Mid-Beach & North Beach

แนะนำพื้นที่

ทั้งสองย่านอยู่บนเกาะบาร์เรียร์เดียวกับ South Beach เชื่อมต่อฝั่งเมืองหลัก Miami ด้วยสะพานข้าม Biscayne Bay Mid-Beach เริ่มตั้งแต่ประมาณ 24th Street ยาวไปถึง 63rd Street ด้านตะวันออกติดมหาสมุทรแอตแลนติก ด้านตะวันตกติดคลอง Indian Creek ส่วน North Beach เริ่มช่วง 64th Street ขึ้นไปจนถึง 87th Terrace ซึ่งเป็นชายแดนเข้า Surfside

ถนนหลักคือ Collins Avenue หรือ State Road A1A วิ่งเหนือจรดใต้ผ่านทั้งสองย่านนี้ มีทั้งรถบัส รถแท็กซี่ และธุรกิจต่าง ๆ ส่วน Indian Creek Drive อยู่ถัดไปทางตะวันตก 1 บล็อก เป็นถนนขนานที่เงียบกว่า เหมาะสำหรับขี่จักรยานหรือจ็อกกิ้ง เพราะวิ่งตามแนวคลองกั้นเกาะกับโซนบ้านจัดสรรสุดหรูอย่าง La Gorce Island

รู้พิกัดดี ๆ จะวางแผนง่ายขึ้น Mid-Beach อยู่ห่างเขตศิลปะ Art Deco ของ South Beach ราว 3–4 ไมล์ เดินทางด้วยรถหรือบัสไปตาม Collins Ave ประมาณ 15–25 นาทีขึ้นกับรถติดไหม North Beach จะอยู่อีกประมาณ 1 ไมล์ถัดไป ถ้าชอบเดินหรือปั่น ทางเดิน Beachwalk แถบชายหาดนี้ต่อเนื่องเดิน/ปั่นจากเหนือจรดใต้ตลอดสายไม่ต้องขึ้นรถ

บรรยากาศ & คาแรกเตอร์

Mid-Beach กับ North Beach ต่างกันชัด ถึงจะอยู่เกาะเดียวกันก็ตาม Mid-Beach จะมีความเป็นรีสอร์ทชัดเจน มีลานจอดรถ-บริการวาเลต์ โรงแรมระดับตำนานริม Collins Avenue ผสมกับคอนโดหรูตั้งแต่ยุค 50s ที่นี่หรูแต่ไม่พยายามจะฮิปหรือดังติดเทรนด์แบบ South Beach

เช้า ๆ ที่ Mid-Beach เงียบเหมือนรอปาร์ตี้ที่ยังมาไม่ถึง นักวิ่งออกกำลังบน Beachwalk สระว่ายน้ำเริ่มคึกคักเร็ว ๆ นี้ เที่ยงบ่ายริมหาดหรือรอบ Fontainebleau กับ Faena จะคึกแต่ไม่แน่น มีนักท่องเที่ยวขาจรบ้าง ตากล้องบ้าง ส่วนกลางคืนบาร์และร้านอาหารจะเปิดคึก ๆ แต่ไม่ถึงขั้นบ้าพลังแบบแถบ Ocean Drive

ข้ามเข้า North Beach หลัง 63rd Street โรงแรมจะเริ่มบางตา ฟุตบาทกว้างขึ้น ได้ยินภาษาสเปนกับเครโอลเยอะขึ้น ชาวบ้านอยู่จริงจังกว่าฝั่ง South Beach ชายหาด North Beach Oceanside Park เป็นลานสีเขียวติดหาดกว้าง 9 บล็อก เหมาะกับครอบครัวหรือคนที่ตั้งใจมาพักจริง ๆ ช่วงบ่ายแก่ ๆ สวนแน่นด้วยคนจูงหมา เล่นดนตรี หรือออกกำลัง แนวชายหาดเงียบสุดๆ เมื่อเทียบกับ South Beach

สถาปัตยกรรม North Beach ก็เด็ดของตัวเอง South Beach โดดเด่นด้วย Art Deco ยุค 1930–40 แต่ North Beach คือยุค MiMo (Miami Modern) กลางศตวรรษหลังสงครามโลก หลังคาลาด เอาท์ดอร์เต็มที่ พื้นเทอร์ราซโซ สระทรงถั่ว โทน Space Age สายเดินดูตึกต้องแวะแถวถนน 71st St กับ Normandy Isle ยังเก็บสไตล์ยุคนี้ไว้ทั้งโรงแรมและอาคารพักอาศัย

มีที่ไหนให้เที่ยวบ้าง

Fontainebleau Miami Beach ที่ Collins Ave กับ 44th St คือเหตุผลให้คุณมาสัมผัส Mid-Beach ได้เลย ถึงไม่ได้พักที่นี่ สถาปนิก Morris Lapidus ออกแบบอาคารรูปร่างโค้งอลังการ ล็อบบี้ สระว่ายน้ำและพื้นที่รอบ ๆ คือบทเรียนของสถาปัตย์รีสอร์ทยุคกลาง Adjacent Eden Roc ที่ Lapidus เป็นคนออกแบบเช่นกัน บรรยากาศจะใกล้ชิดขึ้นอีกนิด เปิดตั้งแต่ปี 1956

Faena District (32nd–36th Sts บน Collins Ave) เป็นย่านวัฒนธรรมที่เพิ่งใหม่ขึ้น จุดนี้ Alan Faena นักธุรกิจอาร์เจนตินา เนรมิตบล็อกเก่าเป็นทางเดินศิลปะไฮไลต์ Faena Hotel กับ Faena Forum (อีเวนท์/โชว์ดีไซน์โดยสถาปนิก Rem Koolhaas) จุดถ่ายรูปดังคืองาช้างแมมมอธทอง ตั้งอยู่ในคอร์ทยาร์ดผลงาน Damien Hirst กลายเป็นแลนด์มาร์กอาร์ตกลางแจ้งถ่ายรูปกันทุกวัน

North Beach มีไฮไลต์จริง ๆ ที่หาดเลย North Beach Oceanside Park ยาว 9 บล็อก ต่อกับโซน Miami Beach Boardwalk ทรายขาว น้ำทะเลใส ฟ้า-เขียวแบบเดียวกับ South Beach แต่กว้างขวางกว่า หอคอยช่วยชีวิตตั้งหลายจุด ว่ายน้ำอิสระ นอนอาบแดดสบาย ที่นี่ไม่แย่งพื้นที่เหมือนโซนฮิตอื่น

MiMo on Biscayne Historic District จริง ๆ แล้วอยู่บนฝั่งใหญ่ที่ Biscayne Blvd (ไม่ใช่บนเกาะ) เป็นซีน MiMo ที่ควรตามรอยหากชอบสถาปัตย์สไตล์นี้ ด้าน Miami Beach เองย่าน MiMo Biscayne Historic District ก็จะช่วยให้เห็นภาพรวมของตึกแถบ North Beach ว่าทำไมเป็นแบบที่เดินอยู่

• ล็อบบี้และโซนสระว่ายน้ำ Fontainebleau Miami Beach: เดินผ่านได้ไม่ต้องเป็นแขก อยู่แยก Collins Ave กับ 44th St
• คอร์ทยาร์ด Faena District กับงานศิลป์แมมมอธ Damien Hirst ระหว่าง 32nd–36th St บน Collins Ave
• North Beach Oceanside Park: พาร์คสุดกว้างหันหน้ามหาสมุทร ตั้งแต่ 73rd ถึง 79th St
• เดินหรือปั่น Beachwalk ลงไปทาง South Beach ประมาณ 4 ไมล์
• เดินดูตึก MiMo ริม Collins Avenue ช่วงบล็อก 60s–70s
• ย่าน Normandy Isle: อาคาร MiMo ขนาดเล็กแถว Normandy Drive

กินดื่มที่ไหนดี

ของกิน Mid-Beach เด่นโรงแรมและร้านอาหารหรูไม่แพ้เมืองใหญ่ๆ ติด Collins Ave และตรอกต่าง ๆ ระหว่างทะเลกับ Indian Creek เต็มไปด้วยตัวเลือกอาหารชื่อดัง ส่วนมากราคาสูงตามมาตรฐาน South Beach โดยเฉพาะร้านใน Fontainebleau หรือ Faena ควรเตรียมใจจ่ายสูงขึ้น

The Broken Shaker at Freehand Miami บาร์ค็อกเทลสายคราฟต์ที่ดังระดับชาติอยู่ที่ 24th St มีโซนสวนใน-นอก เมนูเปลี่ยนตามฤดูกาล เจ๋งตรงเป็นบาร์ที่คนท้องถิ่นกับนักท่องเที่ยวแวะเองบ่อยมาก บรรยากาศชิลกว่าโรงแรมบาร์แนวคลับทางเหนือของ Collins

ร้านอาหาร North Beach จะชิล ๆ โลคอลมากกว่า ย่าน Normandy Drive ถนนสายหลักฝั่ง Normandy Isle เต็มไปด้วยร้านอาหาร ร้านเบเกอรี่ คาเฟ่สะท้อนวัฒนธรรมลาตินอเมริกันและยุโรปที่ย้ายถิ่นมา เรียกว่ากินแซนด์วิชคิวบาหรือขนมอบบราซิลได้ในราคาดีกว่าริมหาด 71st St ก็มีร้านแบบนี้เยอะ ร้านขายของชำ ร้านอาหารครอบครัว บรรยากาศเน้นคนอยู่จริงจัง

อยากรู้ซีนอาหารคิวบาของไมอามี่ทั้งหมดที่กลมกล่อมอย่างไรใน North Beach ดูได้ใน คู่มืออาหารคิวบาในไมอามี รสชาติตรงไปตรงมาดีงาม กินได้ตั้งแต่ ropa vieja ยันกาแฟ café con leche ไม่ต้องไปถึง Little Havana

• Broken Shaker ที่ Freehand Miami: บาร์ค็อกเทลสายสวน 24th St สุดยอดบาร์ชื่อดังของไมอามี่
• ร้านอาหาร & บาร์ใน Faena Hotel: หรู ดีไซน์จัดเต็ม แต่ราคาตามโรงแรม
• Normandy Drive: ร้านอาหารเพื่อนบ้าน คาเฟ่ เบเกอรี่สไตล์ลาตินราคาย่อมเยา
• โซน 71st St: ร้านของชำ คาเฟ่ ร้านอาหารราคาบ้าน ๆ ใน North Beach

จะไปถึงที่นี่และเที่ยวรอบ ๆ ยังไง

Miami Beach ไม่มีสาย Metrorail จากเกาะเข้าเมือง ต้องข้ามสะพานมาด้วยรถส่วนตัวหรือรถบัสของ Miami-Dade Transit เท่านั้น Collins Ave มีบัสสาย South Beach Local และสายด่วนตามแนว A1A ตรวจสอบแผนที่สายบัส Miami-Dade Transit ก่อนเดินทาง เพราะเลขสายและเวลาเปลี่ยนบ่อย

ถ้ามาจาก Downtown Miami หรือ Brickell เรียกรถ Uber หรือ Lyft จะรวดเร็ว คาดเดาเวลาเดินทางได้ง่ายข้ามสะพาน MacArthur หรือ Julia Tuttle ปกติใช้ 20–35 นาทีขึ้นกับรถติด ถ้าช่วงพีคอย่างค่ำวันหยุดเผื่อเวลาไป 20–40 นาทีแนะนำเช็คราคาในแอพจริงก่อนเดินทางทุกครั้ง

เดินทางระหว่างย่านต่าง ๆ ทางเดิน Beachwalk เหมาะสำหรับขี่จักรยานหรือเดินมากสุด ทางกว้าง ดูแลดี นักปั่นชอบ จุดเช่ายืม Citi Bike Miami Beach มีตลอดแนว Collins Ave และหน้าหาด ใช้งานง่าย เที่ยวได้ทั้งเส้น South Beach ถึง North Beach พร้อมกัน นี่คือหนึ่งในประสบการณ์ปั่นจักรยานที่ดีที่สุดในไมอามี่

อยากวางแผนเดินทางรอบ Miami Beach กับแผ่นดินใหญ่ ดูรายละเอียดที่ คู่มือการเดินทางในไมอามี แนะนำครบทั้งขนส่ง ขับรถ และเรียกแท็กซี่

พักที่ไหนดีที่สุด

Mid-Beach คือโซนโรงแรมตัวจริงของไมอามี่ รีสอร์ทใหญ่ ๆ เพียบบน Collins Ave ระหว่าง 40th–50th St เลือกได้หลายแบบในระยะเดินไม่กี่บล็อก โรงแรมเรือธงคือ Fontainebleau กับ Eden Roc (ครบทั้งสระ สปา ร้านอาหาร) ส่วน Faena Hotel เล็กกว่า เน้นดีไซน์จัดเต็มแต่ราคาพรีเมียม Miami Beach EDITION & The Palms Hotel สายกลางหรูที่มีคาแรกเตอร์ชัด

ถ้าอยากได้อารมณ์รีสอร์ทริมหาดจริง ๆ ไม่ต้องอยู่ติด Ocean Drive ก็ต้อง Mid-Beach เลย ที่นี่เข้าชายหาดได้ง่าย สระว่ายน้ำสะอาดกว่าหลายที่ฝั่ง South Beach กลางคืนก็เงียบกว่าเยอะ ข้อเสียคือราคาสไตล์รีสอร์ท จุดใหญ่มักอยู่ระดับราคาสูง

North Beach หาโรงแรมสะดวกกว่า ราคาย่อมเยากว่า ส่วนใหญ่อาคาร MiMo รีโนเวทใหม่บ้างเก่าใหม่คละกันเรียงอยู่บน Collins Ave ช่วงบล็อก 60s–70s เหมาะสำหรับคนที่อยากพักเงียบ ๆ ตั้งหลักติดทะเลพร้อมราคาคุ้ม ไม่ต้องการสิ่งอำนวยความสะดวกแบบรีสอร์ทเต็มรูปแบบ ครอบครัวหรือคนพักยาวมักเลือกโซน North Beach เพราะใกล้สวน ถนนโล่ง มีร้านของชำให้เดินถึงได้

ถ้าอยากทราบว่าโซนไหนใน Miami Beach เหมาะกับไลฟ์สไตล์หรือความต้องการแบบไหน ดู คู่มือที่พักในไมอามี เทียบข้อดีข้อเสียราคาและสไตล์ทริปแต่ละเขตไว้ครบ

ข้อมูลสำคัญที่ควรรู้

Mid-Beach กับ North Beach ขึ้นชื่อว่าปลอดภัยในมาตรฐาน Miami Beach เมืองมีตำรวจและทีมลาดตระเวนชายหาดประจำ ควรระวังของมีค่าบนชายหาด ระวังคลื่นน้ำวน และทาครีมกันแดด น้ำทะเลฝั่งนี้มักมีคลื่นน้ำวน NOAA จะอัพเดตที่หอคอยช่วยชีวิตบริเวณต่าง ๆ แนะนำว่ายน้ำระหว่างธงปลอดภัย

ที่สุดของการมาเที่ยวคือช่วง ธ.ค.–เม.ย. อากาศกำลังดี ร้อนแต่ไม่ชื้น ไมอามี่หน้าร้อน มิ.ย.–ส.ค. จะร้อน 30 กว่า ๆ องศาเซลเซียส ชื้น ฝนบ่ายลงบ่อย แต่ยังเล่นหาดเช้า ๆ ได้ดี ถ้าอยากเช็คช่วงที่เหมาะสำหรับไลฟ์สไตล์ทริปของคุณ ดู ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยือนไมอามี คู่มือจะอธิบายข้อดีข้อเสียของแต่ละฤดู

น้ำประปา Miami Beach ได้มาตรฐานดื่มตรงได้ ทิปที่ร้านอาหาร/บาร์มาตรฐานอเมริกัน 18–20% ของราคาก่อนภาษี หลายโรงแรมจะคิดค่าบริการไว้เลย ปลั๊กไฟเป็นแบบ A/B 120V 60Hz ใครมาจากยุโรปหรือเอเชียเตรียมหัวแปลงด้วย ภาษาหลักคืออังกฤษ แต่ย่านนี้โดยเฉพาะ North Beach คนใช้ภาษาสเปนกันแพร่หลาย

Mid-Beach หรือ North Beach ตรงกับคุณหรือเปล่า?

จริง ๆ แล้วขึ้นกับสิ่งที่คุณมองหา ถ้าชอบย่าน Art Deco หรู ๆ บาร์แน่น บรรยากาศ Ocean Drive ก็เลือก South Beach จะถูกใจคุณมากกว่า Mid-Beach เหมาะกับคนอยากได้ความสะดวกแบบรีสอร์ท ดูงานดีไซน์ ชายหาดกว้างโดยคนไม่เยอะ North Beach เหมาะกับครอบครัว สายประหยัด หรือใครที่อยากใช้เวลาริมหาดจริง ๆ มากกว่าถ่ายรูปในฝูงชน

ย่านทั้งคู่สามารถใช้เป็นฐานทริปวันเดียวได้ คู่มือ คู่มือชายหาดที่ดีที่สุดในไมอามี รวมชายหาดดังฝั่งโน้นจนครบ วันเดียวไปถึง Key Biscayne ก็ได้จาก Mid/North Beach