St. Peter's Pool: Ang Pinaka-Kahanga-hangang Natural na Paliliguang Lugar sa Malta
Ang St. Peter's Pool ay isang hugis-palosebo na pasukan ng dagat na gawa sa apog sa Delimara peninsula, malapit sa nayon ng mga mangingisda ng Marsaxlokk. Hinubog ng daan-taong pagguho ng baybayin, nag-aalok ito ng isa sa pinakamalinaw na tubig sa mga pulo ng Malta, na may mga batong gilid na umaabot sa apat na metro sa itaas ng tubig para sa pagtatalon. Walang dalampasigan, walang bantay-buhay, at walang lilim. Ang makukuha mo naman ay isang lantay at walang preno na baybayin ng Mediteraneo sa pinaka-likas nitong anyo.
Mabilisang Impormasyon
- Lokasyon
- Delimara Peninsula, timog-silangang Malta, malapit sa Marsaxlokk
- Paano puntahan
- Bus Route 81 (Valletta–Marsaxlokk), bumaba sa Marsaxlokk, pagkatapos ay maglakad o sumakay ng maikling taksi
- Oras na kailangan
- 2–4 na oras
- Gastos
- Libreng pasok; paradahan mga €3 (buong araw)
- Para kanino
- Mga manlalangoy, talon sa bato, mga photographer, at sinumang naghahanap ng baybayin na malayo sa karamihan

Ano Talaga ang St. Peter's Pool
Ang St. Peter's Pool, na opisyal na kilala bilang Peter's Pool, ay matatagpuan sa dulo ng Delimara peninsula sa timog-silangang baybayin ng Malta. Hindi ito isang dalampasigan sa anumang karaniwang kahulugan. Walang buhangin, walang paupahang upuan, walang bar sa tabing-dagat. Ang mahahanap mo ay isang malawak na patag ng maputlang apog ng Malta, na hinubog sa loob ng libu-libong taon sa isang magaspang na hugis-palosebo ng marahang gawain ng hangin at dagat. Ang pasukan ay halos protektado mula sa bukas na Mediteraneo, at iyan mismo ang dahilan kung bakit nakakamit ng tubig sa loob nito ang partikular na kulay na asul-berde: malalim ang sapat para maging malamig at malinaw, tahimik ang sapat sa karamihan ng mga araw para lumangoy nang walang alalahanin.
Ang hubog na ito ay produkto ng parehong apog na nagtatakda ng malaking bahagi ng baybayin ng timog Malta. Ang mas malambot na bato ay unang naguba, na nag-iiwan ng mas matibay na mga gilid na bumubuo ngayon ng mga dingding ng pool. Ang mga dingding na iyon ay tumataas sa mga hakbang at patag na bahagi, ang pinakamataas ay umaabot sa humigit-kumulang apat na metro sa itaas ng tubig. Para sa isang malaking bahagi ng mga bisita, ang mga gilid na iyon ang tanging dahilan upang pumunta.
ℹ️ Mabuting malaman
Ang opisyal na pangalan ay Peter's Pool, ngunit 'St. Peter's Pool' ang pangalang makikita mo sa karamihan ng mga tanda at mapa. Parehong tumutukoy sa iisang lugar.
Ang Pagdating: Bahagi na ng Karanasan ang Paglalakbay Parito
Kailangan ng kaunting pagsisikap para makarating sa St. Peter's Pool. Mula sa tapat ng dagat ng Marsaxlokk, ang biyahe sa kotse ay tumatagal ng humigit-kumulang sampung minuto sa pamamagitan ng makipot na daan na umiinog sa tabi ng power station at ang katangiang tsiminea nito. Maghanap ng maliit na palatandaan malapit sa mababang gusali; makipitpit pa ang daan mula sa puntong iyon. Nagkakahalaga ng mga €3 ang paradahan para sa buong araw at mabilis itong mapupuno sa Hulyo at Agosto, minsan bago mag-ala nuwebe ng umaga sa katapusan ng linggo.
Kung umaasa ka sa pampublikong sasakyan, ang Bus Route 81 ay nagkokonekta ng Valletta at Marsaxlokk, na tumatagal ng humigit-kumulang isang oras ang biyahe. Bumaba sa himpilan ng Abdosir, mula sa kung saan ang pool ay maaaring abutin sa pamamagitan ng paglalakad o maikling sakay. Para sa mas malawak na pangkalahatang ideya ng paglibot sa isla, ang gabay sa paglibot sa Malta ay sumasaklaw nang detalyado sa mga ruta ng bus, taksi, at pagpapaupa ng kotse.
Mula sa paradahan, isang maikling lakad sa bukas na apog ang magdadala sa iyo sa gilid ng pool. Hindi pantay ang ibabaw ng bato at walang mga markadong landas, kaya magsuot ng sapatos na may grip para sa paglapag. Okey lang ang tsinelas kapag nag-ayos ka na sa mga patag na bahagi, ngunit hindi ito angkop para sa paglalakad papasok.
⚠️ Ano ang dapat iwasan
Ang apog ay maaaring maging lubhang madulas kapag basa, lalo na malapit sa gilid ng tubig. Gumalaw nang dahan-dahan malapit sa mga talon, lalo na kapag umakyat ka muli mula sa tubig.
Mga ticket at tour
Mga piniling opsyon mula sa booking partner namin. Ang mga presyo ay gabay lamang; ang availability at pinal na singil ay makukumpirma kapag nakumpleto mo na ang booking.
City Sightseeing hop-on hop-off bus tour of Gozo
Mula 20 €Agad na kumpirmasyonLibreng pagkanselaThe Malta Experience Audio-Visual Show and La Sacra Infermeria Tour
Mula 20 €Agad na kumpirmasyonLibreng pagkanselaLuggage Storage in Malta
Mula 6 €Agad na kumpirmasyonLibreng pagkansela6-day heritage and attractions pass in Malta
Mula 80 €Agad na kumpirmasyonLibreng pagkansela
Sa Loob ng Tubig: Ano ang Inaasahan
Ang tubig sa loob ng pasukan ay kahanga-hangang malinaw sa matatahimik na araw. Nililimitahan ng hugis-palosebo ang pagkilos ng alon maliban sa masamang panahon, at mabilis na lumalalim ang tubig mula sa mga gilid ng bato, na ginagawang ang pagtatalon ang pinakapraktikal na paraan ng pagpasok sa karamihan ng mga punto. Walang unti-unting pagsasabak tulad ng mahahanap mo sa isang buhangin na dalampasigan. Umakyat ka sa isang gilid, sukatin ang lalim sa ibaba mo, at tumalon.
Ang mga gilid ay umaabot mula sa humigit-kumulang isang metro mula sa ibabaw hanggang sa humigit-kumulang apat na metro sa pinakamataas na punto. Ang mas mababang bahagi ay kaakit-akit sa mga pamilya at hindi gaanong bihasa na manlalangoy; ang mas mataas na mga gilid ay humihikayat sa mga batang bisita na tinatrato ang pool bilang isang uri ng impormal na lugar ng pagtatalon mula sa bato. Sa mga katapusan ng linggo ng tag-araw, kadalasan ay may maluwag na pila sa itaas na gilid, na may kaunting pag-aalangan bago ang bawat talon. Ang tubig sa ibaba ay malalim ang sapat para maging ligtas sa mga taas na iyon sa normal na kondisyon, ngunit ang alon ay maaaring makabuluhang baguhin ang antas ng ibabaw, at ang mga dingding ng bato sa paligid ng punto ng pagpasok ay nangangailangan ng kamalayan.
Ang snorkeling ay kapaki-pakinabang sa mas matatahimik na bahagi. Nagpapatuloy ang mga hubog na apog sa ilalim ng tubig, at ang medyo mababaw na panlabas na gilid ay tirahan ng mga tinik ng dagat, maliliit na isda, at paminsan-minsang pugita. Magdala ng sariling kagamitan dahil walang paupahan sa lugar.
Paano Nagbabago ang Karanasan Ayon sa Oras ng Araw
Ang pagbisita sa umaga, humigit-kumulang sa pagitan ng 7 at 9 ng umaga, ang nag-aalok ng pinaka-walang abala na karanasan. Ang liwanag sa oras na iyon ay mababa at patagilid, na nagpapakita ng texture ng apog at ginagawang malalim, halos cobalt blue ang tubig. Malamig pa ang temperatura ng bato sa ilalim ng iyong paa, at maaari mong makasama ang buong pasukan para sa sarili mo o ibahagi lamang ito sa iilang tao.
Sa katanghalian ng tag-araw, naabot na ng apog ang ilang oras ng direktang araw at nagiging sobrang init para tumayo. Magdala ng ilalatag. Pinakamataas ang karamihan sa pagitan ng mga 11 ng umaga at 2 ng hapon, lalo na sa mga Sabado at Linggo ng Hulyo at Agosto, kapag ganap na napupuno ang paradahan at talagang maraming tao sa mga patag na bato. Nananatiling maganda ang tubig anuman ang oras, ngunit malaki ang pagbabago ng kapaligiran.
Sa hapon, mula sa mga ika-4 pataas, bumabalik ang mga day-tripper sa Marsaxlokk o Valletta, at tahimik na nang malaki ang pool. Ang liwanag ng kanluran sa oras na iyon ay mainit at may direksyon, mahusay para sa photography. Ang pagsapit ng gabi mula sa Delimara peninsula ay maaaring kahanga-hanga, bagaman ang pool mismo ay nakaharap sa timog sa pangkalahatan, kaya't tinitingnan mo ang bukas na dagat kaysa sa isang klasikong abot-tanaw ng palubog ng araw.
💡 Lokal na tip
Bumisita sa isang araw ng linggo sa Setyembre o Oktubre para sa pinakamagandang balanse: mainit na tubig mula sa isang tag-araw ng araw, mas kaunting tao, at malambot na liwanag ng hapon. Maganda rin ang Hunyo kung gusto mong maiwasan ang pinaka-abalang panahon.
Mga Praktikal na Bagay Bago Ka Pumunta
Walang mga pasilidad sa St. Peter's Pool. Walang CR, walang tindahan ng pagkain, walang anumang uri ng lilim. Ang pinakamalapit na serbisyo ay nasa Marsaxlokk, humigit-kumulang sampung minuto sa kotse. Magdala ng mas maraming tubig kaysa sa iniisip mong kailangan, lalo na sa tag-araw kapag ang apog ay sumasalamin at nagpapalaki ng init nang malaki. Makatuwirang dagdag din ang sombrero at sunscreen na hindi nakakasama sa mga coral.
Hindi angkop ang pool para sa mga bisitang may limitadong kakayahang gumalaw. Ang lakad mula sa paradahan ay tumatawid sa magaspang at hindi pantay na lupain, at ang pagpasok sa tubig ay sa pamamagitan ng mga gilid ng bato na walang hagdan o mga tulong sa pagpasok. Ang mga pamilya na may maliliit na bata ay dapat maingat na suriin ang mga distansya ng talon. Ang mas mababang mga gilid ay kaya ng mga bata na mahusay lumangoy, ngunit walang mababaw na lugar para mag-wade.
Kung maghahapon ka sa timog-silangang sulok ng Malta, natural na magkasamang bisitahin ang St. Peter's Pool at ang palengke ng isda ng Marsaxlokk sa umaga, pagkatapos ay ang pool sa hapon. Ang nayon mismo ay sulit na ilakad ng isang oras anuman ang mangyari, lalo na sa tapat ng dagat kung saan nakatali ang mga tradisyonal na bangkang pangisdang luzzu. Ang gabay sa lugar ng Marsaxlokk ay mas malalim na sumasaklaw sa mas malawak na kapitbahayan.
Photography at ang Visual na Dahilan para Bumisita
Ang St. Peter's Pool ay maganda sa larawan sa paraan na hindi umaasa sa isang tiyak na anggulo o pagkalkula ng golden hour. Ang hugis ng pasukan, ang kaibahan ng maputlang bato at ang hindi kapani-paniwalang asul-berde ng tubig, at ang kawalan ng imprastruktura ng tao ay lahat ay nag-aambag sa mga larawang mukhang pinag-isipan kahit na kinuha nang pabigla sa telepono. Ang pinakamahusay na posisyon sa pagkuha para sa malawak na komposisyon ay mula sa mas mataas na bahagi ng bato sa alinmang braso ng palosebo, na nakaharap sa loob at pababa patungo sa tubig.
Ang liwanag ng katanghalian, na matigas para sa mga portrait, ay kapaki-pakinabang dito: tumatagos ito sa tubig at inilalantad ang mga hubog ng bato sa ilalim ng ibabaw, ginagawang translucent na berde ang mas mababaw na mga bahagi at malapit na purple-asul ang mas malalim na gitnang tubig. Sikat ang drone photography sa mga bisita ngunit napapailalim sa mga regulasyon sa paglipad ng Malta; suriin ang kasalukuyang mga patakaran sa Civil Aviation Directorate bago lumipad.
Sino ang Dapat Mag-isip Nang Dalawang Beses
Hindi para sa lahat ang St. Peter's Pool. Mahihirapan ang mga bisitang nangangailangan ng patag at madaling puntahang lupain sa paglapag at sa lugar mismo. Mas angkop ang Golden Bay o Mellieha Bay para sa mga naghahanap ng relaks at komportableng araw sa dalampasigan: parehong may bantay-buhay, paupahang upuan sa tabing-dagat, at malapit na pagkain. Kung maalon ang dagat, nawawala ang malaking bahagi ng atraksyon ng pool: binabawasan ng alon ang kalinawan ng tubig, ginagawang mas mapanganib ang pagpasok, at malaki ang limitasyon sa mga opsyon ng pagtatalon. Suriin ang mga hula ng hangin at alon bago maglakbay, lalo na sa labas ng mga buwan ng tag-araw.
Dapat tandaan ng mga bisitang ayaw ng init na ang patag na apog sa paligid ng pool ay walang anumang natural na lilim. Sa isang hapon ng Hulyo, ang temperatura ng ibabaw ng bato ay talagang hindi komportable para maupo nang walang tuwalya o banig. Nagbibigay ng ginhawa ang tubig, ngunit habang nandoon ka lamang.
Mga Insider Tips
- Dumating bago mag-ala nuwebe ng umaga sa katapusan ng linggo tuwing tag-araw para makakuha ng patag na bahagi ng bato bago dumating ang maraming tao. Pagsapit ng 10:30 ng umaga sa isang Sabado ng Agosto, puno na ng tuwalya ang bawat magagamit na gilid.
- Ang sapatos sa tubig na may goma sa ibaba ay mas praktikal kaysa tsinelas para sa buong pagbisita. Pinoprotektahan ka nito mula sa mga tinik ng dagat sa mas mababaw na bahagi at nagbibigay ng grip sa basang bato malapit sa mga punto ng pagpasok.
- Hindi ka nagkakamali kapag napadaan ka sa tabi ng power station. Mukhang pang-industriya at walang pag-asa ang daan hanggang sa mula sa biglang bukas ng apog tungo sa baybayin. Sundan ito hanggang sa maliit na paradahan sa dulo.
- Pagsamahin ang pagbisita sa isang maagang pagtigil sa palengke ng isda ng Marsaxlokk, na pinakamalaki ang sesyon tuwing umaga ng Linggo. Maaari kang nasa pool na sa alas-diyes ng umaga matapos na makumpleto ang isang buong Malteseng umaga.
- Kung plano mong tumalon mula sa mas mataas na mga gilid, tingnan muna ang baba bago umakyat. Sukatin ang lalim, tingnan kung may alon na nagmumula sa bukas na bahagi, at manood muna ng ilang tao na tumalon. Ang pool ay nagbibigay-ganti sa kamalayan, hindi sa tapang.
Para Kanino ang St. Peter's Pool?
- Mga manlalangoy na naghahanap ng malinaw at tahimik na tubig na wala ang imprastruktura ng isang organisadong dalampasigan
- Mga mahilig sa pagtatalon mula sa bato, mula sa mga baguhan sa mas mababang antas hanggang sa mas bihasa sa apat na metrong taas
- Mga photographer na naghahanap ng natural na liwanag sa isang baybayin na hindi pa naitatayo
- Mga snorkeler na gustong tuklasin ang mga hubog na apog at buhay-dagat sa mababaw na tubig nang walang bangka
- Mga manlalakbay na gustong makilala ang timog-silangang baybayin na lampas sa tapat ng dagat ng Marsaxlokk
Mga Kalapit na Atraksyon
Iba pang makikita sa Marsaxlokk:
- Palengke ng Isda sa Marsaxlokk tuwing Linggo
Tuwing umaga ng Linggo, ang daungan ng Marsaxlokk ay nagiging pinakamasigla at pinaka-atmospwerikong palengke ng Malta. Direktang nagbebenta ang mga mangingisda mula sa kanilang mga bangka, puno ng sariwang huli ang mga tindahan, at nagsisiksikan ang mga lokal sa baybay habang nagtatawar ng lampuki at espada. Libre, mabilis, at tapos na bago mag-tanghali.