Vatican & Prati

ทำความรู้จักย่านนี้

Vatican & Prati ตั้งอยู่บนฝั่งขวา (ตะวันตก) ของแม่น้ำไทเบอร์ ตรงข้ามกับใจกลางเมืองเก่าของโรม วาติกันซิตีเองเป็นรัฐเอกราชขนาดจิ๋ว 49 เฮกตาร์ ล้อมรอบด้วยกำแพง มีแนว Viale Vaticano ทางเหนือ Via Aurelia ทางตะวันตก และขอบจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ทางตะวันออก ทางตะวันออกของวาติกันซิตีทันที ระหว่างกำแพงกับแม่น้ำไทเบอร์ คือ Rione Borgo ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของพื้นที่นี้ ซึ่งในอดีตเป็นที่พักของผู้แสวงบุญที่เดินทางมาโรม ถนนในย่าน Borghi ยังคงกลิ่นอายเก่าแก่และศาสนาอยู่ เรียงรายด้วยร้านขายของทางศาสนา และสายตาพุ่งตรงไปยังโดมของเซนต์ปีเตอร์ตาม Via della Conciliazione

ทางเหนือของกำแพงวาติกันคือ Rione Prati ย่านที่พักอาศัยที่วางผังอย่างเป็นระบบช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 และได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการในปี 1921 ชื่อ Prati แปลว่า 'ทุ่งหญ้า' ซึ่งหมายถึงที่ดินโล่งที่เคยมีอยู่ก่อนจะถูกวางผังเป็นกริดตาราง Prati มีถนนกว้างตรง ทางเท้าโอ่อ่า และสเกลที่รู้สึกเหมือนมิลานมากกว่าโรม เส้นทางการค้าหลักคือ Via Cola di Rienzo วิ่งจากตะวันตกเฉียงใต้ไปตะวันออกเฉียงเหนือ เชื่อม Piazza del Risorgimento (ติดกำแพงวาติกัน) กับทางข้ามแม่น้ำใกล้ Piazza Cavour ทางใต้ของ Prati Via della Conciliazione นำไปสู่จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ ทางตะวันตกย่านค่อยๆ เปลี่ยนเป็น Aurelio ซึ่งเงียบกว่า ทางตะวันออกข้ามแม่น้ำไทเบอร์ผ่าน Ponte Sant'Angelo หรือ Ponte Vittorio Emanuele II คือ centro storico

คิดในหัวง่ายๆ โดยแบ่งพื้นที่เป็นสามโซน ได้แก่ วาติกันซิตีและทางเข้าโดยตรง (จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ พิพิธภัณฑ์ สวน) Borgo ซึ่งเป็นซอกซอยยุคกลางระหว่างกำแพงวาติกันกับ Castel Sant'Angelo และ Prati แท้ๆ ซึ่งเป็นตาราง boulevards ทางเหนือของ Via della Conciliazione ทั้งสามโซนเดินถึงกันได้ แต่จากปลายเหนือของ Prati ไปยังมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ ใช้เวลาเดินประมาณ 20 นาทีเต็มๆ

บรรยากาศและตัวตนของย่าน

ช่วงเช้าใน Prati มีจังหวะชีวิตที่หาได้ยากในย่านที่นักท่องเที่ยวหนาแน่นของโรม ร้านกาแฟที่หัวมุมถนนเปิดเครื่องชงเอสเปรสโซตั้งแต่เจ็ดโมง และลูกค้าส่วนใหญ่เป็นคนในท้องถิ่นชุดสูทหรือชุดทำงาน ไม่ใช่นักท่องเที่ยวใส่รองเท้าเดิน Mercato Trionfale ตลาดหลังคาคลุมที่ใหญ่และมีคนใช้มากที่สุดแห่งหนึ่งในโรม ดึงดูดผู้อยู่อาศัยจากทั่วพื้นที่หกเช้าต่อสัปดาห์ เสียงในนั้นเป็นเสียงของกิจกรรม ทั้งลังสินค้า เสียงร้องราคา และจังหวะชีวิตของย่านที่หาอาหารกินเอง

พอใกล้สายบรรยากาศแถววาติกันเปลี่ยนไปชัดเจน คิวหน้าพิพิธภัณฑ์วาติกันเริ่มยาวขึ้นตาม Viale Vaticano Via della Conciliazione เต็มไปด้วยกรุ๊ปทัวร์ที่มุ่งสู่จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ ร้านขายของทางศาสนาเปิดประตู และบรรยากาศทั้งทางนั้นกลายเป็นเหมือนทางเดินผู้แสวงบุญ ความแตกต่างกับถนนเงียบๆ สามบล็อกทางเหนือใน Prati นั้นชัดมาก และควรนึกถึงเรื่องนี้ตอนเลือกที่พัก

ช่วงบ่าย โดยเฉพาะในฤดูร้อน พื้นที่ใกล้วาติกันอาจรู้สึกท่วมท้นจริงๆ แสงแดดจ้า พื้นหินคายความร้อน และโครงสร้างพื้นฐานสำหรับนักท่องเที่ยว (ร้านกาแฟราคาแพง แผงของที่ระลึก) ครองพื้นที่ทั้งหมด แต่ถ้าเดินขึ้นไปทางเหนือตาม Via dei Gracchi หรือ Via Candia อุณหภูมิลดลง คนเบาบาง และคุณกลับมาอยู่ในย่านที่พักอาศัยที่เหตุการณ์ใหญ่สุดคือมีคนพาหมาเดินผ่านร้านเจลาโต แสงบ่ายคล้อยบน boulevards กว้างของ Prati สวยเป็นพิเศษ ผังถนนสร้างแนวสายตายาว และแสงอาทิตย์ต่ำกระทบหน้าอาคารปลายศตวรรษที่ 19 ที่ประดับประดาจนเห็นรายละเอียด เหมาะกับการเดินชมช้าๆ

กลางคืน Prati เป็นย่านที่น่าอยู่และสงบ ไม่ได้คึกคัก ร้านอาหารเต็มไปด้วยแขกโรงแรมและครอบครัวคนท้องถิ่น ถนนรอบ Piazza Cavour ที่มี Palazzo di Giustizia (เรียกกันว่า Palazzaccio) ตระหง่านอยู่ริมแม่น้ำมีบรรยากาศสงบกว่า มีนักดนตรีและผู้ชมโอเปร่าแวะเวียนไปที่ Teatro Adriano บ้าง ที่นี่ไม่ใช่ย่านไนต์ไลฟ์ และนั่นแหละคือส่วนหนึ่งของเสน่ห์สำหรับนักเดินทางที่อยากนอนหลับพักผ่อนจริงๆ

สิ่งที่ควรดูและทำ

จุดเริ่มต้นที่ชัดเจนที่สุดคือบริเวณวาติกันนั่นเอง จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ เข้าชมฟรีและน่าประทับใจทุกชั่วโมง แต่ช่วงก่อน 9 โมงเช้าคือเวลาที่รู้สึกถึงขนาดแท้จริงได้ชัดที่สุด โดยไม่มีฝูงชนบังระเบียงเสาของแบร์นีนี ตัวมหาวิหารก็เข้าชมฟรีเช่นกัน แต่ค่าขึ้นโดมมีค่าใช้จ่ายเล็กน้อย ส่วนพิพิธภัณฑ์วาติกันซึ่งรวมถึง Sistine Chapel นั้นต้องซื้อตั๋วและวางแผนล่วงหน้า เพราะเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในโลก มาโดยไม่จองเวลาล่วงหน้าหมายถึงต้องต่อคิวยาวตาม Viale Vaticano

ทางตะวันออกของวาติกันซิตี Rione Borgo นำไปสู่ Castel Sant'Angelo ป้อมปราการทรงกลมที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นสุสานของจักรพรรดิฮาเดรียนและภายหลังถูกดัดแปลงเป็นที่พักพิงของพระสันตะปาปา วิวจากระเบียงชั้นบนนับเป็นหนึ่งในวิวที่ดีที่สุดในโรม ทั้งแม่น้ำไทเบอร์ โดมของ centro storico และสะพาน Ponte Sant'Angelo ที่เรียงรายด้วยรูปปั้นเทวดาของแบร์นีนี ภายในบอกเล่าประวัติศาสตร์หลายชั้น ตั้งแต่วิศวกรรมโรมันจนถึงห้องชุดพระสันตะปาปาสมัยเรเนซองส์และบทบาทในฐานะคุกทางทหาร

ข้าม Ponte Sant'Angelo สะพานคนเดินที่เชื่อม Borgo กับ centro storico คือการเดินเล่นสั้นๆ ที่ดีที่สุดในส่วนนี้ของโรม โดยเฉพาะช่วงพระอาทิตย์ตก วิวย้อนไปทางวาติกันและมองไปทาง historic center เป็นหนึ่งในช่วงเวลาโรมันที่ไม่ต้องการคำอธิบายใดๆ

สำหรับนักเดินทางที่อยากเข้าใจความลึกทางศาสนาและศิลปะของพื้นที่นี้นอกเหนือจากสถานที่โด่งดัง สวนวาติกัน (เข้าชมได้ผ่านทัวร์นำเที่ยวผ่านระบบจองพิพิธภัณฑ์วาติกัน) มอบชั่วโมงสงบที่น่าประหลาดใจ และถ้าคิวพิพิธภัณฑ์วาติกันดูน่ากลัวเกินไป ลองอ่านคู่มือเรื่อง วิธีข้ามคิวในโรม ก่อนไปก็ได้ เพราะมีทัวร์เช้าตรู่และการเปิดพิเศษช่วงเย็นในบางช่วงของปี

• มหาวิหารและจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์: เข้าชมฟรี ควรมาก่อน 9 โมงเพื่อเลี่ยงช่วงพีค
• พิพิธภัณฑ์วาติกันและ Sistine Chapel: จองตั๋วออนไลน์พร้อมเวลาล่วงหน้า
• Castel Sant'Angelo: มีค่าเข้าชม วิวจากดาดฟ้าคุ้มค่ากับการปีนขึ้นไป
• Ponte Sant'Angelo: ฟรี สวยที่สุดช่วงพระอาทิตย์ตก
• Palazzo di Giustizia (ด้านนอก): อาคาร neo-Baroque หรือที่เรียกว่า Palazzaccio ที่ Piazza Cavour ควรชมจากริมแม่น้ำ
• Mercato Trionfale: ตลาดหลังคาคลุมที่ใหญ่ที่สุดของโรม เปิดวันจันทร์ถึงเสาร์ช่วงเช้าบน Via Andrea Doria

กินและดื่ม

ภาพรวมอาหารใน Vatican & Prati แบ่งออกชัดเจนตามแกนนักท่องเที่ยว-คนท้องถิ่น ทุกอย่างในรัศมี 300 เมตรจาก Via della Conciliazione หรือทางเข้าพิพิธภัณฑ์วาติกันควรระวัง เพราะราคาสูงเกินจริง คุณภาพผันผวน และลูกค้าหมุนเวียนเร็วเกินไปจนสถานที่ส่วนใหญ่ไม่มีเอกลักษณ์ ยิ่งใกล้กำแพงวาติกันเท่าไหร่ เมนูก็ยิ่งเปลี่ยนเป็นของแย่ราคาแพงมากขึ้นเท่านั้น

ขึ้นไปทางเหนือใน Prati แท้ๆ สถานการณ์ดีขึ้นมาก Via Cola di Rienzo เป็นทั้งถนนช้อปปิ้งหลักและมีร้านกาแฟกับพาสติชเชอเรียดีๆ ที่คนทำงานแถวนั้นมาอุดหนุน ถนนขนานกับมัน คือ Via dei Gracchi และ Via Candia มีทราทโทเรียและเอโนเทคาในย่านจริงๆ อยู่หนาแน่นกว่า อาหารที่นี่เน้นแนวโรมันคลาสสิก ทั้ง cacio e pepe, coda alla vaccinara, อาติโชกทอด และยังมีร้าน pizza al taglio หลายแห่งที่ขายเป็นชิ้นคิดราคาตามน้ำหนัก ซึ่งเป็นวิธีที่ชาวโรมันกินมื้อกลางวัน

Mercato Trionfale บน Via Andrea Doria คือจุดแวะซื้ออาหารที่ดีที่สุดในพื้นที่สำหรับคนที่ทำอาหารเอง หรือใครก็ตามที่อยากเห็นว่าคนในย่านซื้อของจริงๆ ที่ไหน ตลาดหลังคาคลุมแห่งนี้มีผลไม้ ผัก ชีส เนื้อสัมหมัก และแผงขายอาหารสด ขนาดใหญ่พอที่จะยังไม่ถูกปรับให้กลายเป็นตลาดนักท่องเที่ยว และราคาก็สะท้อนเรื่องนั้น ช่วงเช้าวันอังคารถึงเสาร์เหมาะที่สุด

สำหรับภาพรวมการกินในโรมทุกระดับราคาและทุกย่าน ลองอ่าน คู่มืออาหารโรม ซึ่งครอบคลุมวัฒนธรรมอาหารของเมืองอย่างละเอียด Prati อยู่ในแผนที่อาหารของโรมในฐานะย่านกินข้าวประจำวันที่ดี ไม่ใช่จุดหมายสำหรับอาหารพิเศษหรือสร้างสรรค์

• อาหารเช้า: ร้านกาแฟในย่านบน Via Cola di Rienzo สำหรับเอสเปรสโซและคอร์เนตโตที่เคาน์เตอร์
• มื้อกลางวัน: pizza al taglio คิดราคาตามน้ำหนักบน Via Candia หรือ Via dei Gracchi
• มื้อเย็น: ทราทโทเรียโรมันดั้งเดิมทางเหนือของ Piazza Risorgimento ห่างจากถนนทางเข้าวาติกัน
• ของชำและของปิกนิก: Mercato Trionfale บน Via Andrea Doria (ช่วงเช้าเท่านั้น)
• หลีกเลี่ยง: ร้านกาแฟและร้านอาหารบน Via della Conciliazione และบริเวณด้านนอกพิพิธภัณฑ์วาติกันทันที

การเดินทางและการเคลื่อนที่

รถไฟฟ้าใต้ดิน Metro สาย A คือกระดูกสันหลังของระบบขนส่งสาธารณะในพื้นที่นี้ สถานี Ottaviano บน Via Candia ใจกลาง Prati อยู่ห่างจากจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ประมาณ 10 นาทีเดิน และให้บริการสายตรงไปทางตะวันออกสู่ Spagna (Spanish Steps), Barberini (ย่าน Trevi Fountain) และ Termini (สถานีรถไฟหลัก) ในราว 15 นาที สถานี Lepanto ทางเหนือขึ้นไปเล็กน้อยในสายเดียวกัน เหมาะกว่าสำหรับส่วนบนของ Prati และนักเดินทางที่มาจากทางเหนือของเมือง ทั้งสองสถานีอยู่ในวงโคจรของ Via Cola di Rienzo และมีป้ายบอกทางชัดเจน

สายรถเมล์หลายสายให้บริการในพื้นที่ตามถนนริมแม่น้ำ (Lungotevere) ซึ่งสะดวกสำหรับเดินทางไป Trastevere ทางใต้หรือ centro storico รถรางก็มีให้บริการบนเส้นทางที่เชื่อม Prati กับส่วนอื่นของเมือง แต่การใช้เครือข่ายรถเมล์และรถรางของโรมต้องการความอดทนมากกว่าการใช้รถไฟใต้ดิน สำหรับนักเดินทางส่วนใหญ่ที่พักอยู่ใน Prati Metro สาย A คือตัวเลือกหลัก เพราะครอบคลุมเส้นทางที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดของเมืองได้อย่างดีเยี่ยม

การเดินเท้าเข้า centro storico จาก Prati นั้นทำได้สบาย Ponte Sant'Angelo พาคุณไปถึงขอบย่านประวัติศาสตร์โดยตรง และ Piazza Navona อยู่ห่างออกไปประมาณ 15 นาทีเดินจากสะพาน Ponte Cavour ทางเหนือขึ้นไปเล็กน้อยเป็นเส้นทางที่เร็วกว่าไปยัง Piazza del Popolo สำหรับนักเดินทางที่ไม่ได้กดดันด้านเวลา การเดินข้ามแม่น้ำไทเบอร์มักสนุกกว่าการใช้ระบบขนส่งใดๆ

จากสนามบิน Fiumicino รถไฟ Leonardo Express ใช้เวลา 32 นาทีไปถึง Termini จากนั้นต่อ Metro สาย A ไปสถานี Ottaviano (อีก 4 สถานี ประมาณ 10 นาที) รวมเวลาเดินทางจากสนามบินโดยทั่วไปอยู่ที่ 50-60 นาที รายละเอียดทางเลือกรับส่งสนามบินทั้งหมดอยู่ใน คู่มือการเดินทางในโรม

ที่พัก

Prati เป็นหนึ่งในย่านที่ดีที่สุดสำหรับที่พักในโรมอย่างสม่ำเสมอ โดยเฉพาะสำหรับนักท่องเที่ยวครั้งแรกที่อยากอยู่ใกล้วาติกันโดยไม่ต้องนอนอยู่ท่ามกลางกลุ่มนักท่องเที่ยว ถนนทางเหนือของ Via della Conciliazione โดยเฉพาะแถว Via Cola di Rienzo และ Via Candia มีโรงแรมหนาแน่นตั้งแต่ระดับสามดาวครอบครัวดูแลเองจนถึงโรงแรมสี่ดาวขนาดใหญ่ สำหรับการเปรียบเทียบกว้างขึ้นว่าจะตั้งฐานที่พักที่ไหนในโรม อ่าน คู่มือที่พักในโรม ซึ่งครอบคลุมทุกย่านหลักพร้อมข้อดีข้อเสียอย่างตรงไปตรงมา

เหตุผลเชิงปฏิบัติในการพักที่นี่แข็งแกร่งมาก ทั้งการเข้าถึง Metro สาย A ซูเปอร์มาร์เก็ตดีและตลาดจริงๆ ถนนที่เงียบกว่า Trastevere หรือ centro storico ตอนกลางคืน และเดินได้ 10-20 นาทีถึงทุกสิ่งที่เกี่ยวกับวาติกัน ข้อเสียคือ Prati อยู่นอกโซนท่องเที่ยวหนาแน่นที่สุดของโรมเล็กน้อย นักเดินทางที่มุ่งเน้นโรมโบราณ โคลอสเซียม และ Roman Forum จะใช้เวลาเดินทางมากกว่าคนที่พักอยู่ใน Monti หรือแถว Termini

Borgo ซึ่งเป็นโซนระหว่างกำแพงวาติกันกับ Castel Sant'Angelo ก็มีโรงแรมเช่นกัน และบางแห่งอยู่ในอาคารสวยงามจริงๆ บนซอกซอยยุคกลาง ข้อแลกเปลี่ยนคือ Borgo อาจรู้สึกเน้นนักท่องเที่ยวมากและได้รับผลกระทบจากฝูงชนวาติกันช่วงกลางวันมากกว่า สำหรับนักเดินทางส่วนใหญ่ Prati ทางเหนือมอบประสบการณ์ประจำวันที่ดีกว่า

ย่านนี้เหมาะกับคู่รัก นักเดินทางเดี่ยว และครอบครัวที่มีเด็กโตเป็นพิเศษ เข้าถึงง่าย ปลอดภัย เดินได้ และมีโครงสร้างพื้นฐานในท้องถิ่นเพียงพอจนไม่รู้สึกเหมือนอยู่ในสวนสนุก ครอบครัวที่มีเด็กเล็กจะพบว่าทางเท้ากว้างและซอกซอยค่อนข้างเงียบใน Prati เดินสะดวกกว่าหินกาบและซอยแคบๆ ใน Trastevere หรือ Monti

ข้อดีข้อเสียอย่างตรงไปตรงมา

Vatican & Prati ไม่ใช่สำหรับนักเดินทางที่อยากอยู่ใจกลางถนนที่มีบรรยากาศมากที่สุดของโรม ถ้าคุณติดใจเนื้อสัมผัสยุคกลางอัดแน่นของ Trastevere หรือพลังงานหลายชั้นจากโบราณถึงสมัยใหม่ของ Monti Prati อาจรู้สึกแบนราบไปสักหน่อย ผังกริดและสถาปัตยกรรมศตวรรษที่ 19 ให้ความรู้สึกสง่างามมากกว่าโรแมนติก ย่านนี้ไม่มีเขาวงกตของจัตุรัสและซอกซอยอันเป็นเอกลักษณ์ของโรม สิ่งที่มีแทนคือความสะดวกใช้งาน ความสงบ และความงามแบบเงียบๆ

วาติกันเองเป็นดาบสองคม อนุสรณ์สถานต่างๆ นั้นยอดเยี่ยมมาก แต่โครงสร้างพื้นฐานนักท่องเที่ยวรอบๆ นั้นนับเป็นหนึ่งในที่ฉวยโอกาสมากที่สุดในโรม ในวันพีคฤดูร้อน ถนนที่ใกล้เซนต์ปีเตอร์ที่สุดนั้นไม่น่าอยู่จริงๆ แออัด เสียงดัง และเต็มไปด้วยพ่อค้าของที่ระลึกรุกราน และ 'ไกด์' ไม่เป็นทางการ ใครก็ตามที่วางแผนเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์วาติกันควรจองออนไลน์ล่วงหน้าโดยไม่มีข้อยกเว้น การมาโดยไม่มีตั๋วและหวังว่าจะเดินเข้าได้เลยเป็นการประเมินความนิยมของสถานที่นี้ต่ำเกินไปอย่างมาก

สำหรับนักเดินทางที่อยากรวมการเยี่ยมวาติกันกับการสำรวจโรมในวงกว้าง พื้นที่นี้ทำหน้าที่เป็นฐานที่ดีสำหรับสองถึงสามคืนแรกก่อนจะย้ายไปทางตะวันออก ลองดู แผนเที่ยวโรม 3 วัน สำหรับลำดับการเที่ยวที่สมเหตุสมผลซึ่งใช้ประโยชน์จากทำเลของ Vatican & Prati อย่างมีประสิทธิภาพโดยไม่เหนื่อยตั้งแต่เริ่ม