa 94th floor ng 875 North Michigan Avenue, tanaw mo ang lawa at skyline—plus ang TILT na umaanggulo ng 30 degrees palabas ng building! Magandang alternatibo sa Willis Tower para sa lake view.

Tuklasin
Labas ng Museum of Contemporary Art Chicago na may malaking eskultura ng MOTHERS, maliwanag na araw, at mga taong naglalakad malapit sa mga hakbang ng museo.

12. Subukin ang Inaasahan Mo sa MCA Chicago

Isa sa pinakamalaki at pinakapabibo na museo ng contemporary art sa US—malapit lang sa Water Tower Place. Palaging may mapanuring exhibit ng painting, sculpture, at performance. Bonus ang view sa rooftop terrace.

Tuklasin

Lincoln Park at Old Town: Luntiang Puso ng North Side

Tanawin ng lawa ng Lincoln Park na may skyline ng Chicago sa background, isang taong naglalakad ng aso sa boardwalk, malusog na halaman at malinaw na langit.
Photo Ranjit Souri

Isa ang Lincoln Park sa pinakamasarap tirhan sa lungsod—mahabang bahagi ng North Side lakefront. May luntiang parke at libreng zoo, pati na matitinding kainan at nightlife sa Old Town. Narito rin ang ilan sa pinakagagaling na teatro at blues ng Chicago. Tingnan ang buong gabay sa Chicago kasama ang mga bata para sa mas marami pang family-friendly na options.

Tatlong leon na nagpapahinga sa isang malawak na kulungan sa zoo, napapalibutan ng mga bato, kahoy, at luntiang halaman sa araw na maaraw.

13. Bisitahin ang Isa sa mga Huling Libreng Zoo sa Amerika

Mahigit 1,000 hayop sa 35 ektarya ng luntiang lakefront—at libre araw-araw! May gorilla house, polar bear exhibit at farm-in-the-zoo, solido ang kalahating araw dito para sa pamilya o solo traveler.

Tuklasin
Isang malapad na larawan mula sa taas ng North Avenue Beach na kita ang buhanginan, mga volleyball court, at asul na tubig, habang tanaw sa likod ang skyline ng Chicago at luntiang parke.

14. Makisaya sa Tag-init sa North Avenue Beach

Pinakapopular na beach ng lungsod: steamship-style beach house, volleyball, rooftop bar, at napakagandang skyline view. Maaga pumunta tuwing summer weekend para hindi siksikan!

Tuklasin
Pasukan ng The Second City sa Old Town ng Chicago, na nagtatampok ng magandang puting arko, bust na bato, at mga larawan ng mga sikat na komedyante sa itaas ng mga pintuan ng salamin.

15. Manood ng Tanyag na Shows sa Second City Comedy Club

Dito nagsimula sina John Belushi, Tina Fey, at Stephen Colbert—may show gabi-gabi, mula polish mainstage hanggang spontaneous na late-night set. Pinakamabangis tuwing hatinggabi ng Friday at Saturday!

Tuklasin
Isang musikero ng blues ang tumutugtog ng electric guitar sa Kingston Mines, napapalibutan ng masayang crowd sa isang maaliwalas at madilim na club.

16. Gumising Hanggang Umaga para sa Blues Music sa Kingston Mines

Pinakamatandang tuloy-tuloy na blues club sa Chicago: dalawang entablado hanggang alas-kuwatro ng umaga tuwing weekend! Walang mas tunay na late-night blues sa lungsod. May entrance fee pero welcome ang walk-ins.

Tuklasin

Lakeview, Wrigleyville & Andersonville: Mga Lugar na May Karakter

Ang iconic na pulang marquee sign ng Wrigley Field sa Chicago, na nakasulat ang Wrigley Field Home of Chicago Cubs, na may mga taong nakikita sa bubong.
Photo Blake Guidry

Diretso pa sa north gamit ang Red Line, dadalhin ka sa mga pinaka-makulay na pambahay na distrito ng Chicago. Buhay na buhay dito ang Cubs sa Wrigleyville. Sa Boystown, makikita mo ang isa sa mga pinaka-historikal na LGBTQ+ district ng US. Sa Andersonville na mas malayo-layo, nariyan ang pinakaastig na shopping at food street sa lungsod. Ang Andersonville at Uptown ay may pambihirang dami ng historical music venue.

Panoramikong tanawin ng Wrigley Field habang may day game, kitang-kita ang berde ng baseball diamond, dagsang tao sa bleachers, at skyline ng Chicago sa likuran.

17. Subukang Manood ng Cubs Game sa Wrigley Field

Itinayo noong 1914—ang field na ito ang pangalawang pinakamatandang MLB stadium! May hand-operated scoreboard, rooftop bleachers sa tapat ng kalsada, at masigabong bar scene para kumpleto ang araw mo.

Tuklasin
Pulang brick na gusaling pabahay sa North Halsted Street sa Boystown ng Chicago, na may mga rainbow pride flag at mga pedestryan sa ilalim ng maliwanag na asul na langit.

18. Danasin ang Boystown, Historic na LGBTQ+ District

Ang Rainbow pylons ang tanda ng North Halsted Street—sentro ng LGBTQ+ community ng Chicago sa loob ng maraming dekada. May bar, kainan, at komunidad para sa lahat—bukas buong taon.

Tuklasin
Mga makasaysayang harapan ng tindahan at makulay na tore ng tubig sa Andersonville Shopping District ng Chicago, kasama ang Swedish American Museum at mga lokal na negosyo sa ilalim ng malinaw na langit.

19. Mamili sa mga Local Boutique sa Clark Street ng Andersonville

Pinakamatindi sa independent retail sa Chicago: may women-owned boutiques, lumang bookstore, vintage shops at specialty food. Tunay na local, hindi tulad ng puro chain sa Mag Mile.

Tuklasin
Isang jazz band ang nagtatanghal sa entablado ng makasaysayang Green Mill Cocktail Lounge sa Chicago, napapalibutan ng mainit na ilaw at klasikong dekorasyon.

20. Tikman ang Jazz History sa Green Mill ng Uptown

Dating tambayan ni Al Capone—bukas pa rin gabi-gabi ang jazz mula 1907! Old school ang Art Deco interior, isa sa pinakakaibang bar at top listening room para sa jazz artists ng Chicago.

Tuklasin

Wicker Park, Logan Square & the West Loop: Malikhaing West Side ng Chicago

Isang kalye na may mga puno sa isang kapitbahayan ng Chicago na may mga mababang gusaling bato, mga nakaparadang sasakyan, at mga gusaling mataas na nakikita sa malayo.
Photo Jaime Hernandez Erives

Sumailalim sa matinding pagbabago ang mga distrito sa kanluran at hilagang-kanluran ng downtown nitong huling dalawang dekada—pero hindi nawala ang karakter. Ang Ang West Loop at Fulton Market ngayon ang pinakasikat na dining district ng Chicago, samantalang ang Wicker Park, Bucktown, at Logan Square ang creative neighborhoods na magkakadugtong gamit ang 606 elevated trail at Blue Line.

Karatula ng pasukan ng Fulton Market District na may masiglang kalye, mga gusaling bato, outdoor na hapag-kainan, mga sasakyan, at makulay na langit sa paglubog ng araw sa Chicago.

21. Tuklasin ang Pinakamakabago sa Fulton Market Restaurant Strip

Dating meatpacking district, ngayon ay puno ng masarap na kainan: Michelin-starred, celebrity chef, at food halls sa lumang pabrika. Buhay na buhay tuwing gabi ng Miyerkules-Sabado.

Tuklasin
Mga taong nag-jogging at naglalakad sa Bloomingdale Trail (The 606) sa ilalim ng dumadaang elevated train ng Chicago sa isang maliwanag na hapon.

22. Maglakad o Mag-bisikleta sa 606 Elevated Trail

Dating riles na ginawang parke at trail, 2.7 milya na nagdugtong sa Wicker Park, Bucktown, Logan Square at Humboldt Park—may public art at skyline view pa! Pinaka-best sa maagang umaga o chill na hapon.

Tuklasin
Bronze na plaket ng Chicago Landmark para sa Thalia Hall, na nagtatampok ng teksto tungkol sa pinagmulan nito noong 1892 at arkitekturang kahalagahan, nakakabit sa isang teksturadong dingding na bato.

23. Manood ng Palabas sa Thalia Hall—Opera House ng Pilsen

Makipot at gumandang 1892 Bohemian opera house, ngayon ay sikat na mid-size music venue ng Pilsen para sa indie at alt. acts. Mismo ang interior ay sulit makita—mag-early para sa inuman sa ibaba.

Tuklasin

Hyde Park, Pilsen & Chinatown: Cultural Belt ng South Side

Tanawin ng elevated train ng Chicago na dumadaan sa South Side na may mataas na modernong gusali, urban murals, at kalye ng lungsod sa sikat ng araw.
Photo Willian Justen de Vasconcellos

Ang South Side, ilan sa pinakamakulay at pinakamakulay sa kultura ng Chicago, kadalasan hindi napupuntahan ng turista. Sa Hyde Park makikita ang Museum of Science and Industry, Robie House, at dalawang dekalibreng museyo ng unibersidad sa paligid ng UChicago. Ang Pilsen naman ay Mexican-American cultural heart ng Chicago, at ang Chinatown ay isa sa pinaka-buhay at pinakamatagal na komunidad ng Chinese-American sa Midwest. Pwede mo pagsamahin sa isang South Side day trip ang tatlo.

Ang Beaux-Arts na Griffin Museum of Science and Industry na pinalilibutan ng namumulaklak na cherry blossoms, may dome na bubong sa ilalim ng bughaw na langit sa Chicago.

24. Maglaan ng Oras sa Museum of Science and Industry sa Hyde Park

Pinakamalaki sa science museum sa Western Hemisphere: totoong German U-boat, aktuwal na minahan sa loob, at daan-daang interactive exhibits sa isang neoclassical na gusali. Perfect para sa buong araw ng pamilya.

Tuklasin
Robie House sa Hyde Park, isang kahanga-hangang mababang gusaling bato na may mga pahalang na linya, napapalibutan ng berdeng damuhan at mga punong pampaligid sa ilalim ng malinaw na asul na langit.

25. Libutin ang Robie House ni Frank Lloyd Wright sa Hyde Park

Ang 1910 Robie House, pinakapremiyadong Prairie Style structure na gawa! May cantilevered roof, art glass, at horizontal line. Daily guided tour, must-visit para sa mga fan ng arkitektura.

Tuklasin
Makulay na mural sa National Museum of Mexican Art na nagtatampok ng mga mitolohikal na pigura, larawang Aztec, at kosmikong disenyo sa matingkad na bughaw at gintong kulay.

26. Bisitahin ang National Museum of Mexican Art sa Pilsen

Nag-iisang Latino museum na accredted sa US—10,000 likha mula 3,000 taong kasaysayan ng Mexican at Mexican-American art. Libre ang pasok. I-partner sa walking tour ng mural sa 18th Street.

Tuklasin
Isang makulay na mural sa pader: dalawang malaking kamay na nagtataas ng bote ng beer at wine glass, may nakatayong tao sa harap. May mga bituin ng Chicago at alon, buhay na buhay ang eksenang street art.

27. Lakarin ang Malawak na Mural Gallery ng Pilsen sa 18th Street

Makukulay na mural sa pader sa buong Pilsen—pinapakita ang kasaysayan at pagkakakilanlan ng komunidad. Ang kahabaan ng 18th Street, sulit isa-dalawang oras na sariling walking tour.

Tuklasin
Tanawin sa araw mula sa itaas ng Chinatown sa Chicago: tradisyonal na arkitektura ng Tsino, mapupulang gusali, bubong na parang pagoda, at ang Wentworth Avenue sa ilalim ng asul na langit.

28. Tikman ang Dim Sum at Galugarin ang Chinatown's Wentworth Avenue

Sentro ang Wentworth Avenue ng buhay-Chinese sa Midwest: dim sum, bakery, tea house, at Asian grocery. Best mag-dim sum tuwing Linggo ng umaga—madalas may pila sa sikat na kainan.

Tuklasin
Isang maliwanag at panoramic na tanawin ng pavilion sa tabing-ilog ng Ping Tom Memorial Park, may nakadaong na dilaw na water taxi sa Chicago River sa ilalim ng maaraw at klarong langit.

29. Magpahinga sa Ping Tom Memorial Park sa tabi ng Ilog Chicago

Tahimik na parke sa Chinatown, may Chinese-style pavilion, boat launch at skyline na tanaw sa downtown. Magandang lugar para mag-break habang nag-iikot sa South Side.

Tuklasin

✨ Pro tip

Ang 7-araw na CTA pass ay $20 lang—walang limit sa sakay ng L train at bus! Pinakasulit itong gamitin para maglibot sa iba't ibang distrito, lalo kung higit sa 3 ang pupuntahan bawat araw.

Mga Madalas Itanong

Anong distrito ng Chicago ang pinakasulit para sa unang beses na bisita?

Pinakapraktikal ang Loop at paligid nito—nandiyan ang Millennium Park, Art Institute, Riverwalk, at Willis Tower, lahat lakarin lang. Magdagdag ng isang araw sa Lincoln Park para sa zoo at tabing-dagat, o sugod sa Museum Campus para Field Museum at Shedd Aquarium.

Anong lugar sa Chicago ang pinaka-ligtas tuluyan?

Ang Loop, River North, Streeterville, Lincoln Park at Gold Coast ang madalas puntahan ng turista at kadalasang ligtas, araw o gabi. Maging maingat pa rin gaya ng sa ibang malalaking siyudad. May koneksyon ang CTA sa mga distrito na ito.

Paano lumipat ng distrito sa Chicago kahit walang kotse?

Saklaw ng CTA L train ang mga pangunahing distrito: Red Line para sa Loop, River North, Lincoln Park, Wrigleyville, Andersonville; Blue Line sa Wicker Park, Logan Square, O'Hare; Green & Pink Lines sa West Loop. Karaniwang pamasahe $2.50—$20 ang 7-day pass.

Sulit bang bisitahin ang Hyde Park bilang turista?

Oo! Para sa kultura at arkitektura, walang kapantay: narito ang Museum of Science and Industry, Robie House ni Frank Lloyd Wright, dalawang University of Chicago museum (ISAC at Smart), at Jackson Park. Nasa 30 minuto mula Loop gamit Metra o bus.

Saan ang pinakamagandang distrito para sa food trip sa Chicago?

Fulton Market sa West Loop ang sentro ng kasalukuyang dining scene: mga Michelan-star restaurant at celebrity chef sa maliit na lugar. Para sa sari-saring ethnic food: Devon Ave (South Asian), Chinatown, Pilsen (Mexican) at Argyle sa Uptown (Vietnamese)—lahat masarap at abot-kaya.

Kaugnay na destinasyon:chicago

Nagpaplano ng biyahe? Tuklasin ang mga personalisadong aktibidad gamit ang Nomado app.