เขตจงซาน

สำรวจย่าน

เขตจงซานครอบคลุมพื้นที่สี่เหลี่ยมจัตุรัสทางตอนเหนือกึ่งกลางของไทเป ทิศเหนือติดแม่น้ำจีหลง ทิศตะวันออกติดถนนเจี้ยนกั๋วเหนือ ทิศใต้ติดเขตจงเจิ้ง ส่วนทิศเหนือต่อกับเขตซือหลินแถวเจี้ยนถาน ส่วนขอบตะวันตกอยู่ติดกับเขตต้าถง ทำให้ถนนการค้าดี๋ฮว่าลำลึกในตำนานสามารถเดินถึงจากตอนล่าง ๆ ของจงซานได้สะดวก

แผนที่ภายในเขตดูง่ายกว่าขอบเขตการปกครองเสียอีก ให้ลองนึกย่านนี้เป็น 3 โซนแนวนอน โซนใต้รอบสถานี MRT จงซานกับซวงเหลียน คือย่านธุรกิจกลางเมืองเต็มไปด้วยร้านค้า พิพิธภัณฑ์จำลองขนาดเล็กแห่งไต้หวัน ห้างใต้ดิน Zhongshan Metro Mall และสวน Xinzhongshan Linear Park ที่ร่มรื่น อยู่รอบนี้ โซนกลางแถวถนนหมินฉวน เห็นวัดซิงเถียนเป็นศูนย์กลางของเขตพักอาศัยและสำนักงาน โซนเหนือแถวสถานีหยวนซาน จะเชื่อมสู่แม่น้ำจีหลง พิพิธภัณฑ์ศิลปะไทเป และศาลวีรชนแห่งชาติในบรรยากาศสงบ

จงซานยังเดินถึงย่านเก่า ต้าเต้าเฉิง และถนนดี๋ฮว่าทางใต้ตะวันตกง่าย ๆ เหมาะกับคนที่อยากเที่ยวทั้งย่านการค้าเก่าและเมืองสมัยใหม่โดยไม่ต้องขึ้น MRT ย้ายหลายรอบ

บรรยากาศ & เสน่ห์ของย่าน

จงซานไม่ได้มีแลนด์มาร์กใหญ่โตโดดเด่นแบบหลายเขตในไทเป แต่เสน่ห์ของที่นี่คือรายละเอียดที่ค่อย ๆ สะสมขึ้น—ร่มไม้ปลายถนน Xinzhongshan ที่แสงลอดมาสวยบ่ายแก่ ๆ ระเบียงคาเฟ่ วัดซิงเถียนที่เงียบสงบแม้ไม่มีควันธูป คนพลุกพล่านบ้างประปราย โรงแรมหรูสลับตรอกแคบกับร้านบะหมี่อายุหลายสิบปี

เช้าตรู่แถบซวงเหลียนจะคึกคักเป็นพิเศษเหมือนตลาดเช้าไทเปแท้ ๆ ตลาดเช้าซวงเหลียนบนถนนฉงชิ่งเหนือ เป็นหนึ่งในตลาดที่คึกสุดในเมือง แม่ค้าขายวัตถุดิบสด ของปรุงสุก อาหารเช้าสำหรับคนพื้นที่ตั้งแต่ฟ้ายังไม่สว่าง ถนนแถวนี้จะแน่นตั้งแต่เจ็ดโมงเช้า หอมเต้าหู้สดผสมกลิ่นขนมปังไส้หมูนึ่งกัวเปา พอสาย ๆ ทุกอย่างเริ่มช้าลง ย่านก็เปลี่ยนจังหวะเป็นชีวิตประจำวัน เหล่าพนักงานออฟฟิศและเจ้าของร้านเดินสวนกัน

โซน Xinzhongshan Linear Park ระหว่างซวงเหลียน-จงซาน นำเสนอความเป็นย่านฮิป ดีไซน์นำหน้า มีร้านคอนเซ็ปต์ ช็อปหนังสืออิสระ คาเฟ่ขนมญี่ปุ่นเก๋ ๆ เกาะกลุ่มกันริมสวน สายวันธรรมดาจะค่อนข้างเงียบสบาย พอเสาร์-อาทิตย์บ่าย ๆ จะเริ่มเห็นเด็กวัยรุ่นไทเปมาเดินเล่น ถ่ายรูปงานประติมากรรมในสวน จังหวะในย่านนี้ชิลล์มากจนเผลอลืมว่านี่ห่างห้างใต้ดินที่ใหญ่สุดของเมืองแค่เดินสองนาที

ระหว่างค่ำคืน บรรยากาศแต่ละมุมในเขตนี้แยกกันชัด โซนตะวันออกของถนนจงซานเหนือแถวหนานจิงกับหมินฉวน ชัดเจนว่าเป็นย่านโรงแรม บาร์ หรู ๆ สไตล์นักธุรกิจต่างชาติ มีค็อกเทลบาร์ อิซากายะญี่ปุ่น ราเม็งดึก ๆ ส่วนฝั่งซวงเหลียนจะเงียบกว่า บรรยากาศคนในย่านกินข้าวร้านประจำกันมากกว่าจะแวะร้านเท่ ๆ ขายบรรยากาศ แม้สองฝั่งต่างกัน แต่ว่าย่านนี้ไม่ใช่ถิ่นสีเทาหรือมีปัญหาชีวิตกลางคืน จะมีแค่เสียงรถแถวถนนใหญ่ และคนแน่นวัดซิงเถียนวันหยุดที่อาจทำให้อึดอัดบ้าง

ที่เที่ยวแนะนำ

พิพิธภัณฑ์ศิลปะไทเป ถนนจงซานเหนือช่วงที่ 3 เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยที่เด่นสุดแห่งหนึ่งในไต้หวัน ตัวอาคารโครงสร้างกล่องขาวตัดกันดูสวยแม้ยืนชมจากสวนริมแม่น้ำด้านหน้า ภายในโชว์ศิลปะไต้หวันและต่างประเทศ นิทรรศการหมุนเวียนก็เจ๋งมาก ปิดวันจันทร์

ถัดลงมาทางใต้ของพิพิธภัณฑ์ศิลปะ ศาลเจ้าวีรชนแห่งชาติ ตั้งอยู่บนเนินเตี้ยริมแม่น้ำ จำลองรูปแบบจากหอไท่เหอในพระราชวังกู้กงปักกิ่ง จุดเด่นคือทหารแต่งชุดเครื่องแบบพิธีเปลี่ยนเวรทุกชั่วโมง รวมถึงบรรยากาศสงบ ไม่แน่นแบบเจียงไคเช็คเมโมเรียล เข้าฟรี เดินชมสวนเงียบสบาย

พิพิธภัณฑ์จำลองขนาดเล็กแห่งไต้หวัน ถนนเจี้ยนกั๋วเหนือ เป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมที่ไม่คาดคิดในไทเป มีห้องจำลองขนาดจิ๋วและไดโอราม่า สัดส่วน 1 ต่อ 12 อลังการในรายละเอียด สนุกทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ใช้เวลาชมเต็มที่ประมาณ 90 นาที ไม่ต้องกลัวคนแน่น เหมาะกับวันที่ฝนตกหรืออยากเปลี่ยนบรรยากาศ

วัดซิงเถียน จุดตัดถนนหมินฉวนตะวันออกกับซงเจียง คือศาลเจ้ากวนอูเทพแห่งการค้าขายและคุณธรรม มีทั้งนักธุรกิจมาขอบารมี ครอบครัวขอพร และนักท่องเที่ยวอยากชมพิธีเผากระดาษไหว้เจ้า วัดซิงเทียน บรรยากาศต่างจากวัดหลงซานในว่านหัวแบบเห็นได้ชัด ที่นี่คือศาลเจ้าที่คนไต้หวันมาทำบุญจริง ๆ มากกว่านักท่องเที่ยว ความรู้สึกมันใกล้ชิด มีชีวิตชีวากว่าเยอะ

• Xinzhongshan Linear Park: สวนทางเดินสีเขียวเชื่อมสถานีซวงเหลียนและจงซาน มีงานศิลปะ คาเฟ่ร้านอิสระ ชิลล์ ๆ
• บ้านประวัติศาสตร์ Lin An Tai: คฤหาสน์พ่อค้ารุ่นชิงสถาปัตยกรรมฮกเกี้ยนโบราณ เคลื่อนย้ายจากที่เดิมมาตั้งริมแม่น้ำแถวต้าจ๋า เป็นเรือนจีนคลาสสิกงามสุดในเมือง
• สวนศิลปะ Zhongshan: สวนขนาดย่อมระหว่างพิพิธภัณฑ์ศิลปะกับแม่น้ำ มีศาลาแสดงงานกลางแจ้ง ลานหญ้า
• Dajia Riverside Park: สวนริมแม่น้ำกว้างขวาง เหมาะปั่นจักรยาน วิ่งเล่น ปิกนิกวันหยุด บรรยากาศดีติดแม่น้ำจีหลง
• SPOT Taipei (Taipei Film House): บ้านสมัยญี่ปุ่นยุคอาณานิคมรีโนเวทเป็นโรงหนังอาร์ตและคาเฟ่ใกล้ถนนจงซานเหนือ

กินดื่มในย่าน

อาหารในจงซานมีให้เลือกหลากหลาย แต่ก็ปะปนกันไปแบบย่านใจกลางเมืองทั่วไป มาเดินหาตามตรอกซอกซอยเล็ก ๆ ที่คนท้องถิ่นยังคงขายเมนูเดิม ๆ มาหลายสิบปีจะสนุกสุด ร้านดี ๆ มีทุกช่วงราคา แต่ต้องเดินออกจากถนนใหญ่ถึงจะเจอร้านอร่อยเจ้าประจำ

ย่านซวงเหลียนรวมร้านอาหารบ้าน ๆ ที่ดีสุดในเขต ตลาดเช้าถนนฉงชิ่งเหนือ พอสายกลายเป็นศูนย์รวมร้านบะหมี่ ร้านซุปเนื้อวัว ขายยันบ่าย เมนูที่นี่แบบบ้าน ๆ จริง ๆ ราคาไม่แรง ไม่มีภาษาอังกฤษ อาหารที่เหมือนไม่ค่อยมีในลิสต์นักท่องเที่ยว แต่กินแล้วเข้าใจว่าคนเมืองนี้ใช้ชีวิตกันยังไง

โซน Xinzhongshan Linear Park คือโลกอีกใบ ดึงคนอยู่คอนโดแต่งบ้านดีไซน์เข้าคาเฟ่กาแฟสาย third wave ร้านขนมญี่ปุ่น ร้านอาหารจานเล็ก ราคาสูงกว่าฝั่งซวงเหลียน เสิร์ฟจานเล็ก ๆ ถ่ายรูปสวย ทำให้ย่านนี้ดูเท่แต่ก็รู้สึก curated แบบที่บางคนอาจไม่อิน แต่รสชาติอาหารถือว่าดีจริง

ฝั่งตะวันออกถนนซงเจียงและรอบถนนหนานจิง หมินฉวน คือย่านโรงแรมที่เน้นลูกค้าต่างชาติ มีร้านอิซากายะญี่ปุ่น บาร์บีคิวเกาหลี คาเฟ่ค็อกเทลแอลกอฮอล์เยอะ ถนน Shuangcheng Night Market ทางเหนือเล็กกว่า Shilin กับ Raohe บรรยากาศบ้าน ๆ เหมาะไปเดินถ้าอยู่แถวเหนือของจงซาน

ถ้าอยากเทียบจงซานกับฉากอาหารทั่วไทเป ให้ดู คู่มืออาหารไทเป ครบทั้งย่านเด็ดอาหารสตรีทของไทเปไว้เรียบร้อยแล้ว

การเดินทาง

เขตจงซานเป็นหนึ่งในย่านที่เดินทางง่ายสุดของกรุงไทเป รถไฟฟ้าสายแดง (Tamsui-Xinyi Line) วิ่งผ่านแนวกลางเขต จากสถานีหยวนซานผ่านซวงเหลียนถึงจงซาน หยวนซานอยู่ปลายเหนือใกล้พิพิธภัณฑ์ศิลปะ สวนริมน้ำ ซวงเหลียนเหมาะกับตลาดเช้าและสวนแนวกลาง สถานีจงซานตรงสี่แยกถนนจงซานเหนือกับหนานจิงตะวันตก ยังเป็นจุดเชื่อมต่อสายสีเขียว (Green Line) ด้วย ถ้าจะต่อสายสีน้ำเงินไปซิ่นอี้หรือปั้นเฉียวให้ลงที่ Taipei Main Station อีกสถานีเดียว

สาย Songshan-Xindian (Green Line) ให้บริการฝั่งตะวันออกของเขต ซิงเถียนเทมเปิล ลงแล้วเจอหน้าวัดเลย ส่วนสถานี Songjiang Nanjing ตรงจุดตัดสายสีส้มสายเขียวก็เหมาะกับการเดินทางจุดสำคัญแถบธุรกิจและโรงแรมของจงซานฝั่งตะวันออก

เดินเท้าในโซนหลักน่าสะดวกสุด ระยะซวงเหลียน-จงซานริมสวนใช้เวลาประมาณ 10–12 นาที จงซานถึงวัดซิงเถียนเดินประมาณ 20 นาทีตามถนนซงเจียง ส่วนถึงพิพิธภัณฑ์ศิลปะไทเปเดินจากซวงเหลียนขึ้นเหนือประมาณ 15 นาทีทางถนนจงซานเหนือ

YouBike บริการจักรยานสาธารณะของไทเป มีจุดจอดทั่วเขต เหมาะปั่นเที่ยวสวนริมแม่น้ำ หรือตะลุยแพทเทิร์นถนนในโซนกลาง ส่วนเดินทางข้ามเมือง แนะนำดูคู่มือระบบขนส่งไทเป มีวิธีใช้ EasyCard ขึ้น MRT ต่อบัสครบถ้วน

ที่พักแนะนำ

เขตจงซานรวมโรงแรมแน่นสุดในไทเป มีครบทั้งแบรนด์อินเตอร์แถวถนนใหญ่ ไปจนบูติกในตรอกข้างสวนเหมาะกับทุกสไตล์ แต่โดยเฉพาะคนที่เพิ่งมาไทเปครั้งแรก เพราะเดินทางต่อไปยังย่านอื่นก็ง่าย ไม่ต้องเผชิญอินเทนส์กลางเมืองแบบโซนซิ่นอี้หรือซีเหมินติง

แถบทางตะวันตกของจงซานเหนือระหว่างซวงเหลียนกับจงซาน มีจุดเด่นที่เดินถึงสวน ตลาดเช้า สถานี MRT ได้สะดวก เสียงไม่ดังมากเหมาะกับสายเที่ยวพักผ่อน ส่วนโซนถนนหนานจิง หมินฉวนฝั่งตะวันออก โรงแรมเน้นสายบิซิเนส ถนนใหญ่อาจเสียงดังนิด ๆ แต่ใกล้วัดซิงเถียนและ MRT สายเขียว

ตอนเหนือแถวหยวนซาน เงียบกว่า ใกล้สวนแม่น้ำกับพิพิธภัณฑ์ศิลปะ ที่พักส่วนใหญ่เป็นโรงแรมขนาดใหญ่แนวรีสอร์ท อย่าง Grand Hotel อันโด่งดังที่ตั้งอยู่เนินสูงสไตล์ราชวังจีน วิวแม่น้ำจีหลง โซนนี้เดินทางไปตอนใต้และตะวันตกของเมืองอาจไม่สะดวกมาก แต่ถ้าอยากอยู่ใกล้พิพิธภัณฑ์หรือสวนริมน้ำก็เหมาะ

ถ้าอยากเปรียบเทียบจงซานกับย่านอื่นของไทเปเรื่องที่พัก ให้ดู คู่มือที่พักในไทเป

รู้ไว้ก่อนไป

จงซานเที่ยวได้ทั้งปี แบบเดียวกับกรุงไทเปโดยรวม แต่ช่วงสบายสุดคือ ต.ค.–เม.ย. อากาศเย็นสบาย ฝนน้อย รายละเอียดเพิ่มเติมดู คู่มือช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยือนไทเป ได้เลย กลางปีก็เที่ยวได้ แต่อากาศร้อนชื้น และบางปีอาจเจอฝนพายุช่วง ก.ค.–ก.ย.

เขตนี้ปลอดภัยเป็นปกติทั้งกลางวันกลางคืน เพียงรักษาสติปกติแบบเดินในเมือง โดยเฉพาะแถวบาร์กลางคืนก็ควรดูแลทรัพย์สิน ไม่มีจุดเสี่ยงพิเศษจากแหล่งข้อมูลท่องเที่ยวหลัก ๆ จะมีแค่วันที่ฝนตกหนัก ถ้าไม่พกร่มเดินถนนรองในจงซานจะไม่มีหลังคาคลุมแบบบางเขต แนะนำใช้ Zhongshan Metro Mall ทางเดินใต้ดินได้เลย

ไต้หวันไม่ต้องทิป ภาษาจีนกลางใช้ในการสื่อสารหลัก ทว่าแหล่งท่องเที่ยว signage ภาษาอังกฤษใช้ได้ดี โรงแรม พิพิธภัณฑ์ พนักงานส่วนใหญ่พูดอังกฤษพื้นฐานเข้าใจได้ หมายเลขฉุกเฉิน ไต้หวันคือ 110 (ตำรวจ) และ 119 (ดับเพลิง/กู้ชีพ)