Mga Lugar ng Pagtatanghalan ng Game of Thrones sa Dubrovnik: Ang Tunay na King's Landing
Ang makalumang Lumang Lungsod ng Dubrovnik ang pangunahing tagpuan ng King's Landing sa buong serye ng Game of Thrones. Mula Fort Lovrijenac hanggang Minceta Tower, saklaw ng gabay na ito ang bawat mahalagang lugar ng pagtatanghalan, kung paano makakarating doon, magkano ang bayad, at paano bisitahin nang walang matinding siksikan.
Mabilisang Impormasyon
- Lokasyon
- Lumang Lungsod Dubrovnik (Stari Grad), Croatia — UNESCO World Heritage Site
- Paano puntahan
- Bus linya 1 o 3 papunta sa himpilan ng Pile Gate; 15-minutong lakad mula sa daungan ng cruise; taksi o Uber mula sa sentro ng lungsod
- Oras na kailangan
- 2–4 oras para sa sariling paglalakad; 2–2.5 oras para sa may gabay na paglilibot
- Gastos
- Tiket sa City Walls + Fort Lovrijenac: €35 para sa mga matatanda, €25 para sa may diskwento (presyo noong 2024, i-verify sa lugar). Pile Gate at mga kalye: libreng tingnan
- Para kanino
- Mga tagahanga ng GoT, mahilig sa kasaysayan ng medieval, nagmamahal sa arkitektura, mga fotografo
- Opisyal na website
- www.citywallsdubrovnik.hr

Bakit Naging King's Landing ang Dubrovnik
Nang humanap ang mga prodyuser ng Game of Thrones ng totoong kabisera para sa Pitong Kaharian, natagpuan nila ito sa Dubrovnik. Ang buo at hindi nasira na mga kuta ng medieval na panahon, mga kalye na may apog na bato, at dramatikong tanawin sa dalampasigan ay nag-aalok ng isang bagay na hindi mapapalitan ng anumang studio: isang tunay na pakiramdam ng kasaysayan at kawalang-hanggan. Ang pagtatanghalan ay nagaganap sa maraming season, gamit ang mga lugar na nakakalat sa buong Lumang Lungsod at sa kapaligiran nito.
Ang nagpapahalaga sa mga lugar ng pagtatanghalan ng Game of Thrones sa Dubrovnik kahit para sa mga hindi tagahanga ay ang katotohanan na ang lungsod ay may sariling kagandahan at kahulugan. Ang mga pader ay tunay na kuta mula ika-16 na siglo. Ang mga pintuan ay nakatayo na sa loob ng maraming siglo. Ang pagbisita sa mga lugar na ito ay nangangahulugang nakikisalamuha ka sa isang lugar na may tunay na kasaysayan, hindi lamang isang dekorasyon para sa telebisyon. Kung nais mo ng mas malawak na konteksto tungkol sa lungsod mismo, ang gabay sa paglalakad sa Lumang Lungsod ay isang kapaki-pakinabang na kasama sa pagpaplano ng iyong ruta.
💡 Lokal na tip
Mag-book ng tiket sa mga Pader ng Lungsod online bago ka dumating, lalo na sa Hulyo at Agosto. Nauubos ang mga tiket sa pinakamataong mga araw, at kasama na rito ang pagpasok sa Fort Lovrijenac — hindi mo mabibili ang mga ito nang hiwalay.
Fort Lovrijenac: Ang Red Keep sa Ibabaw ng Dagat
Ang Fort Lovrijenac, kilala rin bilang Tvrđava Lovrijenac o St. Lawrence Fortress, ang pinaka-sinemantilong lugar sa koleksyon ng Game of Thrones sa Dubrovnik. Nakatayo sa isang 37-metrong bato sa kanluran ng Pile Gate, ito ay nagsilbing Red Keep, tagpuan ng Tourney of the Hand, at likod ng ilang mahalagang eksena sa pulitika. Ang kuta ay natapos sa kasalukuyang anyo nito noong 1617, bagaman ang mas matandang istruktura ay naroroon na sa bundok na iyon sa loob ng maraming siglo bago nito.
Kapag nakatayo ka sa loob ng panloob na patyo at tumitingin pabalik sa mga pader ng lungsod sa kabilang ibayo ng tubig, agad mong mauunawaan kung bakit pinili ang lugar na ito. Kapansin-pansin ang hitsura nito: ang kuta ay tila tumutubo mismo mula sa apog na bangin, na may Adriatiko sa dalawang panig at ang mga pader ng Lumang Lungsod na nakikita sa di-kalayuan. Sa madaling araw, bago dumating ang mga unang grupo ng turista, ang liwanag ay humahampas sa maputlang bato sa mababang anggulo at ang buong istruktura ay kumukuha ng amber na kalidad na napaka-ibang hitsura kumpara sa mga larawan sa tanghali.
Ang oras ng pagbubukas ng Fort Lovrijenac ay humigit-kumulang alas otso ng umaga hanggang alas siyete ng gabi sa mainit na mga buwan, na may mas maikling oras sa taglamig. Kasama ang pasok sa tiket ng City Walls na €35 para sa mga matatanda at €25 para sa may diskwento. Ang landas paakyat sa pasukan ng kuta ay mabato at hindi pantay, kaya ang mga may limitadong kakayahang gumalaw ay dapat tandaan na walang elevator at ang mga baitang ay makitid sa ilang bahagi.
Pile Gate, Ploče Gate, at ang mga Kalye ng King's Landing
Ang Pile Gate sa kanlurang pasukan ng Lumang Lungsod ay paulit-ulit na lumabas bilang pintuan patungo sa King's Landing, at isa pa rin ito sa pinaka-larawang pintuan sa Croatia. Ang panlabas na pintuan ay mula noong 1537, na may tulay na natitisod pa noon hanggang ika-19 na siglo. Ang bato arko at ang rebulto ni St. Blaise sa itaas ng pintuan ay eksakto ang hitsura nito sa serye — kahit sa personal, mas maliit ito kaysa sa iminumungkahi ng malawak na anggulo ng mga kuha.
Ang Ploče Gate, sa silanganing bahagi ng Lumang Lungsod, ay hindi gaanong binibisita ngunit katumbas ng kapaligiran. Mula sa huling bahagi ng ika-14 na siglo, ito ay ginamit bilang pangalawang lugar ng pagtatanghalan para sa mga eksena ng pagdating. Ang kapaligiran, kasama ang Kalye ng St. Dominic na tumatakbo sa timog-silangan mula sa pintuan, ay ginamit para sa mga eksena ng karamihan at prosesyon. Ang kalye mismo ay mas makitid kaysa sa inaasahan mo batay sa framing ng serye, at sa abala na hapon ng tag-araw ay maaaring maramdaman mong talagang siksik ang lugar.
Ang parehong pintuan ay libreng tingnan sa labas anumang oras ng araw. Ang pinakamainam na oras para sa pagkuha ng larawan sa Pile Gate ay sa madaling araw, kapag ang liwanag ay nanggagaling mula silangan at ang bato ay kumukuha ng mas maainit na tono. Sa alas-diyes na ng umaga sa pinakamataong panahon, nagsasabunutan na ang mga grupo ng turista sa pasukan at halos imposibleng makakuha ng malinis na larawan ng pintuan nang walang tao sa loob ng frame.
Minceta Tower at ang Paligid ng City Walls
Ang Minceta Tower, ang pinakamataas na punto sa City Walls ng Dubrovnik, ay nagsilbing panlabas ng House of the Undying sa Qarth. Mula sa mga krenelasyon malapit sa Minceta, maaari kang tumingin pababa sa buong bubong ng Lumang Lungsod at palabas sa Adriatiko — isang tanawin na nagpapakita, nang mas malinaw kaysa sa anumang eksena sa serye, kung bakit itinuturing na sulit ang pagtatanggol sa lungsod na ito. Ang tore mismo ay mula pa sa ika-15 siglo, idinisenyo ng Florentinong arkitektong si Michelozzo at kalaunan ay binago ni Juraj Dalmatinac.
Ang paglalakad ng buong paligid ng pader ay tumatagal ng humigit-kumulang 90 minuto sa komportableng bilis, mas matagal kung hihinto ka para sa mga larawan. Ang mga pader ay bukas mula alas otso ng umaga hanggang alas siyete at kalahati ng gabi sa panahon ng Abril hanggang Oktubre, at mula alas diyes ng umaga hanggang alas tres ng hapon mula Nobyembre hanggang Marso, bagaman maaaring bahagyang magbago ang mga oras ayon sa panahon at dapat itong i-verify sa lugar. Ang paglalakad ay may patuloy na hagdanan at hindi pantay na mga ibabaw; lubos na inirerekomenda ang mga sapatos na may mabuting grip. Sa Hulyo at Agosto, napakainit ng mga pader bago mag-tanghali at halos walang lilim — magdala ng tubig.
⚠️ Ano ang dapat iwasan
Ang paligid ng City Walls ay hindi naa-access para sa mga gumagamit ng wheelchair o rombong. Karamihan sa mga kalye ng Game of Thrones sa Lumang Lungsod ay maaabot sa antas ng lupa, ngunit ang paglalakad sa mga pader mismo ay nangangailangan ng buong kakayahang gumalaw.
Fort Bokar at ang mga Tanawin sa Daungan
Ang Fort Bokar ay matatagpuan sa timog-kanlurang sulok ng mga pader, kung saan nagtatagpo ang mga kuta at ang dagat. Isa ito sa pinaka-matandang bilugang basyon sa Europa, natapos sa ika-16 na siglo, at ang posisyon nito sa itaas ng tubig ay nagpapaganda nito kapwa mula sa loob at labas ng mga pader. Sa Game of Thrones, lumabas ito sa mga eksena na nangangailangan ng kuta na nakatingin sa dagat, at ang panlabas na tanawin ng kuta mula sa mga bato sa ibaba ay halos eksakto sa mga establishing shot ng serye.
Ang pagpasok sa Fort Bokar ay sa pamamagitan ng paligid ng mga pader, kasama sa parehong tiket bilang Minceta Tower at Fort Lovrijenac. Mula sa mga panlabas na bato sa ibaba ng kuta, maaabot mula sa maliit na landas na dalampasigan sa kanluran ng Pile Gate, makukuha mo ang buong panlabas na tanawin na paboritong anggulo ng mga sinematograpo ng serye. Sulit ang limang-minutong detour na ito bago pumasok sa mga pader.
May Gabay o Sariling Paglilibot: Alin ang Mas Mainam
Ang mga nakatuong paglilibot sa paglalakad ng Game of Thrones ay nagaganap sa buong Lumang Lungsod, karaniwang tumatagal ng dalawa hanggang dalawa at kalahating oras at sumasaklaw sa walo hanggang labindalawang lugar na may gabay na nagpapaliwanag ng konteksto ng serye at tunay na kasaysayan ng bawat lugar. Ang mga operator tulad ng Kings Landing Dubrovnik (kingslandingdubrovnik.com) ay may mga regular na paglilibot. Para sa konteksto kung paano ito akma sa mas malawak na itineraryo ng Dubrovnik, ang gabay sa paglilibot ng Game of Thrones sa Dubrovnik ay detalyadong sumasaklaw sa mga pagpipilian sa paglilibot.
Ang kalamangan ng sariling paglilibot ay kakayahang pumili ng oras. Maaari kang makarating sa Fort Lovrijenac nang alas otso ng umaga bago dumating ang mga unang grupo, na ganap na nagbabago ng karanasan. Ang kalamangan ng may gabay na paglilibot ay kahusayan: ang isang magandang gabay ay dadalhin ka sa mga anggulo at pananaw na hindi mo mahahanap sa iyong sarili, at ang paghahambing ng serye sa katotohanan ay tunay na kawili-wili kapag may nagpapaliwanag sa iyo. Kung isa kang seryosong tagahanga, sulit ang gastos ng may gabay na paglilibot. Kung panandalian lamang ang iyong interes, isang libreng mapa mula sa iyong tirahan at dalawang oras ng iyong oras ay sapat na para sa mga pangunahing lugar.
Ang pagkuha ng larawan sa mga lugar na ito ay nangangailangan ng sariling paghahanda. Ang gabay sa pagkuha ng larawan sa Dubrovnik ay may espesipikong payo sa tamang oras ng gintong liwanag, pagpasok sa mga pader para sa mataas na mga kuha, at kung paano lapitan ang mga pinaka-siksikang lugar nang hindi nasasayang ang iyong pagsisikap.
Katotohanan ng Siksikan at Kailan Bumisita
Ang Lumang Lungsod ng Dubrovnik ay tumatanggap ng humigit-kumulang 1.5 milyong turista bawat taon, isang bilang na malaki para sa isang lungsod na may wala pang 30,000 residente. Ang Game of Thrones ay nagdagdag ng tiyak na antas ng pangangailangan na tumataas sa pagitan ng Hunyo at Agosto, kapag dumadating araw-araw ang mga barko ng cruise at nagtatagpo ang mga grupo ng paglilibot sa parehong mga lugar nang sabay-sabay. Ang pinakamainam na panahon para bumisita sa Dubrovnik pagdating sa siksikan ay ang Mayo o Setyembre hanggang Oktubre, kapag ganap na naa-access ang mga lugar ng pagtatanghalan ngunit mas kaunti ang mga turista.
Kung bibisita ka sa tag-araw, ang praktikal na diskarte ay magsimula sa Fort Lovrijenac sa oras ng pagbubukas, tapusin ang paligid ng mga pader bago mag-alas-onse ng umaga, at ilaan ang mga kalye tulad ng Pile Gate at Kalye ng St. Dominic para sa hapon kapag bumalik na sa mga barko ang mga pasahero ng cruise. Sa alas-singko ng hapon sa karamihan ng mga araw ng tag-araw, kapansin-pansing bumababa ang siksikan at mas maganda ang liwanag para sa pagkuha ng larawan.
Hindi masisiyahan dito: ang mga bisita na walang interes sa Game of Thrones o sa mga kuta ng medieval na panahon ay maaaring makahanap na mas nakainis kaysa nakapagtuturo ang may temang presentasyon. Ang mga lugar ay tunay na maganda, ngunit ang format ng may gabay na paglilibot ay lubos na nakasalalay sa mga trivia ng serye. Ang arkitektura at kasaysayan ay may sariling halaga — kung iyon ang iyong layunin, laktawan ang mga paglilibot na may tatak ng GoT at lakarin na lamang ang mga pader at bisitahin ang Fort Lovrijenac nang mag-isa.
Mga Insider Tips
- Dumating sa Fort Lovrijenac nang eksakto alas otso ng umaga. Sa ikasiyam at kalahati na, puno na ang loob ng mga grupo ng turista at mahirap nang kumuha ng malinis na larawan. Ang unang oras ay tahimik na tahimik.
- Ang mga bato sa ibaba ng Fort Bokar, maaabot mula sa landas na dalampasigan sa kanluran ng Pile Gate, ay nagbibigay sa iyo ng eksaktong anggulo ng kuta-sa-ibabaw-ng-dagat na ginamit sa serye — at libreng puntahan anumang oras.
- Ang Kalye ng St. Dominic ay pinakamainam na lakarin mula silangan hanggang kanluran (mula Ploče Gate patungong Stradun) sa hapon, kapag ang araw ay nasa likod mo at maliwanag na sinusuliwat ang mga batong apog. Ang kabaligtaran nito sa oras na iyon ay nangangailangan mong kumuha ng larawan nang tuwid sa liwanag.
- Ang tiket sa mga Pader ng Lungsod ay kasama na ang Fort Lovrijenac sa parehong araw. Huwag bisitahin ang mga ito sa magkahiwalay na araw — iisa ang presyo ng tiket sa bawat pagkakataon.
- Kung mayroon kang Dubrovnik City Pass, alamin kung aling mga pasukan sa pader at kuta ang saklaw nito bago bumisita, dahil maaaring mag-iba ang kasama depende sa uri ng pass at panahon.
Para Kanino ang Mga Lugar ng Pagtatanghalan ng Game of Thrones?
- Mga tagahanga ng Game of Thrones na gustong maiugnay ang mga eksena sa tunay na lugar
- Mahilig sa kasaysayan at kuta ng medieval na panahon
- Mga fotografo na naghahanap ng mataas at dalampasigangpananaw
- Mga manlalakbay na pinagsasama ang paglalakad sa pader ng lungsod at may temang konteksto
- Mga mag-asawa o maliit na grupo na nagtatamasa ng may temang itineraryo ng paglalakad
Mga Kalapit na Atraksyon
Iba pang makikita sa Lumang Lungsod (Stari Grad):
- Banje Beach
Ang Banje Beach ang pinaka-malapit at pinakasikat na dalampasigan sa Dubrovnik, matatagpuan sa silangan ng mga pader ng Lumang Lungsod na may direktang tingin sa mga sinaunang kuta at sa Isla ng Lokrum. Ito ay isang batuhang dalampasigan na may libreng pagpasok, bayad na pag-arkila ng mga higaan at payong, at isang bar-restaurant na bukas hanggang hatinggabi. Maginhawa? Oo. Tahimik? Hindi.
- Buža Bar
Ang Buža Bar ay isang simpleng open-air na bar na nakaukit sa isang butas sa sinaunang pader ng Dubrovnik, nakapatong nang tuwirang nasa itaas ng Dagat Adriatiko. Maaabot sa pamamagitan ng mababang bakal na pintuan sa bato, nag-aalok ito ng malamig na inumin, pagsasawsaw mula sa bangin, at ilan sa pinaka-kahanga-hangang tanawin sa buong Mediteraneo. Walang bayad sa pasukan, walang lutuan, at walang paligoy-ligoy.
- Katedral ng Pag-akyat ng Mahal na Birheng Maria
Itinayo mula sa mga guho ng lindol noong 1667, ang Katedral ng Pag-akyat ng Mahal na Birheng Maria ang puso ng Lumang Lungsod ng Dubrovnik — kilala sa kahanga-hangang Barokong gumba at sa isang koleksyon ng mga relikya mula sa loob ng isang milenyo. Mas tahimik ito kaysa sa mga pader ng lungsod, at mas maraming ipinagtatago kaysa inaasahan ng karamihan.
- Dominican Monastery at Museum
Itinayo noong 1225 at hinubog sa buong ika-15 siglo, ang Dominican Monastery sa silangang bahagi ng Lumang Lungsod ng Dubrovnik ay nagtataglay ng isa sa pinakamagandang koleksyon ng medieval at Renaissance na sining sa Dalmatia. Ang Gothic-Renaissance na cloister, isang altarpiece ni Titian mula 1554, at mga likha ng Dubrovnik School of painters ang nagbibigay dito ng natatanging halaga para sa sinumang manlalakbay.